Ar respont berr
E kentañ live ar dementia e c'hall ar muiañ a dud kenderc'hel da ober an traoù a blij dezho: plijadurioù, kartoù ha gwarioù taolenn, kuzinañ, labourat al liorzh, kerzhet, kevredigezhioù, feiz ha gwirfoantiñ. Ar c'hemmoù pennañ a sell ouzh ar staliadur, ha n'eo ket ouzh an oberiant: strolladoù bihanoc'h, mont er-maez berrik, plannoù skrivet simpl ha ur c'hompagnon tost. Goulennit gant an den pe skoazell a fell dezhañ, ha laoskit anezhañ da gerc'hat ar penn.
- Ar muiañ a dud e kentañ live a vev dre-vras en o unan. Ar pezh a vez ret mui eo kempenn an oberiantiz, ket he dilemel.
- Goulennit an den pe skoazell a fell dezhañ, ha kenlevrit ur sinal simpl evit an amzer ma vez mat skoazellañ.
- Strolladoù bihanoc'h, amzerioù distaolet ha mont er-maez berroc'h a zo tro a lak un disheñvelder bras.
- Un amzer mat eo evit an den da gerc'hat ar raktres a ro d'ezhañ e vuhez, evel ul levr notennoù pe ul levr istor e vuhez.
- Dibabit gwarioù evit ar plijadur. Lezit kuit an traoù a grog da vezañ ur prouenn.
War ar bajenn-mañ (5 rannoù)
E kentañ live ar dementia e vez bev kalz a dud evel a-raok. Gallout a reont labourat, skoazellañ, gwelet mignoned hag en em gas da zoareoù o zeiz. Ne vez ket ret tec’hel ouzh an oberiantizoù; ret eo kemmañ un nebeud traoù evit ma vefent c’hoazh plijus. Ho labour a zo tostoc’h d’an hini a zo ur c’hompagnon eget d’an hini a stalio: skoazellit, kevrit ar plan ganto ha sachit ar penn nemet pa vez goulennet.
Peseurt oberiantizoù a zo mat e kentañ live ar dementia?
An oberiantizoù gwellañ e kentañ live a vez peurvuiañ ar re a blij dija d’an den, gant un nebeud kemmoù evit ma vefent aesoc’h. Ar Alzheimer’s Foundation of America a ro ideoù evel gwarioù kartoù ha taolenn, klask gerioù, kerzhet, dañsal, labourat al liorzh, kontadennoù, livañ, sonerezh, notennoù dibunañ, skrivañ lizherioù, skrapbooking, kuzinañ ha traoù an goulioù.
Ar pezh a gemm alies eo an endro, n’eo ket an oberiant. An Alzheimer’s Association a lavar e c’hall an dud e kentañ live kregiñ da dennañ diwar traoù a blije dezho, hag a ro da skouer un den a zo bec’h gant ur fest bras, met a vez gwelloc’h en ul strollad bihan. Komzit digor diwar-benn ar pezh a zo kaletoc’h, ha kemmit asambl.
Goulennit da gentañ, ha kenlevrit penaos skoazellañ
Kuzul an Alzheimer’s Association evit ar c’hentañ live a aluz un nebeud arferoù a dalv ivez evit an oberiantizoù:
- Goulennit war-eeun. “Petra a vefe aesoc’h evidoc’h e klub al lenn?” a ro ur respont gwelloc’h eget divinañ.
- Kredit e c’hall. Mar n’eus riskl ebet evit ar surentez, laoskit an den da glask. Roit lañvaouriezh dezhañ, ha n’hoc’h ket o kemer e lec’h.
- Kenlevrit ur sinal. Dibabit ur ger pe ur fri a lavar « mat eo deuziñ enno », da skouer pa ne vez ket kavet un anv e-kerzh ur c’hoari kartoù.
- Gwelit alies. Goulennit ma’z eo mat ar skoazell, re vras pe re vihan.
Oberiantizoù evit ar c’hentañ live
Mirit ar rolloù hag ar plijadurioù
- Mirit un emglev alies. Ur shift gwirfoant bep sizhun, ur c’horo pe ur c’hevredigezh a ro ur stumm d’ar sizhun. Mar bez straizus, ur rolloù berrikoc’h pe distagadusoc’h a c’hall mont gwelloc’h.
- Kemerit ar boued asambl. Mar eo deuet ar pourchas-boued da vezañ diaes, an Alzheimer’s Association a lavar lakaat an den da skoazellañ da sevel ar plan-boued ar sizhun hag skrivañ al listenn e-lec’h.
- Kuzinit ha pobeliñ. Heuilhit ur rezeg karet asambl. Lakit ar pezhioù-kuzina e lec’h a-raok kregiñ, evit ma vefent gwelet an trefoù.
- Labourit al liorzh. Sevelit ur gwele, dibabit hadoù pe plant ha grit al labour asambl. Ul listenn skrivet gant labourioù ar sizhun a skoazell.
- Dalc’hit ur c’hrafadenn. Gwiaded, gwiskerezh, gwiaderezh pe savidigezh ar modelloù a c’hall kenderc’hel gant patromoù simploc’h ha goulaouenn vat.
Gwarioù evit plijadur
- Kartoù ha gwarioù taolenn. Ar gwarioù anavezet a zo ar re hewka. Lakit war skipailh evit na vefe den war e lec’h, ha mirit ar sko en un doare dishañv pe hep mirout ebet.
- Klaskit ur gerc’had gerioù gant lizherenn bras. Hor klask gerioù a c’hall bezañ lakaet war ar skramm pe embannet evit un amzer distaolet.
- Graet ar jigsaw. Dibabit un niver a biezhioù a zo lañvus, ket ur reizh. Pennad an dud a zo ur stumm berr war skramm, ha ar gidoù evit an dementia a skoazell da zibab unan.
- Gouiziegezh evit ar plijadur. Un nebeud a blij dezho ur strollad gouiziegezh. Mar kas ar c’hoari da vezañ ur prouenn, dibabit traoù all, pe klaskit hon dazlavar gouiziegezh aes, gant dibaboù respont ha hep skor.
Ar c’hoarioù a zo evit ar plijadur amañ. Ne ziskouezet ebet ez eus bet ur c’hoari a dreitañ pe a harz dementia; lennit e-doug ar c’hoarioù spered: petra a lavar an enklaskoù.
Skrivañ, soñjal ha rekord
- Kadarnaat ur journal. An Alzheimer’s Association a lavar ober journal a zo unan eus an doareoù da zegemer ar fromoù goude an diagnozenn. Un nebeud linennoù bep devezh a zo a-walc’h.
- Kasit ul levr istor ar vuhez. Ar c’hentañ live a zo ur mare mat evit an den da zibab e zileoù, da skrivañ pe da lavar an istor a zo en-dro dezho. Sellit oberiantizoù adsoñj.
- Skrivit lizherioù. Ul lizher da wennegez, da vignon kozh pe da gengeler a c’hall bezañ plijus evit an daou gostez.
- Komzit diwar-benn ar skeudennoù. Kengreiz skeudennoù a droio skeudennoù ar familh en ur c’hoari kengevreiñ ledan, ha kartoù kaozeal a ro dibaboù evit kregiñ ur gaozeadenn.
Mont er-maez ha pignat
An National Institute on Aging a lavar e c’hall kenderc’hel gant ar mont er-maez a zo anavezet a-viz, kement ha ma’z eo mat evidoc’h ho daou. Lakit anezho e-kerzh amzer gwellañ an den hag na zalc’hit ket anezho re hir.
- Mont-kuit berr d’ar sevenadurezh. Ur museomm, ur film d’an eil eizh pe ur diskouezh arz, e-kerzh un amzer distaolet ma vo.
- Nofuzerezh. Ar NIA a lavar mont d’ur pakad nofuzerezh e-kerzh un amzer ma’z eo goulouenn.
- Strollad kerzhet ha dañsoù. NHS a zo meneg en dañsoù, tai chi, yoga, nofuzerezh hag ar strolladoù kerzhet, hag ar sesioù a zo mat evit dementia, pa vezont.
- Strollad kanañ hag kafeoù memor. Strolladoù distaolet ma c’hall an dud a vev gant dementia hag o zud en em gavout gant tud a zo en un doare kenarall.
Kemmoù bihan a lak an oberiantizoù plijus
| Mar bez diaesoc’h | Klaskit an dra-mañ |
|---|---|
| Lec’hioù bras pe heñvel | Mont en amzerioù distaouet, dibabit strolladoù bihanoc’h, azezit war ar blouz |
| Kempenn anvioù nevez | Lakit an anv bep taol; goulennit ma kavfe ar strollad tikedennoù anv |
| Heuilhañ plannoù a bep lamm | Skrivit ar stummoù, pe lakit an holl draoù en urzh a-raok |
| Bezañ skuizh | Mont er-maez berroc’h, ur bec’h goude, ha roit an deiz nemet dezhañ |
| Heuilhañ ar sko er c’hoari | Kemerit war ar skipailh, simploc’hit ar reolennoù, pe lamit ar sko |
| Kavout gerioù | Lezit amzer; kinnig ur ger hepken ma lavar ar sinal kenlevret |
Pa vez ret mont a-zoare
Lakit an tu pe kemmit un oberiant pa vez muioc’h a enkrez eget a blijadur. Ar c’hoarvezidigezhioù a zo, ar fromoù bep-tro, pe ar pezh a lavar “ne c’hallan ket mui” a dle bezañ kaozeadenn dous, ha n’eo ket sachañ. Alies ar respont a zo ur stumm vihanoc’h eus ar memes tra. Pa vez ret d’an den skoazell evit kregiñ ha heuilhañ pazennoù, e c’hall ar sturnadennoù e oberiantizoù e kreiz al live bezañ aesoc’h. Evit muioc’h a skoazell kaozeal, sellit ouzh kenskoazell kaozeal, ha evit kalz a oberiantizoù, sellit ouzh 101 oberiantiz.
An dud a zo o skoazellañ a zo ret dezho ivez skoazell. Ar c’hentañ live a zo ur mare mat evit kreñvaat ho rouedad skoazell; sellit ouzh kempenn ho unan.
Goulennoù boutin
Peseurt oberiantizoù a zo mat evit dementia e kentañ live?
Peurvuiañ ar re a blij d'an den dija: kartoù, gwarioù taolenn, kuzinañ, labourat al liorzh, kerzhet, sonerezh, oberoù feiz, kevredigezhioù ha gwirfoantiñ. Marteze e fello ober anezho berroc'h, dreistatoc'h pe simploc'h. Notennoù dibunañ, skrivañ lizherioù ha sevel ul levr istor e vuhez a glot ivez ouzh ar prantad-mañ.
Penaos e c'hallan skoazellañ hep kemer an tu en-dro?
Goulennit peseurt skoazell a fell d'an den, ha gwelit alies. Kenlevrit ur ger pe ur fri a dalvez evel ur sinal e c'hall ar skoazell kregiñ, da skouer pa ne vez ket kavet ur ger pe un anv. Mar n'eus riskl ebet evit ar surentez, laoskit an den da ober e zoare, ha na vefe ret ober anezhañ en e lec'h.
Ha mat eo d'an dud gant dementia e kentañ live klask oberiantizoù nevez?
Ya, ma fell dezho. Ar plijadurioù anavezet a vez ar re hewka, met kalz a dud a blij dezho traoù nevez, evel ur strollad kerzhet mat evit dementia, ur c'hentel arz pe ur strollad kanañ. Klaskit unan hep pennadur ebet, ha evezhiit penaos e teu d'ezhañ.
Ha talvezout a ra arloioù evit kempenn an spered e kentañ live?
Un nebeud a dud a blij dezho ar pozioù ha gwarioù ar ger, hag an plijadur-se a zo abeg a-walc'h. Ket an arload na ar c'hoari ebet a zo bet diskouezet da dreitañ, da zalc'hañ pe da harzañ dementia. Mar kas ur c'hoari straed pe mar gred an den e fell dezhañ bezañ diaes, lezit anezhañ diwar-du.
Mammennoù
Liammañ a reomp war-du an aozadurioù hag ar studiadennoù ma vez diazezet ar bajenn-mañ warno. Pep hini a oa bet gwiriet pa oa bet hizivaet ar bajenn.
- Early-Stage Alzheimer's & Dementia Caregiving · Alzheimer's Association
- Therapeutic Activities for 3 Main Stages of Alzheimer's disease · Alzheimer's Foundation of America
- Adapting Activities for People With Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Activities · Alzheimer's Association
- Activities for dementia · NHS