Gwriansow

Gwriansow lowargh ha mes rag tus ow bywa gans demens

Nowedhys Redyans a 7 mynysenGans bagas Golden Moments · Fatell skrifyn

An gorthyp berr

Oberi y’n lowarth ha spena termyn yn-mes a yll bos gwrians kosel, aswonys rag den ow bywa gans demens. Assayewgh dowrhe losow, plansa losow sawrek yn lestri, tenna bleujyow marow po kerdhes berr yn lowarth keasys. Gwrewgh devnydh a welyow ughel po moos ma na res dhe dhenvyth godha war benn-dewlin, gwithowgh toulys lymm ha losow teythyek, kewgh yn-mes y’n rann vrassa yeyn a’n jydh, ha bedhewgh pup-prys gans an den.

  • Oberow sempel y’n lowarth, kepar ha dowrhe, hasa has yn lestri byghan, blasa ha tochya losow sawrek, ha kuntel bleujyow, a yll bos gwrys ow sevel po owth esedha.
  • Gwelyow ughel, lestri ha moos gans kudhlen a dhre an lowarth dhe ughelder an grows ha lehe an chons a godha.
  • Gwithowgh toulys lymm, losow gans spern po a wra gorthybya an kroghen, ha pup-tra gwenonek. Gwaytyewgh na vo kammgemerys dor rag boes.
  • Tomder a yll bos peryllus rag tus kottha. Kewgh yn-mes a-varr po diwedhes, kevrewgh dowr ha goskes, ha dehweles a-bervedh orth an kynsa arwodh a anes.
  • Lies den ow bywa gans demens a wandra orth termyn. Bedhewgh gans an den yn-mes ha kevrewgh fôtô a-gynsow ha paperen aswonvos ogas.
War an folen ma (8 rann)
  1. Py gwriansow mes ha lowargh a ober yn ta?
  2. Fatell allav vy gul lowarth esya dhe usya?
  3. Py losow a dal vy gwitha?
  4. Fatell wraf vy bos saw y’n tomder ha’n howl?
  5. Fatell dhallav vy handla gwandra pan eson yn-mes?
  6. Fatell dhallav vy aswiwa oberi y’n lowarth pan janj pythow?
  7. P’eur y tal dhyn dehweles a-bervedh?
  8. Drewgh an lowarth a-bervedh war an skrin

Rag lies den, an lowarth yw onan a’n tylleryow moyha aswonys dhedha. Palas, dowrhe ha kuntel bleujyow a wra devnydh a sleynethow dyskys nans yw termyn hir, ha bos yn-mes a dhre ayr fresk, howldrehe ha kan edhyn. An Fondyans Kenedhlek rag Kosni (National Institute on Aging) a rol gwitha losow, plansa bleujyow ha losow kegin, ha kows a-dro dhe fatell wra an losow tevi yn mysk gwriansow a yll bos da gans tus gans cleves Alzheimer. An folen ma a gews a-dro dhe’n pyth dhe assaya, fatell dhe wul lowarth esya dhe usya, ha fatell dhe vos saw gans tomder, howl ha gwandra.

Py gwriansow mes ha lowargh a ober yn ta?

An gwella oberow yw sempel, aswonys hag a yll bos gwrys ow sevel po owth esedha. Dewisewgh herwydh an pyth a gara an den gul kyns.

Y’n lowarth

  1. Dowrhe. Jowg dowrhe skav po hyns dowr es ha niver byghan a lestri ogas. Dowrhe a’n jeves dalleth ha diwedh kler ha kales yw y wul yn kamm.
  2. Hasa has yn lestri. Fondyans Alzheimer a Amerika (Alzheimer’s Foundation of America) a gomend hasa has yn lestri byghan ha mires orthans ow tevi. Has bras kepar ha fav, howlvleujyow po pys yw esya dhe synsi.
  3. Tenna bleujyow marow. Tynna bleujyow marow gans an dorn yw ober es, daswrys. Dewisewgh losow heb spern.
  4. Kuntel losow kegin po losow sawrek. Tomatys byghan, fav ha losow sawrek yw es dhe guntel ha da dhe vlasa. Degasowgh i a-bervedh rag aga devnydhya dhe li.
  5. Blasa ha tochya losow sawrek. Rosmari, mintys ha lavanter a’n jeves sawer krev, plegadow. Rutthyewgh delenn ynter agas bysies ha’y profya.
  6. Skubya hyns po plattyer. Skubellenn skav war enep gwastas, sygh, mars yw an savla sad.
  7. Lenwel boyster edhyn. Ena esedhowgh war-barth ha mires piw a dheu dhe vysytya.

A-bervedh, pan na yllir mos yn-mes

  • Lowarth losow sawrek war ester an fenester gans basil, persli po kenever.
  • Plansa war voos kudhys. An AFA a gomend devnydhya lestri kepar ha lestri koffiji rag gwitha dor yn unn le ha movya dor gans hanafow byghan.
  • Restrenna bleujyow gans bleujyow treghys ha delyow a’n lowarth po a’n shoppa.
  • Bleujyow gwaskys a dhornid, may hyllir aga glusa war gartennow diwettha. Gwelowgh arty ha kreft rag moy.
  • Gwul saghigow lavanter po ros, profyans arall a’n AFA a with sawer an lowarth a-bervedh.

Mos yn-mes

  • Kerdhes berr a-dro dhe’n dre, yn park po yn lowarth lesow, gans kerdh lent ha le dhe esedha.
  • Esedha yn-mes war borth po arghow rag goslowes orth edhyn ha teimla an awel. Hemm yw gwrians dien yn y honan.
  • Vysytya lowarth poblek yn termyn kosel a’n jydh. An NHS a leverel bos tylleryow gans lowarthow sansel, gans losow sawrek, tochyansow ha dowr.
  • Bowa hosyow po mires orth edhyn orth pols yn agas arvor, ow synsi pellder saw dhyworth an dowr.

Fatell allav vy gul lowarth esya dhe usya?

Drewgh an lowarth dhe’n den, a-der an fordh aral.

  • Gwelyow ughel po lestri hir orth ughelder an grows a styr nag eus edhomm a godha war benn-dewlin po omblegya.
  • Lestri war voos a ober yn ta rag tus a wra devnydh a gador ros po a vynn esedha.
  • Hynsyow ledan, gwastas heb meyn rydh po bibellow dowr a’ga gorwedh warnedha a le an chons a drubya.
  • Kadoryow gans breghow ha goskes a-hys an fordh, may hallo pubonan powes pup-prys.
  • Toulys gans dornla tew, medhel es dhe synsi. Gasa marnas gwelsow treghi, koltrow ha pup-tra lymm.
  • Tyller keasys gans yet alhwedhys may hallo an den eksplorya yn rydh ha hwi ogas.

Py losow a dal vy gwitha?

Dewisewgh losow saw dhe dochya ha, mar kyllir, saw mar vydhons tastys. An AFA a gomend devnydhya losow na wra gorthybya an kroghen yn fenowgh, checkya rag alergedhow, ha mires yn ta orth nebonan a allsa kammgemerys dor rag boes. Profyansow an NIA rag sawder tre a gomprehend dilea po alhwedha losow gwenonek.

  • Gwithowgh rosow spernek, kaktus, ha losow gans dowr a wra gorthybya an kroghen.
  • Checkyewgh losow na’gas aswonnowgh gans kresen gontrolya gwenon po kresen lowargh leel kyns aga fasa.
  • Losow anweyth a gara an den a yll dri teimladows da arta. An AFA a gampol rosow ha kaktus Nadelik avel ensamplys. Dewisewgh eghennow heb spern.
  • Gwithowgh godeythow, leydh-preves ha leydh-hwennen alhwedhys, ha na wrewgh aga devnydhya yn tylleryow may hallo an den aga hedhes.

Fatell wraf vy bos saw y’n tomder ha’n howl?

Towlewgh termyn yn-mes herwydh an gewer. An NIA a dhiskrif bos tus kottha orth chons ughella a gleves a dho dhyworth tomder, yn rann drefen na wra an korf aswiwa mar dha dhe janjyow tomder ha bos nebes medhegiethow ow tochya fatell wra an korf handla tomder.

  • Kewgh yn-mes a-varr po diwedhes. Gwithowgh kres an jydh yn misyow toemm. Checkyewgh an index tomder, a-der an tomder yn unnsel.
  • Profyewgh dowr yn fenowgh. Na wrewgh gortos an den dhe leverel bos seghes dhodho. Gwithowgh diwes ha diwesow koffein y’n tomder.
  • Gwiskewgh yn addas. Dillas skav, loos, hatt ledan ha dewweder howldrehe.
  • Gwrewgh devnydh a eli-howldrehe. An NIA a gomend SPF 15 po ughella ledan-les, daswrys dres an jydh.
  • Dewisewgh goskes. Gorryowgh an voos rag plansa yn-dann wedhen po glawlen.
  • Gwrewgh ev berr. Termyn berr yn-mes a yll bos lowr, yn arbennik yn dydhyow toemm.
  • Mirowgh rag arwodhyow. An NIA a rol penn-dro, kemyskter, penn-dro po omglewes a’n drog avel arwodhyow a gleves tomder. Den gans demens ny lever dhywgh martesen ev dhe omglewes yn drog, ytho mirowgh orth y fas hag y omdhegyans. Kewgh a-bervedh, yeynhewgh gans dowr ha liw yeyn, ha kevrewgh gweres medhegel mar ny wellha ev yn uskis. Kewnyes tomder, gans arwodhyow kepar ha koedha yn hwymp, kemyskter, po kroghen sygh rudh, yw studh argydh medhegel: galwewgh 999.

Yeyn a vern ynwedh. Y’n gwav, gwrewgh termyn yn-mes berr ha surhewgh bos dornow ha dewdroes toemm ha sygh.

Fatell dhallav vy handla gwandra pan eson yn-mes?

Bedhewgh gans an den pup-prys pan vo ev yn-mes. Kowethas Alzheimer a leverel y hwra hwegh yn mysk deg a dus ow bywa gans demens gwandra unnweyth dhe’n lyha, ha lieskweyth yn fenowgh. Ev a yll hwarvos yn pub studh.

Profyansow an NIA rag gwandra ha mos dhe goll a gomprehend:

  • Surhewgh bos an den ow kwiska aswonvos po breghlen vedhegel gans y hanow, trigva ha’gas niver pellgowser, po skrifewgh war y dhillas.
  • Kevrewgh fôtô po gwydhyow a-gynsow a’n den.
  • Leverewgh dhe’n kentrevogyon y hall an den gwandra.
  • Diogelewgh an lowarth gans ke ha yet alhwedhys.
  • Na wrewgh gasa den gans istori a wandra heb with.

Kowethas Alzheimer a gomend ynwedh gul tylleryow a-bervedh hag yn-mes may hallir eksplorya yn saw, ha towlel gwriansow rag termyn an jydh pan yw an anderyneth moyha gwirhaval. Kerdh yn lowarth saw, keasys a yll bos addas rag anderyneth diwedh an jydh. Gwelowgh agan gidyans a-dro dhe anderyneth diwedh an jydh.

Mar kwra an den mos dhe goll, Kowethas Alzheimer a gomend hwilas y’n ranndir ogas a-dhistowgh ha galwel 999 mars ny vydh kevys yn 15 mynysen. Leverewgh dhe’n kreslu y’n jeves demens dhodho.

Fatell dhallav vy aswiwa oberi y’n lowarth pan janj pythow?

Mars yw hemma kales lemmyn Assayewgh hemma yn y le
Plansa gwel dien Hasa unn has yn unn pott
Tenna hwennen (aswon hwennen dhiworth losowen) Dowrhe, po tenna bleujyow marow apert
Kerdhes a-dro dhe’n lowarth Esedha orth moos gans lestrik dor ha losowen
Mos yn-mes vytholl Pott losow sawrek war voos an gegin, po esedha ryb fenester igor
Gul neppyth vytholl Esedha yn-mes war-barth, ow koslowes hag ow mires

Nebes tus a vynn gweles hwi owth oberi. An NIA a leverel bos da lowr gasa den mires yn sempel mars yw henna an pyth a gar.

P’eur y tal dhyn dehweles a-bervedh?

Dewgh a-bervedh pan wrello an den heveli skwith, toemm, yeyn, anes po parys dhe worfenna. Deg mynysen berr, plegadow yw gwell es dohajydh hir a worfen gans anes. Gorfenna a-varr yw sewyans da.

Drewgh an lowarth a-bervedh war an skrin

Yn dydhyow gleb, yma Sort Together gans kisten lowarth rag sortya imajys, hag yma Conversation Cards gans govynnow ygor a yll ledya dhe hwedhlow a’n lowarth. Mar teudhowgh a-bervedh a’n tomder ow teimlo fyskys, Calm Breathing a brof powes lent, kosel may hyllewgh hwi kevrenna. Rag moy profyansow selys war dochya, blasa ha son, gwelowgh agan gidyans gwriansow sansel.

Govynnow kemmyn

Py gwriansow lowargh a yll den gans demens gul?

Dowrhe losow, hasa has yn lestri byghan, blasa ha tochya losow sawrek, tenna bleujyow marow, kuntel losow kegin, restra bleujyow treghys ha skubya hyns yw dewisow da oll. A-bervedh, pott losow sawrek war ester an fenester po lestrik dor war voos kudhys a ober yn ta. Dewisewgh an ober herwydh an pyth a gara an den kyns hag a yll ev gul yn es nowydh.

Fatell allav vy gwitha saw den gans demens y’n tomder?

Towlewgh termyn yn-mes rag an myttin po gorthugher yeynna, gwrewgh ev berr, ha profyewgh dowr yn fenowgh. Dewisewgh goskes, hatt ledan, dillas skav ha loos, ha eli-howldrehe. Tus kottha a’n jeves chons ughella a gleves tomder, ha kemyskter, penn-dro po omglewes a’n drog a yll bos arwodhyow, ytho dehweles a-bervedh ha yeynhe mar kwelowgh an re ma.

Fatell yllyn ni mos yn-mes mars yw usys ev dhe wandra?

Bedhewgh gans an den dres oll an termyn, gwrewgh devnydh a lowarth keasys gans yet alhwedhys, ha surhewgh y teg ev breghlen aswonvos po dhe dhon aswonvos ganso. Kevrewgh fôtô a-gynsow ogas. Mar kwra an den mos dhe goll, Kowethas Alzheimer a gomend galwel 999 mars ny vydh kevys yn 15 mynysen.

Pandr’a wren ni mar nyns eus lowarth dhyn?

Niver byghan a lestri war borth, kist fenester, po lestrik losow sawrek war voos an gegin yw lowr. Hwi a yll ynwedh vysytya park, lowarth poblek po lowarth kemeneth. Esedha yn-mes ha goslowes orth edhyn yw gwrians mes ynwedh.

Fentennow

Ni a wra kevrenna dhe’n kowethyansow ha’n studhyow may kreg an folen ma warnedha. Pubonan a veu checkys pan veu nowedhys an folen.

  1. Dementia-Friendly Gardening Ideas · Alzheimer's Foundation of America
  2. Adapting Activities for People With Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
  3. Hot Weather Safety for Older Adults · National Institute on Aging
  4. Coping With Alzheimer's Behaviors: Wandering and Getting Lost · National Institute on Aging
  5. Wandering · Alzheimer's Association
  6. Activities for dementia · NHS

Parys rag gwari hegar?

Imajys bras, heb termynor, heb scor ha heb travyth dhe omrolya ragdho. Gwariowgh war-barth yn agas beurell wias.

Kemerowgh an gwariow ma genowgh

An app heb kost Golden Moments rag iPhone, iPad hag Android: prileghennow imaj bras, gwariow gans agas skeusennow teylu hwi, ha fardellow imaj a wra oberi heb Wi‑Fi. Heb akont, argemynnow, termynor po scor.