Uka jisk’a jaysäwi
Demencia qalltañkana, walja jaqinakax lup'iñanakap sarnaqañ puedí: uñt'awi, naipirinaka ukat jugos, manq'a churaña, uywa ch'uqinaka, sarnaqaña, tantachawinaka ukat yupaychañ ukat yanapt'añ. Aka mayjt'awinakax chica tantachawinakampi, jaya sarnaqañampi, qillqat amuyunakampi ukat uñjirinakampi. Jaqir jiskt'aña, kunas yanapt'añ munasa, ukat jupaw irpañ.
- Walja jaqinakax qalltañkana jaya sapakiw sarnaqapxi. Lup'iñanakax jan apaqatäkiti, sapa mayni wakisi.
- Jaqir jiskt'aña kunas yanapt'añ munasa, ukat uñt'awi yanapt'añ wakiski uka pachan sapa mayni uñt'añ.
- Chica tantachawinakax, jisk'a pachanakax ukat jaya sarnaqañanakax walja ch'amanchañ ukat suma irnaqaña utji.
- Aka pachax jaqinakan sapa jakañ taypin yatiyawinaka qillqañ, dibujo ukat amuyunakan sarnaqañaruw suytañ utjaraki.
- Jugos ajllim kusisiñatakix. Jan suma sarnaqañanak ajllim, khitinaka pruebanakar uñtasa.
Aka pankanxa (5 tʼaqanaka) .
Demencia qalltañkana, walja jaqinakax ukhamarak sarnaqapxi kunjamtix nayrxatapan sarnaqapxäna. Irnaqapxi, voluntario lurapxi, sapa jakasirinakampi uñjasipxi ukat walja lurañanakap jupanakax sapakiw uñt’apxi. Lup’iñanakax jan apaqatäkiti; mayjt’añax kulunk’achañatakiw wakisi. Yanapirim tukuyañax jan kuna jaqirjama, jupamp mayacht’asiñ ukat jiskt’asiñ munat uka pachankamaw.
¿Kunanakas qalltañkana demencianxa walikiwa?
Qalltañkana lup’iñanakax jupanakax khitinakas jupanakar kusisiyaraki, ukanak jisk’a ch’amanchatapaw. Alzheimer’s Foundation of America uñt’ayañanakax naipirinaka ukat jugos, arsu jugos, sarnaqaña, bailaña, uywa ch’uqinaka, yupaychañ, mä jaqir uñt’añ, jutirinakar qillqaña, qillqaña ukat k’anchay pachanakan lurañanakawa.
Lup’iñax janiw mayjt’atäkiti, ukampisa chiqapar jan ukax pacha sarnaqañanakax mayni jaya ukanakan lurañapawa. Alzheimer’s Association uñt’ayañax qalltañkana jaqinakax kunanakas kusisipki ukanakat jaytasiñ puedi, sapüru jisk’a tantachawinakan ch’uqinak uñjañapawa. Kunas jan wali sasa amuyasi uka arsuña, ukat mayacht’asa mayni mayniw wakisi.
Jiskt’añ, ukat yanapt’añ kunjamas amtasa
Alzheimer’s Association qalltañkana yatiyawi uka lurañanak yatiyapxi, ukanakax lup’iñanakan jupanakar ukhamarak sum sarnaqañapatakiw:
- Chiqpachan jiskt’aña. “¿Kunas club ukar sarañ sum sasiñ munat?” sasa jiskt’añax amuyañ jakkhuñat sum.
- Puedí sasa amuyaña. Jan kuna jaqi ch’amakiti ukhax, jaqir yant’añ, ukat jupar sum yanapt’añ jan ukax wali ch’uqt’añ ukhamaraki.
- Mä yatiyawi amtaña. Mä arsu jan ukax mä jiwasa uñt’awi ajllim, “yanapt’asma” sasa amuyañatakix, jan sutinak arsuña jan ukax jugos thaqhañ pachan.
- Taqi pacha uñjaña. Jiskt’am yanapt’añax wali walikiti jan ukax jan walikiti, kunapachas taqi kuna sum jan ukax kunsa ch’iqi sasa uñjam.
Qalltañkana lup’iñanakan uñt’awinaka
Irnaqaña ukat kusisiñ lurañanakax
- Taqi pacha luqtaña. Mä kimsa pachana voluntario, coro jan ukax club luqtaña jaqir mä amuyu churaraki. Jupaw mä jisk’a jan ukax jaya tantachawinakar sarnaqañ jukhusa.
- Manq’a chikt’añ tantachasiñ. Sum manq’a ajllisiñax jan walikiti ukhax, Alzheimer’s Association yatiyaraki jaqir manq’a churañ ukat lista qillqañ sum.
- Manq’a lurañ ukat kuka lurañ. Mä kusisiñ receta ukax tantachasa lurañ. Lurañ qalltañ uka sapa kuna ch’uqi uñjañapawa.
- Uywa ch’uqinak. Mä chakra ajllisiñ, ch’uqi ajllisiñ ukat tantachasa irnaqañ. Mä qillqat uywa irnaqañanakan lista yanapt’añ.
- Mä lurañ sarayaña. Madera lurañ, quqañ, sawuñ jan ukax modelo lurañ jisk’a patronanakampi ukat suma k’anchayampi sarnaqañ puedi.
Kusisiñatakix jugos
- Naipirinaka ukat mesa jugos. Qalltañkana jugos ch’uxñaxi sum. Jaqinakar jukhuña ukat sapa jupa mä chiqar jan jach’añ, puntuación jisk’a jan ukax janiw amtañ.
- Chiqa arsut sutinak jugos. Nanakan sutinak jugos pantallan jan ukax imprimir lurasa.
- Rompecabezas lurañ. Mä piezas janchi ajllisiñ kusisiyaraki, jan ukax ch’amanchañ. Picture puzzle jisk’a pantallan lurañ, ukat demencia rompecabezas qillqatax ajllisiñ yatiyaraki.
- Trivia kusisiñatakix. Walja jaqinakax equipo trivia jugañ kusisipxi. Jan ukax kuna sasa amuyasiñ, jan ukax sencillo trivia preguntas ajllim, ukanakax ajllisiñ mayi churapxi ukat puntuación janiw utjkiti.
Jugosax kusisiñatakiw. Janiw jugos demencia ch’amanchañ jan ukax jiskt’añ uñtatäkiti; yatiyañ jugos ukat yatiñax qillqatanxa.
Qillqaña, amuyaña ukat uñt’aña
- Diario qillqaña. Alzheimer’s Association yatiyaraki diario qillqañax mä amuyunak thaqhañatakix sum, uru ukat uru mä jisk’a arust’añ.
- Amuyunakan libro lurañ. Qalltañkana pachax jaqin libro lurañatakix wali walikiwa, ukanx jupa photo ajllisiñ ukat yatiyañanak arust’añ jan ukax qillqañ. Uk amuyunakan lup’iñanaka uñjañ.
- Cartas qillqaña. Mä carta, jilat jan ukax jach’a amigo, jan ukax sarnaqañanakan jaqinakar, walja jaqinakan kusisiñ puedi.
- Photonakan arust’aña. Photo pairs familia photonakar mä jugos lurañ, conversation cards ukhamarak arust’añatakix sum qalltañanakaniwa.
Mä sarnaqaña ukat jaquñ
National Institute on Aging yatiyaraki jaqinakan wali sumaspa uka sarnaqañanak sarnaqañ puedi. Uka pachanx sumpacha pacha ajllisiñ ukat jan sum sarnaqañ.
- Chica sarnaqañanak. Museo, cine jan ukax arte exhibición, jisk’a pachan sarnaqañ.
- Pampa qhuñ. NIA yatiyaraki pileta jisk’a pachan sarnaqañ.
- Caminata grupo ukat baile clase. NHS yatiyaraki baile, tai chi, yoga, qhuñ ukat caminata grupo, demencia sum yanapt’añ ukhamaraki.
- Canto grupo ukat memoria café. Jaqinakax demencia ukan jaqinakampi ukat jupanakan yanapirinakampi jan ch’amakipki jupanakar uñjañatakix sum grupo.
Jisk’a mayjt’awinaka kusisiñ lurañatakix
| Kunapachas ch’amanchi | Kunsa lurañ |
|---|---|
| Lupi jan ukax jach’a uñjawi | Jisk’a pachanakan sarnaqañ, jisk’a grupo ajllisiñ, sala patak sayañ |
| Sutinak amuyañ | Sapa kuti sutinak yatiyaña; grupo mä sutini ukanak churañ |
| Jan wali ch’iqi lurañanakan qhipa sarnaqañ | Ch’iqinak qillqaña, jan ukax taqi kuna nayrat jist’araña |
| Jan ch’amakipi | Jisk’a sarnaqañanak, sarnaqañ qhipa samaraña, uka urun jan maynin lurañ |
| Jugosan yatiñ | Equipo jugaña, amtañanak sasiñ, jan ukax puntuación janiw qillqañ |
| Arsu thaqhañ | Pacha churaña; amtasiñ yatiyawimpi jupanakan arsu churaña |
Kunapachas jisk’a sarnaqañ
Lup’iñ jan kusisiñ sasa jan ukax jan amuyasiñ ukhax sarnaqañ jan ukax machaqar mayjt’añ. Sapa kuti ch’amanchaña, lup’iñ jan munañ jan ukax “janiw puedkti” sasa arsuña, jisk’a arust’añ sum, jan ukax jaqir ch’iqt’añ jan wali. Walja kutiw jisk’a lup’iña yanapt’añ. Jaqix qalltañ ukat ch’iqinak sarnaqañatak yanapt’añ wakisiñax, qalltañkana ukat lup’iñanaka suma sarnaqañ puedi. Arust’asiñ yanapt’añ yatiñatakix, arust’asiñ yatiyawinaka uñjañ, walja lup’iñanakatakix 101 lup’iñanaka uñjañ.
Yanapirinakax ukhamarak yanapt’asiñ wakisi. Qalltañkana pachax mä yanapt’añ ukat chiqapar amuyañ luqtañ sum; yanapirin pacha uñt’añ uñjañ.
Jisktʼanakajj wali uñtʼatawa
¿Kunanakas qalltañkana demenciy walikiwa?
Jupanakax sapa mayni, jaqix sapa mayni munañanakap lup'iñanakawa: naipirinaka, jugos, manq'a churaña, uywa ch'uqinaka, sarnaqaña, yupaychañ ukat tantachawinaka. Jumax jan ukax chica, jisk'a ukat sumanjama luqtañ wakisispa. Qillqaña, cartas qillqaña ukat amuyunakan libro lurañax aka pachan walikiwa.
¿Kunjamasa yanapt'añ, jan mayni jaqinak k'arusiñ?
Jaqir jiskt'am kuna yanapt'añ munasa, ukat sapa mayni uñjaña. Yupaña jan ukax jiwasa uñt'añ tukuñ, kunapachas arust'añ jan ukax sutinak jan amtañ pachan. Jan qhipa kunas jan ch'amakiti ukhax, jupax sarnaqañapan lurañapa, ukhamarak jach'ax suyt'añ.
¿Qalltañkana demencia utjki jaqix machaq lup'iñanakar yant'asnati?
Uka, munasa. Yatiñ lup'iñanakax sum sarnaqañ puedi, ukampirus walja jaqinakax machaq lup'iñ kusisiñ puedi, dementia uñt'awinakan jaqinakan sarnaqañ jaqinakan grupo, arte taller jan ukax canto grupo. Sapa mayni jan amuyasiñampi uñt'am ukat uñjam kunjamas sarnaqañ.
¿Qalltañkana aplicacionanakax mayni chiqpachamaw?
Khitinakas rompecabezas jan ukax sutinak arsu jugos kusisiñ puedi, ukax kusisiñapatakix sum. Janiw aplicación jan ukax jugos demencia ch'amanchañ, jan ukax jiskt'añ uñtatäkiti. Jugos ch'amañ jan ukax jaqix jan ch'amakipxi sasa amuyañapa ukhax, uk jaytañamawa.
Uñakipt’atanaka
Jiwasax organizaciones ukat yatxatäwinakaruw aka pankax atinisi. Sapa mayniw uñakipt’atäna kunapachatix pankax machaqar tukuyatän ukhaxa.
- Early-Stage Alzheimer's & Dementia Caregiving · Alzheimer's Association
- Therapeutic Activities for 3 Main Stages of Alzheimer's disease · Alzheimer's Foundation of America
- Adapting Activities for People With Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Activities · Alzheimer's Association
- Activities for dementia · NHS