Qısa cavab
باخیمیندا اولدوغونوز اینساندان هانسی دیلی ایشلتمک ایستدیینی سوروشون. دئمنسییا ایله یاشایان بعضی چوخ‌دیللی اینسانلار داها اؤنجه اؤیرندیکلری بیر دیلی ایشلده بیلرلر، آمما بو هر کسده فرقلی‌دیر. تانیش سؤزلر و ایشاره‌لردن ایستیفاده ائدین و گؤروش‌لر اۆچون ساغلیق خیدمتلریندن هانسی ترجومه دستگی‌نین اولدوغونو سوروشون.
- بو دانیشیق اۆچون هانسی دیلین داها راحات اولدوغونو سوروشون؛ اؤنجه‌دن فرض ائتمه‌یین.
- بعضی اینسانلار داها اؤنجه اؤیرندیکلری بیر دیلی ایشلده بیلرلر، آمما بو هر کسده باش وئرمیر و اینسانین مرحله‌سینی گؤسترمیر.
- تانیش سؤزلردن ایستیفاده ائدین، داها چوخ واخت وئرین و دانیشیغی شکیل یا ایشاره‌لرله دستکله‌یین.
- ساغلیق گؤروش‌لری اۆچون گؤروشدن اؤنجه مرکزه خبر وئرین و هانسی ترجومه دستگی‌نین اولدوغونو سوروشون.
- قاریشیقلیقلا بیرلیکده گئدن آنی اۆنسیت دییشیکلیگی طیبی دیقت طلب ائدیر.
Bu səhifədə (6 bölmələr)
بیر نئچه دیلده دانیشان اینسانلار دئمنسییا اونلارین سؤز تاپماسینی یا آنلاماسینی دییشدیردیکجه فرقلی شکیلده اۆنسیت قورا بیلرلر. بعضی اینسانلار داها اؤنجه اؤیرندیکلری بیر دیلی ایشلتمگه باشلاییر، بعضیلری ایسه باشلامیر. ان کؤمکلی ایلک آددیم ایندی هانسی دیلین اونلار اۆچون راحات اولدوغونو سوروشماق و سونرا اینسانین ایستدیگی یؤنونده داوام ائتمکدیر.
Alzheimer’s Society دیل سئچیملری‌نین دییشه بیلجیینی سؤیله‌ییر و اینسانین عادتاً اۆنسیت قوردوغو دیلی ایشلتمگی تؤوصیه ائدیر. Alzheimer’s Association دا دوغما دیله قاییتمانی اۆنسیتده مومکون دییشیکلیکلردن بیری کیمی قئید ائدیر. بو دییشیکلیکلر هر کسده باش وئرمیر و اینسانین هانسی مرحله‌ده اولدوغونو گؤسترمیر.
هانسی دیلی ایشلتمه‌لی‌یَم؟
بو دانیشیق اۆچون اینساندان هانسی دیلده دانیشماق ایستدیینی سوروشون. اونلارین سئچیمی مؤوضویا، اورتاما یا گونون ساعاتینا گؤره دییشه بیلر. اگر دیل دییشسه، بونو بیر ایمتحان کیمی گؤرمه‌یین و آنلادیغینیز دیلده داوام ائتمه‌سینی ایصرار ائتمه‌یین.
اگر اونلارین اوستون توتدوغو دیلی دانیشیرسینیز، تانیش سؤزلردن ایستیفاده ائدین و جاواب وئرمه‌سی اۆچون واخت وئرین. اگر آنجاق بیر نئچه سؤز بیلیرسینیز، دوروست اولون و ایشاره‌لردن، اشیالاردان یا شکیللردن ده ایستیفاده ائدین. Alzheimer’s Society-نین دیل رهبرلیگی دیل باجاریغی‌نین گوندن گونه دییشه بیلجیینی و یورغونلوق، آغری یا خسته‌لیکدن تأثیرلنه بیلجیینی قئید ائدیر.
گونده‌لیک دانیشیقدا نه کؤمک ائده بیلر؟
عادی اۆنسیت تؤوصیه‌لرینی یاددا ساخلایین و اینسانین دیلینه اویغون دستک علاوه ائدین:
- تانیش سؤزلر و آدلاردان ایستیفاده ائدین. اینساندان یا گؤوندیگی بیریندن گونده‌لیک اشیالار، عاییله عوضولری و گونده‌لیک روتینلر اۆچون هانسی سؤزلری ایشلتدیکلرینی سوروشون.
- هم دئین، هم گؤسترین. بیر فینجانا ایشاره ائدین، ایکی سئچیم گؤسترین یا تانیش بیر شکیل یا اشیا ایشلدین. دوغرو سؤزو تاپماق چتین اولاندا ایشاره کؤمک ائده بیلر.
- گؤزله‌یین. اینسانا ائشیتمک و جاواب وئرمک اۆچون واخت وئرین. هر جومله‌نی اونون یئرینه بیتیرمه‌یین و عئینی سوالی بیر نئچه دیلده آردیجیل تکرارلامایین.
- بیر دفه‌ده بیر فیکیر سؤیله‌یین. اوزون ایضاحات هر دیلده چتین اولا بیلر. قیسا بیر جومله ایشلدین، فاصیله وئرین و سونرا داها چوخ ایسته‌ییب-ایسته‌مه‌دیینه باخین.
- ائشیتمه و گؤرمه‌نی یوخلایین. عئینک، ائشیتمه جیهازی، یاخشی ایشیقلاندیرما و ساکیت بیر اورتام دیلی ایزله‌مگی آسانلاشدیرا بیلر.
اگر اینسان اوخوماغی اوستون توتورسا، اؤنملی یازیلی بیلگیلرین اونون دیلینده اولوب-اولمادیغینی سوروشون. طیبی قرار، رازیلیق یا درمان تعلیماتی اۆچون اوتوماتیک ترجومه‌یه گۆونمه‌یین؛ اؤنملی بیلگیلری باخیم خیدمتینی وئرنله بیرلیکده دوغرولایین.
اینسانین اوستون توتدوغو دیلی بیلمیرمسه نه ائتمهلییَم؟
گونده‌لیک دانیشیغا گؤوندیگی ایکی‌دیللی بیر دوستونون یا یاخینی‌نین قوشولماسینی ایسته‌ییب-ایسته‌مه‌دیینی سوروشون. اینسانین باشقاسی‌نین ترجومه ائتمسینی ایستدیینی فرض ائتمه‌یین؛ او ایشاره‌لری، شکیللری یا هر ایکی‌سی‌نین بیلدیگی باشقا بیر دیلی اوستون توتا بیلر.
طیبی گؤروش یا دقیق بیلگی طلب ائدن باشقا بیر دانیشیق اۆچون گؤروشدن اؤنجه کلینیکه یا باخیم خیدمتینه زنگ ائدین. اینسانین اوستون توتدوغو دیلی دئین و هانسی ترجومه دستگی‌نین اولدوغونو سوروشون. آمریکا بیرلشمیش ایالتلری ساغلیق و اینسان خیدمتلری ناظیرلیگی آچیقلاییر کی عاییله عوضولری و دوستلار اؤنملی طیبی بیلگیلری هر زامان دقیق ترجومه ائده بیلمه‌یه بیلرلر؛ خیدمت اؤز سئچنکلرینی و یئرلی طلب‌لرینی آچیقلایا بیلر. اینسان کیمین اونو موشاییعت ائتمسینی اؤزو سئچه بیلر و خیدمت لازیم اولان دیل دستگینی تشکیل ائده بیلر.
گؤروش زامانی بیرباشا اینسانین اؤزونه موراجیعت ائدین و ترجومه‌چییه دانیشماق اۆچون واخت وئرین. اینسانین سوالی آنلادیغینی و اؤز سؤزلری ایله جاواب وئرمک ایمکانی‌نین اولدوغونو یوخلایین. اگر اونا دستک اولورسونوز، یالنیز ایستدیگی زامان علاوه بیلگی وئرین.
نه واخت طیبی مصلحت ایسته‌مه‌لی‌یَم؟
دیل چتینلیکلری زامانلا دییشه بیلر، آمما آنی دییشیکلیک فرقلی‌دیر. NHS بیری آنیدن قاریشیق حالا دوشنده درحال طیبی کؤمک ایسته‌مگی تؤوصیه ائدیر. اۆنسیتین آنیدن پوزولماسینی ساده‌جه دئمنسییانین بیر حیصه‌سی حساب ائتمه‌یین. اگر اینسان آنیدن قاریشیق حالا دوشورسه، اؤزونو چوخ پیس حیس ائدرسه یا اونو اویاتماق چتینلشسه، یئرلی تکلیب طیبی خیدمتلری ایله علاقه ساخلایین.
تدریجی دییشیکلیکلر اۆچون گؤردوکله‌رینیزی قئید ائدین و اینسانین حکیمیندن مصلحت ایستهیین. هانسی دیلی ایشلتدیینی، نئین اۆنسیتینه کؤمک ائتدیینی و یورغون یا ناخوش اولوب-اولمادیغینی یازین. بو، دانیشیق اۆچون بیر تصویر دیر، دیاقنوز دئییل. حکیم گؤروشو رهبرلیگیمیز سواللار حاضیرلاماغا کؤمک ائده بیلر.
باشقا کؤمک ائدنلره نه دئیه بیلرم؟
اینسانین رازیلیغی ایله اونون ایشتیراک ائتمسینی ایستدیگی آداملار اۆچون قیسا بیر قئید ساخلایین. بو قئیدده دانیشماق و اوخوماق اۆچون اوستون توتدوغو دیل یا لهجه، تانیش سؤزلر یا آدلار و دانیشیغی ایزله‌مه‌سینه نه‌ین کؤمک ائتدیگی اولا بیلر. گؤروش‌لره یا باخیم یئنی‌لیکلرینه کیمین داخیل ائدیلمه‌سینی ایسته‌ییب-ایسته‌مه‌دیینی سوروشون. دستک اۆچون لازیم اولمایان خصوصی بیلگیلری قئید ائتمه‌یین و قئیدی کیمین گؤره بیلجیینی اینسانا دئین. دیل قئیدی اینسانلارین دانیشیغا داها راحات باشلاماسینا کؤمک ائدیر؛ مورکّب ساغلیق دانیشیغیندا ترجومه‌چینی عوض ائتمیر.
اینسانین سئچیملرینه نئجه دستک اولا بیلرم؟
دیل اینسانین علاقه قورماسی‌نین بیر حیصه‌سیدیر، آمما اونون کیملیگی‌نین بوتونونو تشکیل ائتمیر. گونده‌لیک روتینلری، ماراق‌لاری، اوخوماق سئچیملری و ایشتیراک ائتمسینی ایستدیگی اینسانلار حاقیندا سوروشون. اینسان رازی اولسا، باشقا دستک وئرنلر اۆچون فایدالی سؤزلری یا ایفاده‌لری یازین و اونلاری نئجه ایشلتمه‌لی اولدوقلارینی آچیقلایین. قئیدلری خصوصی ساخلایین و یالنیز اینسانین رازی اولدوغو بیلگیلری پایلاشین.
اینسانین مشق ائتمسینی، باشقالاری اۆچون ترجومه ائتمسینی یا نه آنلادیغینی ثبوت ائتمسینی ایصرار ائتمه‌یین. بعضی دانیشیقلار بیر دیلده، بعضیلری باشقا دیلده داها آسان اولا بیلر. اینسانین راحاتلیغی، گیزلیلیگی و سئچیمی بیر دیله باغلی قالماغا اوستونلوک وئریر.
اۆنسیت تؤوصیه‌لریمیز ساده دانیشماق، دینلمک و شکیللردن ایستیفاده ائتمک باره‌ده بیلگی وئریر. دیاقنوزدان سونرا پلانلاما اۆچون کؤمک ایسته‌ییرسینیزسه، دئمنسییا دیاقنوزوندان سونرا ایلک آددیملار یازی‌سینا باخا بیلرسینیز.
Ümumi suallar
دئمنسییا اینسانین یئنه ایلک دیلینده دانیشماسینا سبب اولارمی؟
دئمنسییا ایله یاشایان بعضی اینسانلار داها اؤنجه اؤیرندیکلری بیر دیلی ایشلتمگه باشلایا بیلرلر، بعضیلری ایسه باشلاماز. دیل سئچیمی اینساندان اینسانا، مؤوضودان مؤوضویا و گوندن گونه دییشه بیلر. اینسانین مرحله‌سینی قئیمتلندیرمک یئرینه، هانسی دیلین اونون اۆچون راحات اولدوغونو سوروشون.
اینسانین ایلک دیلینده دانیشمالی‌یاممی؟
ایندی هانسی دیلده دانیشماق ایستدیینی سوروشون. اگر او دیلی بیلیرسینیز، تانیش سؤزلردن ایستیفاده ائدین و جاواب وئرمه‌سی اۆچون واخت وئرین. بیلمیرسینیزسه، گونده‌لیک دانیشیغا گؤوندیگی ایکی‌دیللی بیر اینسانین قوشولماسینی ایسته‌ییب-ایسته‌مه‌دیینی سوروشون.
اینسانین نه دئدیینی آنلاماسام نه ائتمهلییَم؟
ساکیت قالین و ایستهسه گؤسترمسینی، ایشاره ائتمسینی یا باشقا بیر سؤز ایشلتمسینی ایستهیین. بیر شکیل، تانیش بیر اشیا یا ایشاره کؤمک ائده بیلر. اوندان ایمتحان گؤتورمهیین و اؤنملی ساغلیق بیلگیلرینی آنلامیش کیمی گؤرونمهیین.
طیبی گؤروش اۆچون نئجه حاضیرلاشا بیلرم؟
گؤروشدن اؤنجه کلینیکله علاقه ساخلایین، اینسانین هانسی دیلی اوستون توتدوغونو دئین و هانسی ترجومه سئچنکلری‌نین اولدوغونو سوروشون. اینساندان کیمین اونو موشاییعت ائتمسینی ایستدیینی سوروشون؛ دستک وئرن بیر اینسان اونون یئرینه دانیشمادان یانیندا اولا بیلر.
آنی دیل دییشیکلیگی دئمنسییانین بیر حیصه‌سیدیرمی؟
تکجه دیل دییشیکلیگی اونون سببینی آچیقلامیر. اگر اینسان آنیدن قاریشیق حالا دوشورسه یا اۆنسیتی آنی صورتده دییشسه، بونو دئمنسییانین ایره‌لیله‌مه‌سی حساب ائتمک یئرینه درحال طیبی کؤمک ایستهیین.
Mənbələr
Biz bu səhifənin istinad etdiyi təşkilatlara və araşdırmalara keçid veririk. Səhifə yeniləndikdə hər biri yoxlanılıb.
- How to communicate with a person with dementia · Alzheimer's Society
- Dementia and language · Alzheimer's Society
- Communication and Alzheimer's · Alzheimer's Association
- May an LEP person use a family member or friend as his or her interpreter? · U.S. Department of Health and Human Services
- Sudden confusion (delirium) · NHS