Gaa-izhi-ganawendang dibaajimowin
ᑲᑭᒋᒪ ᑖᐱ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᐅᑖᔭᐣ ᐁ ᐏ ᐊᐸᒋᐦᐋᐟ. ᐊᐧᔭᐠ ᓂᐱᐦᑖ ᐃᓂᓂᐗᐠ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐘᐠ ᑖᐱ ᐊᐸᒋᐦᐋᐘᐠ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲ ᓂᑲᓂ ᑭᐢᑫᓂᒪᐘᐠ, ᒫᑲ ᑲᐏᐣ ᑕᐧᔭᐠ ᒪᓯᓇ ᐃᓯᓭᐣ. ᐊᐸᒋᐦ ᑲ ᑭᐢᑫᓂᒪᐟ ᐃᑌᐎᓇ, ᒪᔭᒥ ᑲᐏᐣ ᐯᐦᑯ, ᒥᓇ ᑲᑭᒋᒪ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᐅᑖᓂᓯᒧᐘᐠ ᑖᐱ ᐏᒋᐦᐃᐌᐤ ᑳ ᐃᑖᐱᐦᐃᐌᐟ.
- ᑲᑭᒋᒪ ᑖᐱ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᒥᐦᑕᐘᕀ ᐅᒪ ᐱᒋ ᐊᔨᒧᐎᐣ; ᑲᐏᐣ ᐏᔭ ᐃᑌᔭᐣ.
- ᐊᐧᔭᐠ ᐊᐲᐘᐠ ᑖᐱ ᐊᐸᒋᐦᐋᐘᐠ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲ ᓂᑲᓂ ᑭᐢᑫᓂᒪᐘᐠ, ᒫᑲ ᑲᐏᐣ ᑲᑭᓇ ᐃᓯᓭᐘᐠ ᒥᓇ ᑲᐏᐣ ᐘᐸᐦᑌᐃᑯᓇᐣ ᑖᐱ ᐃᓯ ᐊᔭᐟ.
- ᐊᐸᒋᐦ ᑲ ᑭᐢᑫᓂᒪᐟ ᐃᑌᐎᓇ, ᒪᔭᒥ ᑲᐏᐣ ᐯᐦᑯ, ᒥᓇ ᐏᒋᐦ ᐊᔨᒧᐎᐣ ᒥᓇ ᒪᓯᓇᐃᑲᓇ ᒋ ᐏᒋᐦᐃᐌᐟ.
- ᑳ ᐃᑖᐱᐦᐃᐌᐟ, ᓇᑕᐘᐸᒋᐦᐃᑯ ᐊᐧᔭᐢᑯᐦᐠ ᒥᓇ ᑲᑭᒋᒪ ᑖᐱ ᐏᒋᐦᐃᐌᐤ ᐅᑖᓂᓯᒧᐘᐠ ᑳ ᐃᑖᐱᐦᐃᐌᐟ.
- ᑭᐢᐱᓇᐠ ᑲ ᒥᓯᑲᐠ ᐊᔨᒧᐎᐣ ᒥᓇ ᑲ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐟ, ᓇᑕᐘᐣ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᐏᒋᐦᐃᐌᐎᐣ.
Ezhi-gaa-ayaad apii (6 sections)
ᐊᐲᐘᐠ ᑲ ᓂᐱᐦᑖ ᐃᓂᓂᐌᐘᐠ ᑖᐱ ᐊᔨᔨᐤ ᐃᓯ ᐊᔨᒧᐘᐠ ᑭᓯᐢᐸ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐎᐣ ᒥᓯᑲᒧᒪᑲᐠ ᑲ ᐃᓯ ᓇᓇᑕᐘᐸᐦᑕᒧᐘᐠ ᐃᑌᐎᓇ ᒋᐢᐱᓇ ᑲ ᐃᓯ ᓂᓯᑐᐦᑕᒧᐘᐠ. ᐊᐧᔭᐠ ᐊᐲᐘᐠ ᒪᒋ ᐊᐸᒋᐦᐋᐘᐠ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲ ᓂᑲᓂ ᑭᐢᑫᓂᒪᐘᐠ; ᑲᐏᐣ ᑲᑭᓇ ᐃᓯᓭᐘᐠ. ᒥᐦᑕᐘᕀ ᓂᑲᓂ ᒋ ᐃᔑ ᐃᓯᓭᐠ ᐅᒪ: ᑲᑭᒋᒪ ᑖᐱ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᒥᐦᑕᐘᕀ ᓄᐦᑕᐘᕀ ᒋ ᐊᐸᒋᐦᐋᐟ, ᒥᓇ ᐊᓂ ᐱᒋ ᐏᒋᐦ ᑲ ᐃᓯ ᐊᔭᐟ.
Alzheimer’s Society ᐃᑌᐤ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲ ᐅᑖᔭᐠ ᑖᐱ ᐊᔨᔨᐤ ᒥᓇ ᐃᑌᐤ ᒋ ᐊᐸᒋᐦᐋᐟ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲ ᒫᓇ ᐊᐸᒋᐦᐋᐟ. Alzheimer’s Association ᒥᓇ ᐃᑌᐤ ᑭᓯᐢᐸ ᐊᐲ ᑲᐏ ᐊᐸᒋᐦᐋᐟ ᓂᑲᓂ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ, ᐁᑯᑕ ᐯᔭᐠ ᑖᐱ ᐃᓯ ᒥᓯᑲᐠ ᐊᔨᒧᐎᐣ. ᐅᒪ ᒥᓯᑲᐍᐏᓇ ᑲᐏᐣ ᑲᑭᓇ ᐊᐲᐘᐠ ᐃᓯᓭᐘᐠ ᒥᓇ ᑲᐏᐣ ᐘᐸᐦᑌᐃᑯᓇᐣ ᑖᐱ ᐃᓯ ᐊᔭᐟ.
ᑖᐱ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᓇ ᑕ ᐊᐸᒋᐦᑕᒪᐣ?
ᑲᑭᒋᒪ ᐊᐲ ᑖᐱ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᐅᑖᔭᐣ ᐅᒪ ᐱᒋ ᐊᔨᒧᐎᐣ. ᑲ ᐅᑖᔭᐠ ᑖᐱ ᒥᓯᑲᐤ ᐱᒋ ᑲ ᐃᓯ ᐊᔨᒧᐟ, ᑲ ᐃᑖᐟ, ᒋᐢᐱᓇ ᑲ ᐃᓯ ᑭᓯᑲᐠ. ᑭᓯᐢᐸ ᑯᑕᐠ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᐊᐸᒋᐦᐋᐟ, ᑲᐏᐣ ᑲᑭᒋᒪ ᒋ ᐱᒋ ᐊᔭᐟ ᐃᑌ ᑲ ᓂᓯᑐᐦᑕᒪᐣ.
ᑭᓯᐢᐸ ᑭ ᑭᐢᑫᓂᑕᐣ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲ ᐅᑖᔭᐠ, ᐊᐸᒋᐦ ᑲ ᑭᐢᑫᓂᒪᐟ ᐃᑌᐎᓇ ᒥᓇ ᒪᔭᒥ ᑲᐏᐣ ᐯᐦᑯ ᒋ ᓇᑲᐌᐟ. ᑭᓯᐢᐸ ᐯᔭᑲᐠ ᐃᑌᐎᓇ ᑭ ᑭᐢᑫᓂᑕᓇ, ᑕᐧᐯᐦᑕᒪᐤ ᒥᓇ ᐊᐸᒋᐦ ᑲ ᐃᓯ ᐃᑌᐟ, ᐊᔭᐱᐢᐠ, ᒋᐢᐱᓇ ᒪᓯᓇᐃᑲᓇ. Alzheimer’s Society ᐅᐦᒋ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲᓯᓇᐦᐃᑲᓂᐘᐠ ᐃᑌᐤ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑖᐱ ᐊᔨᔨᐤ ᑲ ᐃᓯ ᑭᓯᑲᐠ, ᒥᓇ ᑖᐱ ᐃᓯ ᒥᓯᑲᐤ ᐅᐦᒋ ᐊᔭᐢᑯᓯᐎᐣ, ᐘᐃᔭᐢᑯᐎᐣ, ᒋᐢᐱᓇ ᐊᑯᓯᐎᐣ.
ᑭᑫᐣ ᑲ ᐏᒋᐦᐃᑯᒪᑲᐠ ᑲ ᐃᓯ ᐊᔨᒧᐟ ᑲ ᑭᓯᑲᐠ?
ᑲᓇᐘᐸᐦᑕ ᑲ ᒥᐦᑕᐘᕀ ᐃᓯ ᐊᔨᒧᐟ, ᒥᓇ ᐊᑲᐧᒪ ᐏᒋᐦᐃᐌᐎᐣ ᑲ ᐃᓯ ᓇᑕᐘᐣᑕᐠ ᐊᐲ:
- ᐊᐸᒋᐦ ᑲ ᑭᐢᑫᓂᒪᐟ ᐃᑌᐎᓇ ᒥᓇ ᐃᔨᓂᐧᐃᐧᓇ. ᑲᑭᒋᒪ ᐊᐲ ᒋᐢᐱᓇ ᐊᐲ ᑲ ᐊᐢᐸᒋᒪᐟ ᑖᐱ ᐃᑌᐎᓇ ᑲ ᐊᐸᒋᐦᐋᐟ ᐱᒋ ᐊᔭᐱᐢᐠ, ᐅᑌᓂᒫᐘᐠ, ᒥᓇ ᑲ ᐃᓯ ᐱᒫᑎᓯᐟ ᑲ ᑭᓯᑲᐠ.
- ᐘᐸᐦᑌᐃᑯ ᒥᓇ ᐃᑌ. ᐃᓯ ᐃᑌ ᒥᓂᑿᔭᑲᐣ, ᓂᓱ ᐘᐸᐦᑌᐃᑯ, ᒋᐢᐱᓇ ᐊᐸᒋᐦ ᑲ ᑭᐢᑫᓂᒪᐟ ᒪᓯᓇᐃᑲᐣ ᒋᐢᐱᓇ ᐊᔭᐱᐢᐠ. ᑲ ᐃᓯ ᐃᑌᐟ ᑖᐱ ᐏᒋᐦᐃᑯᐤ ᑭᓯᐢᐸ ᐃᑌᐎᐣ ᐊᔭᐱᓯᒪᑲᐠ.
- ᐯᐦᑯ. ᒪᔭᒥ ᑲᐏᐣ ᐯᐦᑯ ᒋ ᓇᑐᐦᑕᐟ ᒥᓇ ᒋ ᓇᑲᐌᐟ. ᑲᐏᐣ ᑲᑭᓇ ᑲᓯᐦᑕᒪᐤ ᐊᔨᒧᐎᐣ ᒋᐢᐱᓇ ᑲᐏᐣ ᓂᐱᐦᑖ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᓇ ᐱᒋ ᒥᓇ ᑲᑭᒋᒪ.
- ᐯᔭᐠ ᒥᓇ ᐯᔭᐠ ᐃᑌ. ᑭᓂᐘᐠ ᐊᔨᒧᐎᐣ ᑖᐱ ᐊᔭᐱᓯᒪᑲᐣ ᑲᑭᓇ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ. ᐊᐸᒋᐦ ᒋᒥᑐ ᐊᔨᒧᐎᐣ, ᐯᐦᑯ, ᒥᓇ ᐘᐸᐦᑕ ᑭᓯᐢᐸ ᐏ ᓇᑐᐦᑕᒼ ᒥᓇ.
- ᑲᓇᐘᐸᐦᑕ ᓇᑐᐦᑖᑯᓯᐎᐣ ᒥᓇ ᐘᐸᐦᑖᑯᓯᐎᐣ. ᐘᐸᐦᑖᑯᓯᐏ ᒪᓯᓇᐦᐃᑲᓇ, ᓇᑐᐦᑖᑯᓯᐏ ᒪᓯᓇᐦᐃᑲᓇ, ᒥᐦᑕᐘᕀ ᐘᓭᔭᐎᐣ, ᒥᓇ ᑲ ᐱᔭᑯ ᐃᑖᐟ ᑖᐱ ᐏᒋᐦᐃᑯᓇᐣ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᒋ ᓂᓯᑐᐦᑕᒪᐠ.
ᑭᓯᐢᐸ ᐊᐲ ᐏ ᐊᔭᒥᐦᐃᑯᐤ ᑲ ᒪᓯᓇᐦᐃᑲᑌᐠ, ᑲᑭᒋᒪ ᑭᓯᐢᐸ ᑲ ᒥᓯᐘ ᒪᓯᓇᐃᑲᓇ ᐃᑖᐘᐠ ᐱᒋ ᐅᐦᒋ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ. ᑲᐏᐣ ᐊᐸᒋᐦ ᒋᒪᓯᓇᐦᐃᑲᑌᐠ ᐅᐦᒋ ᒪᓯᓇᐦᐃᑲᐣ ᐱᒋ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᐅᓂᑭᓄᐦᐃᑲᐣ, ᑕᐸᐦᐋᒧᐎᐣ, ᒋᐢᐱᓇ ᒪᐢᑭᐦᑭ; ᑲᓯᐦᑕᒪᐤ ᑲ ᒥᓯᐘ ᐊᔨᒧᐎᐣ ᐅᐦᒋ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᐏᒋᐦᐃᐌᐤ.
ᑖᓂᓯ ᑭᓯᐢᐸ ᓇᒪ ᓂ ᑭᐢᑫᓂᑕᐣ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲ ᐅᑖᔭᐠ ᐊᐲ?
ᑲᑭᒋᒪ ᑭᓯᐢᐸ ᐏ ᐏᒋᐦᐃᑯᐤ ᐊᐲ ᑲ ᐊᐢᐸᒋᒪᐟ ᓂᐱᐦᑖ ᐃᓂᓂᐌᐟ ᐱᒋ ᐊᔨᒧᐎᐣ ᑲ ᑭᓯᑲᐠ. ᑲᐏᐣ ᐏᔭ ᐃᑌ ᐊᐲ ᐏ ᐏᒋᐦᐃᑯᐟ ᑯᑕᐠ ᐊᐲ; ᑖᐱ ᐅᑖᔭᐣ ᑲ ᐃᓯ ᐃᑌᐟ, ᒪᓯᓇᐃᑲᓇ, ᒋᐢᐱᓇ ᑯᑕᐠ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲ ᑭᐢᑫᓂᑕᒧᐘᐠ.
ᐱᒋ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᐊᔨᒧᐎᐣ ᒋᐢᐱᓇ ᑯᑕᐠ ᑲ ᒥᓯᐘ ᓇᑕᐘᐣᑕᐠ ᐊᔨᒧᐎᐣ, ᓇᑕᐘᐸᒋᐦᐃᑯ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏᑲᒥᐠ ᐊᐧᔭᐢᑯᐦᐠ. ᐏᐦᑕᒪᐤ ᑖᐱ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᐅᑖᔭᐣ ᐊᐲ ᒥᓇ ᑲᑭᒋᒪ ᑖᐱ ᐏᒋᐦᐃᐌᐤ ᐅᑖᓂᓯᒧᐘᐠ ᑳ ᐃᑖᐱᐦᐃᐌᐟ. U.S. Department of Health and Human Services ᐃᑌᐤ ᐅᑌᓂᒫᐘᐠ ᒥᓇ ᐏᒋᐘᐃᐧᐘᐠ ᑖᐱ ᑲ ᓂᓯᑐᐦᑕᒧᐘᐠ ᒥᓯᐘ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᐊᔨᒧᐎᐣ; ᐅᑖᓂᓯᒧᐘᐠ ᑖᐱ ᐘᐸᐦᑌᐃᑯᐘᐠ ᑲ ᐃᓯ ᐏᒋᐦᐃᐌᐘᐠ ᒥᓇ ᑲ ᐃᓯ ᓇᑕᐘᐣᑕᐠ. ᐊᐲ ᑖᐱ ᐅᓂᑭᓄᐦᐃᑯᐤ ᐊᐘᓂᐦᐃ ᐏ ᐏᒋᐦᐃᑯᐟ, ᒥᓇ ᐅᑖᓂᓯᒧᐘᐠ ᑖᐱ ᐅᓯᐦᑕᒧᐘᐠ ᐏᒋᐦᐃᐌᐎᐣ ᑭᓯᐢᐸ ᓇᑕᐘᐣᑕᐠ.
ᑳ ᐃᑖᐱᐦᐃᐌᐟ, ᐊᔨᒥ ᐊᐲ ᒥᓇ ᒪᔭᒥ ᑲᐏᐣ ᐯᐦᑯ ᐅᑖᓂᓯᒧᐘᐠ ᒋ ᐊᔨᒧᐟ. ᑲᓯᐦᑕᒪᐤ ᐊᐲ ᓂᓯᑐᐦᑕᒼ ᑲᑭᒋᒧᐎᐣ ᒥᓇ ᐃᑖᐟ ᒋ ᓇᑲᐌᐟ ᐅᐦᒋ ᐃᑌᐎᓇ. ᑭᓯᐢᐸ ᑭ ᐏᒋᐦᐃᑯᐤ, ᐊᑲᐧᒪ ᐊᔨᒧᐎᐣ ᐯᔭᑯ ᑭᓯᐢᐸ ᐏ ᐃᔑ ᐊᔭᐟ.
ᑖᓂᑌ ᓇ ᑕ ᓇᑕᐘᐸᒪᐣ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᐏᒋᐦᐃᐌᐎᐣ?
ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑖᐱ ᒥᓯᑲᐤ ᐱᒋ ᑭᓯᑲᐘ, ᒫᑲ ᑭᐢᐱᓇᐠ ᑲ ᒥᓯᑲᐠ ᐊᔨᔨᐤ ᐃᓯᓭᐣ. NHS ᐃᑌᐤ ᓇᑕᐘᐣ ᑭᐢᐱᓇᐠ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᐏᒋᐦᐃᐌᐎᐣ ᑭᓯᐢᐸ ᐊᐲ ᑭᐢᐱᓇᐠ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐟ. ᑲᐏᐣ ᐏᔭ ᐃᑌ ᑭᐢᐱᓇᐠ ᑲ ᐘᓂᓯᐟ ᐊᔨᒧᐎᐣ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐎᐣ ᐅᐦᒋ ᐃᓯᓭᐠ. ᑭᓯᐢᐸ ᐊᐲ ᑭᐢᐱᓇᐠ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐟ, ᒥᓯᐘ ᐊᑯᓯᐟ, ᒋᐢᐱᓇ ᐊᔭᐱᓯᒪᑲᐠ ᒋ ᑯᐢᑯᐸᐟ, ᓇᑕᐘᐸᒋᐦᐃᑯ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᐏᒋᐦᐃᐌᐎᐣ ᑭᐢᐱᓇᐠ.
ᐱᒋ ᑲ ᐯᐦᑯ ᒥᓯᑲᐠ, ᒪᓯᓇᐦᐃᑫ ᑲ ᐘᐸᐦᑕᒪᐣ ᒥᓇ ᑲᑭᒋᒪ ᒪᐢᑭᐦᑭᐤ ᐅᐦᒋ ᑲᓯᑕᒪᐎᐣ. ᒪᓯᓇᐦᐃᑫ ᑖᐱ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲ ᐊᐸᒋᐦᐋᐟ, ᑭᑫᐣ ᑲ ᐏᒋᐦᐃᑯᐟ, ᒥᓇ ᑭᓯᐢᐸ ᐊᔭᐢᑯᓯᐟ ᒋᐢᐱᓇ ᐊᑯᓯᐟ. ᐅᒪ ᐘᐸᐦᑌᐃᑯᐎᐣ ᐱᒋ ᐊᔨᒧᐎᐣ, ᑲᐏᐣ ᐅᓂᑭᓄᐦᐃᑲᐣ. ᓂᑕᐣ ᑲ ᐃᑖᐱᐦᐃᐌᐟ ᒪᐢᑭᐦᑭᐤ ᑲᓯᓇᐦᐃᑲᐣ ᑖᐱ ᐏᒋᐦᐃᑯᐤ ᒋ ᐅᓯᐦᑕᒪᐣ ᑲᑭᒋᒧᐎᓇ.
ᑭᑫᐣ ᓇ ᑕ ᐏᐦᑕᒪᐘᐠ ᑯᑕᑲᐠ ᐏᒋᐦᐃᐌᐘᐠ?
ᐱᒋ ᑕᐸᐦᐋᒧᐎᐣ ᐊᐲ, ᒪᓯᓇᐦᐃᑫ ᒋᒥᑐ ᒪᓯᓇᐃᑲᐣ ᐅᐦᒋ ᐊᐲᐘᐠ ᑲ ᐏ ᐏᒋᐦᐃᑯᐟ. ᑖᐱ ᐃᑖᐤ ᑖᐱ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᐅᑖᔭᐣ ᒋ ᐊᔨᒧᐟ ᒥᓇ ᒋ ᐊᔭᒥᐦᐃᑯᐟ, ᑲ ᑭᐢᑫᓂᒪᐟ ᐃᑌᐎᓇ ᒋᐢᐱᓇ ᐃᔨᓂᐧᐃᐧᓇ, ᒥᓇ ᑭᑫᐣ ᑲ ᐏᒋᐦᐃᑯᐟ ᒋ ᓂᓯᑐᐦᑕᒪᐠ ᐊᔨᒧᐎᐣ. ᑲᑭᒋᒪ ᑭᓯᐢᐸ ᐏ ᐏᒋᐦᐃᑯᐤ ᐊᐘᓂᐦᐃ ᐱᒋ ᐊᔨᒧᐎᐣ ᒋᐢᐱᓇ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᑲᓯᓇᐦᐃᑲᐣ. ᑲᐏᐣ ᒪᓯᓇᐦᐃᑫ ᑲ ᑭᒧᐘ ᐃᔨᓂᐧᐃᐧᓇ ᑲ ᓇᒪ ᓇᑕᐘᐣᑕᐠ ᐱᒋ ᐏᒋᐦᐃᐌᐎᐣ, ᒥᓇ ᐏᐦᑕᒪᐤ ᐊᐲ ᐊᐘᓂᐦᐃ ᑲ ᐘᐸᐦᑕᒪᐟ ᒪᓯᓇᐃᑲᐣ. ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᒪᓯᓇᐃᑲᐣ ᑖᐱ ᐏᒋᐦᐃᑯᐤ ᒋ ᒥᐦᑕᐘᕀ ᐊᔨᒧᐟ; ᑲᐏᐣ ᐅᐦᒋ ᐊᐸᒋᐦᐃᑯᐤ ᐅᑖᓂᓯᒧᐘᐠ ᐱᒋ ᑭᓂᐘᐠ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᐊᔨᒧᐎᐣ.
ᑖᓂᓯ ᓇ ᑕ ᐏᒋᐦᐃᑯᐤ ᑲ ᐅᓂᑭᓄᐦᐃᑯᐟ ᐊᐲ?
ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᐯᔭᐠ ᐃᔑ ᐊᔭ ᑲ ᐃᓯ ᐘᐸᒋᐦᐃᑯᐟ ᐊᐲ, ᒫᑲ ᑲᐏᐣ ᑲᑭᓇ ᐅᐦᒋ ᐃᓯ ᐊᔭᐟ. ᑲᑭᒋᒪ ᐅᐦᒋ ᑲ ᐃᓯ ᐱᒫᑎᓯᐟ, ᑲ ᒥᐦᑕᐘᕀ ᐊᔭᒥᐦᐃᑯᐟ, ᒥᓇ ᐊᐘᓂᐦᐃ ᐏ ᐏᒋᐦᐃᑯᐟ. ᑭᓯᐢᐸ ᑕᐸᐦᐋᒪᑲᐠ, ᒪᓯᓇᐦᐃᑫ ᐃᑌᐎᓇ ᑲ ᐏᒋᐦᐃᑯᐘᐠ ᑯᑕᑲᐠ ᒥᓇ ᐘᐸᐦᑌᐃᑯ ᑖᓂᓯ ᒋ ᐊᐸᒋᐦᐋᐘᐠ. ᑲᓇᐘᐸᐦᑕ ᑲ ᑭᒧᐘ ᒪᓯᓇᐃᑲᓇ ᒥᓇ ᒫᒥᓯᐌ ᐯᔭᑯ ᑲ ᐊᐲ ᑕᐸᐦᐋᒪᑲᐠ ᒋ ᐘᐸᐦᑕᒧᐘᐠ.
ᑲᐏᐣ ᐃᑌ ᐊᐲ ᒋ ᑲᑭᒋᒧᐟ, ᒋ ᐃᑖᐱᐦᐃᑯᐟ ᑯᑕᑲᐠ, ᒋᐢᐱᓇ ᒋ ᐘᐸᐦᑌᐃᑯᐟ ᑭᑫᐣ ᑲ ᓂᓯᑐᐦᑕᐟ. ᐊᐧᔭᐠ ᐊᔨᒧᐎᓇ ᑖᐱ ᐏᒋᐦᐃᑯᓇᐣ ᐱᒋ ᐯᔭᐠ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᒥᓇ ᑯᑕᑲᐠ ᐱᒋ ᑯᑕᐠ. ᑲ ᒥᐦᑕᐘᕀ ᐊᔭᐟ ᐊᐲ, ᐅᑭᒧᐘ ᐃᔨᓂᐧᐃᐧᐣ, ᒥᓇ ᐅᓂᑭᓄᐦᐃᑲᐣ ᐊᐧᔭᐢᐠ ᒥᓯᐘ ᐃᑌᐎᐣ ᐅᐦᒋ ᐯᔭᐠ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ.
ᓂᑕᐣ ᑲ ᐃᓯ ᐊᔨᒧᐟ ᑲᓯᓇᐦᐃᑲᓇ ᐘᐸᐦᑌᐃᑯᓇᐣ ᒋ ᐯᔭᑯ ᐊᔨᒧᐟ, ᒋ ᓇᑐᐦᑕᒪᐣ, ᒥᓇ ᒋ ᐊᐸᒋᐦᐋᐟ ᒪᓯᓇᐃᑲᓇ. ᐏᒋᐦᐃᐌᐎᐣ ᐅᐦᒋ ᐅᓯᐦᑕᒧᐎᐣ ᑭᓯᐢᐸ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐎᐣ ᑭᐢᑫᓂᒪᑲᐠ, ᐘᐸᐦᑕ ᓂᑲᓂ ᐃᓯᓭᐏᓇ ᑭᓯᐢᐸ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐎᐣ ᑭᐢᑫᓂᒪᑲᐠ.
Gaa-dibaajimowinan
ᑭ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐎᐣ ᓇ ᑕ ᐃᓯᐦᐃᑯᐤ ᐊᐲ ᒋ ᐊᐸᒋᐦᐋᐟ ᓂᑲᓂ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ?
ᐊᐧᔭᐠ ᐊᐲᐘᐠ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐘᐠ ᑖᐱ ᒪᒋ ᐊᐸᒋᐦᐋᐘᐠ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲ ᓂᑲᓂ ᑭᐢᑫᓂᒪᐘᐠ, ᒫᑲ ᑲᐏᐣ ᑲᑭᓇ ᐃᓯᓭᐘᐠ. ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲ ᐅᑖᔭᐠ ᑖᐱ ᐊᔨᔨᐤ ᐊᐲ, ᑲ ᐃᓯ ᐊᔨᒧᐟ, ᒥᓇ ᑲ ᐃᓯ ᑭᓯᑲᐠ. ᑲᑭᒋᒪ ᑖᐱ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᒥᐦᑕᐘᕀ, ᑲᐏᐣ ᐅᐦᒋ ᐃᑌᔭᐣ ᑖᐱ ᐃᓯ ᐊᔭᐟ.
ᓇ ᑕ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᐅᑖᔭᐣ ᓂᑲᓂ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ?
ᑲᑭᒋᒪ ᑖᐱ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᐅᑖᔭᐣ ᓄᐦᑕᐘᕀ ᒋ ᐊᐸᒋᐦᐋᐟ. ᑭᓯᐢᐸ ᑲ ᑭᐢᑫᓂᒪᐣ, ᐊᐸᒋᐦ ᑲ ᑭᐢᑫᓂᒪᐟ ᐃᑌᐎᓇ ᒥᓇ ᒪᔭᒥ ᑲᐏᐣ ᐯᐦᑯ ᒋ ᓇᑲᐌᐟ. ᑭᓯᐢᐸ ᑲ ᑭᐢᑫᓂᒪᐣ, ᑲᑭᒋᒪ ᑭᓯᐢᐸ ᐏ ᐏᒋᐦᐃᑯᐤ ᐊᐲ ᑲ ᐊᐢᐸᒋᒪᐟ ᓂᐱᐦᑖ ᐃᓂᓂᐌᐟ ᐱᒋ ᐊᔨᒧᐎᐣ.
ᑖᓂᓯ ᑭᓯᐢᐸ ᓇᒪ ᓂᓯᑐᐦᑖᐤ ᑲ ᐃᑌᐟ ᐊᐲ?
ᐱᔭᑯ ᐃᔑ ᐊᔭ, ᒥᓇ ᑲᑭᒋᒪ ᒋ ᐘᐸᐦᑌᐃᑯᐟ, ᒋ ᐃᓯ ᐃᑌᐟ, ᒋᐢᐱᓇ ᑯᑕᐠ ᐃᑌᐎᐣ ᒋ ᐊᐸᒋᐦᐋᐟ ᑭᓯᐢᐸ ᐏ ᐃᔑ ᐃᓯ ᐊᔭᐟ. ᒪᓯᓇᐃᑲᐣ, ᑲ ᑭᐢᑫᓂᒪᐟ ᐊᔭᐱᐢᐠ, ᒋᐢᐱᓇ ᑲ ᐃᓯ ᐃᑌᐟ ᑖᐱ ᐏᒋᐦᐃᑯᐤ. ᑲᐏᐣ ᑲᑭᒋᒪ ᒥᓇ ᑲᐏᐣ ᐃᑌ ᒋ ᓂᓯᑐᐦᑕᒪᐣ ᑲ ᒥᓯᐘ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᐊᔨᒧᐎᐣ.
ᑖᓂᓯ ᓇ ᑕ ᐅᓯᐦᑕᒪᐣ ᒋ ᐃᑖᐱᐦᐃᐌᐟ ᒪᐢᑭᐦᑭᐤ?
ᓇᑕᐘᐸᒋᐦᐃᑯ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏᑲᒥᐠ ᐊᐧᔭᐢᑯᐦᐠ, ᐏᐦᑕᒪᐤ ᑖᐱ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᐅᑖᔭᐣ ᐊᐲ, ᒥᓇ ᑲᑭᒋᒪ ᑖᐱ ᐏᒋᐦᐃᐌᐤ ᐅᑖᓂᓯᒧᐘᐠ ᑳ ᐃᑖᐱᐦᐃᐌᐟ. ᑲᑭᒋᒪ ᐊᐲ ᐊᐘᓂᐦᐃ ᐏ ᐏᒋᐦᐃᑯᐟ; ᐊᐲ ᑲ ᐏᒋᐦᐃᑯᐟ ᑖᐱ ᐃᑖ ᐏᒋᐦᐃᐌᐤ, ᒫᑲ ᑲᐏᐣ ᐏᔭ ᐅᐦᒋ ᐊᔨᒧᐤ.
ᑭᐢᐱᓇᐠ ᑲ ᒥᓯᑲᐠ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᓇ ᐅᐦᒋ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐎᐣ?
ᐯᔭᐠ ᐃᓂᓂᐌᒧᐎᐣ ᑲ ᒥᓯᑲᐠ ᑲᐏᐣ ᐏᔭ ᐘᐸᐦᑌᐃᑯᓇᐣ ᑖᓂᑌ ᐅᐦᒋ ᐃᓯᓭᐠ. ᑭᓯᐢᐸ ᐊᐲ ᑭᐢᐱᓇᐠ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐟ ᒋᐢᐱᓇ ᑭᐢᐱᓇᐠ ᒥᓯᑲᐠ ᐊᔨᒧᐎᐣ, ᓇᑕᐘᐣ ᑭᐢᐱᓇᐠ ᒪᐢᑭᐦᑭᐏ ᐏᒋᐦᐃᐌᐎᐣ, ᑲᐏᐣ ᐏᔭ ᐃᑌᔭᐣ ᐘᓂᑭᐢᑭᓯᐎᐣ ᐅᐦᒋ ᐃᓯᓭᐠ.
Dibaajimowinan
Gaa-izhi-ganawendang organization miinwaa naadamaagewinan dibaajimowin wiindamaagewin. Gaa-gii-nibiiwaabikoniwin gaa-ayaawaad apii.
- How to communicate with a person with dementia · Alzheimer's Society
- Dementia and language · Alzheimer's Society
- Communication and Alzheimer's · Alzheimer's Association
- May an LEP person use a family member or friend as his or her interpreter? · U.S. Department of Health and Human Services
- Sudden confusion (delirium) · NHS