Sopoirtî ene sakî LGBTQ+ ki vike avou ene dimince

L’idintité d’ene sakî LGBTQ+ n’est k’ene pårt di çou k’elle est. Dimandez çou k’conte po lî, eployîz les mots k’elle tchoezixhe, et leyîz‑lî decider kî pout counoxhe des racsegnes persones. Ni soeyoz nén sûr di l’idintité d’ene sakî, di s’ pårtenaire, do sopoirt di s’ famile ou d’ çou k’elle vout wårder po lî, sorlon si samblance, des vîs papîs ou les djins kî l’ vinèt vèy.

Li guide del Alzheimer’s Society po sopoirtî ene sakî LGBTQ+ ki vike avou ene dimince ricmande di dimander çou k’ l’persone vout et d’ ni nén esse sûr des rilåcions sins dimander. Les rissources del Alzheimer’s Association po les djins LGBTQ+ ki vikèt avou ene dimince pårlèt eto des souwès åd fwait do rgård des ôtes et del rcherce di soéns ki rçuvèt bén. Les djins sont diferins ; eployîz ces idêyes come des pondeuets po pårler, nén come ene liste ki dit kî ene sakî est.

Comint dimander åd fwait do no, des pronoms et do privé ?

Tchoezixhoz on moumint trankile, ki nén veyou des ôtes. Vos ploz dimander : « Ké no et ké pronoms voloz‑vs ki nos eployanxhe ? » ou « Gn a‑t i kéke tchoi åd fwait di vost idintité ou di vos rilåcions ki vos volrîz ki les djins ki vs aidèt å soégner sepe ? » L’persone pout responde ene pårt, dîre non, ou rivni so ç’ sudjet pus tård. Vos n’ avoz nén mezåjhe di dimander des kesses persones ki n’ ont rîn a vey avou ses soéns.

Dimandez kî pout saveur cwè. Ene sakî pout vuloir ki l’personea ricnoxhe si pårtenaire, mins nén vuloir ki tote si famile sepe si orientåcion sexuelles ou si idintité di djinsre. Ene persone pout eto préferer des mots diferins d’ après l’ plaece. Ni pårtaedjîz nén des racsegnes so l’idintité avou des parints, des viziteus ou l’personea djusse paski vos l’ savoz.

Si l’persone vout k’ ene préférence soeye notêye, dimandez çou k’ fåt scrire et kî el doet vèy. Verifyîz comint l’ prestataire fwait cwand l’ no eployî difere d’ ôtes papîs, et s’ i såreut eployî l’ no k’ l’persone préfiere dins les conversåcions. Poûrtoû tni conte do privé del persone ; tos les djins k’ aidèt avou les soéns n’ ont nén mezåjhe di tot saveur.

Les préférinces polèt candjî. Rivnez dimander cwand l’persone sait dire çou k’elle vout, sor‑tot divant on bodjî ou on novea arindjmint di soéns. Si c’ n’est nén clér çou k’elle vout pårtaedjî, ni soeyoz nén sûr. Shuvoz l’ préférence clére k’elle a dné divant et dimandez l’ aidance d’ on professionel qualificåyé do coin po les kesses åd fwait di kî pout decider ou des rîles po pårtaedjî des informåcions.

Kî doet esse avou dins les conversåcions so les soéns ?

Dimandez al persone kî elle a confiance et kî elle vout avou lî. Si rantoûr di sopoirt pout comprinde on marî ou ene feme, on pårtenaire, on soçon procet, on parint ou ene « famile tchoezeye » — des djins k’ el sopoirtèt come ene famile, minme s’ i n’ sont nén parints. Sacwants s’ apougnèt so leu famile di nåxhance ; d’ ôtes nén. Leyîz l’persone discrire ses rilåcions avou ses prôpes mots.

Dimandez des kesses pratikès : Kî pout vni vèy ? Kî l’personea doet apeler si les plans candjèt ? Kî pout rçure des noveles ? Si on prestataire a mezåjhe d’ ene permission ou di papîs divant d’ pårtaedjî des informåcions, dimandez çou k’ fåt et esplikez les tchuzes al persone. Esse on pårtenaire ou ene sakî di confiance n’ done nén todi, tot seu, li droit legål di prinde des decizions ; les rîles candjèt d’ après l’ plaece.

Eployîz l’ no del rilåcion ki l’persone préfiere. On soignant ki apele on pårtenaire « soçon » ou « parint » cwand l’persone vout k’ i soeye ricnoxhou come pårtenaire pout l’ fé må. Ene p’tite note, avou li permission del persone, pout dire å personea comint prezinter les djins et kéles racsegnes polèt esse pårtaedjeyes.

Çou k’ dji pous dimander a on prestataire di soéns ?

Cwand vos rwaitîz des måjhons di soéns, do sopoirt å målåjhe ou des siervices di djoû, dimandez al persone kéles kesses elle vout mete sol tåve et si elle vout ki vos soeyoz avou lî. Li guide SAGE po trover des siervices ki rçuvèt bén dit ki pårtaedjî des racsegnes persones avou on prestataire pout esse mååjhey. Dimandez å prestataire d’ espliker ses manîres di fé d’ asteure avou des simpes mots.

• Comint notez‑vs on no et des pronoms k’ l’persone préfiere ? Kîs mimbes do personea polèt vèy ciste informåcion ?
• Comint ene sakî pout tchoezi kî l’ vint vèy et aveur des moumints privés avou s’ pårtenaire ou ene ôte sakî ki l’ sopoirt ?
• Comint aprindez‑vs et rispèctez‑vs les préférinces del persone po les tchambes, les vestes et les soéns del coir ?
• Kéne formåcion li personea rçu so les pus ådjîs LGBTQ+ et les djins ki vikèt avou ene dimince ?
• Comint on rmanant ou ene sakî ki l’ sopoirt pout dîre si gn a on souwè åd fwait do privé ou do måva rissintumint, et cwè ç’ ki s’ passe après ?

Li guide SAGE et Human Rights Campaign Foundation so les måjhons di soéns ki rçuvèt bén les djins LGBTQ+ consieye di verifyî les rîles scrîtes so les vizites, les tchambes et l’ manîre di fé do personea. I a stî publiyî e 2021 ; eployîz‑l’ po saveur kéles kesses dimander, nén come ene informåcion so les lwès do coin d’ asteure. Les rîles et les siervices candjèt d’ après l’ plaece.

On logo, ene broûre ou ene seule bonene response ni pôrèt nén garanti comint les soéns di tchaeke djoû vont esse. Si l’persone vout aler vèy, rwaitîz comint l’personea l’ apele et comint i responde a s’ pårtenaire ou ås djins di confiance. Dimandez a pårler a pårt avou on mimbe do personea si ça pout aidî l’persone a s’ sinti al åjhe.

Comint sopoirtî tote li persone ?

Dimandez çou k’ l’persone åme fé d’ abitude, ses ritournês, si lingaedje, si culture, si foi, ses soçons et si comunôté. Si idintité pout esse impôrtante a mete sol tåve, oudonbén elle pout préferer passer l’ tins so d’ ôtes costés di s’ vêye. Ni candjîz nén tchaeke vizite en ene conversåcion so l’ idintité, et ni soeyoz nén sûr ki totes les sakès LGBTQ+ ont vèkou les minmes afwaires.

Sacwants ont stî rboutés ou må traitîs et polèt esse metouwès avou les siervices. D’ ôtes nén. Schoûtez sins dimander al persone d’ espliker ou d’ prover rén. Si on sovni, ene foto ou ene istwåre do passé fwait må, dimandez s’ lî vout arester ou candjî d’ sudjet.

Si vos estoz on pårtenaire, on soçon ou on parint, li sopoirt ki vos‑minme avoz mezåjhe conte eto. Dimandez al persone comint elle vout ki vos l’ aidîz, et rwaitîz après ene asociåcion locåle pol sopoirt des djins ki vikèt avou ene dimince ou des pus ådjîs LGBTQ+ si vos avoz mezåjhe di consèy. Li pådje di rissources del Alzheimer’s Association done des loyéns viè des rissources po les aidants et les comunités ; çou k’ est disponibe dipind do plaece ki vos vikez.

Po ene pus grande liste di kesses cwand vos rwaitîz des måjhons di soéns, loukîz tchoezi ene måjhon di soéns po ene sakî ki vike avou ene dimince. Po-z aidî a planifyî après on diagnostike, loukîz les prumîs pas après on diagnostike di dimince.