Quandu una persona cù a dimenza ripete a stessa dumanda

« À chì ora hè u duttore ? » Dici minuti dopu : « À chì ora hè u duttore ? » Intende a stessa dumanda torna è torna hè una di e cose più stancanti quandu si s’occupa d’una persona chì vive cù a dimenza. Hè assai cumunu, ùn hè micca fattu apposta, è ci sò manere calme di risponde chì ponu rende a ghjurnata più faciule per voi dui.

Perchè una persona chì vive cù a dimenza ripete a stessa dumanda torna è torna ?

Soprattuttu per via di a memoria. A dimenza pò toccà a memoria à cortu termine, dunque a persona spessu ùn si arricorda d’avè dumandatu, o ùn si arricorda di a risposta. L’Alzheimer’s Foundation of America descrive u fattu di fà dumande parechje volte cum’è qualcosa di cumunu è di previstu.

A dumanda spessu porta ancu un sintimentu. L’Alzheimer’s Association spiega chì una dumanda ripetuta pò sprime una primura, una dumanda d’aiutu, o ansietà è insicurità, è chì a persona cerca spessu cunfortu è qualcosa di familiare. « Quandu partemu ? » pò vulè dì in realtà « Sò in pensamentu per u viaghju ». L’annoia, a paura, u rumore è i cambiamenti in a rutina ponu tutti scatenalla, è una dumanda ripetuta pò ancu signalà un bisognu, cum’è andà in toilette (Family Caregiver Alliance).

Chì devu dì ?

Rispondite cù calma è in pocu parolle, cum’è s’ella fussi a prima volta.

• Tenite a risposta corta è listessa. « U duttore hè à duie ore. Seraghju cun voi. » Una risposta sempre listessa hè più faciule da riceve.
• Rispondite à u sintimentu. « Vi dumandate di u duttore. Hè st dopu meziornu, è vi cunduceraghju. Ùn avete nunda à fà. »
• Aduprate una voce calda è un toccu delicatu, s’ella li piace esse tocca. L’Alzheimer’s Association cunsiglia di stà calmu è di ùn aduprà micca a logica o di ùn discute.
• Date a risposta ch’ella cerca, tante volte quant’ellu ci vole. L’Alzheimer’s Association dice di ripetela ogni volta ch’ella a dumanda.

Chì devu evità ?

• « L’avete dighjà dumandatu. » A Family Caregiver Alliance cunsiglia di ùn fà micca rimarcà chì a persona vene di dumandà. Ùn pò micca aiutalla à arricurdassi, è pò esse vissutu cum’è un rimproveru.
• Spiegazioni longhe. Più parolle ci sò, più ci hè da scurdà.
• Suspiri, ochji à l’insù o un tonu seccu. U National Institute on Aging cunsiglia pacienza è di ùn mustrà micca frustrazione. Hè difficiule; fighjate a sezzione nant’à e pause quì sottu.

Arnesi simplici chì rispondenu per voi

Finchè a persona pò sempre leghje, una risposta scritta chì ella pò vede aiuta spessu più chè una risposta detta à voce.

St’idee venenu da l’Alzheimer’s Association è da Alzheimer’s Los Angeles. Indicate a nota cun delicatezza (« Fighjemu inseme a lavagna ») invece di dì « L’aghju scritta per voi ».

Parlategli di l’eventi vicinu à u mumentu

Parlà d’un appuntamentu o d’una surtita parechji ghjorni nanzu pò trasfurmassi in ore di dumande piene di primura. A Family Caregiver Alliance è Alzheimer’s Los Angeles suggeriscenu tramindui di parlà di i prughjetti, soprattuttu quelli stressanti cum’è e visite mediche o u bagnu, solu pocu nanzu ch’elli accadinu. Dopu, spiegate ciò chì accadrà, un passu à a volta.

Attività chì ponu cambià l’attenzione

Una volta chì avete rispostu è ricunnisciutu u sintimentu, un’attività calma è piacevule pò aiutà, soprattuttu s’è l’annoia hè daretu à e dumande. Ogni fonte citata quì sopra suggerisce di orientà l’attenzione versu qualcosa chì piace à a persona.

1. Un ghjocu cortu è faciule inseme. Picture pairs lascia e fiure à a vista, dunque ùn ci hè nunda da arricurdassi.
2. Un travagliu familiare. Piegà l’asciugamani, sorte i calzini o mette a tavula. Sort together hè una versione nant’à u screnu.
3. Parlà di qualcosa ch’ella ama. Conversation cards pruponenu idee aperte, senza risposte ghjuste o sbagliate.
4. Musica, una spassighjata o una merenda. U National Institute on Aging cita ste cose trà i modi simplici per cambià l’attenzione.
5. Una pausa tranquilla. State inseme, fighjate fora di a finestra, o pruvate un mumentu spartutu di calm breathing.

S’ella torna nant’à a dumanda, rispundite torna, cù gentilezza. Va bè cusì.

Fighjate i mudelli

L’Alzheimer’s Association suggerisce di fà casu à s’è e dumande venenu à certi mumenti di a ghjurnata, intornu à certe persone o in certi lochi. S’elle cumincianu sempre nanzu à l’arrivu di e visite, o à a fine di u dopu meziornu, pudete preparavvi nanzu: una nota nant’à a visita, un’attività familiare pronta, una stanza più tranquilla. A nostra guida nant’à l’attività calme di a fine di u dopu meziornu pò aiutà s’è e sere sò i mumenti più difficiuli.

Occupatevi di voi

Risponde à a stessa dumanda per a vintesima volta hè stancante. S’è vi sentite perde a pacienza è a persona hè in sicurità, andate in un’altra stanza per qualchì minutu è respirate, cum’è suggerisce Alzheimer’s Los Angeles. U National Institute on Aging incuragisce e persone chì s’occupanu d’un prossimu à dumandà aiutu è à pensà à un sollievu puntuale. Truverete più idee in a nostra guida per pigliassi cura di sè.

Quandu devu chjamà un duttore ?

Chjamate subitu u so duttore s’è e dumande, a cunfusione o i cumpurtamenti cambianu di colpu o peggioranu assai in poche ore o ghjorni. U National Institute on Aging dice chì i cumpurtamenti chì cambianu di colpu o rapidamente, soprattuttu dopu à un’infezzione o à un cambiamentu di medicina, devenu esse signalati subitu à un duttore. Dementia Australia spiega chì un’infezzione, e medicine, a disidratazione, u dulore o a stitichezza ponu pruvucà u delirium, una cunfusione subita è severa chì hà bisognu d’un trattamentu rapidu. Chjamate u 112 s’è qualchissia hè in periculu.