Umönnun

Að velja dvalarheimili fyrir einstakling með heilabilun

Uppfært 5 mínútna lesturFrá teymi Golden Moments · Hvernig við skrifum

Stutta svarið

Byrjaðu á þörfum einstaklingsins, óskum hans og löngun til að halda tengslum við kunnuglegt fólk og venjur. Heimsæktu möguleg heimili, spurðu um þjálfun starfsfólks, umönnunaráætlun, virkni og kostnað og hafðu einstaklinginn með í ákvörðunum eins mikið og hann vill.

  • Engin ein regla segir til um hvenær dvalarheimili hentar.
  • Skráðu þarfir og óskir einstaklingsins áður en þú berð heimili saman.
  • Heimsæktu heimili á mismunandi tímum og fylgstu með samskiptum starfsfólks og íbúa.
  • Biðjið um skýrar skriflegar upplýsingar um þjónustu, gjöld og framtíðarþarfir.
Á þessari síðu (6 hlutar)
  1. Hvernig get ég séð hvort rétt sé að skoða dvalarheimili?
  2. Hvað ætti ég að komast að áður en ég heimsæki heimili?
  3. Hvað ætti ég að taka eftir í heimsókn?
  4. Hvaða spurningar hjálpa til við að bera umönnunina saman?
  5. Hvernig get ég hjálpað við flutninginn?
  6. Hvernig get ég haldið áfram að vera þátttakandi eftir flutninginn?

Það getur vakið létti, sorg, óvissu eða margar tilfinningar í senn að íhuga dvalarheimili. Ákvörðunin snýst um að finna stuðning sem hentar þörfum og óskum einstaklingsins. Hún er ekki próf á því hversu mikið fjölskyldu þykir vænt um viðkomandi og ekki heldur fastur áfangi sem allir ná á sama tíma.

Leiðbeiningar Alzheimer’s Association um langtímaumönnun, gátlisti þeirra um dvalarheimili og leiðbeiningar Dementia Australia um dvalarheimili leggja til að horft sé til þarfa einstaklingsins, starfsfólks, virkni, umhverfis og kostnaðar. Þessi síða mælir ekki með tilteknu heimili og kemur ekki í stað faglegrar eða fjárhagslegrar ráðgjafar á þínum stað.

Hvernig get ég séð hvort rétt sé að skoða dvalarheimili?

Horftu til þess hvaða stuðning einstaklingurinn þarf núna og hvort hægt sé að veita þann stuðning heima. Hugleiddu öryggi einstaklingsins, daglegar umönnunarþarfir, félagslíf og óskir. Hugleiddu einnig hvort kröfur umönnunar hafi áhrif á heilsu einstaklingsins eða þeirra sem veita stuðning.

Engin ein ákveðin staða eða gátlisti segir til um hvenær einhver ætti að flytja. Einstaklingur gæti kosið samfélag með umönnun eða viljað búa áfram heima með auknum stuðningi. Ræddu þetta við einstaklinginn og, ef gagnlegt er, lækni hans, félagsráðgjafa eða umönnunarsamræmingaraðila. Spurðu hvaða stuðningur gæti hentað áður en ákveðið er að flytja.

Hafðu einstaklinginn með í ákvörðunum eins mikið og hann vill. Spurðu hvað skiptir hann máli: staðsetning, máltíðir, tungumál, menning, trúarvenjur, kunnugleg virkni eða heimsóknir frá fjölskyldu og vinum. Óskir hans geta hjálpað til við að þrengja valið, jafnvel þó að sumar umönnunarþarfir séu að breytast.

Hvað ætti ég að komast að áður en ég heimsæki heimili?

Byrjaðu á að gera stuttan lista yfir þann stuðning sem einstaklingurinn þarf. Það getur falið í sér aðstoð við daglegar athafnir, hjúkrun, félagsleg tengsl, kunnuglegt tungumál eða stað til að vera úti. Spurðu fagaðila í heilbrigðis- eða félagsþjónustu hvaða þjónusta gæti verið nauðsynleg ef þú ert óviss.

Hringdu í heimili áður en þú heimsækir þau. Spurðu hvort þau geti mætt þörfum einstaklingsins, hvort herbergi sé hugsanlega laust, hver næstu skref eru og hvaða upplýsingar þau þurfa frá þér. Biðjið um skriflegar upplýsingar um þjónustu og gjöld. Reglur um hæfi, fjármögnun og leyfi eru mismunandi eftir staðsetningu, svo athugaðu staðbundnar upplýsingar frekar en að reiða þig á almenna grein.

Spurðu hvort starfsfólk hafi þjálfun í umönnun fólks með heilabilun, hvernig umönnunaráætlanir eru gerðar og hvernig fjölskyldur geta miðlað upplýsingum. Kynntu þér hvernig daglegar venjur eru, hvaða virkni er í boði og hvernig íbúar eru studdir til að taka eigin ákvarðanir. Sérdeild fyrir fólk með heilabilun er einn valkostur, en ekki þarf hver sem er að vera á slíkri deild; berðu saman þann raunverulega stuðning sem hver staður veitir.

Hvað ætti ég að taka eftir í heimsókn?

Heimsæktu fleiri en eitt heimili ef hægt er. Pantaðu tíma í fyrstu skoðunarferð, en spurðu síðan hvort þú getir komið aftur á öðrum tíma eða í matartíma. Önnur heimsókn getur sýnt meira af venjulegum degi og gefið þér tækifæri til að hitta annað starfsfólk.

Taktu eftir því hvernig starfsfólk talar við íbúa. Tala þau við fólk af virðingu, gefa því tíma til að svara og hafa það með í venjulegu vali? Virðast íbúar líða vel og eiga þeir eitthvað að gera sem hentar áhugasviði þeirra og getu? Spurðu hvort þú getir séð dagskrá fyrir virkni, matsali, útisvæði og einkarými.

Leitaðu að þeim smáatriðum sem skipta þennan einstakling máli: merkingar sem auðvelt er að skilja, skýrar leiðir að salerni, kunnuglegir munir, róleg rými, stuðningur við tungumál og menningu og tækifæri til að hitta ástvini. Glæsilegt anddyri eitt og sér sýnir ekki hvernig dagleg umönnun fer fram.

Taktu traustan vin eða fjölskyldumeðlim með ef það gæti hjálpað þér að muna spurningar og bera saman áhrifin síðar. Þú getur notað gátlista Alzheimer’s Association til að skrá það sem þú sérð. Lítu á glósurnar sem viðfangsefni í umræðu, ekki sem stigagjöf sem velur heimilið fyrir þig.

Hvaða spurningar hjálpa til við að bera umönnunina saman?

Spurðu hvernig mannafli er háttað á mismunandi tímum dags, hvernig starfsfólk kynnist venjum einstaklingsins og hvað gerist þegar þarfir hans breytast. Spurðu hver fer yfir umönnunaráætlanir og hvernig fjölskyldan getur komið áhyggjum á framfæri. Ef einstaklingurinn þarf aðstoð við máltíðir, persónulega umhirðu eða samskipti, spurðu hvernig sá stuðningur lítur út í framkvæmd.

Spurðu um heimsóknir fjölskyldu, ferðir út, læknatíma, virkni og hvort einstaklingurinn geti tekið með sér kunnuglega muni. Ef heimili býður upp á sérhæft námskeið eða úrræði fyrir fólk með heilabilun, spurðu hvaða þjálfun, virkni og daglegan stuðning það felur í sér. Biðjið um dæmi um hvernig íbúar fá að taka þátt í vali frekar en að styðjast eingöngu við heiti úrræðisins.

Biðjið um sundurliðaða yfirlýsingu um gjöld, hvað er innifalið og hvernig gjöld kunna að breytast. Lestu samninga vandlega og fáðu hæfa staðbundna ráðgjöf ef fjárhagslegir eða lagalegir liðir eru óljósir. Gangaðu ekki út frá því að þjónusta sé greidd eða í boði byggt á upplýsingum frá öðru ríki eða landi.

Ef þörf er á sérstökum athygli á sjálfsmynd einstaklingsins, samböndum hans eða næði, sjáðu leiðbeiningar okkar um stuðning við hinsegin einstakling með heilabilun. Þar eru spurningar um kjörnefni, gesti, persónulega umhirðu og stefnu þjónustuveitenda.

Hvernig get ég hjálpað við flutninginn?

Hafðu einstaklinginn með í vali eins mikið og hann vill. Heimsókn á heimilið, máltíð þar eða stuttur dvalarvistunardvöl geta hjálpað sumum að kynnast umhverfinu, ef slíkt er í boði og hentar viðkomandi. Einstaklingurinn vill kannski velja hlut fyrir herbergið, fatnað eða venju til að taka með.

Deildu gagnlegum upplýsingum með starfsfólki, með samþykki einstaklingsins. Það gæti falið í sér kjörnafn hans, samskiptastíl, daglegar venjur, mat sem honum líkar, virkni sem hann hefur gaman af og hvað hjálpar honum að líða rólega. Haltu upplýsingunum stuttum og með áherslu á umönnun. Einstaklingurinn á áfram að vera hluti af samtölum um sig.

Taktu með kunnuglega muni ef heimilið leyfir það. Spurðu starfsfólk hvernig hægt sé að láta herbergi einstaklingsins líta kunnuglega út án þess að gera erfitt að hreyfa sig um. Ljósmynd, uppáhalds teppi eða kunnugleg klukka geta skipt meira máli en að reyna að endurskapa allt heimilið.

Hvernig get ég haldið áfram að vera þátttakandi eftir flutninginn?

Vinndu með starfsfólki til að komast að því hvernig upplýsingar eru miðlaðar og hverjum á að hafa samband við. Spurðu einstaklinginn hvernig honum líður með heimsóknir og virkni. Sumir vilja kannski fá tíðar stuttar heimsóknir; aðrir vilja kannski fá tíma til að setjast að. Taktu eftir því hvað virðist henta honum og aðlagið ykkur saman.

Umönnunarþarfir og óskir geta breyst. Farðu yfir umönnunaráætlunina með einstaklingnum og starfsfólki, spurðu spurninga þegar eitthvað er óljóst og deildu nýjum upplýsingum sem gætu hjálpað. Ef einstaklingurinn verður skyndilega ruglaður eða mun veikari, láttu umönnunarteymið vita strax; skyndileg rugl kallar á tafarlausa læknisathugun, samkvæmt NHS.

Það er alvarleg ákvörðun að velja heimili og fyrsta valið þarf ekki alltaf að henta best til lengri tíma. Safnaðu upplýsingum, hafðu einstaklinginn með, spurðu um daglega umönnun og haltu samskiptum opnum eftir flutninginn.

Algengar spurningar

Hvernig veit ég hvenær á að íhuga dvalarheimili fyrir einstakling með heilabilun?

Íhugaðu hvort núverandi stuðningur mæti þörfum einstaklingsins og hvort það sé raunhæft fyrir hann og þá sem aðstoða hann að halda áfram að búa heima. Ræddu þetta við einstaklinginn og teymi hans í heilbrigðis- eða félagsþjónustu; ekkert eitt stig eða gátlisti tekur ákvörðunina fyrir allar fjölskyldur.

Ætti einstaklingur með heilabilun að flytja á sérdeild fyrir fólk með heilabilun?

Ekki þarf hver sem er að vera á sérdeild fyrir fólk með heilabilun. Spurðu um hvaða stuðning einstaklingurinn þarf og hvað hvert heimili býður upp á, þar á meðal þjálfun starfsfólks, virkni, næði og þátttöku fjölskyldu.

Hvað ætti ég að spyrja um á dvalarheimili?

Spurðu um þjálfun í umönnun fólks með heilabilun, aðgengi að starfsfólki, persónulega umönnun, virkni, samskipti við fjölskyldu, heimsóknir og hvernig umönnun er endurskoðuð. Biðjið um skriflegar upplýsingar um þjónustu, gjöld og hvernig stuðningur getur breyst þegar þarfir breytast.

Hvernig get ég hjálpað einhverjum að aðlagast flutningi?

Hafðu viðkomandi með í vali eins mikið og hann vill. Taktu með kunnuglega muni og deildu með starfsfólki þeim venjum, óskum og samskiptaleiðum sem hann vill að þau þekki. Haltu áfram að vinna með starfsfólki eftir flutninginn.

Heimildir

Við tengjum í þau samtök og rannsóknir sem síðan byggir á. Farið var yfir hvert þeirra þegar síðan var uppfærð.

  1. Long-Term Care · Alzheimer's Association
  2. Choosing a Residential Care Community · Alzheimer's Association
  3. Residential care · Dementia Australia
  4. Sudden confusion (delirium) · NHS

Viltu prófa rólegan leik?

Stórar myndir, enginn tímamælir, engin stigagjöf og engin nýskráning. Spilið saman í vafranum.

Taktu leikina með þér

Ókeypis Golden Moments smáforritið fyrir iPhone, iPad og Android: stórar myndir, leikir með þínum eigin fjölskyldumyndum og myndapakkar sem virka án nettengingar. Enginn aðgangur, engar auglýsingar, enginn tímamælir eða stigagjöf.