Mvutu ya nkufi
Ngyuvu yina ke vutukila mbala na mbala ke monanaka mingi na dimansa: mbala mingi muntu ke yibukaka ve nde yandi yulaka yo, mpi ngyuvu lenda monisa ntima-mpasi. Vutula na pima mpi na mfunu mosi bonso kana yo kele mbala ya ntete, tadila mawi yina kele na nima ya ngyuvu, mpi tuba ata ve « nge yulaka yo dezia ». Sonika mvutu na kisika yina yandi lenda mona yo, zabisa mambu yina ke kwisa kaka fioti ntangu na ntwala, mpi pesa kisalu mosi ya kiese. Kana mambu sobaka na mbala mosi, bingaka munganga.
- Mbala mingi muntu ke yibukaka ve nde yandi yulaka ngyuvu; yandi ke salaka yo na luzolo ve.
- Ngyuvu lenda vanda ti mawi, bonso ntima-mpasi sambu na lukutakanu to mpusa ya kuwa nde yandi kele na lutaninu.
- Vutula na pima, na mfunu mosi mpi na kindness, bonso kana yo kele mbala ya ntete. Tuba ata ve « nge yulaka yo dezia ».
- Nkanda, tablo ya pembe, ntangu to kalandriye na kisika yina yandi ke monaka yo lenda pesa mvutu na kisika na nge.
- Zabisa mambu yina lenda pesa ntima-mpasi kaka fioti ntangu na ntwala ya yo kusalama.
- Baka kupema ya fioti ntangu nge kele na mfunu na yo, mpi bingaka munganga kana mambu sobaka na mbala mosi.
Na lutiti yai (bitini 9)
- Sambu na nki muntu yina ke na dimansa ke yulaka ngyuvu mosi mbala na mbala?
- Inki mono fwete tuba?
- Inki mono fwete buya?
- Bisadilu ya pete yina ke pesaka mvutu na kisika na nge
- Tubila mambu pene-pene ya ntangu
- Bisalu yina lenda soba dikebi
- Talaka bikalulu yina ke vutukilaka
- Kuditanina nge mosi
- Ntangu ya nki mono fwete binga munganga?
« Ntangu ya nki beto ke kwenda na munganga? » Minute kumi na nima: « Ntangu ya nki beto ke kwenda na munganga? » Kuwa ngyuvu mosi mbala na mbala kele mambu mosi ya ke lembisaka mingi ntangu nge ke sunga muntu yina ke zingila ti dimansa. Yo ke salamaka mingi, yo ke salamaka na luzolo ve, mpi kele ti banzila ya pima ya kuvutula yina lenda sadisa kilumbu kuvanda pete sambu na beno nyonso zole.
Sambu na nki muntu yina ke na dimansa ke yulaka ngyuvu mosi mbala na mbala?
Mbala mingi sambu na mabanza. Dimansa ke tambulaka mabanza ya ntangu fioti, yo yina muntu lenda vanda kukonda kuyibuka nde yandi yulaka, to kukonda kuyibuka mvutu. Alzheimer’s Foundation of America ke tendula nde kuyula ngyuvu mbala mingi kele diambu yina ke monanaka mingi.
Ngyuvu lenda nataka mpi mawi. Alzheimer’s Association ke tendula nde ngyuvu yina ke vutukila lenda monisa ntima-mpasi, kulomba lusadisu, to boma mpi kukonda lutaninu, mpi nde mbala mingi muntu ke sosa kikesa mpi mambu ya kuyikana. « Ntangu ya nki beto ta kwenda? » lenda vanda ti ntendula nde « Mono ke wa boma sambu na kukwenda. » Kukonda kisalu, boma, makelele mpi bansoba na luzingu ya konso kilumbu lenda basisa yo, mpi ngyuvu yina ke vutukila lenda monisa mpi mfunu, bonso kukwenda na kabine (Family Caregiver Alliance).
Inki mono fwete tuba?
Vutula na pima mpi na mfunu mosi, bonso kana yo kele mbala ya ntete.
- Kangaka mvutu nkufi mpi ya mutindu mosi. « Beto ta kwenda na munganga na ntangu zole ya nima ya midi. Mono ta vanda ti nge. » Mvutu ya mutindu mosi ke petaka na kubaka.
- Vutula na mawi. « Nge ke yindula sambu na munganga. Yo kele bubu na nima ya midi, mpi mono ta nata beto na kamio. Kele ve ti diambu yina nge fwete sala. »
- Sadila ndinga ya mawete mpi kusimba na mawete, kana yandi ke sepelaka na yo. Alzheimer’s Association ke pesaka ndongisila ya kuvanda pima mpi ya kusadila ve bangindu ya ngolo to kuswana.
- Pesa mvutu yina yandi ke sosa, mbala yonso yina kele mfunu. Alzheimer’s Association ke tubaka nde vutula yo mbala yonso yina yandi ke yula.
Inki mono fwete buya?
- « Nge yulaka mono yo dezia. » Family Caregiver Alliance ke pesaka ndongisila ya kubuya kumonisa nde yandi yulaka kaka ntangu fioti me luta. Yo lenda sadisa ve yandi na kuyibuka, mpi yo lenda pesa mawi ya nde bo ke nganina yandi.
- Ntendula ya nda. Bangogo mingi ke pesaka mambu mingi ya kuvila.
- Kupema na ngolo, kunikisa meso to ndinga ya makasi. National Institute on Aging ke pesaka ndongisila ya kuvanda na ntima ya nda mpi ya kumonisa ve kiyadi. Yo ke vanda mpasi; tala kitini ya kupema na nsi.
Bisadilu ya pete yina ke pesaka mvutu na kisika na nge
Ntangu muntu lenda kaka kutanga, mvutu ya kusonama yina yandi lenda mona mbala mingi ke sadisaka kuluta mvutu ya kutuba.
| Kisadilu | Mutindu ya kusadila yo |
|---|---|
| Nkanda ti masonama ya nene | « Munganga bubu na ntangu 2 ya nima ya midi. Marie ta nata na kamio. » Tula yo na kisika yina yandi ke talaka mingi |
| Tablo ya pembe | Programe ya bubu na ndonga tatu to iya; kusaka mpi sonika diaka konso suka |
| Ntangu ya nene ti kilumbu mpi dati | Ke sadisaka sambu na « Bubu kele kilumbu ya nki? » mpi « Ntangu me kuma dezia? » |
| Kalandriye | Katula konso kilumbu; zinga vizite yina ke landa |
| Bafoto ya kuyikana | Foto ya muntu yina ke kwisa lenda vutula na ngyuvu « Nani ke kwisa? » |
Bangindu yai ke katukaka na Alzheimer’s Association mpi Alzheimer’s Los Angeles. Songaka nkanda na mawete (« Beto tala tablo kintwadi ») na kisika ya kutuba « Mono sonikaka yo sambu na nge. »
Tubila mambu pene-pene ya ntangu
Kutubila lukutakanu to nzietelo bilumbu mingi na ntwala lenda kumisa bangunga ya ngyuvu ya ntima-mpasi. Family Caregiver Alliance mpi Alzheimer’s Los Angeles nyonso zole ke pesaka ndongisila ya kutubila bapulani, mingi-mingi yina ke pesaka ntima-mpasi bonso vizite ya munganga to kuyobila, kaka fioti ntangu na ntwala ya yo kusalama. Na nima, tuba mambu yina ta landa, kitambi mosi na ntangu mosi.
Bisalu yina lenda soba dikebi
Na nima ya kupesa mvutu mpi ya kuzaba mawi, kisalu mosi ya pima mpi ya kiese lenda sadisa, mingi-mingi kana kukonda kisalu kele na nima ya bangyuvu. Konso nto yina kele na zulu ke pesaka ndongisila ya kusoba dikebi na diambu mosi yina muntu ke zolaka.
- Nsaka ya nkufi mpi ya pete kintwadi. Picture pairs ke bikaka bafoto na zulu, yo yina kele ve mfunu ya kuyibuka kima.
- Kisalu mosi ya kuyikana. Kupika badrapo, kuyidika bakosete to kutula mesa. Sort together kele mutindu mosi na ekrani.
- Tubila diambu mosi yina yandi ke zolaka mingi. Conversation cards ke pesaka bangyuvu ya kukangula masolo, kukonda mvutu ya mbote to ya mbi.
- Miziki, kutambula fioti to kudia fioti. National Institute on Aging ke tangaka mambu yai na kati ya banzila ya pete ya kusoba dikebi.
- Kupema ya pima. Vanda kintwadi, tala na fenetre, to meka ntangu ya calm breathing kintwadi.
Kana yandi vutuka na ngyuvu, vutula diaka, na mawete. Yo kele mbote.
Talaka bikalulu yina ke vutukilaka
Alzheimer’s Association ke pesaka ndongisila ya kutala kana bangyuvu ke kwisaka na bantangu ya sikisiki ya kilumbu, pene-pene ya bantu ya sikisiki to na bisika ya sikisiki. Kana yo ke bandaka ntangu yonso na ntwala ya bantu kukwisa, to na nima ya midi ya nsuka, nge lenda yidika na ntwala: nkanda sambu na vizite, kisalu mosi ya kuyikana ya kuyilama, to suku mosi ya pima mingi. Lutwadisu na beto ya bisalu ya pima na nima ya midi ya nsuka lenda sadisa kana nkokila ke vanda mpasi mingi.
Kuditanina nge mosi
Kuvutula na ngyuvu mosi mbala ya makumi zole ke lembisaka. Kana nge ke wa nde ntima ya nda na nge ke manaka mpi muntu kele na lutaninu, kota na suku ya nkaka sambu na baminiti fioti mpi pema, mutindu Alzheimer’s Los Angeles ke pesaka ndongisila. National Institute on Aging ke pesaka bantu yina ke sunga kikesa ya kulomba lusadisu mpi ya kuyindula lusadisu ya kupema. Bangindu ya nkaka kele na lutwadisu na beto sambu na kuditanina muntu yina ke sunga.
Ntangu ya nki mono fwete binga munganga?
Bingaka munganga na yandi nswalu kana ngyuvu, kisakasaka to bikalulu sobaka na mbala mosi to kumaka mbi mingi na kati ya bangunga to bilumbu. National Institute on Aging ke tubaka nde bikalulu yina ke sobaka na mbala mosi to nswalu, mingi-mingi na nima ya maladi ya mikrobe to nsoba ya nkisi, fwete zabisama na munganga nswalu. Dementia Australia ke tendula nde maladi ya mikrobe, bankisi, kukonda masa na nitu, mpasi to kubindama ya divumu lenda nata delirium, kisakasaka ya ngolo yina ke basikaka na mbala mosi mpi yina ke lombaka lusadisu ya nswalu. Bingaka 112 to nimero ya lukanu ya mbala mosi ya kisika na nge kana muntu kele na kigonsa.
Bangiufula ya mbala mingi
Sambu na nki tata na mono yina ke na dimansa ke landaka kuyula ngyuvu mosi?
Dimansa ke tambulaka mabanza ya ntangu fioti, yo yina yandi lenda vanda mpenza kukonda kuyibuka nde yandi yulaka to yandi waka mvutu. Mbala mingi ngyuvu ke nataka mpi mawi, bonso ntima-mpasi sambu na mambu yina ta landa to mpusa ya kuwa nde mambu ke vanda mbote. Kuvutula na mawi yina mbala mingi ke sadisaka kuluta kuvutukila kaka mambu.
Keti mono fwete songa yandi nde yandi yulaka yo dezia?
Ve. Yo lenda sadisa ve yandi na kuyibuka, mpi yo lenda pesa yandi mawi ya nde bo ke yidika yandi. Mabundu ya dimansa ke pesaka ndongisila ya kuvutula na pima konso ntangu, bonso kana yo kele mbala ya ntete, mpi ya kukanga mvutu nkufi.
Keti kusonika mvutu ke sadisaka?
Yo lenda sadisa, ntangu muntu lenda kaka kutanga. Nkanda, tablo ya pembe ti programe ya bubu, ntangu ya nene to kalandriye na kisika yina yandi ke talaka mingi ke pesa yandi nzila ya kutala mvutu yandi mosi. Songaka yo na mawete na kisika ya kutuba nde « mono songaka nge yo dezia ».
Ntangu ya nki mono fwete tubila mambu ya lukutakanu to ya kukwenda?
Pene-pene ya ntangu. Kutubila vizite ya munganga to nzietelo bilumbu mingi na ntwala lenda kumisa bangunga ya ngyuvu ya ntima-mpasi. Zabisa yandi fioti ntangu na ntwala, na pima, ti mambu yina ta landa.
Ntangu ya nki kuvutukila ngyuvu kele kikuma ya kubinga munganga?
Kana ngyuvu, kisakasaka to bikalulu sobaka na mbala mosi to kumaka mbi mingi na kati ya bangunga to bilumbu, bingaka munganga na yandi nswalu. Maladi ya mikrobe, nkisi ya mpa, mpasi, kubindama ya divumu to kukonda masa na nitu lenda nata kisakasaka ya mbala mosi yina bo ke bingaka delirium, mpi yo ke lombaka lusadisu ya nswalu.
Bisina ya masolo
Beto ke tulaka balien na bimvuka mpe bansosa yina lutiti yai me simbama. Konso kima me talatamaka ntangu lutiti me vutukilamaka na mpa.
- Repetition · Alzheimer's Association
- Caregiver's Guide to Understanding Dementia Behaviors · Family Caregiver Alliance
- Alzheimer's Caregiving: Managing Personality and Behavior Changes · National Institute on Aging
- Communicating With Someone Who Has Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Navigating Difficult Behaviors · Alzheimer's Foundation of America
- Caregiver Tip Sheets: Repeating · Alzheimer's Los Angeles
- Delirium · Dementia Australia