Stacionarios priežiūros pasirinkimas, kai yra demencija

Stacionarios priežiūros svarstymas gali sukelti palengvėjimą, liūdesį, netikrumą arba kelis jausmus vienu metu. Šis sprendimas yra apie pagalbą, kuri atitinka asmens poreikius ir pageidavimus. Tai nėra šeimos rūpesčio išbandymas ir ne fiksuotas žingsnis, kurį visi pasiekia tuo pačiu metu.

Alzheimer’s Association ilgalaikės priežiūros vadove, stacionarios priežiūros kontroliniame sąraše ir Dementia Australia stacionarios priežiūros rekomendacijose siūloma atsižvelgti į asmens poreikius, darbuotojus, veiklas, aplinką ir išlaidas. Šiame puslapyje nerekomenduojami konkretūs namai ir jis nepakeičia vietinių profesionalių ar finansinių konsultacijų.

Kaip suprasti, ar verta svarstyti stacionarią priežiūrą?

Pažvelkite, kokios pagalbos žmogui reikia dabar ir ar tą pagalbą galima suteikti namuose. Įvertinkite asmens saugumą, kasdienės priežiūros poreikius, socialinį gyvenimą ir pageidavimus. Taip pat pagalvokite, ar priežiūros našta daro poveikį asmens ar jį palaikančių žmonių sveikatai.

Nėra vienos stadijos ar sąrašo, kuris nulemtų, kada žmogus turėtų persikelti. Vienas asmuo gali norėti gyventi bendruomenėje, kitas – likti namuose ir gauti papildomos pagalbos. Pasikalbėkite su asmeniu ir, jei naudinga, su jo gydytoju, socialiniu darbuotoju ar priežiūros koordinatoriumi. Paklauskite, kokios pagalbos galimybės gali tikti prieš priimdami sprendimą persikelti.

Įtraukite asmenį į sprendimus tiek, kiek jis to nori. Paklauskite, kas jam svarbu: vieta, maistas, kalba, kultūra, religinė praktika, pažįstamos veiklos ar šeimos ir draugų lankymai. Jo pageidavimai gali padėti susiaurinti pasirinkimų sąrašą, net jei kai kurie priežiūros poreikiai keičiasi.

Ką verta sužinoti prieš lankantis namuose?

Pirmiausia sudarykite trumpą asmeniui reikalingos pagalbos sąrašą. Tai gali būti pagalba kasdienėse veiklose, slauga, socialiniai ryšiai, pažįstama kalba ar galimybė leisti laiką lauke. Jei nesate tikri, paklauskite sveikatos ar socialinės priežiūros specialisto, kokių paslaugų gali prireikti.

Paskambinkite į namus prieš apsilankydami. Paklauskite, ar jie gali tenkinti asmens poreikius, ar gali būti laisvas kambarys, kokie yra tolesni žingsniai ir kokios informacijos jiems reikia iš jūsų. Paprašykite raštiškos informacijos apie paslaugas ir mokesčius. Tinkamumo, finansavimo ir licencijavimo taisyklės skiriasi priklausomai nuo vietos, todėl pasitikrinkite vietinius šaltinius, o ne tik bendrą straipsnį.

Paklauskite, ar darbuotojai turi mokymų demencijos priežiūros tema, kaip sudaromi priežiūros planai ir kaip šeimos gali dalytis naujiena. Sužinokite, kaip vyksta kasdienė rutina, kokios veiklos siūlomos ir kaip gyventojai skatinami rinktis patys. Atminties priežiūros skyrius yra viena iš galimybių, tačiau jis reikalingas ne visiems; palyginkite, kokią pagalbą iš tiesų siūlo kiekviena vieta.

Į ką atkreipti dėmesį apsilankymo metu?

Jei įmanoma, aplankykite daugiau nei vienus namus. Susitarkite dėl pirmojo apsilankymo, o tada paklauskite, ar galite užsukti dar kartą kitu metu arba per valgį. Antras apsilankymas gali parodyti įprastą dienotvarkę ir suteikti galimybę susipažinti su kitais darbuotojais.

Stebėkite, kaip darbuotojai kalba su gyventojais. Ar jie kreipiasi pagarbiai, duoda laiko atsakyti ir įtraukia žmones į kasdienius pasirinkimus? Ar gyventojai atrodo jaukiai ir ar turi ką veikti pagal savo pomėgius ir galimybes? Paklauskite, ar galite pamatyti veiklų tvarkaraščius, valgomąsias zonas, lauko erdves ir privačias zonas.

Atkreipkite dėmesį į detales, kurios svarbios šiam asmeniui: lengvai suprantamus ženklus, aiškius kelius į vonios kambarį, pažįstamus daiktus, ramią erdvę, kalbinę ir kultūrinę pagalbą bei galimybes matytis su artimaisiais. Vien gražus vestibiulis neparodo, kaip atrodo kasdienė priežiūra.

Jei taip būtų lengviau, atsiveskite patikimą draugą ar artimąjį, kuris padėtų prisiminti klausimus ir vėliau palyginti įspūdžius. Galite pasinaudoti Alzheimer’s Association kontroliniu sąrašu ir užsirašyti, ką pastebėjote. Vertinkite savo užrašus kaip pagalbą pokalbiui, o ne kaip balą, kuris pats išrenka namus.

Kokie klausimai padeda palyginti priežiūrą?

Paklauskite, kaip organizuojamas darbas skirtingu paros metu, kaip darbuotojai susipažįsta su asmens įpročiais ir kas vyksta, kai jo poreikiai keičiasi. Paklauskite, kas peržiūri priežiūros planus ir kaip šeima gali išreikšti susirūpinimą. Jei žmogui reikia pagalbos valgant, prižiūrint save ar bendraujant, paklauskite, kaip ta pagalba atrodo kasdien.

Paklauskite apie šeimos apsilankymus, išvykas, vizitus pas gydytojus, veiklas ir galimybę atsinešti pažįstamų daiktų. Jei namuose yra speciali demencijos programa, paklauskite, kokius mokymus, veiklas ir kasdienę pagalbą ji apima. Paprašykite pavyzdžių, kaip gyventojai įtraukiami į pasirinkimus, o nepasikliaukite vien programos pavadinimu.

Paprašykite išsamaus mokesčių aprašymo: kas įskaičiuota ir kaip mokesčiai gali keistis. Atidžiai perskaitykite sutartis ir, jei finansinės ar teisinės sąlygos neaiškios, kreipkitės į kvalifikuotą vietinį specialistą. Nedarykite prielaidos, kad paslauga apmokama ar teikiama remdamiesi informacija iš kitos valstijos ar šalies.

Jei asmens tapatybei, santykiams ar privatumui reikia daugiau dėmesio, žr. mūsų vadovą, kaip palaikyti LGBTQ+ asmenį, gyvenantį su demencija. Jame rasite klausimų apie pageidaujamus vardus, lankytojus, asmeninę priežiūrą ir paslaugų teikėjų taisykles.

Kaip galiu padėti persikeliant?

Įtraukite asmenį į pasirinkimus tiek, kiek jis to nori. Kai kuriems žmonėms gali padėti apsilankymas namuose, pietūs ten arba trumpalaikė laikinoji priežiūra, jei tai įmanoma ir jam priimtina. Žmogus gali norėti pasirinkti kambario daiktą, drabužį ar kasdienį įprotį, kurį norėtų pasiimti.

Pasidalinkite su darbuotojais naudinga informacija, gavę asmens sutikimą. Tai gali būti jo pageidaujamas vardas, bendravimo būdas, kasdieniai įpročiai, mėgstamas maistas, patinkančios veiklos ir tai, kas padeda jam jaustis ramiau. Informacija turėtų būti trumpa ir susijusi su priežiūra. Asmuo turėtų likti pokalbių apie jį dalimi.

Atsineškite pažįstamų daiktų, jei namuose tai leidžiama. Paklauskite darbuotojų, kaip asmens kambarys gali atrodyti pažįstamai, bet kartu likti patogus judėti. Nuotrauka, mėgstamas pledas ar pažįstamas laikrodis gali būti svarbesni nei bandymas atkurti visus namus.

Kaip galiu likti įtrauktas (-a) po persikėlimo?

Bendradarbiaukite su darbuotojais, kad sužinotumėte, kaip dalijamasi naujiena ir į ką kreiptis. Paklauskite asmens, kaip jis jaučiasi dėl lankymų ir veiklų. Vieni žmonės gali norėti dažnų trumpų apsilankymų, kitiems gali prireikti laiko apsiprasti. Pastebėkite, kas jam atrodo priimtina, ir kartu prisitaikykite.

Priežiūros poreikiai ir pageidavimai gali keistis. Kartu su asmeniu ir darbuotojais peržiūrėkite priežiūros planą, užduokite klausimų, kai kas nors neaišku, ir pasidalinkite nauja informacija, kuri gali padėti. Jei žmogus staiga pasidaro sumišęs ar jo savijauta labai pablogėja, nedelsdami praneškite priežiūros komandai; pagal NHS, staigus sumišimas reikalauja skubaus medicininio dėmesio.

Namų pasirinkimas yra svarbus sprendimas, o pirmas pasirinkimas gali ne visada likti tinkamiausias. Rinkite informaciją, įtraukite asmenį, klauskite apie kasdienę priežiūrą ir palaikykite ryšį ir po persikėlimo.