It koarte antwurd
Freegje hoe't de persoan oansprutsen wurde wol, wa't der by belutsen wurde moat en wat dield wurde mei. Respektearje partners en keazen famylje, beskermje privacy en freegje soarchoanbieders hoe't har belied yn it deistich libben wurket.
- Freegje nei de namme, foarnammewurden, relaasjes en privacywensen fan de persoan; gean net fan wat út.
- Lit de persoan kieze oft, wannear en mei wa't persoanlike ynformaasje dield wurdt.
- Freegje wa't de persoan as famylje sjocht en wa't fernijingen krije of op besite komme mei.
- Kontrolearje hoe't soarchoanbieders foarkarren fêstlizze, privacy beskermje en reagearje op soargen.
- Identiteit is wichtich, mar it is mar ien diel fan it libben en de soarch fan de persoan.
Op dizze side (4 seksjes)
De identiteit fan in LGBTQ+-persoan is ien diel fan wa’t hy of sy is. Freegje wat wichtich is foar de persoan, brûk de wurden dy’t hy of sy kiest, en lit de persoan beslisse wa’t persoanlike details witte mei. Gean der net fan út wat de identiteit, partner, stipe fan famylje of privacywensen fan in persoan binne op basis fan uterlik, âlde dossiers of wa’t op besite komt.
De Alzheimer’s Society’s guide to supporting an LGBTQ+ person with dementia advisearret om te freegjen nei de winsken fan de persoan en út te gean fan wat oer relaasjes te foarkommen. De Alzheimer’s Association’s LGBTQ+ dementia resources beskriuwt ek soargen oer stigma en it finen fan wolkommene soarch. Minsken binne ferskillend; brûk dizze ideeën as oanlieding foar in petear, net as in list dy’t immen definiearret.
Hoe kin ik freegje nei namme, foarnammewurden en privacy?
Kies in privee, rêstich momint. Jo kinne bygelyks freegje: „Hokker namme en foarnammewurden wolle jo dat wy brûke?” of „Is der wat oer jo identiteit of relaasjes dat de minsken dy’t jo stypje witte moatte?” De persoan kin foar in part antwurdzje, nee sizze of der letter op weromkomme. Jo hoege gjin persoanlike fragen te stellen dy’t net fan belang binne foar de soarch.
Freegje wa’t wat witte mei. Immen wol miskien wol dat it personiel syn of har partner erkent, mar net dat de breder famylje wat te witten komt oer syn of har seksuele oriïntaasje of geslachtsidentiteit. In persoan kin ek yn ferskillende situaasjes ferskillende wurden foar kar hawwe. Diel gjin details oer identiteit mei famylje, besikers of personiel gewoan om’t jo se witte.
As de persoan wol dat in foarkar fêstlein wurdt, freegje dan wat jo opskriuwe moatte en wa’t it sjen mei. Kontrolearje hoe’t de oanbieder omgiet mei in namme dy’t ôfwiket fan oare dossiers, en ek oft it personiel de foarkarsnamme fan de persoan yn it petear brûke kin. Hâld de privacy fan de persoan yn it each; net elkenien dy’t helpt mei de soarch hoecht alle details te witten.
Foarkarren kinne feroarje. Kontrolearje it opnij as de persoan in kar úterje kin, benammen foar in ferhuzing of in nije soarchregeling. As it net dúdlik is wat dield wurde mei, gean dan net fan wat út. Folgje in dúdlike foarkar dy’t de persoan earder jûn hat en freegje in kwalifisearre lokale profesjonele om help by fragen oer soarchbefolchming of regels oer it dielen fan ynformaasje.
Wa moat by soarchpetearen belutsen wurde?
Freegje de persoan wa’t hy of sy fertrout en der by hawwe wol. It stypjenetwurk kin in echtgenoat, partner, goede freon, famyljelid of „keazen famylje” omfetsje — minsken dy’t as famylje stypje, ek as se net besibbe binne. Guon minsken leane op har famylje fan komôf; oaren net. Lit de persoan syn of har relaasjes yn eigen wurden beskriuwe.
Stel praktyske fragen: Wa mei op besite komme? Wa moat it personiel belje as plannen feroarje? Wa mei in fernijing krije? As in oanbieder tastimming of papierwurk freget foar it dielen fan ynformaasje, freegje dan wat der nedich is en lis de opsjes út oan de persoan. In partner of keazen stiper wêze betsjut net automatysk dat immen juridysk foech hat om besluten te nimmen; regels ferskille per lokaasje.
Brûk de namme foar de relaasje dy’t de persoan foar kar hat. As in soarchmeiwurker in partner in „freon” of „famyljelid” neamt wylst de persoan wol erkend wurde wol as partner, kin dat pynlik wêze. In koarte notysje, mei tastimming fan de persoan, kin it personiel fertelle hoe’t minsken foarsteld wurde moatte en hokker details dield wurde meie.
Wat kin ik in soarchoanbieder freegje?
As jo ferbliuwsoarch, soarch thús of deisoarch fergelykje, freegje dan de persoan hokker fragen hy of sy stelle wol en oft hy of sy wol dat jo der by binne. De SAGE guide to affirming services neamt dat it dielen fan persoanlike ynformaasje mei in oanbieder kwetsber fiele kin. Freegje de oanbieder om har aktuele wurkwize yn dúdlike taal út te lizzen.
- Hoe lizze jo in foarkarsnamme en foarnammewurden fêst? Hokker personiel kin dy ynformaasje sjen?
- Hoe kin in persoan kieze wa’t op besite komt en priveetiid hawwe mei in partner of oare stiper?
- Hoe komme jo te witten wat de foarkarren fan de persoan binne foar keamer, klean en persoanlike soarch, en hoe respektearje jo dy?
- Hokker training krijt personiel oer LGBTQ+-âlderen en demens?
- Hoe kin in bewenner of stiper in soarch oer privacy of respektleaze behanneling oanjaan, en wat bart der dan?
De SAGE and Human Rights Campaign Foundation guide to inclusive long-term care suggerearret om skriftlike beliedsregels te kontrolearjen oer besites, keamers en wurkwize fan personiel. Dizze is publisearre yn 2021; brûk it foar fragen dy’t jo stelle kinne, net as in útspraak oer aktuele lokale wetjouwing. Beliedsregels en tsjinsten ferskille per lokaasje.
In logo, brosjure of ien gerêststellend antwurd kin net garandearje hoe’t deistige soarch oanfielt. As de persoan op besite wol, let dan op hoe’t it personiel him of har oansprekt en hoe’t se reagearje op syn of har partner of keazen stipers. Freegje om in priveepetear mei in meiwurker as dat de persoan helpe kin om him of har feilich te fielen.
Hoe kin ik de hiele persoan stypje?
Freegje nei de gewoane ynteresses, routines, taal, kultuer, leauwen, freonen en mienskip fan de persoan. De identiteit kin wichtich wêze om oer te praten, of de persoan wol graach tiid besteegje oan oare dielen fan it libben. Meitsje net fan elk besite in petear oer identiteit en gean der net fan út dat elke LGBTQ+-persoan deselde ûnderfiningen hat.
Guon minsken hawwe ôfwizing of diskriminaasje meimakke en kinne foarsichtich wêze mei tsjinsten. Oaren sjogge dit miskien net as in soarch. Harkje sûnder de persoan te freegjen om wat út te lizzen of te bewizen. As in oantinking, foto of ferhaal oer it ferline lestich is, freegje dan oft de persoan stopje wol of it oer wat oars hawwe wol.
As jo in partner, freon of famyljelid binne, is jo eigen stipe ek wichtich. Freegje de persoan hoe’t hy of sy wol dat jo belutsen binne, en sjoch nei in lokale organisaasje foar demens of LGBTQ+-âlderen as jo advys nedich hawwe. De Alzheimer’s Association resource page keppelt nei boarnen foar mienskip en mantelsoargers; wat beskikber is, hinget ôf fan wêr’t jo wenje.
Foar in breder oersjoch by it fergelykjen fan ferpleechhuzen, sjoch in ferbliuw mei demenssoarch kieze. Foar help by it plannen nei in diagnoaze, sjoch earste stappen nei in diagnoaze fan demens.
Algemiene fragen
Moat ik soarchpersoniel fertelle dat immen LGBTQ+ is?
Freegje de persoan wat hy of sy it personiel witte litte wol en wa't it witte mei. Diel wannear mooglik allinnich wat de persoan tastimming foar jout, en freegje de oanbieder hoe't de ynformaasje fêstlein wurdt en wa't it sjen kin.
Wa moat by soarchpetearen belutsen wurde?
Freegje de persoan wa't hy of sy fertrout en der by hawwe wol. Dat kin in partner, freon, famyljelid of keazen famylje wêze; gean der net fan út dat in biologysk famyljelid de foarkarskontaktpersoan is.
Wat moat ik in ferpleechhûs freegje oer LGBTQ+-ynklusiviteit?
Freegje nei nammen en foarnammewurden yn dossiers, besikers en priveetiid, foarkarren foar keamer en persoanlike soarch, training fan personiel, en hoe't der mei soargen omgean wurdt. Freegje om aktuele skriftlike beliedsregels as dy wichtich binne.
Wat as de persoan fan gedachten feroaret oer wat hy of sy diele wol?
Foarkarren kinne ferskille per persoan, situaasje en momint. Kontrolearje wannear mooglik opnij by de persoan, en diel gjin ynformaasje op basis fan in earder petear as de persoan no freget om it privee te hâlden.
Boarnen
Wy keppelje nei de organisaasjes en stúdzjes dy't dizze side fertrout. Elk waard kontrolearre doe't de side waard bywurke.
- Supporting an LGBTQ+ person with dementia · Alzheimer's Society
- LGBTQ+ Community Dementia Resources · Alzheimer's Association
- 10 Tips for Finding LGBT-Affirming Services · SAGE
- Finding an LGBTQ+ Inclusive Long-Term Care Community · SAGE and Human Rights Campaign Foundation