Jibu fupi
Anza kwa kuangalia mahitaji ya utunzaji ya mtu, mapendeleo yake na hamu yake ya kuendelea kuwa karibu na watu na ratiba anazozifahamu. Tembelea makazi yanayowezekana, uliza kuhusu mafunzo ya wafanyakazi, mipango ya utunzaji, shughuli na gharama, na mshirikishe mtu huyo katika maamuzi kadri anavyotaka.
- Hakuna kanuni moja inayobainisha wakati makazi ya utunzaji yanapofaa.
- Orodhesha mahitaji na mapendeleo ya mtu kabla ya kulinganisha makazi.
- Tembelea nyakati tofauti na uangalie jinsi wafanyakazi na wakazi wanavyoshirikiana.
- Omba maelezo ya wazi kwa maandishi kuhusu huduma, ada na mahitaji ya utunzaji ya baadaye.
Kwenye ukurasa huu (sehemu 6)
Kufikiria kuhusu makazi ya utunzaji kunaweza kuleta faraja, huzuni, kutokuwa na uhakika au hisia nyingi kwa wakati mmoja. Uamuzi huu unahusu kupata msaada unaoendana na mahitaji na mapendeleo ya mtu. Si kipimo cha jinsi familia inavyomjali, wala si hatua ya lazima ambayo kila mtu hufikia kwa wakati ule ule.
Mwongozo wa Alzheimer’s Association kuhusu utunzaji wa muda mrefu, orodha yake ya kuangalia makazi ya utunzaji na mwongozo wa Dementia Australia kuhusu makazi ya utunzaji vinapendekeza kuangalia mahitaji ya mtu, wafanyakazi, shughuli, mazingira na gharama. Ukurasa huu haupendekezi makazi fulani wala hauchukui nafasi ya ushauri wa kitaalamu wa eneo lako kuhusu utunzaji na masuala ya kifedha.
Nitajuaje kama inafaa kufikiria makazi ya utunzaji?
Angalia msaada gani mtu anahitaji sasa na kama msaada huo unaweza kutolewa nyumbani. Fikiria kuhusu usalama wa mtu, mahitaji yake ya utunzaji wa kila siku, maisha ya kijamii na mapendeleo yake. Pia fikiria kama mahitaji ya kumtunza yanaathiri afya ya mtu huyo au ya watu wanaomtunza.
Hakuna hatua moja au orodha maalum inayobainisha wakati mtu anapaswa kuhamia makazi ya utunzaji. Mtu anaweza kupendelea mazingira ya kijamii, au anaweza kutaka kubaki nyumbani akiwa na msaada wa ziada. Zungumza na mtu huyo na, ikihitajika, daktari wake, mfanyakazi wa kijamii au mratibu wa utunzaji. Uliza ni aina gani za msaada zinaweza kufaa kabla ya kuamua kuhamia.
Mshirikishe mtu huyo katika maamuzi kadri anavyotaka. Muulize ni mambo gani ni muhimu kwake: eneo, milo, lugha, utamaduni, desturi za kidini, shughuli anazozifahamu au kutembelewa na familia na marafiki. Mapendeleo yake yanaweza kusaidia kupunguza orodha hata wakati baadhi ya mahitaji ya utunzaji yanabadilika.
Ninapaswa kujua nini kabla ya kutembelea makazi?
Kwanza, andaa orodha fupi ya msaada anaouhitaji mtu huyo. Hii inaweza kujumuisha msaada katika shughuli za kila siku, huduma za uuguzi, kushirikiana na watu wengine, lugha anayofahamu au mahali pa kukaa nje. Ikiwa huna uhakika, muulize mtaalamu wa afya au huduma za kijamii ni huduma zipi zinaweza kuhitajika.
Piga simu makazini kabla ya kutembelea. Uliza kama wanaweza kukidhi mahitaji ya mtu huyo, kama chumba kinaweza kupatikana, hatua zinazofuata ni zipi na wanahitaji taarifa gani kutoka kwako. Omba taarifa za maandishi kuhusu huduma na ada. Masharti ya kustahiki, ufadhili na leseni hutofautiana kulingana na eneo, kwa hiyo hakikisha taarifa za eneo lako badala ya kutegemea makala ya jumla.
Uliza kama wafanyakazi wana mafunzo ya utunzaji wa ugonjwa wa shida ya kumbukumbu, mipango ya utunzaji hutengenezwaje na familia inaweza kushirikishaje taarifa mpya. Fahamu ratiba za kila siku zinaendeshwaje, shughuli gani hutolewa na wakazi wanasaidiwaje kufanya chaguo. Sehemu maalum ya utunzaji wa kumbukumbu ni chaguo mojawapo, lakini si kila mtu anaihitaji; linganisha msaada halisi unaotolewa katika kila mahali.
Ninapaswa kuangalia nini ninapotembelea?
Tembelea zaidi ya makazi moja ikiwezekana. Panga miadi kwa ziara ya kwanza, kisha uliza kama unaweza kutembelea tena kwa wakati tofauti au wakati wa mlo. Ziara ya pili inaweza kuonyesha zaidi jinsi ratiba ya kawaida inavyoenda na kukuwezesha kukutana na wafanyakazi wengine.
Angalia jinsi wafanyakazi wanavyozungumza na wakazi. Je, wanawaheshimu watu, wanatoa muda wa kujibu na kuwashirikisha katika chaguo za kawaida? Je, wakazi wanaonekana kuwa huru na wana mambo ya kufanya yanayoendana na mapendeleo na uwezo wao? Uliza kama unaweza kuona ratiba za shughuli, maeneo ya milo, maeneo ya nje na maeneo ya faragha.
Angalia mambo madogo ambayo ni muhimu kwa mtu huyu: alama zilizo rahisi kueleweka, njia zilizo wazi za kwenda bafuni, vitu anavyovifahamu, maeneo ya utulivu, msaada wa lugha na utamaduni, na nafasi za kuwaona watu anaowapenda. Mapokezi yanayopendeza peke yake hayaonyeshi jinsi utunzaji wa kila siku unavyofanyika.
Nenda na rafiki au ndugu unayemwamini ikiwa hilo litakusaidia kukumbuka maswali na kulinganisha maoni baadaye. Unaweza kutumia orodha ya Alzheimer’s Association kuandika unachokiona. Tumia maelezo yako kama msingi wa mazungumzo, si kama alama zinazochagua makazi kwa ajili yako.
Ni maswali gani yanasaidia kulinganisha utunzaji?
Uliza wafanyakazi hupangwa vipi nyakati tofauti za siku, wafanyakazi hujifunzaje ratiba za mtu huyo na nini hutokea mahitaji yake yanapobadilika. Uliza ni nani hupitia mipango ya utunzaji na familia inaweza kutoa wasiwasi vipi. Ikiwa mtu anahitaji msaada wakati wa milo, huduma za kibinafsi au mawasiliano, uliza msaada huo unaonekanaje katika maisha ya kila siku.
Uliza kuhusu ziara za familia, kutoka nje, miadi ya matibabu, shughuli na uwezo wa mtu kuleta vitu anavyovifahamu. Ikiwa makazi yana mpango maalum wa ugonjwa wa shida ya kumbukumbu, uliza unajumuisha mafunzo gani, shughuli gani na msaada gani wa kila siku. Omba mifano ya jinsi wakazi wanavyoshirikishwa katika chaguo badala ya kutegemea jina la mpango pekee.
Omba maelezo ya kina ya ada, kinachojumuishwa na jinsi malipo yanavyoweza kubadilika. Soma makubaliano kwa makini na pata ushauri wa kitaalamu wa eneo lako ikiwa masharti ya kifedha au kisheria hayako wazi. Usidhani kwamba huduma fulani inafadhiliwa au inapatikana kwa kutegemea taarifa kutoka jimbo au nchi nyingine.
Ikiwa utambulisho wa mtu huyo, mahusiano yake au faragha yake vinahitaji uangalifu wa ziada, tazama mwongozo wetu wa kumsaidia mtu wa LGBTQ+ anayeishi na ugonjwa wa shida ya kumbukumbu. Unajumuisha maswali kuhusu majina wanayopendelea, wageni, huduma za kibinafsi na sera za watoa huduma.
Ninawezaje kusaidia wakati wa kuhamia?
Mshirikishe mtu huyo katika chaguo kadri anavyotaka. Ziara ya makazi, kula hapo au kukaa kwa muda mfupi kwa mapumziko kunaweza kusaidia baadhi ya watu kuzoea mazingira, ikiwa inapatikana na inakubalika kwake. Mtu anaweza kupenda kuchagua kitu cha chumbani, mavazi au ratiba ya kuchukua.
Shirikisha wafanyakazi taarifa muhimu, kwa ridhaa ya mtu huyo. Hii inaweza kujumuisha jina anapopendelea kuitwa, mtindo wake wa mawasiliano, ratiba za kila siku, vyakula anavyovipenda, shughuli anazofurahia na mambo yanayomsaidia kujisikia akiwa sawa. Weka taarifa hizo fupi na zenye kuzingatia utunzaji. Mtu huyo anapaswa kuendelea kushiriki katika mazungumzo yanayomhusu.
Chukua vitu anavyovifahamu ikiwa makazi yanaruhusu. Waulize wafanyakazi chumba cha mtu huyo kinawezaje kuhisi kinamfahamika bila kufanya iwe vigumu kuzunguka. Picha, blanketi anayopenda au saa anayofahamu inaweza kuwa muhimu zaidi kuliko kujaribu kuiga nyumba nzima.
Ninawezaje kuendelea kushiriki baada ya kuhamia?
Shirikiana na wafanyakazi kujua taarifa mpya hutolewaje na nani wa kuwasiliana naye. Muulize mtu huyo anahisije kuhusu ziara na shughuli. Baadhi ya watu wanaweza kutaka ziara fupi mara kwa mara; wengine wanaweza kupendelea muda wa kuzoea. Angalia kinachoonekana kumfaa na mrekebishe pamoja naye.
Mahitaji ya utunzaji na mapendeleo yanaweza kubadilika. Pitia mpango wa utunzaji pamoja na mtu huyo na wafanyakazi, uliza maswali jambo lisipoeleweka na toa taarifa mpya inayoweza kusaidia. Ikiwa mtu anapata kuchanganyikiwa ghafla au anaumwa zaidi kwa ghafla, wajulishe timu ya utunzaji mara moja; kuchanganyikiwa kwa ghafla kunahitaji uangalizi wa haraka wa matibabu, kulingana na NHS.
Kuchagua makazi ni uamuzi mkubwa, na chaguo la kwanza linaweza lisiendelee kuwa linalofaa zaidi. Kusanya taarifa, mshirikishe mtu huyo, uliza kuhusu utunzaji wa kila siku na uendelee kuwasiliana wazi baada ya kuhamia.
Maswali ya kawaida
Nitajuaje ni wakati wa kufikiria makazi ya utunzaji kwa mtu anayeishi na ugonjwa wa shida ya kumbukumbu?
Fikiria kama msaada anaoupata sasa unakidhi mahitaji yake na kama kuishi nyumbani kunaendelea kuwa jambo linalowezekana kwake na kwa watu wanaomtunza. Zungumza na mtu huyo pamoja na timu yake ya afya au huduma za kijamii; hakuna hatua moja au orodha maalum inayofaa kwa kila familia.
Je, mtu anayeishi na ugonjwa wa shida ya kumbukumbu ahamie sehemu maalum ya utunzaji wa kumbukumbu?
Sio kila mtu anayehitaji sehemu maalum kwa ajili ya ugonjwa wa shida ya kumbukumbu. Uliza msaada gani mtu anahitaji na kila makazi yanatoa nini, ikiwa ni pamoja na mafunzo ya wafanyakazi, shughuli, faragha na ushiriki wa familia.
Ni maswali gani ninapaswa kuuliza katika makazi ya utunzaji?
Uliza kuhusu mafunzo ya utunzaji wa ugonjwa wa shida ya kumbukumbu, upatikanaji wa wafanyakazi, huduma za kila siku, shughuli, mawasiliano na familia, muda wa kutembelea na jinsi utunzaji unavyopitiwa upya. Omba maelezo ya maandishi kuhusu huduma, ada na jinsi msaada unavyoweza kubadilika mahitaji yanapobadilika.
Ninawezaje kumsaidia mtu kuzoea kuhamia makazi mapya?
Mshirikishe katika chaguo kadri anavyotaka. Chukua vitu anavyovifahamu na ueleze ratiba, mapendeleo na njia za mawasiliano anazotaka wafanyakazi wajue. Endelea kushirikiana na wafanyakazi hata baada ya kuhamia.
Vyanzo
Tunaunganisha kwenye mashirika na tafiti ambazo ukurasa huu unazitegemea. Kila kimoja kilikaguliwa wakati ukurasa ulipasasishwa.
- Long-Term Care · Alzheimer's Association
- Choosing a Residential Care Community · Alzheimer's Association
- Residential care · Dementia Australia
- Sudden confusion (delirium) · NHS