Responsum breve
Quaestiones ad memoriam revocandam invitant eum, quem curas, ut de praeterito benigne et aperte loquatur: "Dic mihi de domo, in qua crevisti," potius quam "Meministine domum, in qua habitabas?" Paucae quaestiones per themata apta adhibe, vestigiis eius sequere, et fabulam libenter audi, etiamsi rerum ordo aliquantum confusus sit. Numquam responsum rectum exige neque in modum examinis interroga. Themata velut domus, opus, cibus, musica, feriae et familia apertissimas vias praebent ad colloquium.
- Quaestiones apertas adhibe, velut 'Dic mihi de...' aut 'Quale erat...', potius quam interrogationes, quae aut affirmationem aut negationem poscant aut responsum rectum exigant.
- Numquam in modum examinis interroga verbis 'Meministine...?' aut 'Quis hic est?'. Talia enim examini similia esse possunt et sollicitudinem movere.
- Fabulae eius vestigia sequere, etiamsi singula mutentur. Magis enim momenti habent sensus et consuetudo una colloquendi quam ipsa facta.
- Unam tantum quaestionem simul propone, exspecta, audi et, si opus est, simpliciter persequere. Ad colloquium incipiendum imago, odor aut cantus adhiberi potest.
- Si memoria tristis est aut is, quem curas, commoveri videtur, benigne ad aliud thema te converte atque ad rem laetiorem redire potes.
In hac pagina (11 partes)
Memoriam revocare est una de praeterito loqui: de domibus pueritiae, primis laboribus, cibis gratissimis, cantibus, nuptiis et feriis. Multis, qui cum dementia vivunt, benigne colloqui de vita propria una ex rebus iucundissimis diei est. Praecipuum est ita interrogare, ut fabula invitetur, numquam vero memoria in modum examinis temptetur. Hae quaestiones per themata dispositae sunt, additis consiliis, quomodo adhiberi possint.
Regulae ad memoriam revocandam
- Quaestiones apertas adhibe. “Dic mihi de…” et “Quale erat…” fabulam invitant. “Meministine…?” responsum rectum exquirit.
- Numquam in modum examinis interroga. Cave verba “Quis hic est?”, “Quo anno id accidit?” aut “Memorane es nominis…?”
- Quidquid respondeatur, accipe. Si fabula mutatur aut loci confunduntur, id libenter audi et de sensibus interroga.
- Unam tantum quaestionem simul propone. Exspecta, audi et simplici interrogatione prosequere.
- Eum, quem curas, ducere sine. Si de alia re loqui cupit, eius vestigiis sequere.
Consilium Instituti Nationalis Senectutis de modo colloquendi breves sententias, vocem placidam et patientiam commendat, dum verba invenire conatur. Hae regulae hic non minus valent quam alibi.
Domus et pueritia
- Dic mihi de domo, in qua crevisti. Qualis erat culina?
- Quid libenter faciebas foris, cum parvus esses?
- Qui tecum in vico ludebant?
- Quale erat cubiculum tuum? Num cum aliquo id communicabas?
Opus et negotia
- Quod genus operis maxime tibi placebat?
- Dic mihi de die quodam operis, quo te gloriari poteras.
- Quid libenter manibus faciebas aut reficiebas?
- Quis te plurimum de opere tuo docuit?
Cibus et coquina
- Quid familia tua die dominico comedere solebat?
- Dic mihi de ferculo quodam, quod quisquam in familia tua praecipue bene parare solebat.
- Num erat locus aliquis, ubi, cum iuvenis esses, dulcia emere tibi licebat?
- Qui odores domum tibi in memoriam revocant?
De cibo colloqui bene coniungi potest cum duce de actionibus sensuum, et, si tutum est, exiguo gustatu.
Musica et saltatio
- Qui cantus aut saltationes tibi placebant, cum iuvenis esses?
- Quis cantor aut quae manus musica tibi gratissima erat?
- Ubi musicam audiebas illis diebus: domi, in choreis, an in ecclesia?
Plura de indicibus musicis et consiliis invenies in pagina actiones musicae iis aptae, qui cum dementia vivunt.
Feriae et celebrationes
- Quae feriae, cum puer esses, tibi gratissimae erant?
- Dic mihi de die natali, quem memineris.
- Quid familia vestra vesperis aestivis facere solebat?
- Quomodo familia vestra anni tempora celebrare solebat?
Si certam feriam celebrare cupis, consilia invenies in pagina feriae iis aptae, qui cum dementia vivunt.
Familia et amici
- Dic mihi de eo, qui te maxime ad risum movere solebat.
- Qualis erat dies nuptiarum tuarum?
- Dic mihi de liberis tuis, cum parvi essent.
- Quomodo amici te appellare solebant?
De familia benigne interroga. Si quis mortem alicuius luget, eius vestigiis sequere neque facta, quae dolori esse possint, vi exquirere conare.
Loci et natura
- Dic mihi de loco quodam, de quo libenter cogitare soles.
- Qualis erat aer aut caelum loci, in quo crevisti?
- Num hortum habebatis, aut arborem tibi gratissimam?
- Dic mihi de itinere quodam, quod iucundum tibi fuit.
Imaginibus et rebus adhibitis
Imagines aptissimum initium praebent. Tene imaginem ad oculos eius et dic: “Dic mihi de hac re.” Consilium Consociationis Alzheimerianae de actionibus suadet res notas, imagines et musicam ad colloquium incipiendum adhibere. Cista memorabilis paucis rebus ex vita eius impleta bene etiam valere potest; vide paginam actiones ad memoriam revocandam quomodo eam parare possis.
Cum memoria tristis est
Nonnullae memoriae maestitiam, metum aut iram movere possunt. Si is, quem curas, commoveri videtur, noli urgere. Benigne dic: “Videtur id tempus tibi difficile fuisse. Visne potius de re laetiore loqui?” Deinde ad aliud thema te converte, poculum tea offer, aut cantum gratissimum audi.
Una cum ludo aut deambulatione
Post colloquium ad memoriam revocandam, levis ludus animum exhilarare potest. Utere chartis colloquii ad plures invitationes apertas, aut proverbium complere ad locutiones notas ex iuventute eius. Plura de modo colloquendi invenies in pagina consilia ad colloquendum cum eo, qui cum dementia vivit.
Quaestiones communes
Quae sunt aptae quaestiones ad memoriam revocandam iis, qui cum dementia vivunt?
Optime valent invitationes apertae: 'Dic mihi de loco, in quo crevisti', 'Quid libenter coquebas?', 'Quae musica te saltare solebat?' aut 'Quales erant feriae, cum parvus esses?' Hae quaestiones fabulam invitant, non responsum unum et rectum.
Quid interest inter memoriam revocare et in modum examinis interrogare?
Memoriam revocare est fabulam una narrare, nullo responso falso existente. Examen vero factum quoddam certum exquirit et responsum aestimat. Interrogatio in modum examinis potest efficere, ut quis se temptari aut erubescere sentiat; quare colloquium apertum et benigne agatur.
Quid agendum est, si memoria praeteriti non plane convenit cum re gesta?
Una cum eo ire potes, nisi id sollicitudinem aut periculum afferat. Non est corrigenda ratio temporum aut nominum. Potius interroga, quid ille sensisset aut quanti rem illam aestimasset.
Quamdiu durare debet colloquium ad memoriam revocandam?
Saepe sufficiunt decem ad viginti minuta; etiam pauciora satis sunt. Desine, cum is, quem curas, defatigatus, commotus aut minus cupidus colloquendi esse videatur, et alio modo una tempus transige.
Fontes
Coniungimus ad instituta et studia quibus haec pagina nititur. Unumquodque revisum est cum pagina renovata est.
- Infographic: Do's and Don'ts: Communicating With a Person Who Has Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Caregiver's Guide to Understanding Dementia Behaviors · Family Caregiver Alliance
- Activities for dementia · NHS