Sot ansa
Ol gud aktiviti blong wan man we i gat dementia oli kamaot long laef blong hem: wok we hem i bin mekem, ol hobi we hem i laekem, mo ol rutin we hem i bin holem. Wan man we i bin wokem ofis i ken laekem blong sortem ol pepa, wan mekanik i ken laekem blong hanem ol klin tul, mo wan man we i laekem spot i ken laekem wan gem we hem i bin pleim finis. Ol intrest i difren long wan man i go long narafala, so stat long man ia, no long jenda blong hem.
- Stat wetem laef blong man ia: wok blong hem, hobi blong hem, rutin blong hem mo samting we hem i bin prawd long hem.
- Ol wok we i gat rial pepos, olsem sortem hadwea, wasem ka, o sanem wud, ofen oli moa i kamfet long ol man, winim ol aktiviti we i olsem klas.
- No evri man i laekem tul o spot. Plante oli laekem kuk, gaden, pentem, singsing o kea long narafala man. Askem, lukluk, mo folem fasin blong hem.
- Blong mekem ol wok olsem i sef, rimuvum ol sap tul mo lukaotem, mo jenjem taem ability blong hem i jenj.
- Hem i gat raet blong sei no. Ofarem wan rol, no wan asaement, mo traem bakegen wan narafala dei.
Long pej ya (8 seksen)
- Hao nao mi save faenem ol aktiviti we hem bae i enjoem?
- Ol aidia blong aktiviti we i bes long wok we hem i bin mekem bifo
- Ol aidia blong aktiviti we i stap long ol hobi
- Hao nao mi save ofarem wan aktiviti withaot we i fil olsem wok we i no gat mining?
- Hao nao mi save adaptem taem ol samting i jenj?
- Sef long ol wok olsem wok long wekshop
- Wanem sipos hem i tok no?
- Gem mo toktok we i fit
Ol man oli serjem long “aktiviti blong man we i gat dementia” from ol aktiviti we oli talem oli no stret wetem man we yu kea long hem. Dat i filing we i gud. Be ansa i no wan lis blong ol aktiviti we oli “blong man”. Ansa i stat wetem man ia: wanem wok we hem i bin mekem, wanem hem i bin laekem long wikenem, mo wanem i mekem hem i fil olsem hem i yusful. Intrest i difren long evri man. Plante man oli laekem kuk, gaden, pentem mo singsing, mo plante meri oli laekem ka mo bolbol.
Hao nao mi save faenem ol aktiviti we hem bae i enjoem?
Stat wetem stori blong laef blong hem. The Alzheimer’s Association i sajestem blong mekem wan plan blong dei we i bilong long wanem man i laekem mo i no laekem, wanem i stret long hem, mo hao hem i bin sanem dei blong hem. Askem yu seleven:
- Wanem wok blong hem? Ofis, fam, fektri, trad, ami, sel, tija, draevem, haos?
- Wanem hem i mekem long taem blong hem? Fising, kad, wud wok, spot, jos, singsing, kuk, ka long garej?
- Wanem ol rutin blong hem? Kofi mo nius pepa long mones? Lukluk long weta? Wasem ka long Satede?
- Wanem hem i stat mekem hemseleva? The Alzheimer’s Association i talem se sipos wan man i stat ol wok withaot we nobodi i askem hem, olsem swipim flo, ol wok ia i ken kamaot wan pat blong rutin.
- Wanem hem i avoidem? Sam man oli laekem lukluk long spot; narafala oli no laekem spid mo noes we i mekem olgeta i pasa. Noticem taem hem i glad, i wari o i kros.
Askem famili mo ol olfala fren tu. Oli save tingbaot ol intrest we i lus finis long laef blong dei.
Ol aidia blong aktiviti we i bes long wok we hem i bin mekem bifo
The Alzheimer’s Association i givim wan klia eksampol: wan fomer ofis wekman i ken laekem blong oganaesem wok, olsem putum koen long holda, help assemblem wan mel, o mekem wan lis blong wok, mo wan fomas o gadenen i ken laekem blong wok long yad. Sem aidia i aplae long plante narafala wok.
| Wok we hem i bin mekem bifo | Ol aidia blong aktiviti | Simpol version |
|---|---|---|
| Ofis o bisnes | Sortem ol pepa long fael, stempem ol envelop, lukluk long wan lis, oganaesem wan drower long ofis | Stakem ol envelop; putum ol pepa klip long bokis |
| Trad o mekanik | Sortem klin nat, bolt mo wasa; tajtenem bigfala bolt wetem han; lukluk long ol katalog blong tul | Sortem bae saez long tu kap |
| Fam o gadenen | Wota, potem ol plant, rekem lif, lukaotem gaden | Sitdaon aotsaed taem yu wok; holem paket blong sid |
| Ami | Polisim seu, mekem drower i stret, lukluk long ol foto blong taem long ami sipos hem i laekem | Lisin long mius blong taem ia |
| Sel o kastoma sevis | Greetem ol visita, givim snak, sortem kupon | Sidaon klosap long dua blong hakem man we i kam |
| Tija | Ridim long vois, oganaesem ol buk, sortem ol pikja long tema | Lukluk long wan buk blong ol pikja tugeta |
| Draevem o transpot | Lukluk long ol map o ol olfala ka magasin, wasem ka | Lukluk long ol ka i pasem long veranda |
| Haos mo famili | Folem klos, setem tebol, help long dina | Smutem napkin; stirim |
Sam memori, olsem taem long ami, i ken kamaotem strong filing. Folem fasin blong hem, mekem toktok long pas i stap gud, mo jenjem tok gentel sipos hem i seksek.
Ol aidia blong aktiviti we i stap long ol hobi
- Wud wok. Sanem wan smol blok wud o penem wan bokis bed. The Alzheimer’s Association i sajestem blong rimuvum ol risk samting mo tul long wekshop, so wan aktiviti olsem sanem i ken enjoy mo sef.
- Fising. Sortem wan bokis blong fising, wetem ol hook we i rimuvum finis, lukluk long ol fising magasin, o sidaon klosap long wan pon tugeta.
- Ka. Wasem ka, polisim krom, lukluk long ol foto blong olfala ka, o go drive olsem passenja.
- Spot. Lukluk long wan olfala gem o ol hae pat blong gem, tossem wan soft bol, putum golf bol long kapet, o sortem bejbol kad.
- Kad mo gem. Wan simpol han blong famous kad gem, domino, o tanem ol kad blong faenem pea. Mekem i isi mo no putum skoa.
- Mius. Ol song long taem blong hem long tinnej mo twenti, wan favoret bend, o wan himn. Lukluk long mius aktiviti gaed blong mifala.
- Kuk mo grill. Wasem ol vegetebol, stirim sos, mekem bobol, o talem hao hem i mekem fiemos sup blong hem taem yu kuk.
- Nius pepa. The Alzheimer’s Association i talem se wan man we i bin ridim pepa evri dei i ken stil enjoy sem, sipos hem i no save evri samting. Kofi mo nius pepa i ken stap olsem pat blong mones.
- Bildim. Bigfala pis kit o simpol konstrakson set blong ol adalt. Jusum ol pis we i isi blong holem.
- Kea long wan samting. Fidim wan pet, filim bed blong bed, o wasem ol plant. The NIA i lisem fidim, brasim o wakem wan pet long ol aktiviti we ol man oli save enjoy.
Hao nao mi save ofarem wan aktiviti withaot we i fil olsem wok we i no gat mining?
Presentem olsem rial help. The Alzheimer’s Association i sajestem blong askem “Yu ken help mi plis?” mo blong konektem ol wok long wan pepos. Lukluk long difren:
- “Yu wantem sortem ol bolt ia?” (i fil olsem test)
- “Mi bin baem wan bag blong ol hadwea we i mikis, mo mi nid ol ia i sotem bifo mi fiksim sel ia. Yu ken givim mi wan han?” (i fil olsem wan wok)
Ol narafala tips:
- Yusum ol material blong ol adalt. Ol tul we ol sap edj oli rimuvum finis, ol katalog we oli stret, ol envelop we oli stret.
- Wok saed-baesaed. Tufala man we oli wok long wan wok i kampani. Wan man we i lukluk long narafala i sipavisen.
- No mekem kwestin. Sipos ol bolt oli go long rong kap, larem i stap olsem. Samting we i important i taem we yu stap tugeta mo fil se hem i yusful.
- Helpem hem i stat. The Alzheimer’s Association i talem plante man oli stil wantem mekem ol samting be oli hard blong oganaesem mo stat. Mekem fasfas wan tugeta.
Hao nao mi save adaptem taem ol samting i jenj?
Taem dementia i go antap, The Alzheimer’s Association i sajestem blong givim ol simpol mo ol wok we i moa repitisen, mo redi blong man ia i kam wan les aktiv rol. Wan man we bifo i bin rebildim ol enjin, nao i ken laekem blong holem wan klin kiliu long ka mo toktok long hem, o lukluk long yu taem yu wok. Lukluk tu i wan wei blong stap long wok.
Sipos hem i bin gat ability long wan samting, wan aktiviti we i kolsap long kraf blong hem bifo i ken gud winim wan samting we i sem sem. The Alzheimer’s Association i talem se wan profesenol atis i ken feel frastret taem wok blong hem i jenj, be wan man we i no bin profesenol i ken laekem wan nyu wei blong mekem wok. Sem tru long wan mastaseken karpenta.
Sef long ol wok olsem wok long wekshop
- Rimuvum ol paoa tul, blea, nel mo skru we i gat sap tip.
- Lokem peint tina, gasolin mo ol kemikol.
- Kipim ki blong ka aot long set sipos hem i no moa draevem.
- Sipavisem evri wok long wekshop mo yad.
- Jusum ol bigfala pis we i no ken kakae.
Wanem sipos hem i tok no?
Respektem. Wan “no” i ken minim se wok ia i hard tumas, i babyish tumas, o i no stret tede nomo. The Alzheimer’s Association i warnem yu nat blong fosem hem. Traem wan narafala wok, narafala taem, o sidaon tugeta nomo. Lukluk wanem blong mekem taem oli talem no.
Gem mo toktok we i fit
Finish the Saying i yusum ol famous tok we oli kamaot long Amerika mo i stat toktok. Conversation Cards i gat ol open kwesin, withaot kwiz, long ol tema, we i ken openem stori long wok mo hobi. Picture Puzzle i holem fulpikja i stap taem yu jenjem ol pis, mo bigfala-prin Word Search i ken prentem aot mo mekem wetem pen long tebol blong kitjen. Blong ol wei blong toktok long pas blong hem withaot testem hem, lukluk long gaed blong ripolektem.
Ol kwestin we plante man i askem
Wanem ol aktiviti we ol man wetem dementia oli laekem?
I no gat wan lis we i stap, from intrest blong ol man i difren olsem long evri narafala man. Ol gud stat blong wok i ken kam long wok we hem i bin mekem bifo, olsem oganaesem ol pepa o sortem ol nat mo bolt, mo ol hobi we hem i bin laekem, olsem fising, ka, mius, kuk o spot. Lukluk long wanem hem i mekem hemseleva mo bildim long hem.
Papa blong mi i no wantem ol grup aktiviti. Wanem mi save mekem?
Plante man, man mo meri, oli no wantem ol aktiviti we i olsem klas o we i olsem pikinini. Traem ofarem wan wok: “Yu ken help mi sortem ol samting ia?” Ol smol grup o taem wetem wan wan i ken moa i kamfet long hem winim wan bigfala rum.
Hem i sef blong laetem hem i yusum tul?
Hem i sef nomo taem i gat sipavisen mo sef tul. Rimuvum ol paoa tul, ol blea mo eni samting we i sap, mo ofarem ol wok olsem sanem wan blok wud, sortem klin hadwea, o tajtenem ol bigfala bolt wetem han. The Alzheimer's Association i sajestem blong rimuvum ol risk samting long wekshop, so wan wok olsem sanem i save stap i gat plesa mo sef.
Hem i wan profesenol. Ol simpol wok bae i mekem hem i feel se oli no gud?
I ken, sipos oli presentem olsem ol wok we oli no gat pepos. Frem wok olsem rial help, yusum ol material blong olfala man, mo jusum wan samting we i kolsap long rol blong hem we hem i bin mekem bifo, olsem lukluk long wan lis, arenjem wan fael o help mekem wan mel. Sipos hem i bin gat ability blong wan samting, wan ritet nomo aktiviti i ken lesem komparesen.
Ol risos mo stadi
Mifala i putum link i go long ol oganaesesen mo ol stadi we pej ya i stanap long olgeta. Mifala i jekem evriwan taem pej ya i bin apdet.
- Activities · Alzheimer's Association
- Activities at Home: Planning the Day for a Person Living with Middle- or Late-Stage Alzheimer's · Alzheimer's Association
- Daily Care Plan · Alzheimer's Association
- Adapting Activities for People With Alzheimer's Disease · National Institute on Aging