Gaa-izhi-ganawendang dibaajimowin
ᒥᓇᐚ ᒪᒋᑕ ᐊᐲ ᐃᔑᒥᓉᓂᒪᑲᐠ ᐁᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐟ, ᑫᑯᓇᓐ ᒥᓇᐙᐸᓂᒪᐟ, ᒥᓇ ᑫᑯᓐ ᑕᐃᔑᓂᑕᐙᐣᑌᓂᒪᑲᐠ ᒋᐊᔮᐙᐟ ᑫᑭᓇᐙᐸᒪᒋ ᒥᓇ ᑲᑭᐸᓂᐟ ᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐎᓇᓐ. ᒪᐘᐸᐣ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓂᐎᓇᓐ, ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᐅᓂᑲᓇᒧᐎᓂᐘᐣ, ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐘᐠ, ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᓇᐦᑲᒧᐘᐠ ᒥᓇ ᑮᔑᑭᐣ, ᒥᓇ ᐐᑕᒪᐤ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᒋᐃᔑᐊᔮᐟ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐎᓂᐘᕽ ᑳᐃᔑᓈᐣᑕᐟ.
- ᑲᐃᔭ ᐯᔭᐠ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐎᓐ ᑕᐃᔑᐊᔮᓯᓄᐣ ᑖᓂᑕ ᐅᓇᔓᐙᐱᐎᓂᕽ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐁᒥᓄᓭᐠ.
- ᒥᓇᐚ ᒪᔅᑭᓇᐦᐊᒪᐤ ᐊᐲ ᐃᔑᒥᓉᓂᒪᑲᐠ ᒥᓇ ᑫᑯᓇᓐ ᒥᓇᐙᐸᓂᒪᐟ ᒥᓇᐚ ᓇᓇᑲᐧᐃᔑᓇᒪᐟ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓂᐎᓇᓐ.
- ᒪᐘᐸᐣ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓂᐎᓇᓐ ᐱᐦᑭᐱᑎᐦᑭ ᐃᔑᑎᐱᐦᑭᐣ, ᒥᓇ ᐘᐸᐣ ᑖᓂᔑ ᐁᐃᔑᑲᓅᒋᑐᐘᐠ ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ ᒥᓇ ᑲᐱᒫᑎᓯᐘᐠ.
- ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᒋᒥᓇᐟ ᒪᔅᑭᓇᐦᐊᒪᑯᐃᐣ ᐅᐦᒋ ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐎᓐ, ᑮᔑᑭᐣ ᒥᓇ ᓂᑲᓂ ᑫᐃᔑᒥᓉᓂᒪᑲᐠ.
Ezhi-gaa-ayaad apii (6 sections)
ᐃᔑᐸᑭ ᓇᓇᑲᐧᐊᐸᒪᓐ ᐅᓇᔓᐙᐱᐎᓂᕽ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ, ᑲᐃᔑᒥᓉᓂᒪᓐ ᑕᐱᐦᑭ ᐃᔑᓇᓇᑲᐧᐃ ᒥᓄᓭᐣ, ᑲᔭᔐᐣ, ᑲᐃᔭ ᑭᑫᓂᒪᓯᐘᐣ, ᒥᓇ ᑲᐱᐦᑭ ᒪᒪᐤ ᐯᔭᑯᓄᐣ ᐃᔑᒥᓉᓂᒪᓐ. ᐅᐅᒪ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐎᓐ ᐅᐦᒋ ᐃᔑᐊᔮᐣ ᒋᒥᑲᒪᑲᐠ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᑲᐃᔑᒥᓉᓂᒪᑲᐠ ᒥᓇ ᑲᒥᓇᐙᐸᓂᒪᑲᐠ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ. ᑲᐃᔭ ᑯᒋᐦᐃᑯᐎᓯᓄᐣ ᑖᓂ ᑲᐃᔑᓵᑭᐦᐊᐟ ᐅᑌᓂᒪᐤ, ᒥᓇ ᑲᐃᔭ ᐯᔭᐠ ᑎᐱᐦᑭᐣ ᑕᐃᔑᐊᔮᓯᓄᐣ ᑲᑭᓇᐤ ᐯᔭᑯᓄᐣ ᒋᐃᔑᐊᔮᐘᐠ.
Alzheimer’s Association guide to long-term care, ᐅᐅᒪ residential-care checklist, ᒥᓇ Dementia Australia’s residential-care guidance ᐃᑭᑐᐘᐠ ᒋᓇᓇᑲᐧᐊᐸᒋᑲᑌᐠ ᐊᐲ ᐃᔑᒥᓉᓂᒪᑲᐠ, ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ, ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᓇᐦᑲᒧᐘᐠ, ᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᒥᓇ ᑮᔑᑭᐣ. ᐅᐅᒪ ᒪᔅᑭᓇᐦᐃᑲᓐ ᑲᐃᔭ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᓯᓄᐣ ᐯᔭᐠ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓐ, ᒥᓇ ᑲᐃᔭ ᒥᓯᓇᐦᐊᒪᑲᓯᓄᐣ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᒥᓇ ᔔᓂᔭ ᐅᐦᒋ ᑲᑭᑭᓄᐦᐊᒪᑯᐘᐠ ᑕᓯᕽ ᐁᐊᔮᐘᐠ.
ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᑭᑫᓂᒪᓐ ᑮᔭᐱᐨ ᒥᓄᓭᐣ ᒋᓇᓇᑲᐧᐊᐸᒪᓐ ᐅᓇᔓᐙᐱᐎᓂᕽ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ?
ᓇᓇᑲᐧᐊᐸᐣ ᑫᑯᓐ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᑲᐃᔑᒥᓉᓂᒪᑲᐠ ᓄᐦᐅᒪ ᒥᓇ ᑮᔭᐱᐨ ᐊᐧᐊᐧᐦ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᑕᐱᐦᑭ ᒥᑭᓇᑲᓂᐘᐣ ᐗᐦᑯᐃᕽ. ᓇᓇᑲᐧᐊᐸᐣ ᐅᒪᓇᑯᓯᐎᓐ, ᑲᑕᔑᑭᔭᐠ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ, ᐐᒋᐊᐧᐃᐎᓐ ᒥᓇ ᑫᑯᓇᓐ ᒥᓇᐙᐸᓂᒪᐟ. ᒥᓇ ᑭᑲᓇᓇᑲᐧᐊᐸᐣ ᑮᔭᐱᐨ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐃᔑᐊᔮᐣ ᐁᒥᓯᓇᐦᐊᒪᑲᐠ ᐅᒪᔅᑭᐦᑭᐎᓐ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᒥᓇ ᐊᓂᐦᐃ ᑲᐱᒫᑎᓯᐋᐘᐟ.
ᑲᐃᔭ ᐯᔭᐠ ᑎᐱᐦᑭᐣ ᑕᐃᔑᐊᔮᓯᓄᐣ ᑖᓂᑕ ᐊᐲ ᒋᐃᔑᐊᔭᐟ. ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᑕᐱᐦᑭ ᒥᓇᐙᐸᐣ ᒋᐊᔮᐟ ᐅᑌᓂᒪᐘᕽ ᐊᓂᒪ ᑲᐱᒫᑎᓯᐘᐠ, ᒥᓇ ᑕᐱᐦᑭ ᒥᓇᐙᐸᐣ ᒋᐊᔮᐟ ᐗᐦᑯᐃᕽ ᐊᔭᐦᐱᐨ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᒥᓇᑲᓂᐘᐠ. ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᑭᑲᐊᔨᒥᐦᐊᐤ, ᒥᓇ ᑮᔭᐱᐨ ᒥᓄᓭᐣ, ᐅᒪᔅᑭᐦᑭᐘᐣ, ᐅᑲᐱᒫᑎᓯᐎᓂᐘᐣ ᐅᒪᐘ ᐊᓂᒪ ᑲᐱᒫᑎᓯᐋᐘᐟ. ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᑖᓂᐁ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᑲᐱᐦᑭ ᒥᓄᓯᐠ ᒥᓇᐚ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒪᐟ ᒋᐃᔑᐊᔭᐟ.
ᐐᑕᒪᐤ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᒋᐃᔑᐊᔮᐟ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐎᓂᐘᕽ ᑳᐃᔑᓈᐣᑕᐟ. ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᑫᑯᓐ ᐁᐃᔑᒥᓉᓂᑕᒪᐟ: ᑕᓂ, ᒥᒋᒻ, ᐃᔑᐱᑯᐎᓐ, ᐃᔑᑕᐸᓭᐣᑕᒧᐎᓐ, ᐊᔭᒥᐦᐁᐎᓐ, ᑲᑭᐸᓂᒪᐟ ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᓇᐦᑲᒧᐟ ᒥᓇ ᒪᐘᐸᑎᐎᓐ ᐅᐦᒋ ᐅᑌᓂᒪᐘᓐ ᒥᓇ ᐐᒋᐊᐧᐃᐘᐠ. ᐅᐦᐃ ᑕᐱᐦᑭ ᐐᑕᒪᑲᓂᐘᐣ ᒋᐅᓄᐦᐊᒪᑲᐠ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓂᐎᓇᓐ, ᐊᐧᐊᐧᔑᒣ ᐃᔑᐸᑭ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐁᒥᓯᓇᐦᐊᒪᑲᐠ.
ᑫᑯᓐ ᓇᑕ ᑭᑭᑫᓂᑕᒪᓐ ᒥᓇᐚ ᒪᐘᐸᒪᓐ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓂᐎᓇᓐ?
ᒥᓇᐚ ᒪᔅᑭᓇᐦᐊᒪᐤ ᐅᓇ ᐱᒫᑎᓯᐎᓇᓐ ᑲᐃᔑᒥᓉᓂᒪᑲᐠ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ. ᐅᐅᒪ ᑕᐱᐦᑭ ᐃᔑᐊᔮᐣ ᐐᑕᒪᑯᐎᓐ ᑲᑕᔑᑭᔭᐠ ᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐎᓂᕽ, ᒪᔅᑭᐦᑭᐎᓐ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ, ᐐᒋᐊᐧᐃᐎᓐ, ᑲᑭᐸᓂᒪᐟ ᐃᔑᐱᑯᐎᓐ ᒥᓇ ᑕᓂ ᒋᐊᔭᐟ ᐊᑲᒪᐦᑭ. ᑲᑲᐧᐃᒋᒪᐤ ᒪᔅᑭᐦᑭᐤ ᐅᒪᐘ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐅᒪᐘ ᐊᓂᒪ ᑲᐱᒫᑎᓯᐋᐘᐟ ᑖᓂᐁ ᐱᒫᑎᓯᐎᓇᓐ ᑲᐱᐦᑭ ᒥᓉᓂᒪᑲᐠ ᑮᔭᐱᐨ ᑲᐃᔭ ᑭᑫᓂᑕᒪᓯᐘᐣ.
ᐊᔨᒥᐦᐊᐤ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓂᐎᓇᓐ ᒥᓇᐚ ᒪᐘᐸᒪᐟ. ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᑮᔭᐱᐨ ᑕᐱᐦᑭ ᐱᒫᑎᓯᐦᐊᐘᐠ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᐁᐃᔑᒥᓉᓂᒪᑲᐠ, ᑮᔭᐱᐨ ᐊᐱᐦᑭᐣ ᐊᔮᐣ, ᑖᓂᐁ ᑫᐃᔑᐸᑭᓐ ᒥᓇ ᑫᑯᓐ ᑭᑭᑫᓂᑕᒧᐎᓐ ᒥᓉᓂᒪᑲᐠ ᑭᔭ ᐅᐦᒋ. ᓂᑕᐙᐣᑌ ᒪᔅᑭᓇᐦᐊᒪᑯᐎᓐ ᐅᐦᒋ ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᒥᓇ ᑮᔑᑭᐣ. ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐎᓇᓐ, ᔔᓂᔭ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᒥᓇ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐎᓐ ᐱᐦᑭᐱᑎᐦᑭᐣ ᐃᔑᓇᓇᑲᐧᐃ ᐃᔑᐊᔮᐘᐣ, ᐊᐧᐊᐧᔑᒣ ᓇᓇᑲᐧᐊᐸᐣ ᑕᓯᕽ ᑲᐃᔑᐊᔮᓐ ᒥᓇ ᑲᐃᔭ ᐊᐸᒋ ᑕᐯᐣᑕᒪᐟ ᐯᔭᐠ ᒪᔅᑭᓇᐦᐃᑲᓐ ᐅᐦᒋ.
ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᑮᔭᐱᐨ ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ ᑭᑭᓄᐦᐊᒪᑯᐘᐠ ᐅᐦᒋ ᐘᓂᑭᓯᐎᓐ ᑕᐸᓭᐣᑎᒪᐣ, ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐅᔑᐦᐃᑲᑌᐠ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ, ᒥᓇ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐱᐦᑭᓂᑲᐠ ᐅᑌᓂᒪᐘᐠ ᒋᐐᓂᑕᒪᐘᐠ ᑭᑭᑫᓂᑕᒧᐎᓐ. ᑭᑭᑫᓂᑕᒪᐤ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐘᐠ ᑲᑕᔑᑭᔭᐠ, ᑖᓂᐁ ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᓇᐦᑲᒧᐘᐠ ᐁᒥᓇᐘᐠ ᒥᓇ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐘᐠ ᒋᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐘᐠ. ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓐ ᐊᐧᐊᐧᔑᒣ ᐅᐦᒋ ᐘᓂᑭᓯᐎᓐ ᑕᐸᓭᐣᑎᒪᐣ ᐯᔭᐠ ᐃᔑᐊᔮᐣ, ᒪᑲ ᑲᐃᔭ ᑲᑭᓇᐤ ᐊᐘᒋᔭᐠ ᐃᑕ ᐃᔑᒥᓉᓂᒪᑲᓯᐘᐠ; ᓇᓇᑲᐧᐃᔑᓇᒪ ᑖᐯ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᑲᒥᓇᐘᐠ ᐯᔭᐠ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓐ.
ᑫᑯᓐ ᓇᑕ ᐘᐸᒪᓐ ᐃᔑᐸᑭ ᒪᐘᐸᒪᓐ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓐ?
ᒪᐘᐸᐣ ᒥᓇ ᐯᔭᐠ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓐ ᑮᔭᐱᐨ ᑕᐱᐦᑭ ᐃᔑᐸᑭᐣ. ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒪᐤ ᒋᒪᐘᐸᒪᐟ ᒥᓇᐚ, ᒥᓇ ᓂᑲᓂ ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᒋᒪᐘᐸᒪᐟ ᒥᓇ ᑭᐱᐦᑭᐱᑎᐦᑭ ᐃᔑᑎᐱᐦᑭᐣ ᒥᓇ ᐃᔑᐸᑭ ᒥᒋᒻ ᐁᒥᒋᐘᐠ. ᒥᓇ ᑭᐱᐦᑭᐱᑎᐦᑭᐣ ᒪᐘᐸᑎᐎᓐ ᑕᐱᐦᑭ ᐘᐸᐦᑕᒪᑲᓂᐘᐣ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐘᐠ ᑲᑕᔑᑭᔭᐠ ᒥᓇ ᑭᑲᐱᐦᑭᓇᐤ ᒋᓇᑲᐧᐃᒪᐟ ᑭᐱᐦᑭ ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ.
ᓇᓇᑲᐧᐊᐸᐣ ᑖᓂᔑ ᐁᐃᔑᑲᓅᒋᑐᐘᐠ ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ ᐊᓂᐦᐃ ᑲᐱᒫᑎᓯᐘᐠ. ᓇᑕ ᒪᓂᑐᑕᐙᐘᐠ ᐊᐘᒋᔭᐠ ᐁᑲᓅᒋᑕᒧᐘᐠ, ᓇᑕ ᒥᓇᐘᐠ ᑎᐱᐦᑭᐣ ᒋᓂᑲᒧᐘᐠ, ᒥᓇ ᓇᑕ ᐐᑕᒪᑯᐘᐠ ᑲᑕᔑᑭᔭᐠ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐎᓂᐘᕽ? ᓇᑕ ᐘᐸᐘᐠ ᐊᓂᐦᐃ ᑲᐱᒫᑎᓯᐘᐠ ᐁᒥᓄᓇᑲᐧᐊᐸᒥᐣᐟ ᒥᓇ ᐁᐊᔮᐘᐠ ᑫᑯᓇᓐ ᑲᐃᔑᓇᐦᑲᒧᐘᐠ ᑲᐃᔑᒥᓇᐙᐸᓂᒪᐘᐠ ᒥᓇ ᑲᐱᐦᑭᑐᐘᐠ? ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᑮᔭᐱᐨ ᑭᑲᐘᐸᐦᑕᐣ ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᓇᐦᑲᒧᐘᐠ, ᐅᑕᐦᑲᐧᐃᒋᑲᓂᐘᐠ, ᐊᑲᒪᐦᑭ ᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐎᓇᓐ ᒥᓇ ᐱᒫᑎᓯᐎᓇᓐ ᐊᐧᐊᐧᔑᒣ.
ᓇᓇᑲᐧᐊᐸᐣ ᐊᓂᐦᐃ ᑫᑯᓇᓐ ᑲᐃᔑᒥᓉᓂᑕᒪᑲᐠ ᐅᐅᒪ ᐊᐲ: ᐊᑭᐦᑕᓱᓇᐠ ᑲᐘᐸᐦᑕᒪᐘᐠ, ᒥᓄᓇᐠ ᒥᐦᑲᓇᐠ ᒋᐃᔑᐊᔭᐣ, ᑲᑭᐸᓂᒪᐟ ᑫᑯᓇᓐ, ᐱᒫᑎᓯᐎᓇᓐ ᑲᐘᓂᒪᑲᐠ, ᐃᔑᐱᑯᐎᓐ ᒥᓇ ᐃᔑᑕᐸᓭᐣᑕᒧᐎᓐ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ, ᒥᓇ ᑖᓂᔑ ᒋᐘᐸᒪᐘᐠ ᑲᓵᑭᐦᐋᐘᐟ. ᒥᓄᓇᐠ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓐ ᐅᓄᐦᐊᒪᑲᐣ ᑲᐃᔭ ᐘᐸᐦᑕᒪᑲᓯᓄᐣ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐘᐠ ᑲᑕᔑᑭᔭᐠ.
ᒥᒋᐤ ᑲᑕᐯᓂᒪᐟ ᐐᒋᐊᐧᐃᐤ ᒥᓇ ᐅᑌᓂᒪᐤ ᑮᔭᐱᐨ ᐅᐅᒪ ᑭᑲᐐᑕᒪᑲᐣ ᒋᒥᑭᓇᒪᐟ ᑲᑲᐧᐃᒋᑫᐎᓇᓐ ᒥᓇ ᒋᓇᓇᑲᐧᐃᔑᓇᒪᐟ ᑭᔑᐸᐦᑭ. ᑭᑲᐱᐦᑭ ᐊᐸᒋᑐᐣ Alzheimer’s Association checklist ᒋᒪᔅᑭᓇᐦᐊᒪᐟ ᑫᑯᓐ ᑲᐘᐸᐦᑕᒪᐣ. ᐅᐦᐃ ᒪᔅᑭᓇᐦᐃᑲᓇᓐ ᐊᐸᒋᑐ ᒋᐊᔨᒥᑎᐣ, ᑲᐃᔭ ᒋᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒪᑲᐠ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓐ ᑭᔭ ᐅᐦᒋ.
ᑖᓂᐁ ᑲᑲᐧᐃᒋᑫᐎᓇᓐ ᑲᐱᐦᑭ ᐐᑕᒪᑲᐠ ᒋᓇᓇᑲᐧᐃᔑᓇᒪᑲᐠ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ?
ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐊᓂᒧᑲᓂᐘᐠ ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ ᐱᐦᑭᐱᑎᐦᑭ ᑎᐱᐦᑭᓇᓐ, ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᑭᑭᓄᐦᐊᒪᐘᐃᐣᐟ ᐊᐲ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐟ, ᒥᓇ ᑫᑯᓐ ᑲᐃᔑᐸᑭᓐ ᐃᔑᐸᑭ ᒥᓉᓂᒪᑲᐠ ᐁᐃᔑᒥᓉᓂᑕᒪᐟ. ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᐊᐙᓀᓐ ᑲᓇᓇᑲᐧᐊᐸᓂᒪᐟ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᒥᓇ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐱᐦᑭᓂᑲᐠ ᐅᑌᓂᒪᐘᐠ ᒋᐐᓂᑕᒪᐘᐠ ᑭᑭᑫᓂᑕᒧᐎᓐ. ᑮᔭᐱᐨ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᐐᑕᒪᑯᐎᓐ ᒥᓉᓂᑕᐟ ᒥᒋᒻ ᐅᐦᒋ, ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐊᐲ ᐯᔭᑯᓄᐟ ᒥᓇ ᑲᓅᒋᑕᒧᐎᓐ, ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᑖᓂᔑ ᐁᐃᔑᓇᑲᐧᐃ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐁᒥᓇᐘᐠ.
ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᐅᐦᒋ ᒪᐘᐸᑎᐎᓐ ᐅᑌᓂᒪᐘᕽ, ᐃᔑᐸᑭ ᐃᔑᐊᔭᐎᓐ, ᒪᔅᑭᐦᑭᐘᐠ ᒪᐘᐸᑎᐎᓐ, ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᓇᐦᑲᒧᐘᐠ ᒥᓇ ᑮᔭᐱᐨ ᑕᐱᐦᑭ ᒥᒋᐤ ᑲᑭᐸᓂᒪᐟ ᑫᑯᓇᓐ. ᑮᔭᐱᐨ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓐ ᐊᔮᐣ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐊᐧᐊᐧᔑᒣ ᐅᐦᒋ ᐘᓂᑭᓯᐎᓐ ᑕᐸᓭᐣᑎᒪᐣ, ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᑖᓂᐁ ᐅᓂᑲᓇᒧᐎᓐ, ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᓇᐦᑲᒧᐘᐠ ᒥᓇ ᑲᑕᔑᑭᔭᐠ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᑲᐃᔑᐊᔮᐠ. ᓂᑕᐙᐣᑌ ᐘᐱᒪᐦᑲᐧᐃᑫᐎᓇᓐ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐐᑕᒪᑯᐘᐠ ᐊᓂᐦᐃ ᑲᐱᒫᑎᓯᐘᐠ ᒋᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐘᐠ, ᒥᓇ ᑲᐃᔭ ᐊᐸᒋ ᐃᔑᓂᑲᓱᐎᓐ ᐅᓄᐦᐊᒪᑲᐣ.
ᓂᑕᐙᐣᑌ ᒪᔅᑭᓇᐦᐊᒪᑯᐎᓐ ᐅᐦᒋ ᑮᔑᑭᐣ, ᑫᑯᓐ ᑲᐊᔮᐠ ᐊᑕᔭ ᒥᓇ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᒥᓯᓇᐦᐊᒪᑲᐠ. ᒥᓄᓇᑲᐧᐊᐸᐣ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐎᓇᓐ ᒥᓇ ᓂᑕᐙᐣᑌ ᑭᑭᓄᐦᐊᒪᑯᐎᓐ ᑕᓯᕽ ᑮᔭᐱᐨ ᔔᓂᔭ ᒥᓇ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐎᓐ ᐃᑭᑐᐎᓇᓐ ᑲᐃᔭ ᐘᐸᐦᑕᒪᑲᓯᐘᐠ. ᑲᐃᔭ ᐃᓂᓂᒧ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᑕᒥᓇᑲᓂᐘᐣ ᒥᓇ ᑕᐊᔮᐣ ᐊᐸᒋ ᑭᑭᑫᓂᑕᒧᐎᓐ ᑭᐱᐦᑭ ᐊᑭᕽ ᒥᓇ ᑭᐱᐦᑭ ᐊᑭᐦᑭᕽ.
ᑮᔭᐱᐨ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᐅᐃᔑᐊᔭᐎᓐ, ᐅᐐᒋᐊᐧᐃᐎᓐ ᒥᓇ ᐅᒪᓇᑯᓯᐎᓐ ᐊᔭᐦᐱᐨ ᓇᓇᑲᐧᐊᐸᑕᒧᐎᓐ ᒥᓉᓂᑕᑲᓂᐘᐣ, ᓇᓇᑲᐧᐊᐸᐣ ᓂᐦᐃ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐋᐟ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᐁᐘᓂᑭᓯᐟ ᑕᐸᓭᐣᑎᒪᐣ LGBTQ+. ᐊᑕᔭ ᑲᑲᐧᐃᒋᑫᐎᓇᓐ ᐅᐦᒋ ᐃᔑᓂᑲᓱᐎᓐ ᑲᒥᓇᐙᐸᓂᒪᑲᐠ, ᒪᐘᐸᒋᐘᐠ, ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐊᐲ ᐯᔭᑯᓄᐟ ᒥᓇ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐎᓇᓐ ᐅᐦᒋ ᐱᒫᑎᓯᐋᐘᐠ.
ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐐᑕᒪᐘᐠ ᐃᔑᐸᑭ ᐃᔑᐊᔭᐟ?
ᐐᑕᒪᐤ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᒋᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᐟ ᑳᐃᔑᓈᐣᑕᐟ. ᒪᐘᐸᑎᐎᓐ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓂᕽ, ᒥᒋᒻ ᐊᑕᔭ ᒥᓇ ᐊᐱᐦᑭᐣ ᒋᐊᔮᐟ ᑕᐱᐦᑭ ᐐᑕᒪᑲᓂᐘᐣ ᐊᓂᐦᐃ ᐊᐘᒋᔭᐠ ᒋᑭᑭᓄᐦᐊᒪᐘᐠ ᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐎᓐ, ᑮᔭᐱᐨ ᐊᔮᐣ ᒥᓇ ᑕᐯᓂᑕᒪᐟ. ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᑕᐱᐦᑭ ᒥᓇᐙᐸᐣ ᒋᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᐟ ᑫᑯᓐ ᐊᐱᐦᑭᐦᑭ, ᐊᔭᐦᐱᐨ ᑲᐱᔑᑲᒥᐠ ᒥᓇ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐟ ᒋᒥᒋᐟ.
ᐐᓂᑕᒪᐅ ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ ᑭᑭᑫᓂᑕᒧᐎᓐ ᑲᐱᐦᑭ ᐐᑕᒪᑲᐠ, ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᑕᐯᓂᑕᐟ. ᐅᐅᒪ ᑕᐱᐦᑭ ᐃᔑᐊᔮᐣ ᐃᔑᓂᑲᓱᐎᓐ ᑲᒥᓇᐙᐸᓂᒪᑲᐠ, ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᑲᓅᒋᑕᒧᐟ, ᑲᑕᔑᑭᔭᐠ ᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐎᓐ, ᒥᒋᒻ ᑲᒥᓇᐙᐸᓂᒪᐟ, ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᓇᐦᑲᒧᐟ ᑲᒥᓇᐙᐸᓂᒪᐟ ᒥᓇ ᑫᑯᓐ ᑲᐐᑕᒪᑯᐟ ᒋᒥᓄᓇᑲᐧᐊᐸᓂᒪᐟ. ᐅᐦᐃ ᑭᑭᑫᓂᑕᒧᐎᓇᓐ ᑕᑭᓯᓇᐦᐊᒪᑲᓂᐘᐣ ᒥᓇ ᐅᐦᒋ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐃᔑᐊᔮᐘᐣ. ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᑕᑭᐊᔮᐤ ᐊᓂᒪ ᐊᔨᒥᑎᐎᓂᕽ ᐅᐦᒋ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ.
ᒥᒋᐤ ᑲᑭᐸᓂᒪᐟ ᑫᑯᓇᓐ ᑮᔭᐱᐨ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓐ ᐃᑭᑐᐘᐠ. ᑲᑲᐧᐃᒋᒪᐤ ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐱᐦᑭᓂᑲᐠ ᐅᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᒋᑭᐸᓂᑕᒪᐟ ᑲᐃᔭ ᐊᓂᒥᐦᐃᑲᑌᐠ ᒋᐱᒧᑕᐦᐊᐟ. ᒪᔅᑭᓇᐦᐃᑲᓐ, ᑲᒥᓇᐙᐸᓂᒪᐟ ᐊᑯᐦᐱᐣ ᒥᓇ ᑲᑭᐸᓂᒪᐟ ᐱᒋᑯᐦᐃᑲᓐ ᑕᐱᐦᑭ ᐊᔭᐦᐱᐨ ᒥᓉᓂᑕᑲᓂᐘᐣ ᐅᐦᒋ ᒋᐅᔑᐦᐃᑲᑌᐠ ᒥᓯᐌ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓐ.
ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐱᐦᑭᓂᑲᐠ ᒋᐐᑕᒪᑯᔭᓐ ᐃᔑᐸᑭ ᐃᔑᐊᔭᐟ?
ᐐᑕᒪᐤ ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ ᒋᑭᑭᑫᓂᑕᒪᐟ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐱᐦᑭᓂᑲᐠ ᑭᑭᑫᓂᑕᒧᐎᓇᓐ ᒥᓇ ᐊᐙᓀᓐ ᒋᐊᔨᒥᐦᐊᐟ. ᑲᑲᐧᐃᒋᒪᐤ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᑖᓂᔑ ᐁᐃᔑᒥᓉᓂᑕᐟ ᒪᐘᐸᑎᐎᓐ ᒥᓇ ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᓇᐦᑲᒧᐘᐠ. ᐊᓂᐦᐃ ᐊᐘᒋᔭᐠ ᑕᐱᐦᑭ ᒥᓇᐙᐸᐘᐠ ᒋᒪᐘᐸᒋᐘᐠ ᒪᐚᐨ ᑲᐱᔑᐊᐱᐦᑭᐣ ᒪᐘᐸᑎᐎᓇᓐ; ᑭᐱᐦᑭ ᐊᐘᒋᔭᐠ ᒥᓇᐙᐸᐘᐠ ᑎᐱᐦᑭᐣ ᒋᓇᑲᐧᐃ ᐊᔮᐘᐠ. ᓇᓇᑲᐧᐊᐸᐣ ᑫᑯᓐ ᑲᐃᔑᒥᓄᓇᑲᐧᐊᐸᒥᐣᐟ ᒥᓇ ᒪᒪᐤ ᐃᔑᓇᑲᐧᐃ ᐐᑕᒪᑯᐤ.
ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᒥᓇ ᑫᑯᓇᓐ ᑲᒥᓇᐙᐸᓂᒪᑲᐠ ᑕᐱᐦᑭ ᒥᓯᓇᐦᐊᒪᑲᓂᐘᐣ. ᒪᒪᐤ ᓇᓇᑲᐧᐊᐸᐣ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᒥᓇ ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ, ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᐃᔑᐸᑭ ᑲᐃᔭ ᐘᐸᐦᑕᒪᑲᓯᐘᐣ ᒥᓇ ᐐᓂᑕᒪᐅ ᑭᑭᑫᓂᑕᒧᐎᓐ ᑲᐱᐦᑭ ᐐᑕᒪᑲᐠ. ᑮᔭᐱᐨ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᑫᔭᐱᐨ ᐘᓂᑭᓯᐟ ᒥᓇ ᐊᔭᐦᐱᐨ ᐊᑯᓯᐟ ᐃᔑᐊᔭᐟ, ᑫᔭᐱᐨ ᐐᓂᑕᒪᐅ ᐊᓂᐦᐃ ᑲᐱᒫᑎᓯᐋᐘᐟ; ᑫᔭᐱᐨ ᐘᓂᑭᓯᐎᓐ ᓇᑕ ᑫᔭᐱᐨ ᒪᔅᑭᐦᑭᐎᓐ ᓇᓇᑲᐧᐊᐸᑕᒧᐎᓐ ᒥᓉᓂᑕᑲᓂᐘᐣ, ᐅᐅᒪ ᐃᑭᑐᐘᐠ NHS.
ᒋᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒪᓐ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓐ ᑭᒋ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐎᓐ ᐃᔑᐊᔮᐣ, ᒥᓇ ᒥᓇᐚ ᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒧᐎᓐ ᑲᐃᔭ ᑲᑭᐦᑭ ᒥᓄᓯᓄᐣ ᒪᐚᐨ ᐊᐱᐦᑭᐣ. ᒪᐘᒋᑐ ᑭᑭᑫᓂᑕᒧᐎᓇᓐ, ᐐᑕᒪᐤ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ, ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᐅᐦᒋ ᑲᑕᔑᑭᔭᐠ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᒥᓇ ᒪᔅᑭ ᑲᓅᒋᑕᒧᐤ ᐃᔑᐸᑭ ᐃᔑᐊᔭᐟ.
Gaa-dibaajimowinan
ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᑭᑫᓂᒪᓐ ᒋᒪᒋᑕᔮᓐ ᒋᓇᓇᑲᐧᐊᐸᒪᓐ ᐅᓇᔓᐙᐱᐎᓂᕽ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᐁᐘᓂᑭᓯᐟ ᑕᐸᓭᐣᑎᒪᐣ?
ᓇᓇᑲᐧᐊᐸᐣ ᑮᔭᐱᐨ ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐟ ᑲᐃᔑᑕᐸᓭᐣᑕᒪᐟ ᑫᑯᓇᓐ ᐁᒥᓉᓂᒪᑲᐠ, ᒥᓇ ᑮᔭᐱᐨ ᐗᐦᑯᐃᕽ ᐁᐱᒫᑎᓯᐟ ᑭᔭᐱᐨ ᒥᓄᓭᐣ ᐅᐱᒫᑎᓯᐎᓂᕽ ᒥᓇ ᐊᓂᐦᐃ ᑲᐱᒫᑎᓯᐋᐘᐟ. ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᑭᑲᐊᔨᒥᐦᐊᐤ, ᒥᓇ ᑮᔭᐱᐨ ᐅᒪᔅᑭᐦᑭᐘᐣ ᐅᑲᐱᒫᑎᓯᐎᓂᐘᐣ ᐅᒪᐘ ᐊᓂᒪ ᑲᐱᒫᑎᓯᐋᐘᐟ. ᑲᐃᔭ ᐯᔭᐠ ᑎᐱᐦᑭᐣ ᑕᐃᔑᐊᔮᓯᓄᐣ ᑲᐃᔑᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᒪᑲᐠ ᑲᑭᓇᐤ ᐅᐦᒋ.
ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᐁᐘᓂᑭᓯᐟ ᑕᐸᓭᐣᑎᒪᐣ ᓇᑕ ᐃᔑᐃᔭᐤ ᐅᓇᔓᐙᐱᐎᓂᕽ ᐱᒫᑎᓯᐎᓂᕽ ᐁᐱᒫᑎᓯᐘᐠ ᑲᐘᓂᑭᓯᐘᐠ ᑕᐸᓭᐣᑎᒪᐘᐠ?
ᑲᐃᔭ ᑲᑭᓇᐤ ᐊᐘᒋᔭᐠ ᐊᐧᐊᐧᔑᒣ ᑕᐃᔑᒥᓉᓂᒪᑲᓯᐘᐠ ᐁᑕ ᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐎᓐ. ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᑫᑯᓐ ᑲᐃᔑᒥᓉᓂᒪᑲᐠ ᐊᐲ ᑲᓇᐙᐸᒪᐟ ᒥᓇ ᑫᑯᓐ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐎᒪᑲᐠ ᐯᔭᐠ ᐗᐦᑯᐃᒋᑲᓐ, ᐊᓂᒪ ᐅᓂᑲᓇᒧᐎᓂᐘᐣ, ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᓇᐦᑲᒧᐘᐠ, ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐊᐧᐊᐧᔑᒣ ᒥᓇ ᐐᑕᒪᐎᐎᓐ ᐅᐦᒋ ᐅᑌᓂᒪᐘᓐ.
ᑫᑯᓐ ᓇᑕ ᑲᑲᐧᐃᒋᒪᐠ ᐅᓇᔓᐙᐱᐎᓂᕽ ᐱᒫᑎᓯᐎᓂᕽ?
ᑲᑲᐧᐃᒋᑫ ᐅᓂᑲᓇᒧᐎᓂᐘᐣ ᑲᐃᔑᑭᑭᓄᐦᐊᒪᐘᐃᐣᐟ ᐅᐦᒋ ᐘᓂᑭᓯᐎᓐ ᑕᐸᓭᐣᑎᒪᐣ, ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐊᔮᐘᐠ ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ, ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐊᐲ ᐯᔭᑯᓄᐟ, ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᓇᐦᑲᒧᐘᐠ, ᐐᑕᒪᐎᐎᓐ ᐅᐦᒋ ᐅᑌᓂᒪᐘᓐ, ᒪᐘᐸᑎᐎᓐ ᒥᓇ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᓇᓇᑲᐧᐊᐸᒋᑲᑌᐠ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ. ᓂᑕᐙᐣᑌ ᒪᔅᑭᓇᐦᐊᒪᑯᐎᓐ ᐅᐦᒋ ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐎᓐ, ᑮᔑᑭᐣ ᒥᓇ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᒥᓯᓇᐦᐊᒪᑲᐠ ᐱᒫᑎᓯᐎᓐ ᐃᔑᐸᑭ ᒥᓉᓂᒪᑲᐠ.
ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐐᑕᒪᐘᐠ ᐊᐲ ᒋᒥᓄᓇᑲᐧᐊᐸᓂᒪᐟ ᐃᔑᐸᑭ ᐃᔑᐊᔭᐟ?
ᐐᑕᒪᐤ ᒋᐅᓇᑭᓇᐙᐸᑕᐟ ᑳᐃᔑᓈᐣᑕᐟ. ᒥᒋᐤ ᑫᑯᓇᓐ ᑲᑭᐸᓂᒪᐟ ᒥᓇ ᐐᓂᑕᒪᐅ ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ ᐊᓂᒪ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐟ, ᑫᑯᓇᓐ ᒥᓇᐙᐸᓂᒪᐟ ᒥᓇ ᑖᓂᔑ ᑲᐃᔑᐱᒫᑎᓯᐟ ᑫᑭᑫᓂᑕᒧᐘᐠ. ᑭᔭᐱᐨ ᐃᔑᐊᔭᐟ, ᒪᔅᑭ ᐐᑕᒪᐤ ᐅᓂᑲᓇᒧᐘᐠ.
Dibaajimowinan
Gaa-izhi-ganawendang organization miinwaa naadamaagewinan dibaajimowin wiindamaagewin. Gaa-gii-nibiiwaabikoniwin gaa-ayaawaad apii.
- Long-Term Care · Alzheimer's Association
- Choosing a Residential Care Community · Alzheimer's Association
- Residential care · Dementia Australia
- Sudden confusion (delirium) · NHS