שטיצן אַן LGBTQ+ מענטש וואָס לעבט מיט דעמענץ

די אידענטיטעט פֿון אַן LGBTQ+ מענטש איז איין טייל פֿון ווער ער איז. פֿרעגט וואָס איז אים וויכטיק, ניצט די ווערטער וואָס ער קלײַבט, און לאָזט אים באַשליסן ווער מעג וויסן פּערזענלעכע פרטים. נעמט נישט אָן אַ מענטשנס אידענטיטעט, פּאַרטנער, משפּחה־שטיצע אָדער פּריוואַטקייט־וווּנטשן לויט אויסזען, אַלטע דאָקומענטן אָדער ווער עס קומט צו גאַסט.

דער Alzheimer’s Society’s guide to supporting an LGBTQ+ person with dementia רעקאָמענדירט צו פֿרעגן וועגן דעם מענטשנס וווּנטשן און אויסצומײַדן אָננעמען וועגן באַציונגען. די Alzheimer’s Association’s LGBTQ+ dementia resources באַשרײַבן אויך זאָרגן וועגן סטיגמע און וועגן געפֿינען זאָרג וווּ מען פֿילט זיך ווילקומען. מענטשן זײַנען פֿאַרשידן; ניצט די געדאַנקען ווי אַ beginning פֿאַר אַ שמועס, נישט ווי אַ רשימה וואָס דעפֿינירט עמעצן.

ווי קען איך פֿרעגן וועגן נאָמען, פּראָנאָמען און פּריוואַטקייט?

קלײַבט אויס אַ פּריוואַטן, רויִקן מאָמענט. איר קענט פֿרעגן: „וואָס פֿאַר אַ נאָמען און פּראָנאָמען ווילט איר מיר זאָלן ניצן?“ אָדער „איז דאָ עפּעס וועגן אײַער אידענטיטעט אָדער באַציונגען וואָס איר ווילט אַז מענטשן וואָס שטיצן אײַך זאָלן וויסן?“ דער מענטש קען ענטפֿערן טיילווייז, זאָגן ניין, אָדער זיך אומקערן דערצו שפּעטער. איר דאַרפֿט נישט פֿרעגן פּערזענלעכע פֿראַגן וואָס זײַנען נישט שייך צו זײַן זאָרג.

פֿרעגט ווער מעג וויסן וואָס. עמעצער קען וועלן אַז דער פּערסאָנאַל זאָל אָנערקענען זײַן פּאַרטנער, אָבער נישט וועלן אַז זײַן ברייטערע משפּחה זאָל וויסן וועגן זײַן סעקסועלע אָריענטאַציע אָדער געשלעכט־אידענטיטעט. אַ מענטש קען אויך וועלן אַנדערע ווערטער אין פֿאַרשידענע סיטואַציעס. טיילט נישט קיין פרטים וועגן אידענטיטעט מיט קרובֿים, געסט אָדער פּערסאָנאַל נאָר צוליב וואָס איר ווייסט זיי.

אויב דער מענטש וויל מען זאָל פֿאַרשרײַבן אַ פּרעפֿערענץ, פֿרעגט וואָס צו שרײַבן און ווער זאָל דאָס זען. פֿרעגט ווי דער אָנבאָטער האַנדלט מיט אַ נאָמען וואָס איז אַנדערש פֿון אַנדערע דאָקומענטן, אַרײַנגערעכנט צי דער פּערסאָנאַל קען ניצן דעם מענטשנס געוווּנטשענעם נאָמען אין שמועס. האַלט די פּריוואַטקייט פֿון מענטש אין אויג; נישט יעדער וואָס העלפֿט מיט זאָרג דאַרף וויסן יעדן פרט.

פּרעפֿערענצן קענען זיך ענדערן. פֿרעגט ווידער ווען דער מענטש קען אויסדריקן אַ ברירה, ספּעציעל פֿאַר אַן איבערצי אָדער אַ נײַע זאָרג־אָרדענונג. אויב ס׳איז נישט קלאָר וואָס ער וויל טיילן, נעמט גאָרנישט אָן. פֿאָלגט יעדע קלאָרע פּרעפֿערענץ וואָס ער האָט פֿריִער געגעבן, און בעט הילף פֿון אַ קוואַליפֿיצירטן אָרטיקן פֿאַכמאַן מיט פֿראַגן וועגן ווער מעג טרעפֿן זאָרג־באַשלוסן אָדער וועגן כּללים פֿאַרן טיילן אינפֿאָרמאַציע.

וועמען זאָל מען אַרײַננעמען אין שמועסן וועגן זאָרג?

פֿרעגט דעם מענטש וועמען ער טרויט און וויל אַרײַננעמען. זײַן שטיצע־נעץ קען אַרײַננעמען אַ מאַן אָדער ווײַב, אַ פּאַרטנער, אַ נאָענטן חבֿר, אַ קרובֿ אָדער אַן „אויסגעקליבענע משפּחה“ — מענטשן וואָס שטיצן אים ווי משפּחה, אַפֿילו ווען זיי זײַנען נישט פֿאַרבונדן דורך קרובֿישאַפֿט. טייל מענטשן פֿאַרלאָזן זיך אויף דער משפּחה פֿון וווּ זיי קומען; אַנדערע נישט. לאָזט דעם מענטש באַשרײַבן זײַנע באַציונגען מיט זײַנע אייגענע ווערטער.

פֿרעגט פּראַקטישע פֿראַגן: ווער מעג קומען צו גאַסט? וועמען זאָל דער פּערסאָנאַל אָנרופֿן אויב פּלענער ענדערן זיך? ווער מעג באַקומען אַ דערהײַנטיקונג? אויב אַן אָנבאָטער דאַרף דערלויבעניש אָדער דאָקומענטן איידער ער טיילט אינפֿאָרמאַציע, פֿרעגט וואָס ער דאַרף און דערקלערט די אָפּציעס צום מענטש. זײַן אַ פּאַרטנער אָדער אַן אויסגעקליבענער שטיצער מיינט נישט אויטאָמאַטיש אַז מען האָט לעגאַלע מאַכט צו טרעפֿן באַשלוסן; די כּללים זײַנען אַנדערש אין פֿאַרשידענע ערטער.

ניצט דעם נאָמען פֿון דער באַציונג וואָס דער מענטש וויל. אַ זאָרג־אַרבעטער וואָס רופֿט אַ פּאַרטנער „חבֿר“ אָדער „קרובֿ“ ווען דער מענטש וויל מען זאָל אים אָנערקענען ווי אַ פּאַרטנער, קען פֿאַרשאַפֿן אומבאַקוועמקייט. אַ קורצע, דערלויבעניש־באַזירטע באַמערקונג קען זאָגן דעם פּערסאָנאַל ווי אַזוי פאָרצושטעלן מענטשן און וועלכע פרטים מען מעג טיילן.

וואָס קען איך פֿרעגן אַ זאָרג־אָנבאָטער?

ווען איר פֿאַרגלײַכט וווינזאָרג, שטיצע אין דער היים אָדער טאָג־דינסטן, פֿרעגט דעם מענטש וועלכע פֿראַגן ער וויל שטעלן און צי ער וויל אַז איר זאָלט זײַן דערבײַ. דער SAGE guide to affirming services באַמערקט אַז טיילן פּערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע מיט אַן אָנבאָטער קען זיך פֿילן ווייטיקלעך. בעט דעם אָנבאָטער צו דערקלערן זײַנע איצטיקע פּראַקטיקעס אין פּשוטע ווערטער.

• ווי פֿאַרשרײַבט איר אַ געוווּנטשענעם נאָמען און פּראָנאָמען? וועלכער פּערסאָנאַל קען זען די אינפֿאָרמאַציע?
• ווי קען אַ מענטש קלײַבן ווער קומט צו גאַסט און האָבן פּריוואַטע צײַט מיט אַ פּאַרטנער אָדער אַן אַנדערן שטיצער?
• ווי לערנט איר און רעספּעקטירט איר דעם מענטשנס פּרעפֿערענצן וועגן צימער, קליידונג און פּערזענלעכע זאָרג?
• וואָס פֿאַר אַ לערנען באַקומען שטעקן וועגן עלטערע LGBTQ+ מענטשן און דעמענץ?
• ווי קען אַ תּושׁבֿ אָדער אַ שטיצער דערהייבן אַ זאָרג וועגן פּריוואַטקייט אָדער אומכּבֿוד, און וואָס געשעט דערנאָך?

דער SAGE and Human Rights Campaign Foundation guide to inclusive long-term care שלאָגט פֿאָר צו קאָנטראָלירן געשריבן כּללים וועגן באַזוכן, צימער־אײַנטיילונג און שטעקן־פּראַקטיק. ער איז אַרויסגעגעבן געוואָרן אין 2021; ניצט אים פֿאַר פֿראַגן צו שטעלן, נישט ווי אַ באַשטעטיקונג פֿון איצטיקע אָרטיקע געזעצן. כּללים און דינסטן זײַנען אַנדערש אין פֿאַרשידענע ערטער.

אַ לאָגאָ, אַ בראשור אָדער איין באַרויִקנדיקער ענטפֿער קענען נישט גאַראַנטירן ווי די טאָג־טעגלעכע זאָרג וועט זיך פֿילן. אויב דער מענטש וויל מאַכן אַ באַזוך, באַמערקט ווי דער פּערסאָנאַל רעדט צו אים און ווי זיי רעאַגירן אויף זײַן פּאַרטנער אָדער אויסגעקליבענע שטיצערס. בעט צו רעדן פּריוואַט מיט אַ מיטגליד פֿון פּערסאָנאַל אויב דאָס קען העלפֿן דעם מענטש זיך פֿילן זיכער.

ווי קען איך שטיצן דעם גאַנצן מענטש?

פֿרעגט וועגן דעם מענטשנס געוויינטלעכע אינטערעסן, רוטינען, שפּראַך, קולטור, אמונה, חבֿרים און קהילה. זײַן אידענטיטעט קען זײַן וויכטיק צו באַשפּרעכן, אָדער ער קען וועלן פֿאַרברענגען צײַט אויף אַנדערע טיילן פֿון לעבן. מאַכט נישט יעדן באַזוך צו אַ שמועס וועגן אידענטיטעט און נעמט נישט אָן אַז יעדער LGBTQ+ מענטש האָט געהאַט די זעלבע דערפֿאַרונגען.

טייל מענטשן האָבן זיך אָנגעטראָפֿן מיט אָפּוואַרפֿונג אָדער דיסקרימינאַציע און קענען זיך פֿילן אָפּגעהיטן לגבי דינסטן. אַנדערע קענען דאָס נישט זען ווי אַ זאָרג. הערט זיך צו אָן צו בעטן דעם מענטש ער זאָל עפּעס דערקלערן אָדער באַווײַזן. אויב אַ זכּרון, אַ פֿאָטאָ אָדער אַ געשיכטע פֿון דער פֿאַרגאַנגענהייט איז שווער, פֿרעגט צי ער וויל אויפֿהערן אָדער בײַטן דעם טעמע.

אויב איר זײַט אַ פּאַרטנער, חבֿר אָדער משפּחה־מיטגליד, איז אײַער אייגענע שטיצע אויך וויכטיק. פֿרעגט דעם מענטש ווי ער וויל אַז איר זאָלט זײַן אַרײַנגענומען, און זוכט אַן אָרטיקע אָרגאַניזאַציע פֿאַר דעמענץ אָדער פֿאַר עלטערע LGBTQ+ מענטשן אויב איר דאַרפֿט עצה. די Alzheimer’s Association resource page פֿאַרבינדט צו קהילה־ און שטיצער־רעסורסן; וואָס איז פֿאַראַן הענגט אָפּ פֿון וווּ איר וווינט.

פֿאַר אַ ברייטערע רשימה ווען איר פֿאַרגלײַכט זאָרג־היימען, זעט choosing residential dementia care. פֿאַר הילף בײַם פּלאַנירן נאָך אַ דיאַגנאָז, זעט first steps after a dementia diagnosis.