Mvutu ya nkufi
Luyindulu ya lembila ke vandaka ti ntangu ya mutindu mosi ya kutelama na mpongi, kudia, kudiyudika mpi kulala, ke tulaka kisalu ya mfunu na ntangu yina muntu ke vandaka ti ngolo mingi, mpi ke vandaka ti ndambu ya kisalu ti ndambu ya kupema. Sala yo na kintulumukina ya bikalulu ya muntu banda ntama, bika yo kuvanda pete kansi ve ya kufuluka mingi, baka mwini ya kilumbu mpi kutambula konso kilumbu, mpi soba manaka na kimpwanza ntangu kilumbu ke lomba yo.
- Ntangu ya mutindu mosi ya kutelama, kudia, kudiyudika mpi kulala ke pesaka kilumbu mutindu ya kuzaba mbote.
- Tula kisalu ya mfunu na ntangu ya mbote ya muntu, mbala mingi na suka.
- Kufulusa ve konso minuta. Kupema mpi ntangu ya pima kele ndambu ya luyindulu.
- Mwini ya kilumbu, kutambula konso kilumbu, mpi kubuya kulala mingi na nima ya midi to kunwa bima ya ke pesaka ngolo na mpimpa lenda sadisa na kuvanda ve ti mavwanga na nkokila.
- Luyindulu kele lutwadisu, kansi ve nsiku. Soba, kufika, to kuleka kisalu yonso na bilumbu ya mpasi.
Na lutiti yai (bitini 5)
Luyindulu ya lembila ke pesaka kilumbu mutindu ya kuzaba mbote: kutelama, kudia, kisalu ya fioti, kupema mpi kulala na ntangu ya kiteso ya mutindu mosi. Yo ke kulumusa mabanza ti bima ya kuyituka mingi, mpi yo ke pesaka nge manaka sambu na bantangu yina nge ta yindula nde nge sala nki. Luyindulu yina ke landa kele mbandu, kansi ve nsiku. Sadila yo bonso luyantiku, na nima soba yo na kintulumukina ya muntu yina nge ke sansaka.
Sambu na nki luyindulu ya kilumbu ke sadisaka?
Luyindulu ya mutindu mosi ke sadisaka sambu bikalulu ya kuzaba kele pete na kulanda kuluta bima ya mpa. Alzheimer’s Association ke tuba nde kilumbu ya kuyidika ke kulumusa ntangu ya kuzaba mambu ya kusala mpi ke pesaka ntangu mingi sambu na bisalu ya kiese, mpi ke monisa nde ntangu ya mutindu mosi ya kutelama mpi ya kulala lenda sadisa na bampasi ya kulala mpi na mavwanga ya nkokila. National Institute on Aging ke pesa ndongisila ya kuyobila, kulwata bilele mpi kudia na ntangu ya mutindu mosi konso kilumbu bonso ndambu ya nzo ya pima, mpi Family Caregiver Alliance ke pesa mpi ndongisila ya kubumba bikalulu ya mutindu mosi.
Mbandu ya kilumbu ya lembila
Bantangu kele mbandu kaka. Kwenda yo ntama to nima sambu na kukangama ti luyindulu ya muntu.
| Ntangu | Mambu ya ke salama | Bandongisila | Na kilumbu ya mpasi |
|---|---|---|---|
| 8:00 ya suka | Kutelama, kuyobila, kulwata | Mutindu mosi konso kilumbu; tula bilele na ndonga yina yandi ta lwata yo | Bumba kudiyudika pete; lele ya mpa me lunga |
| 8:45 ya suka | Madia ya suka | Kafe mpi zulunalu ya kutanga na ndinga ya ngolo, to radio | Dia kumosi na pima, kukangama ve na kusolula |
| 9:30 ya suka | Kisalu ya mfunu | Kuta bilele, kulamba, kusala bilanga, kubasika fioti to kutambula | Muntu mosi ya nkufi, to bika yandi tala nge ntangu nge ke sala yo |
| 10:30 ya suka | Ntangu ya pima | Miziki, albume ya bafoto, to kuvanda pene-pene ya fenetre | Pema na kiti yina yandi ke zolaka |
| 11:00 ya suka | Kusadisa na madia ya midi | Kuyobisa bandunda, kuyidika mesa | Nge lamba; yandi vanda ti nge |
| 12:00 ya midi | Madia ya midi mpi kuyidika | Kupangusa mesa, kuyumisa balongo fioti | Leka bisalu ya nzo |
| 1:00 ya midi | Kupema ya nkufi | Kutula makulu na zulu, miziki ya lembila | Mutindu mosi |
| 2:00 ya midi | Kubasika to kusala kisalu ya nzutu | Kutambula, kuvanda na varanda, kunokisa banti, kubula ballon | Vanda pene-pene ya fenetre ti mwini |
| 3:00 ya midi | Kusolula to kusala bima ya maboko | Kutala mbote, kubinga na telefone, picture pairs, kupenta, bakarte | Kunwa ti kudia kima ya fioti kumosi |
| 4:30 ya nkokila | Ntangu ya kuvanda pima | Kukanga barido, kupela bamwinda, kisalu ya lembila bonso kuta bitambala ya fioti | Miziki ya kuzaba, makelele fioti |
| 5:30 ya nkokila | Madia ya nkokila | Kusadisa na kunikisa to kuyidika mesa | Madia ya pete, ya kuzaba |
| 6:30 ya nkokila | Mpimpa kumosi | Kuyibuka mambu na nima ya madia ya sukadi, bakarte, programe ya ke zolamaka, kumasa maboko | Kuvanda kumosi na pima |
| 8:00 ya nkokila | Luyindulu ya kulala | Kuyobila to kubuta nzutu, bilele ya kulala, miziki ya lembila, bamwinda ya fioti | Kufika mambu yonso; kikesa ya nzutu na ntete |
Mbandu yai ke landa mutindu ya plan ya mbandu ya Alzheimer’s Association sambu na bitambi ya luyantiku ti ya kati, yina ke banda na kudiyudika ti madia ya suka, ke luta na bisalu ya nzo, kutambula, miziki, kupema ti batala mbote, tii na madia ya nkokila, kuyibuka mambu mpi kuyilama sambu na kulala.
Nge lenda sala nki luyindulu na nge mosi?
Yantika na mutindu muntu vandaka kuzinga ntama, kansi ve na tablo. Alzheimer’s Association ke pesa ndongisila ya kuyindula mambu yai ntete ya kusala manaka:
- Mambu yina yandi ke zolaka, yina yandi ke zolaka ve, ngolo na yandi ti mambu yina ke sepedisaka yandi.
- Mutindu yandi vandaka kulutisa kilumbu na yandi ntama. Muntu yina vandaka kutelama ntama mpi kutambula ntama ti mbwa na yandi fwete landa kutambula ntama. Muntu yina vandaka kuzola kuvanda na mpongi tii na nima lenda zola ve kuyantika na 8:00 ya suka.
- Ntangu ya mbote ya kilumbu sambu na yandi. Tula kuyobila, kubasika mpi kisalu ya mfunu na ntangu yina.
- Ntangu ya kufwana sambu na kudia, kuyobila mpi kulwata, sambu kima mosi ve kuvanda na nswalu.
- Ntangu ya mutindu mosi ya kutelama mpi ya kulala.
Kisika ya mutindu mosi ke pesa ndongisila ya kutula ndambu ya bisalu ya nzo, madia, kudiyudika, bisalu ya maboko, kisalu ya nzutu, ntangu ya kusolula ti bantu, bisalu ya kimpeve mpi bantangu ya kukonda kuyidika, bonso nduku yina ke kwisa kutala mbote.
Meka yo sambu na mposo mosi, na nima soba yo
Sonika mambu ya fioti konso kilumbu. Alzheimer’s Association ke pesa ndongisila ya kuyula bisalu yina me sala mbote mpi sambu na nki, kana kuvandaka ti bantangu ya mambu mingi to ya kima mosi ve ya kusala, mpi kana mambu ya kukonda kuyidika vandaka ya kiese to ya kupesa mavwanga. Bumba mambu yina ke salaka mpi soba mambu yina ke salaka ve.
Sala yo ya kumonana
Kana muntu lenda tanga kaka, tablo ya mpembe to karte ya nsonama ya nene ti manaka ya kilumbu lenda pesa kikesa. Bumba yo nkufi: « Madia ya suka. Kutambula ti Sarah. Madia ya midi. Kupema. » Bantu ya nkaka ke vandaka mbote kana bo zaba ve mambu mingi na ntwala; Family Caregiver Alliance ke pesa ndongisila ya kutubila manaka kaka ntangu yo ke finama, kana yo ke pesaka mavwanga.
Mutindu ya kusoba luyindulu
Bika kisika ya kupema
Kufulusa ve konso minuta. Alzheimer’s Association ke monisa nde muntu fwete vanda ti ndambu ya kisalu ti ndambu ya kupema mpi lenda vanda na mfunu ya kupema mbala mingi. Kana yandi ke monana bonso kele ve ti kima ya kusala, ke kangama ve to ke waka makasi, soba kisalu to pesa ntangu ya kupema.
Tanina nima ya midi
Bantu mingi ke kumaka ti mavwanga ntangu mwini ke kwenda na kulala. NIA ke pesa ndongisila ya kuvanda na nganda to pene-pene ya fenetre sambu na mwini konso kilumbu, kuvanda ti kisalu ya nzutu konso kilumbu kansi kukanga ve manaka mingi, kubuya kafe mpi malafu na nima ya midi, mpi kubuya kulala mingi na nima ya midi. Mabuta ya nkaka ke monaka mpi nde yo ke sadisa kukanga barido mpi kupela bamwinda ntete ya mpimpa. Tala mavwanga ya nkokila mpi kulala.
Soba yo ntangu mfunu ke soba
- Kitambi ya luyantiku: sala manaka ya luyindulu kumosi. Muntu lenda zola manaka ya kusonama yina yandi lenda landa yandi mosi.
- Kitambi ya kati: nge ke twadisa mingi. Bisalu ya nkufi, kupema mingi mpi bisalu mingi ya kuzaba; tala bisalu sambu na kitambi ya kati.
- Kitambi ya nsuka: luyindulu ke tulaka dikebi na kikesa ya nzutu, madia mpi lusansu, ti bantangu ya nkufi ya kuwakanisa bima bonso miziki to kumasa maboko na kati; tala bisalu sambu na kitambi ya nsuka.
Soba bisalu, kansi bumba nzonzi ya mutindu mosi
Bumba madia, kupema mpi ntangu ya kulala na mutindu mosi, mpi soba bisalu na kati. NIA ke pesa ndongisila ya kumeka bisalu ya kuswaswana na bilumbu ya kuswaswana sambu na kubumba mambu ya mpa. Nge lenda lamba na Kilumbu ya yantete, sala bilanga na Kilumbu ya zole mpi tala bafoto na Kilumbu ya tatu. 101 bandongisila ya bisalu mpi bisalu ya nzo na beto lenda fulusa bisika yina.
Ntangu kilumbu ke soba mpenza
Bilumbu ya nkaka ta landa manaka mosi ve. Kubela, mpongi ya mbi, kutala ya munganga to nsoba ya ntangu lenda balula mambu yonso. Bika manaka, bumba mambu ya mfunu (madia, kunwa, kupema, kikesa ya nzutu) mpi meka diaka mbasi. Kana muntu ke buya kima mosi, tala ntangu yandi ke tuba nde ve. Kupema malembe kumosi, bonso calm breathing, lenda sadisa beno zole na kuvutuka na pima.
Luyindulu na nge mosi kele mpi mfunu. Tula bantangu ya kupema sambu na nge mosi, mpi lomba bantu ya dibuta to kisalu ya kupema na kusadisa nge na kubaka ntangu ya kupema mbala na mbala. Tala kuditanina ya muntu yina ke sansaka.
Bangiufula ya mbala mingi
Sambu na nki luyindulu ke sadisaka muntu yina ke zingaka ti dimentia?
Kilumbu yina muntu lenda zaba mbote ke pesaka mabanza ti bima ya kuyituka mingi ve, mpi bantu mingi yina ke zingaka ti dimentia ke monaka yo bonso kima ya kupesa kikesa. Alzheimer’s Association ke tuba nde kilumbu ya kuyidika ke sadisaka nge na kusadila ntangu mingi ve na kuzaba mambu ya kusala, kansi kusadila yo na bima yina beno zole ke sepelaka na yo. Yo ke sadisaka mpi bansadi na kuyidika kilumbu na bo.
Luyindulu ya mbote ya kilumbu sambu na muntu yina ke zingaka ti dimentia kele nki?
Luyindulu mosi ya sikisiki ya mbote sambu na bantu yonso kele ve. Ya mbote ke vandaka ti ntangu ya mutindu mosi ya kutelama, kudia mpi kulala, ke tulaka kudiyudika ti kisalu ya mfunu na ntangu yina muntu ke vandaka mbote, ke vandaka ti ntangu ya kubasika na nganda to kuvanda pene-pene ya fenetre, mpi ke bikaka kisika sambu na kupema. Sala yo na kintulumukina ya mutindu muntu vandaka kuzinga ntama.
Keti muntu yina ke zingaka ti dimentia fwete lala ndambu na mwini?
Kupema ya nkufi lenda sadisa, mingi-mingi na nima ya madia ya midi. National Institute on Aging ke pesa ndongisila ya kubuya kulala mingi to kusala pongi mingi na nima ya midi, sambu kulemba mingi to kulala mbote ve lenda yika mavwanga ya nkokila. Kana kulala kele diambu ya mpasi mpenza, tubila yo ti munganga na yandi.
Keti beto sala nki kana yandi ke buya kulanda luyindulu?
Bika yo sambu na ntangu yai mpi meka diaka na nima to na mutindu ya nkaka. Kubuya lenda monisa nde yandi ke lembaka, ke bela, ke waka mpasi to yandi me yilama ntete ve. Luyindulu kele sambu na kusala kilumbu pete, yo yina soba yo kansi ve kupondisila yo.
Bisina ya masolo
Beto ke tulaka balien na bimvuka mpe bansosa yina lutiti yai me simbama. Konso kima me talatamaka ntangu lutiti me vutukilamaka na mpa.
- Daily Care Plan · Alzheimer's Association
- Coping With Agitation, Aggression, and Sundowning in Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Adapting Activities for People With Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Caregiver's Guide to Understanding Dementia Behaviors · Family Caregiver Alliance