Tað stutta svarið
Bestu virkisuppgávurnar hjá einum manni, ið livir við demens, koma úr hansara egna lívi: arbeiðinum, hann gjørdi, áhugamálunum, hann hevði, og gerandisdegnum, hann fylgdi. Ein fyrrverandi skrivstovuarbeiðari kann hava hug at skipa pappír, ein mekanikari kann hava hug at handfara rein amboð, og ein ítróttarfjeppari kann hava hug at síggja ein gamlan dyst. Áhugamál eru ymisk frá manni til mann, so byrja við persóninum, ikki við kyninum.
- Byrja við lívssøguni hjá hesum manni: arbeiði, áhugamál, gerandisdagur og tað, hann var errin av.
- Uppgávur við einum veruligum endamáli, so sum at skilja amboð, vaska bilin ella slipa træ, lokka ofta meira enn virksemi, ið kennist sum ein flokkur.
- Ikki øll menn dáma amboð ella ítrótt. Nógvir njóta at matgera, lurta eftir tónleiki, garðsløg, list ella at taka sær av øðrum. Spyr, fylg við og fylg hansara leið.
- Ger arbeiðslíkar uppgávur tryggar við at taka burtur hvøss amboð og hava eftirlit, og ger tær einfaldari, eftir sum førimuni broytast.
- Tað er í lagi at siga nei. Bjóða ein leiklut, ikki eina uppgávu, og royn aftur ein annan dag.
Á hesi síðuni (8 partar)
- Hvussu finni eg virksemi, sum hann veruliga hevur hug at gera?
- Hugskot til virksemi út frá fyrrverandi arbeiði
- Hugskot til virksemi út frá áhugamálum
- Hvussu bjóði eg eina uppgávu uttan at hon kennist sum uppihaldsarbeiði?
- Hvussu lagi eg til, tá ið førimunir broytast?
- Trygd við arbeiðslíkum uppgávum
- Hvat, um hann sigur nei?
- Spøl og samtala, sum passa
Fólk leita ofta eftir „virksemi hjá monnum við demens“, tí tey vanligu uppskotini tykjast ikki passa til mannin í teirra lívi. Tað er ein skilagóð hugsan. Men svarið er ikki ein listi við „mannfólkavirksemi“. Tað er at byrja við júst henda mannin: hvat hann arbeiddi við, hvat hann gjørdi í frítíðini, og hvat fekk hann at kenna seg gagnligan. Áhugamál eru ymisk hjá øllum. Nógvir menn dáma at matgera, garðsløg, mála ella syngja, og nógvar kvinnur dáma bilar og baseball.
Hvussu finni eg virksemi, sum hann veruliga hevur hug at gera?
Byrja við hansara lívssøgu. Alzheimer’s Association mælir til at byggja ein dagligan ætlan út frá tí, persónurin dámar og ikki dámar, styrkjum og áhugamálum, og hvussu hann plagdi at skipa dagin. Spyr teg sjálva/n:
- Hvat var hansara arbeiði? Skrivstova, bóndagarður, virki, handverk, herur, søla, undirvísing, koyring, heimið?
- Hvat gjørdi hann í frítíðini? Fiskiskap, kort, træarbeiði, ítróttur, kirkja, tónleikur, matgerð, ein bilur í garasjuni?
- Hvørjir vóru hansara vanar? Kaffi og blað á hvørjum morgni? Kannað veðrið? Vaskað bilin leygardagar?
- Hvat tekur hann enn fyri seg sjálvur? Felagið leggur dent á, at um ein persónur byrjar uppgávur uttan at verða biðin, til dømis at sopa gólvið, kunnu tær gerast partur av gerandisdegnum.
- Hvat heldur hann seg frá? Summi dáma at hyggja at ítrótti; onnur finna ferðina og larmið órógvandi. Gev gætur eftir, nær hann tykist glaður, stúrin ella irriteraður.
Tosa eisini við familju og gamlar vinir. Tey minnast kanska áhugamál, sum ikki longur eru partur av gerandisdegnum.
Hugskot til virksemi út frá fyrrverandi arbeiði
Alzheimer’s Association gevur eitt greitt dømi: ein fyrrverandi skrivstovuarbeiðari kann hava hug at skipa uppgávur, so sum at leggja mynt í ein haldara, hjálpa til at seta eitt sendibræv saman ella gera ein arbeiðslista, meðan ein fyrrverandi bóndi ella garðyrkjari kann hava hug at arbeiða uttanfyri. Sama hugsan kann nýtast til nógv sløg av arbeiði.
| Fyrrverandi arbeiði | Hugskot til virksemi | Einfaldari útgáva |
|---|---|---|
| Skrivstova ella vinnulív | Skilja pappír í skjálur, stempla bræv, hyggja ígjøgnum ein lista, skipa eina skriviborðsskuffu | Stabla bræv; leggja bindistift í ein kassa |
| Handverk ella mekanikari | Skilja reinar mutrar, boltar og skivur; herða stórar boltar við hondunum; hyggja í amboðsskráir | Skilja eftir stødd í tveir bollar |
| Bóndagarður ella garðsløga | Vanna, seta plantur í pottar, raka bløð, kanna garðin | Sita uttanfyri, meðan tú arbeiðir; halda fræposar |
| Herur | Pussa skógvar, skipa eina skuffu, hyggja at myndum frá tænastuni, um hann hevur hug at gera tað | Lurta eftir tónleiki frá tí tíðini |
| Søla ella kundatænastu | Heilsa upp á vitjandi, bjóða innbit, skilja kupongar | Sita við dyrnar og siga hey |
| Undirvísing | Lesa hart, skipa bøkur, skilja myndir eftir evni | Hyggja ígjøgnum eina myndabók saman |
| Koyring ella flutningur | Hyggja á kort ella gomul bilblað, vaska bilin | Hyggja eftir bilum, sum koyra framvið, frá einum veranda |
| Heim og familja | Falda vaskarí, dekka borðið, hjálpa til við døgurðanum | Slætta serviettir; róra í einum sósi |
Summar minnir, so sum hertænastan, kunnu vekja sterkar kenslur. Fylg hansara leið, halt tosið um fortíðina positivt, og broyt evnið varliga, um hann tykist óglaður.
Hugskot til virksemi út frá áhugamálum
- Træarbeiði. Slipa ein slættan trækloss ella mála eitt fuglahús úr eini byggisett. Alzheimer’s Association mælir til at taka vandamikil tilfar og amboð burtur úr amboðssmiðjuni, so ein uppgáva sum at slipa kann vera stuttleikafull og trygg.
- Fiskiskap. Skilja ein fiskikassa, har krókar eru tiknir úr, hyggja ígjøgnum fiskibløð ella sita saman við ein tjørn.
- Bilar. Vaska bilin, pussa króm, hyggja at myndum av gomlum bilum ella fara ein túr sum ferðafólk.
- Ítróttur. Hyggja at einum gomlum dysti ella samandráttum, kasta ein bløtan bólt, putta golfbóltar á eitt teppi ella skilja baseballkort.
- Kort og spøl. Ein einfaldur umfar av einum kendum kortspæli, dominobrickur ella at venda kort fyri at finna eitt par. Halt tað avslappað og legg stigatal frá.
- Tónleikur. Sangir frá hansara tannárum og tjúguárum, eitt yndisband ella ein sálmur. Sí okkara leiðbeining um tónleikavirksemi.
- Matgerð og grilling. Vaska grønmeti, róra í einum sósi, forma burgarar ella greiða frá, hvussu hann gjørdi sítt kendu chili, meðan tú gerðar tað.
- Blaðið. Alzheimer’s Association leggur dent á, at ein persónur, sum altíð las blaðið, enn kann hava hug at gera tað, sjálvt um hann ikki heilt fatar innihaldið. Kaffi og blaðið kunnu framvegis vera partur av morgninum.
- Bygging. Modellsett við stórum bitum ella einfaldar byggisett fyri vaksin. Vel bitar, sum eru lættir at halda um.
- At taka sær av onkrum. Geva einum kelidýri at eta, fylla fuglaføðaran ella vanna plantur. NIA nevnir at geva, stelja ella ganga við einum kelidýri sum virksemi, ið fólk kunnu njóta.
Hvussu bjóði eg eina uppgávu uttan at hon kennist sum uppihaldsarbeiði?
Legg hana fram sum veruliga hjálp. Alzheimer’s Association mælir til at spyrja „Kanst tú hjálpa mær?“ og knýta uppgávur at einum endamáli. Ber saman:
- „Hevur tú hug at skilja hesar boltarnar?“ (kann kenna sum ein roynd)
- „Eg keypti ein blandaðan posa við amboðum, og eg havi brúk fyri at fáa hetta skilt, áðrenn eg umvæli hillina. Kanst tú hjálpa mær?“ (kann kenna sum ein uppgáva)
Onnur ráð:
- Brúka tilfar fyri vaksin. Verulig amboð, har hvassar kantir eru tiknar burtur, veruligar skráir, verulig bræv.
- Arbeiðið síð um síð. Tvey fólk, ið arbeiða saman, er felagsskapur. Ein persónur, ið hyggur at einum øðrum, er eftirlit.
- Rættleið ikki. Um boltarnir enda í skeivum bolli, so lat tað vera. Tað, sum hevur týdning, er tíðin saman og kenslan av at vera gagnligur.
- Hjálp honum at byrja. Alzheimer’s Association leggur dent á, at nógv fólk enn hava hug at gera ting, men hava trupult við at skipa og byrja. Ger tað fyrsta saman.
Hvussu lagi eg til, tá ið førimunir broytast?
Tá ið demens gongur fram, mælir Alzheimer’s Association til at taka einfaldari og meira endurtakandi uppgávur í nýtslu og vera til reiðar at lata persónin taka ein minni virknan lut. Ein maður, sum áður endurbyggdi motorar, kann nú hava hug at halda um ein reinan skrallulykil og tosa um bilar, ella hyggja at tær arbeiða. At hyggja er eisini at luttaka.
Um hann var sera dugnaligur til okkurt, kann eitt líknandi virksemi kenna betri enn hansara gamla handverk. Felagið leggur dent á, at ein yrkismálari kann gerast frustreraður av broytingum í sínum arbeiði, meðan ein amatørur kann njóta eitt nýtt útrásarveg. Sama kann galda fyri ein meistarasmíð.
Trygd við arbeiðslíkum uppgávum
- Tak elamboð, knívar, neglur og skrúvur við hvøssum oddum burtur.
- Læs til málingsvætur, bensin og kemisk evni.
- Halt billyklar burtur úr eygsjón, um hann ikki longur koyrir.
- Hav eftirlit við øllum uppgávum í amboðssmiðjuni og uttanfyri.
- Vel stórar lutir, sum ikki kunnu verða gloypdir.
Hvat, um hann sigur nei?
Virða tað. Eitt nei kann merkja, at uppgávan kennist ov torfør, ov barnslig ella bara ikki rætt í dag. Alzheimer’s Association ávarar ímóti at noyða. Royn eina aðra uppgávu, eina aðra tíð ella ver bara saman. Sí hvat tú kanst gera, tá ið tey siga nei.
Spøl og samtala, sum passa
Finish the Saying brúkar kend orðatøk og leiðir til samtalu. Conversation Cards hevur opin og royndarlaus boð eftir evni, sum kunnu lata søgur um arbeiði og áhugamál koma fram. Picture Puzzle letur alt myndin vera sjónlig, meðan tit flyta bitar, og Word Search við stórum stavum kann prentast og gerast við penni við kjøkinborðið. Fyri hættir at tosa um hansara fortíð uttan at royna hann, sí okkara leiðbeining um minnisvirksemi.
Vanligir spurningar
Hvat slag av virksemi dáma menn við demens?
Tað er eingin ein listi, tí áhugamál hjá monnum eru líka ymisk sum hjá øðrum. Góðir byrjanarstøðir eru uppgávur, ið knýta seg at hansara fyrrverandi arbeiði, so sum at skipa pappír ella skilja mutrar og boltar, saman við áhugamálum, hann hevði dámt, so sum fiskiskap, bilar, tónleik, matgerð ella ítrótt. Fylg við, hvat hann tekur sær fyri uttan at verða biðin, og bygg víðari á tað.
Pápi mín noktar at vera við í felags virksemi. Hvat kann eg gera?
Nógv, bæði menn og kvinnur, siga nei til virksemi, ið kennist sum ein flokkur ella kann tykjast barnsligt. Royn í staðin at bjóða eina uppgávu: „Kanst tú hjálpa mær at skilja hetta?“ Smærri bólkar ella tíð saman ein og ein kunnu eisini kenna rúmligari enn eitt stórt rúm.
Er tað trygt at lata hann brúka amboð?
Bert við eftirliti og tryggum amboðum. Tak burtur elamboð, knívar og alt, ið er hvast, og bjóða uppgávur sum at slipa ein trækloss, skilja rein amboð ella herða stórar boltar við hondunum. Alzheimer’s Association mælir til at taka vandamiklar lutir burtur úr eini amboðssmiðju, so ein uppgáva sum at slipa framvegis kann gerast á tryggan hátt.
Hann var fakfólk. Kunnu einfaldar uppgávur kenna mótgangandi?
Tað kunnu tær, um tær verða lagdar fram sum uppihaldsarbeiði. Legg uppgávuna fram sum veruliga hjálp, brúka tilfar fyri vaksin, og vel okkurt, ið liggur tætt at hansara gamla leikluti, so sum at hyggja ígjøgnum ein lista, skipa eina skjálu ella hjálpa til at seta eitt sendibræv saman. Um hann var sera dugnaligur til okkurt, kann eitt líknandi, men annað slag av virksemi kenna minni sum ein samanbering.
Keldur
Vit leinkja til teir stovnar og kanningar, sum henda síðan byggir á. Hvør varð kannaður, tá síðan varð dagførd.
- Activities · Alzheimer's Association
- Activities at Home: Planning the Day for a Person Living with Middle- or Late-Stage Alzheimer's · Alzheimer's Association
- Daily Care Plan · Alzheimer's Association
- Adapting Activities for People With Alzheimer's Disease · National Institute on Aging