Lyhyt vastaus
Sundowning on levottomuutta, sekavuutta tai ärtyneisyyttä, joka alkaa tai pahenee myöhään iltapäivällä tai illalla. Käytännön askeleita, jotka voivat auttaa, ovat tasainen päivärytmi, päivänvalo ja liike aikaisemmin päivällä, vähemmän myöhäisiä päiväunia, vähemmän kofeiinia, kirkkaat sisävalot ennen hämärää, hiljaisempi koti sekä rauhalliset toiminnat, kuten musiikki, kuvat tai pyykin taittaminen. Uusi tai pahenevat oireet vaativat lääkärin tarkastuksen.
- Sundowning tarkoittaa levottomuutta tai sekavuutta, joka alkaa tai pahenee päivänvalon hiipuessa.
- Siirtäkää vaativat tehtävät, retket ja peseytymisen aamuun tai aikaiseen iltapäivään.
- Päivänvalo, päivittäinen kävely, vähemmän myöhäisiä päiväunia ja vähemmän kofeiinia myöhään päivällä voivat auttaa iltojen sujumista.
- Sytyttäkää valot ennen hämärää, vähentäkää melua ja siirtykää rauhallisiin, tuttuihin toimintoihin.
- Pitäkää muistiinpanoja laukaisevien tekijöiden löytämiseksi ja pysykää rauhallisina ja rauhoittavina, kun levottomuus alkaa.
- Hakeutukaa lääkäriin uusien tai pahenevien oireiden vuoksi: kipu, infektio tai lääkkeet voivat vaikuttaa.
Tällä sivulla (9 osiota)
- Mitä sundowning on?
- Mikä voi pahentaa myöhäisen päivän levottomuutta?
- Miten voin suunnitella päivän, jotta illat olisivat rauhallisempia?
- Miten voin tehdä kodista rauhallisemman myöhään iltapäivällä?
- Mitä rauhallisia toimintoja voimme tehdä myöhään iltapäivällä?
- Mitä minun pitäisi tehdä, kun levottomuus alkaa?
- Miten selvitän laukaisevat tekijät?
- Milloin minun pitäisi soittaa lääkärille sundowningin vuoksi?
- Miten selviydyn illoista itse?
Monet perheet huomaavat saman kaavan: aamut ovat melko tasaisia, mutta kun iltapäivä etenee, dementiaa sairastava ihminen muuttuu levottomaksi, ahdistuneeksi, sekavaksi tai ärtyneeksi. Hän saattaa kävellä edestakaisin, pyytää ”kotiin”, vaikka on jo kotona, tai suuttua helposti. Tätä kutsutaan usein sundowningiksi.
Yhtä korjausta ei ole, mutta päivän rytmin, huoneen ja tarjottavien toimintojen muuttaminen voi tehdä myöhäisestä iltapäivästä rauhallisemman. Tämä sivu kokoaa käytännöllisiä, ei-lääketieteellisiä ideoita Yhdysvaltain National Institute on Agingilta ja Alzheimer-yhdistykseltä. Se ei ole lääketieteellistä neuvontaa. Jos oireet ovat uusia, äkillisiä tai pahenevat, keskustelkaa asiasta hoidettavanne lääkärin kanssa.
Mitä sundowning on?
Sundowning on levottomuutta, kiihtymistä, ärtyneisyyttä tai sekavuutta, joka alkaa tai pahenee, kun päivänvalo hiipuu myöhään iltapäivällä tai aikaisin illalla. Yhdysvaltain National Institute on Aging (NIA) huomauttaa, että liiallinen väsymys voi lisätä myöhäisen päivän levottomuutta.
Mikä voi pahentaa myöhäisen päivän levottomuutta?
Useat asiat voivat vaikuttaa, usein yhdessä. Alzheimer-yhdistys luettelee esimerkiksi:
- täyden päivän jälkeinen uupumus;
- uudet tai sekavat ympäristöt;
- ”sisäinen kello”, joka on epäsynkassa, jolloin ihminen on uninen päivällä ja valveilla yöllä;
- hämärä valo ja varjot, jotka voivat hämmentää;
- ympärillä olevien ihmisten stressin tai turhautumisen aistiminen;
- vähemmän unen tarve, mikä on yleistä ikääntyneillä.
NIA lisää yleisemmin levottomuuden syitä, kuten kivun, masennuksen tai stressin, liian vähäisen levon, ummetuksen, liian paljon melua tai ihmisiä sekä tiettyjä lääkkeitä ja lääkeyhteisvaikutuksia.
Miten voin suunnitella päivän, jotta illat olisivat rauhallisempia?
Siirtäkää vaativat asiat aikaisemmaksi ja pitäkää myöhäinen iltapäivä lempeänä ja ennustettavana. Sekä NIA että Alzheimer-yhdistys suosittelevat säännöllistä rutiinia. Esimerkkipäivä, jota voitte sovittaa omaan elämäänne:
| Aika | Mikä voi auttaa |
|---|---|
| Aamu | Lääkäriajat, peseytyminen, retket ja kaikki vaivaa vaativat tehtävät, kun monet ovat valppaimmillaan |
| Myöhäinen aamupäivä | Aikaa ulkona tai aurinkoisen ikkunan ääressä; kävely tai muu toiminta |
| Keskipäivä | Suurempi lounas (Alzheimer-yhdistys suosittelee suurempaa lounasta ja kevyempää iltaruokaa) |
| Varhainen iltapäivä | Lepoa tarvittaessa, mutta vältä pitkiä päiväunia myöhään päivällä |
| Keskiltapäivästä myöhäiseen iltapäivään | Rauhalliset, tutut toiminnat; välipala ja juoma; ei kofeiinia |
| Ennen hämärää | Sytyttäkää sisävalot ja sulkekaa verhot ennen kuin pimeää tulee |
| Ilta | Kevyempi ateria, hiljainen musiikki, vähän virikkeitä, vakaa nukkumaanmenorutiini |
Muutamia tarkempia kohtia lähteistä:
- Päivänvalo. NIA suosittelee järjestämään joka päivä aikaa ulkona tai ikkunan ääressä, jotta saatte päivänvaloa.
- Päivittäinen liike, mutta ei liikaa. Pyrkikää olemaan fyysisesti aktiivisia joka päivä ilman, että suunnittelette liian monta toimintaa, NIA sanoo.
- Myöhäisen päivän juomat. Välttäkää alkoholia ja kofeiinipitoisia juomia, kuten kahvia tai colaa, myöhään päivällä (NIA). Alzheimer-yhdistys mainitsee myös nikotiinin.
- Päiväunet. Vähentäkää pitkiä päiväunia ja torkkumista myöhään päivällä (NIA). Alzheimer-yhdistys suosittelee rajoittamaan päiväunia, jos yöunet ovat ongelma.
Lisätietoa tasaisen päivän rakentamisesta löytyy sivulta päivittäiset rutiinit.
Miten voin tehdä kodista rauhallisemman myöhään iltapäivällä?
Vähentäkää melua, lisätkää valoa ja pitäkää tutut asiat lähellä.
- Kirkas ja tasainen valaistus. Alzheimer-yhdistys suosittelee pitämään kodin hyvin valaistuna illalla. Valaiskaa tila ennen kuin varjot ilmestyvät.
- Vähemmän melua. Sammuttakaa tai hiljentäkää televisio ja radio ja rajoittakaa vierailijoita tai kiireisiä kotitöitä tähän aikaan. Alzheimer-yhdistys suosittelee vähentämään iltaisia virikkeitä, kuten televisiota, askareita ja kovaa musiikkia.
- Tutut mukavuudet. NIA suosittelee rauhoittavaa musiikkia ja rakastettuja esineitä ja valokuvia ympäri kotia.
- Mukavuuden tarkistukset. Alzheimer-yhdistys suosittelee tarkistamaan kivun, nälän, janon, ummetuksen, täyden virtsarakon, väsymyksen, infektiot ja ihoärsytyksen sekä pitämään huoneen mukavassa lämpötilassa.
- Oma mielialanne. Ihmiset aistivat stressin. NIA suosittelee hidastamista ja rentoutumisen yrittämistä, jos omat huolenne voivat lisätä jännitystä.
Mitä rauhallisia toimintoja voimme tehdä myöhään iltapäivällä?
Valitkaa toimintoja, jotka ovat tuttuja, kiireettömiä ja helppoja lopettaa. Alzheimer-yhdistys ehdottaa rauhoittavia toimintoja, kuten rauhallista musiikkia, valokuvia tai lempielokuvaa, ja yhteistä kävelyä levottomuuden lievittämiseksi. NIA ehdottaa välipalaa tai juomaa, lempiohjelmaa, musiikkia, kävelyä, lukemista tai yksinkertaista kotityötä, kuten pyykin taittamista.
Ideoita kokeiltavaksi:
- Taittakaa pyykkiä yhdessä. NIA ehdottaa tällaista yksinkertaista kotityötä. Pyyhkeitä on helppo käsitellä, ja tehtävällä on selvä loppu.
- Soittakaa lempimusiikkia. Tuttuja kappaleita nuoruusvuosilta, hiljaisella äänellä. Mukana hyräileminen lasketaan. Lisää ideoita löytyy musiikkitoiminnoista.
- Katsokaa valokuvia. Valokuva-albumi tai muutama perhekuva Valokuvaparit-pelissä näkyvillä kuvilla voi johtaa hiljaiseen keskusteluun.
- Lähtekää lyhyelle kävelylle. Puutarhassa, korttelin ympäri tai käytävällä ennen kuin pimeää tulee.
- Jakakaa välipala ja juoma. Jotain yksinkertaista, lämmintä ja kofeiinitonta, pöydän ääressä yhdessä.
- Lempeä pariuttaminen. Valokuvaparit neljällä ruudulla ja näkyvillä kuvilla on helppo aloittaa ja helppo lopettaa.
- Värittäminen. Värityskuvat näytöllä tai tulostetulla sivulla ilman tavoitetta saada valmiiksi.
- Katselua ja puhetta. Keskustelukortit tarjoavat kuvan ja avoimen kysymyksen. Pelkkä katsominen riittää.
- Hengitystauko. Rauhallinen hengitys on hidas, hiljainen tauko, jonka voitte aloittaa ja lopettaa itse.
- Käsitöitä. Napittaminen tai sukkien lajittelu, pehmeän peiton silittäminen tai tutun esineen pitäminen kädessä. Katso aistitoiminnat.
Vältä uusia pelejä, kiireisiä retkiä ja kaikkea, mikä vaatii paljon muistia tai keskittymistä myöhään päivällä. Säilyttäkää ne aamuun.
Mitä minun pitäisi tehdä, kun levottomuus alkaa?
Pysykää rauhallisina, rauhoittakaa ja ohjatkaa lempeästi toisaalle. NIA ehdottaa puhumista rauhallisesti, ihmisen huolien kuuntelua, väittelyn välttämistä, hänen rauhoittelemistaan siitä, että hän on turvassa, ja lempeää kosketusta, jos se auttaa. Kokeilkaa sitten häiriötä: välipala, juoma, musiikki tai kävely.
Alzheimer-yhdistys ehdottaa lauseita kuten ”Olette turvassa täällä” ja ”Olen pahoillani, että olette ahdistunut”, ja neuvoo lisäämään valoa, hidastamaan ja rajoittamaan virikkeitä. Älkää ahdistako, ahtautako tai rajoittako ihmistä tai väittelkö hänen kanssaan.
Jos ihminen käyttäytyy aggressiivisesti, NIA neuvoo pysymään turvallisen etäisyyden päässä, kunnes käyttäytyminen loppuu. Hätätilanteessa soittakaa 112 ja kertokaa, että ihmisellä on dementia.
Oppaamme viestinnästä ja mitä tehdä, kun hän sanoo ei kertovat lisää rauhoittavista sanoista.
Miten selvitän laukaisevat tekijät?
Pitäkää lyhyttä muistiinpanoa viikon tai parin ajan. Alzheimer-yhdistys suosittelee seuraamaan, mitä tapahtuu ennen sundowning-jaksoja, jotta laukaisevat tekijät löytyvät. Kirjatkaa ylös, mihin aikaan levottomuus alkoi, mitä tapahtui tuntia aiemmin, päiväunet, ateriat ja juomat, vieraat, melu ja valo. Tuokaa muistiinpanot lääkärille. NIA huomauttaa, että käyttäytymisen muutosten seuraaminen voi auttaa omaishoitajia ja terveydenhuollon ammattilaisia tunnistamaan kaavan.
Milloin minun pitäisi soittaa lääkärille sundowningin vuoksi?
Ottakaa yhteyttä hoidettavanne lääkäriin, jos levottomuus on uutta, äkillisesti pahentunut tai tulee muiden muutosten mukana. NIA sanoo, että äkilliset tai nopeasti vaihtelevat käyttäytymisen muutokset, erityisesti infektion tai äskettäisten lääkemuutosten jälkeen, on tuotava lääkärin tietoon heti.
Pyytäkää lääkäriä tarkistamaan asiat, jotka voivat vaikeuttaa iltoja. Alzheimer-yhdistys mainitsee fyysisiä ongelmia, kuten virtsatieinfektiot, virtsankarkailun, levottomat jalat ja uniapnean, ja suosittelee kysymään, mihin aikaan päivästä kukin lääke on paras ottaa. NIA luettelee kivun, ummetuksen sekä lääkkeiden sivuvaikutukset tai yhteisvaikutukset levottomuuden mahdollisiksi syiksi.
Alzheimer-yhdistyksen mukaan lääkkeettömät keinot ovat yleensä ensisijaisia Alzheimerin taudin liittyviin unihäiriöihin, ja lääkettä myöhäisen päivän levottomuuteen tulisi harkita vain, jos nämä keinot eivät toimi, riskit ja hyödyt punnittuaan. Se päätös kuuluu lääkärille. Älkää aloittako, lopettako tai muuttako mitään lääkettä, unilääkettä tai lisäravinnetta ilman lääketieteellistä neuvoa.
Miten selviydyn illoista itse?
Myöhäinen iltapäivä voi olla omaishoitajan päivän vaikein osa. Jos voitte, pyytäkää perheenjäsentä, ystävää tai palkattua avustajaa hoitamaan myöhäistä iltapäivää pari päivää viikossa, vaikka vain tunnin ajan. Oppaamme omaishoitajan jaksamisesta listaa tilapäishoitovaihtoehdot ja Alzheimer-yhdistyksen maksuttoman 24/7-neuvontapuhelimen.
Yleisiä kysymyksiä
Mihin aikaan päivästä sundowning yleensä tapahtuu?
Se alkaa tai pahenee tyypillisesti myöhään iltapäivällä tai aikaisin illalla, kun päivänvalo hiipuu. Tarkka ajoitus vaihtelee ihmisittäin, minkä vuoksi lyhyen muistiinpanon pitäminen viikon tai parin ajan voi auttaa.
Mitkä toiminnat auttavat sundowningiin?
Rauhalliset, tutut ja vähän vaivaa vaativat toiminnat toimivat yleensä parhaiten myöhään iltapäivällä: rauhoittava musiikki, valokuvien katselu, lempiohjelma tai elokuva, pyykin taittaminen, lyhyt kävely tai yhdessä syöty välipala. Jättäkää uudet tai haastavat toiminnat päivän alkuun.
Voiko sundowning olla merkki jostakin lääketieteellisestä?
Terveysongelmat, kuten kipu, infektiot, kuten virtsatieinfektiot, unihäiriöt tai lääkkeiden sivuvaikutukset, voivat pahentaa sitä. Jos levottomuus on uutta, äkillistä tai pahenee, ottakaa yhteyttä hoidettavanne lääkäriin.
Pitäisikö minun kysyä lääkäriltä lääkettä sundowningiin?
Se on keskustelu lääkärin kanssa. Alzheimer-yhdistyksen mukaan lääkkeettömät keinot ovat yleensä ensisijaisia, ja lääkettä iltaisin ilmenevään levottomuuteen tulisi harkita vasta, kun riskit ja hyödyt on punnittu. Tämä sivu ei anna lääkitysneuvoja.
Lähteet
Linkitämme järjestöihin ja tutkimuksiin, joihin tämä sivu perustuu. Jokainen niistä tarkistettiin sivun päivityksen yhteydessä.
- Coping With Agitation, Aggression, and Sundowning in Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Sleep Issues and Sundowning · Alzheimer's Association
- Anxiety and Agitation · Alzheimer's Association
- Alzheimer's Caregiving: Managing Personality and Behavior Changes · National Institute on Aging