সংক্ষিপ্ত উত্তর
প্রথমে ব্যক্তির সেবার প্রয়োজন, পছন্দ এবং পরিচিত মানুষ ও রুটিনের সঙ্গে যুক্ত থাকার ইচ্ছা বুঝুন। সম্ভাব্য আবাসন ঘুরে দেখুন, কর্মীদের প্রশিক্ষণ, সেবা পরিকল্পনা, কার্যক্রম ও খরচ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করুন, এবং ব্যক্তি যতটা চান তাঁকে সিদ্ধান্তে অন্তর্ভুক্ত করুন।
- আবাসিক সেবা কখন সঠিক হবে, তার জন্য একটিই নিয়ম নেই।
- আবাসন তুলনা করার আগে ব্যক্তির প্রয়োজন ও পছন্দের একটি তালিকা করুন।
- বিভিন্ন সময়ে গিয়ে দেখুন এবং কর্মী ও বাসিন্দারা কীভাবে কথা বলেন তা লক্ষ করুন।
- সেবা, ফি এবং ভবিষ্যতের সেবার প্রয়োজন সম্পর্কে পরিষ্কার লিখিত তথ্য চাইুন।
এই পৃষ্ঠায় (6টি অংশ)
আবাসিক সেবা নিয়ে ভাবলে স্বস্তি, দুঃখ, অনিশ্চয়তা বা একসঙ্গে কয়েক ধরনের অনুভূতি হতে পারে। এই সিদ্ধান্তটি এমন সহায়তা খোঁজার বিষয়, যা ব্যক্তির প্রয়োজন ও পছন্দের সঙ্গে মানানসই। এটি কোনো পরিবারের যত্নের পরিমাণের পরীক্ষা নয়, এবং এমন কোনো নির্দিষ্ট ধাপও নয় যেখানে সবাই একই সময়ে পৌঁছায়।
Alzheimer’s Association guide to long-term care, এর residential-care checklist এবং Dementia Australia’s residential-care guidance অনুযায়ী ব্যক্তির প্রয়োজন, কর্মী, কার্যক্রম, পরিবেশ ও খরচের দিকে দেখা উচিত। এই পৃষ্ঠাটি কোনো নির্দিষ্ট আবাসনের পরামর্শ দেয় না এবং স্থানীয় পেশাদার বা আর্থিক পরামর্শের বিকল্প নয়।
আবাসিক সেবা নিয়ে ভাবা দরকার কি না, তা কীভাবে বুঝব?
এখন ব্যক্তির কী ধরনের সহায়তা প্রয়োজন এবং সেই সহায়তা বাড়িতে দেওয়া সম্ভব কি না, তা দেখুন। ব্যক্তির নিরাপত্তা, দৈনন্দিন সেবার প্রয়োজন, সামাজিক জীবন এবং পছন্দের কথা বিবেচনা করুন। দেখভালের চাহিদা ব্যক্তি বা তাঁকে সহায়তা করা মানুষের স্বাস্থ্যের উপর প্রভাব ফেলছে কি না, তাও বিবেচনা করুন।
কেউ কখন স্থানান্তর করবে, তা ঠিক করার জন্য কোনো নির্দিষ্ট ধাপ বা তালিকা নেই। কোনো ব্যক্তি হয়তো सामুহিক পরিবেশ পছন্দ করতে পারেন, আবার কেউ বাড়িতে অতিরিক্ত সাহায্য নিয়ে থাকতে চাইতে পারেন। ব্যক্তির সঙ্গে কথা বলুন এবং প্রয়োজনে তাঁর চিকিৎসক, সমাজকর্মী বা কেয়ার কোঅর্ডিনেটরের সঙ্গে কথা বলুন। স্থানান্তরের সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে কোন ধরনের সহায়তা মানানসই হতে পারে তা জিজ্ঞেস করুন।
ব্যক্তি যতটা চান, তাঁকে সিদ্ধান্তে অন্তর্ভুক্ত করুন। তাঁর কাছে কী গুরুত্বপূর্ণ তা জিজ্ঞেস করুন: অবস্থান, খাবার, ভাষা, সংস্কৃতি, ধর্মীয় চর্চা, পরিচিত কার্যক্রম বা পরিবার ও বন্ধুদের সঙ্গে দেখা। কিছু সেবার প্রয়োজন বদলালেও তাঁর পছন্দ তালিকা ছোট করতে সাহায্য করতে পারে।
আবাসন দেখতে যাওয়ার আগে আমার কী জানা দরকার?
প্রথমে ব্যক্তির প্রয়োজনীয় সহায়তার একটি ছোট তালিকা করুন। এতে দৈনন্দিন কাজে সাহায্য, নার্সিং, সামাজিক যোগাযোগ, পরিচিত ভাষা বা বাইরে সময় কাটানোর জায়গা অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। কোন সেবা প্রয়োজন হতে পারে তা নিয়ে নিশ্চিত না হলে কোনো স্বাস্থ্য বা সামাজিক-সেবা পেশাদারের সঙ্গে কথা বলুন।
আবাসন দেখতে যাওয়ার আগে ফোন করুন। জিজ্ঞেস করুন তারা কি ব্যক্তির প্রয়োজন মেটাতে পারবে, কোনো ঘর খালি আছে কি না, পরবর্তী ধাপ কী এবং আপনার কাছ থেকে কী তথ্য লাগবে। সেবা ও ফি সম্পর্কে লিখিত তথ্য চাইুন। যোগ্যতা, অর্থায়ন এবং লাইসেন্সের নিয়ম এলাকা অনুযায়ী আলাদা হতে পারে, তাই সাধারণ কোনো লেখার উপর নির্ভর না করে স্থানীয় তথ্য যাচাই করুন।
কর্মীদের ডিমেনশিয়া-সেবা বিষয়ক প্রশিক্ষণ আছে কি না, সেবা পরিকল্পনা কীভাবে করা হয় এবং পরিবার কীভাবে আপডেট জানাতে পারে তা জিজ্ঞেস করুন। দৈনন্দিন রুটিন কীভাবে চলে, কী ধরনের কার্যক্রম দেওয়া হয় এবং বাসিন্দাদের পছন্দের সিদ্ধান্ত নিতে কীভাবে সহায়তা করা হয় তা জানুন। মেমরি কেয়ার ইউনিট একটি বিকল্প, কিন্তু সবার জন্য এটি প্রয়োজন হয় না; প্রতিটি জায়গা আসলে কী সহায়তা দেয় তা তুলনা করুন।
ঘুরে দেখার সময় আমার কী লক্ষ্য করা উচিত?
সম্ভব হলে একাধিক আবাসন দেখুন। প্রথমবার ঘুরে দেখার জন্য সময় ঠিক করুন, তারপর জিজ্ঞেস করুন অন্য কোনো সময়ে বা খাবারের সময় আবার আসা যাবে কি না। দ্বিতীয়বার গেলে সাধারণ রুটিন সম্পর্কে আরও জানা যেতে পারে এবং অন্য কর্মীদের সঙ্গেও দেখা হতে পারে।
কর্মীরা বাসিন্দাদের সঙ্গে কীভাবে কথা বলেন তা লক্ষ্য করুন। তারা কি মানুষকে সম্মানের সঙ্গে সম্বোধন করেন, উত্তর দেওয়ার জন্য সময় দেন এবং সাধারণ পছন্দের বিষয়ে তাঁদের অন্তর্ভুক্ত করেন? বাসিন্দারা কি স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করছেন বলে মনে হয় এবং তাদের আগ্রহ ও সামর্থ্য অনুযায়ী করার মতো কিছু আছে কি? কার্যক্রমের সময়সূচি, খাবার খাওয়ার জায়গা, বাইরের জায়গা এবং ব্যক্তিগত জায়গা দেখতে পারবেন কি না তা জিজ্ঞেস করুন।
এই ব্যক্তির জন্য গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলোর দিকে নজর দিন: সহজে বোঝা যায় এমন চিহ্ন, বাথরুমে যাওয়ার পরিষ্কার পথ, পরিচিত জিনিসপত্র, শান্ত জায়গা, ভাষা ও সাংস্কৃতিক সহায়তা, এবং প্রিয়জনদের দেখার সুযোগ। শুধু সুন্দর লবি দেখে দৈনন্দিন সেবার মান বোঝা যায় না।
প্রশ্ন মনে রাখতে এবং পরে অনুভূতি তুলনা করতে সাহায্য হলে কোনো বিশ্বস্ত বন্ধু বা আত্মীয়কে সঙ্গে নিন। আপনি যা দেখেন তা লিখে রাখতে Alzheimer’s Association checklist ব্যবহার করতে পারেন। আপনার লেখা নোটগুলো আলোচনার সহায়ক হিসেবে দেখুন, এমন কোনো স্কোর হিসেবে নয় যা আপনার হয়ে আবাসন বেছে নেবে।
সেবা তুলনা করতে কোন প্রশ্নগুলো সাহায্য করে?
দিনের বিভিন্ন সময়ে কর্মীদের ব্যবস্থা কেমন, কর্মীরা কীভাবে ব্যক্তির রুটিন সম্পর্কে জানেন এবং তাঁর প্রয়োজন বদলালে কী হয়, তা জিজ্ঞেস করুন। কে সেবা পরিকল্পনা পর্যালোচনা করেন এবং পরিবার কীভাবে কোনো উদ্বেগ জানাতে পারে তাও জিজ্ঞেস করুন। ব্যক্তির যদি খাবার, ব্যক্তিগত যত্ন বা যোগাযোগে সাহায্য দরকার হয়, বাস্তবে সেই সহায়তা কেমন দেখতে তা জিজ্ঞেস করুন।
পরিবারের দেখা, বাইরে যাওয়া, চিকিৎসা সংক্রান্ত অ্যাপয়েন্টমেন্ট, কার্যক্রম এবং ব্যক্তি পরিচিত জিনিস সঙ্গে আনতে পারবেন কি না, তা জিজ্ঞেস করুন। কোনো আবাসনে ডিমেনশিয়া-নির্দিষ্ট কর্মসূচি থাকলে, এতে কী প্রশিক্ষণ, কার্যক্রম এবং দৈনন্দিন সহায়তা অন্তর্ভুক্ত তা জিজ্ঞেস করুন। শুধু কর্মসূচির নামের উপর নির্ভর না করে, বাসিন্দাদের পছন্দের বিষয়ে কীভাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয় তার উদাহরণ চাইুন।
ফি-এর বিস্তারিত বিবরণ, কী কী অন্তর্ভুক্ত এবং খরচ কীভাবে বদলাতে পারে তা জিজ্ঞেস করুন। চুক্তিপত্র মনোযোগ দিয়ে পড়ুন এবং আর্থিক বা আইনি বিষয়গুলো পরিষ্কার না হলে যোগ্য স্থানীয় পরামর্শ নিন। অন্য কোনো রাজ্য বা দেশের তথ্য দেখে কোনো সেবা পাওয়া যাবে বা অন্তর্ভুক্ত আছে বলে ধরে নেবেন না।
ব্যক্তির পরিচয়, সম্পর্ক বা গোপনীয়তার জন্য অতিরিক্ত নজর দরকার হলে আমাদের ডিমেনশিয়ায় বসবাস করা LGBTQ+ ব্যক্তিকে সহায়তা করার নির্দেশিকা দেখুন। এতে পছন্দের নাম, দর্শনার্থী, ব্যক্তিগত যত্ন এবং সেবা প্রদানকারীর নীতি সম্পর্কে প্রশ্ন অন্তর্ভুক্ত আছে।
স্থানান্তরের সময় আমি কীভাবে সাহায্য করতে পারি?
ব্যক্তি যতটা চান, তাঁকে পছন্দের বিষয়ে অন্তর্ভুক্ত করুন। আবাসনটি ঘুরে দেখা, সেখানে একবার খাবার খাওয়া বা অল্প সময়ের জন্য রেসপাইট স্টে কিছু মানুষের জন্য জায়গাটির সঙ্গে পরিচিত হতে সাহায্য করতে পারে, যদি তা পাওয়া যায় এবং তিনি সম্মত হন। ব্যক্তি হয়তো ঘরের জন্য কোনো জিনিস, পোশাক বা সঙ্গে নেওয়ার রুটিন বেছে নিতে চাইতে পারেন।
ব্যক্তির সম্মতি নিয়ে কর্মীদের সঙ্গে প্রয়োজনীয় তথ্য শেয়ার করুন। এতে তাঁর পছন্দের নাম, যোগাযোগের ধরন, দৈনন্দিন রুটিন, পছন্দের খাবার, উপভোগ করার মতো কার্যক্রম এবং কী তাঁকে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে সাহায্য করে, এমন তথ্য থাকতে পারে। তথ্য সংক্ষিপ্ত রাখুন এবং সেবার কাজে প্রয়োজনীয় বিষয়ে মনোযোগ দিন। তাঁর সম্পর্কে আলোচনায় তিনি নিজেও অংশ থাকা উচিত।
আবাসন অনুমতি দিলে পরিচিত জিনিসপত্র সঙ্গে নিন। কর্মীদের জিজ্ঞেস করুন ব্যক্তির ঘরটি কীভাবে পরিচিত লাগতে পারে, আবার যাতে চলাফেরা কঠিন না হয়। পুরো বাড়ির মতো করার চেয়ে একটি ছবি, পছন্দের কম্বল বা পরিচিত ঘড়ি বেশি গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে।
স্থানান্তরের পরে আমি কীভাবে যুক্ত থাকতে পারি?
কর্মীদের সঙ্গে কাজ করে জানুন আপডেট কীভাবে দেওয়া হয় এবং কার সঙ্গে যোগাযোগ করতে হবে। ব্যক্তি দেখা করা ও কার্যক্রম সম্পর্কে কেমন বোধ করছেন তা তাঁকে জিজ্ঞেস করুন। কেউ হয়তো প্রায়ই ছোট করে দেখতে আসা পছন্দ করতে পারেন; আবার কেউ স্থির হতে সময় নিতে চাইতে পারেন। তাঁর জন্য কী স্বাচ্ছন্দ্যদায়ক মনে হয় তা লক্ষ্য করুন এবং একসঙ্গে মানিয়ে নিন।
সেবার প্রয়োজন ও পছন্দ বদলাতে পারে। ব্যক্তি ও কর্মীদের সঙ্গে সেবা পরিকল্পনা পর্যালোচনা করুন, কিছু পরিষ্কার না হলে প্রশ্ন করুন এবং নতুন কোনো তথ্য থাকলে জানান যা সহায়ক হতে পারে। ব্যক্তি যদি হঠাৎ খুব বিভ্রান্ত হয়ে পড়েন বা অনেক বেশি অসুস্থ হয়ে পড়েন, তাহলে দ্রুত সেবা দলকে জানান; NHS অনুযায়ী হঠাৎ বিভ্রান্তি হলে তাৎক্ষণিক চিকিৎসা সহায়তা প্রয়োজন।
আবাসন বেছে নেওয়া একটি গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত, এবং প্রথম পছন্দ সব সময় সঠিক নাও থাকতে পারে। তথ্য সংগ্রহ করুন, ব্যক্তিকে অন্তর্ভুক্ত করুন, দৈনন্দিন সেবা সম্পর্কে জিজ্ঞেস করুন এবং স্থানান্তরের পরেও যোগাযোগ চালিয়ে যান।
সাধারণ প্রশ্ন
ডিমেনশিয়ায় বসবাস করা কারও জন্য আবাসিক সেবা কখন বিবেচনা করবেন, তা কীভাবে বুঝব?
ব্যক্তির বর্তমান সহায়তা কি তাঁর প্রয়োজন মেটাচ্ছে এবং বাড়িতে থাকা কি তাঁর ও তাঁকে সহায়তা করা মানুষের জন্য সম্ভব হচ্ছে, তা বিবেচনা করুন। ব্যক্তি এবং তাঁর স্বাস্থ্য বা সামাজিক-সেবা দলের সঙ্গে কথা বলুন; প্রতিটি পরিবারের জন্য সিদ্ধান্ত নেওয়ার মতো কোনো নির্দিষ্ট ধাপ বা তালিকা নেই।
ডিমেনশিয়ায় বসবাস করা কোনো ব্যক্তির কি মেমরি কেয়ার ইউনিটে যাওয়া উচিত?
সবার জন্য ডিমেনশিয়া-নির্দিষ্ট ইউনিটের প্রয়োজন হয় না। ব্যক্তির কী ধরনের সহায়তা দরকার এবং প্রতিটি আবাসন কী দেয় তা জিজ্ঞেস করুন, যার মধ্যে কর্মীদের প্রশিক্ষণ, কার্যক্রম, গোপনীয়তা এবং পরিবারের অংশগ্রহণ অন্তর্ভুক্ত।
আবাসিক সেবা কেন্দ্রে আমার কী জিজ্ঞেস করা উচিত?
ডিমেনশিয়া বিষয়ক প্রশিক্ষণ, কর্মীদের প্রাপ্যতা, ব্যক্তিগত সেবা, কার্যক্রম, পরিবারের সঙ্গে যোগাযোগ, দেখা করার নিয়ম এবং সেবা কীভাবে পর্যালোচনা করা হয় তা জিজ্ঞেস করুন। সেবা, ফি এবং প্রয়োজন বদলালে সহায়তা কীভাবে বদলাতে পারে সে সম্পর্কে লিখিত তথ্য চাইুন।
নতুন জায়গায় যেতে মানিয়ে নিতে আমি কীভাবে সাহায্য করতে পারি?
তিনি যতটা চান, তাঁকে পছন্দের বিষয়ে অন্তর্ভুক্ত করুন। পরিচিত জিনিসপত্র সঙ্গে নিন এবং যে রুটিন, পছন্দ ও যোগাযোগের উপায় তিনি কর্মীদের জানাতে চান, তা জানান। স্থানান্তরের পরেও কর্মীদের সঙ্গে কাজ চালিয়ে যান।
সূত্র
এই পৃষ্ঠা যেসব সংস্থা ও গবেষণার ওপর নির্ভর করে, আমরা সেগুলোর লিংক দিয়েছি। পৃষ্ঠাটি হালনাগাদ করার সময় প্রতিটি যাচাই করা হয়েছিল।
- Long-Term Care · Alzheimer's Association
- Choosing a Residential Care Community · Alzheimer's Association
- Residential care · Dementia Australia
- Sudden confusion (delirium) · NHS