Menyokong Orang LGBTQ+ yang Hidup dengan Demensia

Identiti seseorang yang LGBTQ+ ialah satu bahagian daripada diri mereka. Tanya apa yang penting bagi mereka, gunakan perkataan yang mereka pilih, dan biarkan mereka menentukan siapa yang boleh mengetahui butiran peribadi. Jangan membuat andaian tentang identiti, pasangan, sokongan keluarga atau keinginan privasi seseorang berdasarkan penampilan, rekod lama atau siapa yang datang melawat.

Panduan Alzheimer’s Society tentang menyokong orang LGBTQ+ yang hidup dengan demensia mengesyorkan agar anda bertanya tentang keinginan orang itu dan mengelakkan andaian tentang hubungan. Sumber demensia LGBTQ+ Alzheimer’s Association juga menerangkan kebimbangan tentang stigma dan mencari penjagaan yang mesra. Setiap orang berbeza; gunakan idea ini sebagai panduan untuk perbualan, bukan senarai semak yang menentukan seseorang.

Bagaimana saya boleh bertanya tentang nama, kata ganti nama dan privasi?

Pilih masa yang tenang dan peribadi. Anda boleh bertanya, “Nama dan kata ganti nama apa yang anda mahu kami gunakan?” atau “Adakah apa-apa tentang identiti atau hubungan anda yang anda mahu orang yang menyokong anda tahu?” Orang itu boleh menjawab sebahagian, menolak, atau kembali kepadanya kemudian. Anda tidak perlu bertanya soalan peribadi yang tidak berkaitan dengan penjagaan mereka.

Tanya siapa yang boleh mengetahui apa. Seseorang mungkin mahu pasangannya diiktiraf oleh kakitangan tetapi tidak mahu keluarga mereka yang lain diberitahu tentang orientasi seksual atau identiti jantina mereka. Seseorang juga mungkin lebih suka perkataan yang berbeza dalam keadaan yang berbeza. Jangan kongsi butiran identiti dengan saudara, pelawat atau kakitangan hanya kerana anda mengetahuinya.

Jika orang itu mahu pilihannya direkodkan, tanya apa yang perlu ditulis dan siapa yang patut melihatnya. Semak cara penyedia mengendalikan nama yang berbeza daripada rekod lain, termasuk sama ada kakitangan boleh menggunakan nama pilihan orang itu semasa berbual. Sentiasa utamakan privasi orang itu; tidak semua orang yang membantu dalam penjagaan perlu mengetahui setiap butiran.

Pilihan boleh berubah. Semak semula apabila orang itu dapat menyatakan pilihannya, terutamanya sebelum berpindah atau memulakan aturan penjagaan baharu. Jika anda tidak pasti apa yang mereka mahu kongsi, jangan membuat andaian. Ikuti sebarang pilihan jelas yang pernah mereka nyatakan sebelum ini dan minta bantuan daripada profesional tempatan yang berkelayakan untuk soalan tentang kuasa penjagaan atau peraturan perkongsian maklumat.

Siapa yang patut dilibatkan dalam perbualan tentang penjagaan?

Tanya orang itu siapa yang mereka percayai dan mahu libatkan. Rangkaian sokongan mereka mungkin termasuk suami atau isteri, pasangan, rakan rapat, saudara atau “keluarga pilihan”—orang yang menyokong mereka seperti keluarga walaupun tidak mempunyai pertalian darah. Sesetengah orang bergantung pada keluarga asal; yang lain tidak. Biarkan orang itu menerangkan hubungan mereka dengan perkataan mereka sendiri.

Tanya soalan praktikal: Siapa yang boleh melawat? Siapa yang patut dihubungi oleh kakitangan jika rancangan berubah? Siapa yang boleh menerima maklumat terkini? Jika penyedia memerlukan kebenaran atau dokumen sebelum berkongsi maklumat, tanya apa yang diperlukan dan terangkan pilihan kepada orang itu. Menjadi pasangan atau penyokong pilihan tidak secara automatik memberikan kuasa undang-undang untuk membuat keputusan; peraturan berbeza mengikut lokasi.

Gunakan nama hubungan yang orang itu pilih. Seorang penjaga yang memanggil pasangan sebagai “kawan” atau “saudara” sedangkan orang itu mahu pasangan mereka diiktiraf sebagai pasangan boleh menyebabkan keresahan. Nota ringkas berdasarkan kebenaran boleh memberitahu kakitangan cara memperkenalkan seseorang dan butiran apa yang boleh dikongsi.

Apa yang boleh saya tanya kepada penyedia penjagaan?

Apabila membandingkan penjagaan kediaman, sokongan di rumah atau perkhidmatan harian dewasa, tanya orang itu soalan apa yang mereka mahu kemukakan dan sama ada mereka mahu anda ada bersama. Panduan SAGE tentang perkhidmatan yang mesra menyatakan bahawa berkongsi maklumat peribadi dengan penyedia mungkin membuat seseorang berasa tidak selesa. Minta penyedia menerangkan amalan semasa mereka dengan bahasa yang mudah.

• Bagaimana anda merekodkan nama dan kata ganti nama pilihan? Kakitangan mana yang boleh melihat maklumat itu?
• Bagaimana seseorang boleh memilih siapa yang boleh melawat dan mempunyai masa peribadi dengan pasangan atau penyokong lain?
• Bagaimana anda mengetahui dan menghormati pilihan orang itu berkaitan bilik, pakaian dan penjagaan diri?
• Apakah latihan yang diterima oleh kakitangan tentang warga emas LGBTQ+ dan demensia?
• Bagaimana seorang penghuni atau penyokong boleh menyuarakan kebimbangan tentang privasi atau sikap tidak hormat, dan apa yang berlaku selepas itu?

Panduan SAGE dan Human Rights Campaign Foundation tentang penjagaan jangka panjang yang inklusif mencadangkan agar anda menyemak dasar bertulis tentang lawatan, bilik dan amalan kakitangan. Ia diterbitkan pada tahun 2021; gunakan ia untuk soalan yang perlu ditanya, bukan sebagai kenyataan tentang undang-undang tempatan semasa. Dasar dan perkhidmatan berbeza mengikut tempat.

Logo, brosur atau satu jawapan yang meyakinkan tidak dapat menjamin bagaimana penjagaan harian akan dirasai. Jika orang itu mahu melawat, perhatikan cara kakitangan memanggil mereka dan cara mereka melayan pasangan atau penyokong pilihan. Minta untuk bercakap secara peribadi dengan kakitangan jika itu dapat membantu orang itu berasa selamat.

Bagaimana saya boleh menyokong orang itu secara menyeluruh?

Tanya tentang minat harian, rutin, bahasa, budaya, kepercayaan, rakan dan komuniti orang itu. Identiti mereka mungkin penting untuk dibincangkan, atau mereka mungkin lebih suka meluangkan masa untuk bahagian lain dalam kehidupan. Jangan jadikan setiap kunjungan sebagai perbualan tentang identiti atau menganggap bahawa setiap orang LGBTQ+ mempunyai pengalaman yang sama.

Sesetengah orang pernah menghadapi penolakan atau diskriminasi dan mungkin berasa berhati-hati terhadap perkhidmatan. Yang lain mungkin tidak melihat perkara ini sebagai kebimbangan. Dengarkan tanpa meminta orang itu menjelaskan atau membuktikan apa-apa. Jika sesuatu kenangan, foto atau cerita tentang masa lalu menimbulkan keresahan, tanya sama ada mereka mahu berhenti atau menukar topik.

Jika anda ialah pasangan, rakan atau ahli keluarga, sokongan untuk anda sendiri juga penting. Tanya orang itu bagaimana mereka mahu anda terlibat, dan cari organisasi tempatan untuk demensia atau penuaan LGBTQ+ jika anda memerlukan nasihat. Halaman sumber Alzheimer’s Association memautkan kepada sumber komuniti dan penjaga; apa yang tersedia bergantung pada tempat anda tinggal.

Untuk senarai semak yang lebih luas apabila membandingkan rumah penjagaan, lihat memilih penjagaan kediaman untuk demensia. Untuk bantuan merancang selepas diagnosis, lihat langkah pertama selepas diagnosis demensia.