Li curt response
Parla in un loc tranquil, regarda li person, usa su nómine, e parla lentmen in curt e simplic frases. Posa un question a un vez, oferta du optiones in vice de apert questiones, e atende plu long quam sembla natural. Ne disputa, ne corecte e ne examina. Responde al sentiment detra li paroles, e usa tocca, images e gestes quande li parlada deveni plu desfacil.
- Reducte li fundal brui e sercha ocul-contacte ante comensar parlar.
- Usa curt frases, un idé a un vez, e nómines in vice de il, ella o ili.
- Oferta un selection inter du coses, o un question yes-o-no, in vice de apert questiones.
- Atende un response. Si on ne comprende li person, repeti li sam paroles, poy prova altri.
- Ne disputa e ne corecte. Responde al sentiment detra to quo ili di.
- Quande li paroles desaparece, comunica per tocca, ton, expression facial e images comun.
Sur ti págine (8 sectiones)
- Queles es li max important consilies por parlar con un person con dementie?
- Qualmen yo deve comensar un conversation?
- Qualmen yo deve formular quo yo di?
- Qualmen escutar bon?
- Quo far si li person di alquó quel ne es ver?
- Qualmen li communication cambia quande dementie progresse?
- Esque images e activitás posse far li conversation plu facil?
- Quo far si yo perde mi pacientie?
Dementie posse far plu desfacil trovar paroles, sequer un long frase o ignorar fundal brui. To ne significa que li person ha cessat voler conexer se. Micri changes in qualmen vu prepara un conversation, qualmen vu parla e qualmen vu escuta posse far li parlada plu facil e calm por ambi.
Queles es li max important consilies por parlar con un person con dementie?
Atrae su atention, mantene it simplic, e have pacientie. Si vu memora solmen quin coses:
- Fa li chambre tranquil e regarda li person. Extinte li television, sede al sam nivelle del ocules, e usa su nómine.
- Di un cose a un vez. Curt frases, un idé, un question.
- Oferta un selection inter du coses. «Té o café?» es plu facil quam «Quo vu vole?»
- Atende. Da plu témpor por responder quam sembla natural, e prova ne interrupter.
- Nequande disputa o examina. Responde a qualmen li person senti se, ne a ca li factes es corect.
Qualmen yo deve comensar un conversation?
Prepara li situation por que li person posse concentrar se sur vu. Li guide de Family Caregiver Alliance recomanda in prim limitar li brui: extinte li radio o television, clude li curtines o li porta, o ea a un loc plu tranquil.
- Aproxima vos de avan. Venir de detra o del látere posse surprisar.
- Di qui vu es. «Salute, papá, it es Sarah, vor filia.» To sparnia li person de serchar vor nómine.
- Descende al su nivelle. Si il sede, sede o genicula vos por que vor ocules es al sam nivelle.
- Atente a vor face e ton. Li National Institute on Aging (NIA) consilia esser conscient pri vor ton, volumine, expression facial e lingue corporal, e usar un calid e natural manier.
- Verifica que lunettes e aud-aparates es in place. It es desfacil sequer un conversation quel on ne posse bon vider o audir.
Qualmen yo deve formular quo yo di?
Usa simplic paroles, curt frases e un calm, bass voce.
- Un idé per frase. «Lass nos metter vor mantelle. Poy noi va exter.» Ne ambi coses in un respiration.
- Usa nómines, ne pronómines. «Tantina Jean telefonat» es plu clar quam «Ella telefonat».
- Parla plu bass, ne plu fort. Family Caregiver Alliance sugiere un plu bass voce in vice de un plu alt.
- Repete, poy reformula. Si li person ne comprendet, repeti li sam paroles un vez. Si to ne functiona, atende un moment e prova altri paroles.
- Monstra e di. Indica li tasse, monstra li du pullovres, o demonstra li prim passu.
- Parla con li person, ne pri li person. NIA averti contra parlar pri li person quam si il ne es ta, e contra «infantil parlada».
NIA sugiere plu simplic versiones de comun questiones. Vi exemples in ti spiritu:
| In vice de | Prova |
|---|---|
| «Quo vu vole por dinea?» | «Vu vole pisc o pollastro?» |
| «Qualmen vu senti vos?» | «Esque vu senti vos fatigate?» |
| «Esque vu have fame?» | «Li dinea va esser pret in quin minutes.» |
| «To ne es li rect manier far it.» | «Lass nos provar it in ti manier.» |
| «Esque vu memora nor viage al lago?» | «Yo pensat pri nor viage al lago. Di me quo vu amat pri it.» |
| «Yo ja dit to a vu.» | Responde denov, con bonitá, quam por li prim vez. |
Qualmen escutar bon?
Escuta li signification e li sentiment, ne solmen li paroles.
- Atende. Silentie es sovente témpor por pensar. Conta lentmen til dece ante intervenir.
- Oferta un parol solmen si li person es blocat. Family Caregiver Alliance di que it es bon sugerer paroles quande alcun have desfacilitá.
- Verifica quo vu ha audit. Li guide pri communication de Alzheimer’s Association sugiere serchar li signification detra li paroles e reformular it por verificar ca vu ha comprendet. «Vu es inquiet pri li auto?»
- Observa su face e córpor. Quande li parlada deveni plu desfacil, NIA nota que facial expressiones posse monstrar tristesse, colere o frustration plu clar quam paroles.
- Prende inquietudes seriosimen. Mem si un inquietude basa se sur un errat facte, li sentiment es real.
Quo far si li person di alquó quel ne es ver?
Ne disputa. It es poc probabil que vu va ganiar, e li person posse finir per sentir se embarrassat o timet. In vice, conexe vos con li sentiment, poy move vos gentilmen adavan.
Family Caregiver Alliance sugiere reconosser li emotion ante rediriger. Por exemple, si vor matre insiste que ella deve ear prender li infantes del scole:
- In vice de: «Mama, tui infantes es adult. To esset quaranta annus antey.»
- Prova: «Tu sempre esset un tam cuidant matre. Raconta me pri prender les. Esque noi vole manjar alquó nu?»
Alzheimer’s Association anc consilia ne disputar pri declarationes con queles vu ne concorda. Selecte vor momentos: si un erronosi crede es ínnocui, lassa it esser.
Qualmen li communication cambia quande dementie progresse?
Li besones cambia con li témpor, do adapta vor manier. Alzheimer’s Association descri tri larg phases:
| Stadiu | Quo auxilia |
|---|---|
| Tempran | Ne presume que li person ne posse comunicar. Include le in conversationes, parla directmen con le, questiona quel supporte il vole, e usa humor si to auxilia. |
| Medial | Conversationes un-a-un in un tranquil loc. Parla lentmen, mantene ocul-contacte, usa questiones yes-o-no, da instructiones passu a passu, e ne critica o corecte. |
| Tard | Aproxima vos de avan e di qui vu es. Incorage indicar e gestes. Usa tocca, sones, visus e odores. Nequande parla quam si li person ne es ta. |
Chascun person es diferent, e li sam person posse haver bon e desfacil dies. Responde a qualmen il es nu, ne a un etiquetta.
Esque images e activitás posse far li conversation plu facil?
Yes. Un comun image diminuie li pression e da a ambi alquó a regardar e indicar.
- Imagini quam stimules. Conversation Cards oferta images con apert questiones quel nequande examina.
- Familial photos. Photo Pairs transforma photos quel vu selecte in un gentil lude de corespondentie, quel sovente evoca racontas.
- Conosset ditos. Finish the Saying usa conosset american ditos, sequet de un invitation a parlar.
- Ludes de corespondentie quam funde. Picture Pairs da alquó a far con li manus durante que vu conversa.
Vide qualmen luder ludes junctmen e activitás de rememoration por plu. Por visites e telefon-vocas, lee nor guides pri visites e telefon- e video-vocas.
Por un person multilingual, vide nor guide pri communication tra lingues.
Quo far si yo perde mi pacientie?
To acontece a omnes. NIA sugiere que, si vu deveni frustrat, vu prende un poc témpor por calmar vos. Vade in un altri chambre, respira lentmen quelc vezes, e reveni quande vu posse. Vu sempre posse recomensar li conversation, e li person posse bon responder a vor plu calm statu. Si li frustration deveni constant, to es un signe que vu besona plu supporte, ne que vu falla. Nor guide pri sui-cura por persones quel cuida have locs u vu posse trovar auxilie.
Comun questiones
Quo on ne deve dir a un person con dementie?
Evita examinar («Esque vu memora...?»), corecter («To es fals»), rememorar pertes («Yo ja dit to a vu») e parlar pri li person quam si il ne es ta. Evita infantil parlada. To tende causar embarras o angustie sin auxiliar.
Esque yo deve corecter li person quande il erra pri factes?
Generalmen no. Si un errat facte es ínnocui, lassa it. Disputar rarmen cambia li opinion del person e sovente fa le aflictet. Concentra vos sur qualmen il senti se e quo il besona nu.
Quo far quande li person ne trova un parol?
Da le témpor in prim. Si il have clar desfacilitá, it es bon oferter gentilmen un parol o conjecter quo il vole dir e verificar. Indicar, gestes e images posse anc auxiliar.
Qualmen parlar con un person in tard stadiu de dementie quel rarmen parla?
Aproxima vos de avan, di qui vu es, e usa un calm voce e un gentil tocca. Observa faces e lingue corporal por comprender sentimentes. Vor presentie, un familiar canzon o tener li manu posse comunicar mult sin paroles.
Fontes
Noi liga al organisationes e studios sur queles ti págine apoya se. Chascun de ili esset verificat quande li págine esset actualisat.
- Communicating With Someone Who Has Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Communication and Alzheimer's · Alzheimer's Association
- Caregiver's Guide to Understanding Dementia Behaviors · Family Caregiver Alliance