Jawawu karawa
Wayolan kura kam dementia-a kǝskǝna-a-a, ngəla kǝla kǝla kǝskǝnadǝ, loktu gade-a falro kǝltǝ-a, kuru awo laa suronzǝn diwo-a ro kǝltǝnadǝ. Misalro, bǝriro au kulo-a fəlejin, foto-a ruiwo, awo laa karatǝ, yirra ngəla laa yitǝ, au bǝri laa skrin fal lan diwo. Dajiwunzǝna-a, loktu fal lan yimbi yayen bowone, kam fal loktu falnzan manazǝna, kuru kam ngawo-a kǝlan na-adǝn cidajinma-a bana-a.
- Awo laa diwo-a wayolan dǝro fasal cina, kuru manazǝ dǝ kǝskǝnaro mbuljin. Awo laa fal kuruwu rǝptǝ.
- Wayolan kǝla kǝla, loktu gade-a falro kǝltǝnadǝ, wayolan kuruwu-a loktu kǝla kǝla-a dǝn ngəlaro waljin.
- Kam fal loktu falnzan manazǝna. Samma wayolan jama-a manazǝ kǝltǝnadǝ fanjaro kǝndawu, kǝla fǝnjin ba-a.
- Kam ngawo-a kǝlan na-adǝn cidajinma dǝ naura dǝ dajin, kam dǝ-a kǝlan napsǝna, kuru bǝri au foto-a ro «muskoro» dǝ waljin.
- Wayolan dǝ ku ngəla diyiya, ngəlaro daata. Badiyalan walta kǝltǝ raktǝ.
Suro shafi adǝlan (fannu 7)
Kam dementia-a kǝskǝna-a cidi kuruwun naptǝna-a, karǝngǝnza bǝle faidaro waljin. Wayolan sim-a video-a gǝptǝro walzǝnyi, amma ngəlaro dazǝna-a loktu ngəla-a kǝltǝ cinro waljin. Dalil dǝwo-a, manazǝ kuru-a kǝltǝro ngǝrǝm koltǝ, kuru awo laa fallon kǝla fallon diwo-a ro kuruwu rǝptǝ. Shafi adǝn, cidawa video-a sim-a lan diwo-a, futu wayolan dǝ dazǝna-a, kuru kam ngawo-a kǝlan na-adǝn cidajinma dǝ awi diro waljin dǝ bayinjǝna.
Ndayin awo laa wayolan ro kuruwu rǝptǝ?
Awo laa diwo-a wayolan dǝro fasal cina. «Futu dim? Ku awi dim?» dǝ kam dǝro taktǝ-a bayinro korijin, adǝye shi-a kǝndawu-a karǝngǝ cinro waljin. «Rui, tomatur dǝ bǝlinzǝna» dǝ awima shi-a koro koriyin ba.
Alzheimer’s Association bayinzǝna, jama kura-a wayolan video lan kǝndawu waljin, kuru wayolan dǝro fasal cina, misalro yirra yitǝ au foto fəlejin.
Cidawa awiye wayolan video lan ngəla diyin?
Fǝletǝ kuru bayin
Dunyanəm dǝ shi-a ro kude. Naura dǝ ngəlaro kulo-nǝmben yaktǝ, bǝri-nǝm fəletǝ, awi ndiso dǝ fəlejin, sura tiyinjima laa rǝptǝ, au sim dǝ baramro kǝre-a ro fəlejin. Awi rumma dǝ kalma ngəla lan bayin, kuru shi jawabtǝro loktu koltǝ. Koro koriyin ba.
Foto-a fallon ruiwo
Foto kǝrǝbe laa naura dǝro rǝptǝ, au skrin-nǝm lan foto kura kura fal fal fəlejin. Awi rumma dǝn manazǝ: «Rui, Kaka dǝ kawunzǝ rui.» «Adǝ nduma wa?» au «Taktǝmma wa?» dǝn mananǝmi. Kam dǝ kam laa sunzǝ tamburo manajiya, adǝga yaktǝ. Shawari ngəla-a ro sharawa taktǝbe rui.
Ngəlaro karatǝ
Shiir gana, zabura, kitab tiyinjibe ngəla laa tiyi wayolan fal dǝn na-adǝn kǝlan, katab kam fado-a cidiya, au kitab shi nzǝra-a laa karatǝ. Ngəlaro karatǝ-a kam dǝro awo ngəla fanjintǝ cina, jawabtǝro mbuljin ba.
Yirra yitǝ au sa fallon fanzǝ
Yirra shi ngəlaro nozǝna laa yitǝ, au yirra nzǝra-a laa nǝmben yitǝ. Yirra yitǝ-a am laaro manazǝn ngəlaro waljin. Sharawa sa-a cidabe rui.
Loktu fal lan awo ndiso au burodi diwo
Alzheimer’s Association bayinzǝna, wayolan video lan awo ndiso kǝrǝbe laa fallon diwo-a ro kuruwu rǝptǝ. Njimari yindin lan wayolan dǝ dazǝna. Kam ngawo-a kǝlan na-adǝn dǝ awo dǝro mbuljin au lamboro waljin, nǝm dǝ sha resep kǝrǝbe nzǝbe-a ga.
Awo laa fallon ruiwo
Alzheimer’s Association kuru bayinzǝna, filim nzǝra-a laa loktu fal lan fado gade gade lan ruiwo-a, sim au video lan manazǝn. Kam dementia-a kǝskǝna-a ro, vidiyo gana, shirin telebishin kǝrǝbe au bǝri wasambe laa filim kǝlulutǝ-a kozǝna ngəlaro waljin.
Bǝri ngəla laa skrin fal lan diwo
Wayolan video cidabe ngawuro skrin nzǝ fəletǝro izini cin. Nǝm bǝri dǝ kǝltǝm kuru rojin; kam dǝ foto ndaso rojin bayin au muskorojin. Au kam ngawo-a kǝlan na-adǝn bǝri dǝ tabulet lan kǝltǝ kuru shi-a rojin, nǝm manazǝn cidajin.
Bǝri adǝga ngəla diyin:
- Finish the Saying: nǝm kalma nozǝna dǝ karatǝ, shi dawaranzǝ bayin, kuru shawari kowo lan iso.
- Picture Pairs: bǝri foto-a matcinno ngəla, foto kura-a ruiyinro kǝltǝna, loktu ba, lamba ba.
- Conversation Cards: foto-a kuru koro ngəla-a fallon manazǝro.
- Photo Pairs: bǝri foto-a matcinno, foto nǝm karǝngǝnəmma lan kǝrtǝna. Foto dǝ browser-nǝmben napsǝna, kuru kam dǝ skrin fəletǝna lan ruyin.
Kawuli ruwotǝna
Wayolan kura dǝ kǝndawuya, vidiyo gana ruwotǝ: lewa, yirra, au kulo-nǝmben letǝ. Kam bana cidajinma dǝ loktu ngəla-a yitǝro waljin, kam dǝ ngəla faidazǝnadǝ wurotǝ son. Alzheimer’s Association bayinzǝna, loktu ngəla-a ruwotǝ kuru zuwutǝ, misalro tiyibe bǝri-a kǝlanzayin.
Wayolan sim lan kǝriye?
Wayolan sim lan kǝnzaumanzǝ mbeji. Dementia Australia bayinzǝna, yimbi yayen loktu fal lan bowone kuru duno kǝltǝne, dalil kam dementia-a kǝskǝna-a ro loktu ngawu mbejiro waljin. Sim lan:
- Su-nǝm-a kuru ndayin nǝm kamnzǝ-a dǝ badiduramnzan bayin: «Sǝlam Bawa, wu Jenny, fǝru-num.»
- Ngəlaro, kalma gana gana lan, kuru awo fal loktu falnzan manazǝ.
- Labar cin, koro korone: «Bǝne nyiya-num rosobe dǝga ndisəkko.»
- Shiir gana karatǝ, au yirra nzǝra-a laa yitǝ.
- Wayolan dǝ gana kǝltǝ kuru ngəlaro daata.
Dementia Australia kuru bayinzǝna, manazǝ kǝndawuro waljiya, wayolan video dǝ bana cin, dalil kam dǝ fuwu-nǝm ruyin. Wayolan sim dǝ tambuwuro waljiya, video kǝltǝ, au adǝga falzǝ.
Futu wayolan video ngəla dazǝkki?
Wayolan dǝn kawu:
- Loktu gade-a falro kǝretǝ, kam dǝ ngawu napcinma, kuru adǝga ga. Adat dǝ bana cin.
- Kam ngawo-a kǝlan na-adǝn cidajinma-a kǝla fallon manazǝ. Bǝne kawu lan kawuli zuwutǝ-a shiro ngəlaro kuruwu rǝptǝro bana cin.
- Naura dǝ rui. Tabulet tǝrjinma lan sim rǝptǝna-a kozǝna ngəlaro waljin. Charji nzǝ mbeji, skrin dǝ nurzǝna, kuru kowo dǝ fanjinro kǝltǝ. Naura dǝ bayin rubutu cinma-a kuru kam dǝ karanzǝ ngəla-a, adǝga kǝltǝ.
- Awo laa fal kuruwu rǝptǝ kuru sammaa dazǝna.
Wayolan kǝlan:
- Naura dǝro karǝnge napsǝ nur ngəla lan, baramro kǝrǝngǝ, ngawonza baramnzǝn ba.
- Samma wayolan dǝn su-nǝm-a kuru ndayin nǝm kamnzǝ-a dǝ bayin.
- Kam fal loktu falnzan manazǝna. Alzheimer’s Association bayinzǝna, manazǝ kǝltǝnadǝ kam dementia-a kǝskǝna-a-a kuru am kowo fanzayin ba-a ro kǝndawu waljin. Kam fado-a laaye samjiya, fal fal manazǝna au kam yindi au yakku ganaro kolzǝna.
- Loktu falnzan koro fal koro. Family Caregiver Alliance bayinzǝna, koro ngəla-a aa au a’a lan jawabtǝma ngəla waljin, kuru raktǝma-a karǝngǝro fəletǝ.
- Loktu kuruwu jawabtǝro koltǝ. Ngawuro fak. Kalma manajinma-a, kalma laa bayinro raktǝ.
- Fuwu-nǝm-a kowo-nǝm-a faidatǝ. Kǝla, fuwu ngəla fəlejin, kuru kowo ngəla lan manazǝ. Alama fuwube-a ngawuro kalma-a kozǝna bayin.
- Tashih dimmi. Kam dǝ awo kalkal laa manajiya, koltǝ adǝga.
Wayolan daatǝ:
- Kam dǝ lǝptǝnza kawu daata, ngəlaro loktu ngəla-a.
- Loktu yayen lewa gade-a faidatǝ: «Badiya suhurro nǝngubokki. Nzaura-njǝgǝna.»
- Wayolan dǝ kuruwuro yaktǝmi.
Shawari kam ngawo-a kǝlan na-adǝn cidajinma-a ro
Nǝm kam kamnzǝbe, cidama fado-a, yaana au cidama na naptǝbe-a wa, nǝm wayolan dǝ kǝltǝro bana cinəm.
- Na ngəla naptǝbe kuruwu rǝptǝ. Telebishin dǝ fi kuru cinna dǝ zatǝ.
- Wayolan dǝ nǝmma badin, kǝla dǝga tabulet tǝrjinma lan kam dǝro cin au shim kǝrǝngǝnzan rǝptǝ.
- Nzǝbǝn napsǝ, fuwunzǝn ba. Naptǝ-nǝm dǝ karǝngǝ cina. Mbejiya, ngəlaro taktǝ: «Rui, Jenny dǝ.»
- Muskoro dǝ nǝm walne. Foto rǝptǝ, bǝri dǝ ro, tabulet dǝ surotǝ njimari dǝ fəletǝro.
- Lǝptǝ au karǝngǝ tambu dǝ rui, kuru wayolan dǝ daatǝro loktu isǝna dǝ kam bowojinma-a ro bayin.
- Awi ngəla diwi dǝ kam bowojinma-a ro bayin. «Bǝri dǝ shiro jauro ngəla kǝrǝkko» dǝ wayolan fuwube-a ro bana cin.
NIA bayinzǝna, kam fado-a cidi kuruwun naptǝna dǝ kam kura-a ro naura sim nzǝbe faidatǝro banajin, misalro wayolan video. Kǝla ngawo-a, kam bana cidajinma dǝ naura dǝ samma-a cidajinro waljin. Adǝ ngəla.
Kam dǝ na naptǝbe kura lan naptǝna-a, Alzheimer’s Foundation of America bayinzǝna, na dǝ wayolan video lan cidajinro korone. AFA kuru bayinzǝna, fado-a foto-a cidama na naptǝbe-a lan suwudin, kuru awo ndiso nzǝra-a au awo ngəla gana zuwudin, amma na dǝ awi izini cin dǝ buron korone.
Wayolan dǝ ngəla diyiya nda?
Wayolan laa tamburo, kowo ba, au karǝngǝ cinro waljin. Adǝ ayau-nǝm ba, kuru wayolan dǝ faida bawo-a bayin ba.
- Kam dǝ skrin dǝn tambuwuna-a, wayolan sim lan au kawuli ruwotǝna ro faltǝ.
- Karǝngǝnzǝ tambuwuna-a, karǝngǝnzǝ dǝ asune, kalma ngəla bayin, kuru ngəlaro daata.
- Loktu laa lan wayolan dǝ ngawu ngəla diyiya, loktu gade lan kǝltǝ.
- Nǝm kam gade ro ngǝnojiya, ngəlaro adǝga yaktǝ.
Ngawuro daatǝ ngəla. Wayolan gana amma ngəla dǝ kǝla ngəla.
Wayolan dǝ-a falnzan
Dalil gade lan kǝla mbeji. Dementia Australia bayinzǝna, katab, imeil, foto au bǝri gana zuwutǝ. Mbeji yayen katab gana foto kura fal-a kuru kalma gana-a wurotǝ son kǝltǝnaro kuru karantǝnaro waljin. Conversation cards ruwotǝna kam bana cidajinma-a ro zuwutǝ-a, wayolan fuwube-a ro fasal dazǝna cin.
Tabulet kǝretǝ-a dazǝtǝ-a ro shawari-a, tabulet-a skrin-a rui. Fuwu-fuwu lan letǝ-a ro, sharawa letǝ rui.
Kura-kura bayintin
Awo awi wayolan video lan kam dementia-a kǝskǝna-a-a rokko diwo?
Awo laa fal kuruwu rǝptǝ: kulo-num, bǝri-num au njimari-num fəlejin; foto kǝrǝbe-a fallon ruiwo; shiir gana au katab gana karatǝ; yirra nzǝra-a laa yitǝ; loktu fal lan awo ndiso kǝltǝ; au bǝri laa ngəla skrin fal lan diwo. Awo diwo-a wayolan dǝro fasal cina, kuru kam dǝ manazǝ dǝ kǝlan mbuljin ba.
Wayolan video dǝ wurotǝ kura waljin?
Ngawuro wurotǝ takkina maa ngəla waljin. Loktu gana ngəla-a kǝla cizəna dǝ ngəla waljin, kǝla kam dǝ ngawu lǝptǝma-a. Yimbi yayen loktu gade-a falro bowone kǝltǝnadǝ, wayolan fal wurotǝ kura-a kozǝna.
Kam dǝ wayolan video lan tambuwuna au karǝngǝnzǝ tambuwuna nda?
Am laaro fuwu skrin lan rui dǝ tamburo waljin. Wayolan sim lan, vidiyo ruwotǝna kam ngawo-a kǝlan loktu ngəla-a fəlejinma, au katab foto-a cidi kǝlan zuluwin. Wayolan dǝ ngəla diyiya, ngəlaro daajin kuru yimbi gade au loktu gade lan walta kǝltǝ.
Ya-ni wayolan video kǝltǝro bana-njakkiya, amma shi wayolan dǝ faidajin ba, futu galejǝkki?
Kam fado-a, cidama fado-a au cidama na naptǝbe-a wayolan dǝ badijin kuru naura dǝrojin au rǝptǝna ro koro. Na naptǝbe ngawuro wayolan video lan cidajin, adǝnan awo sadin dǝ koro. Tabulet tǝrjinma lan, skrin kura-a kuru kowo ngəla-a, samma-a ro ngəlaro waljin.
Video lan bǝri fallon diwo raktǝye wa?
Aa. Dalil ngəlamadǝ, kam fal skrin nzǝ wayolan video lan fəlejin, kam gade dǝ foto ndaso rojin bayin. Au kam ngawo-a kǝlan na-adǝn bǝri dǝ tabulet lan kǝltǝ kuru kam dǝ-a rojin, shi manazǝn cidajin. Bǝri loktu-a lamba-a ba-a kǝretǝ.
Dalilwa
Andiye kəlan chaptin jamiyya kuru nazari shafi adǝ kəlan dazanadəro. Kuru kəlanzə sammaso dǝganaza sa shafi dǝ bəlindotəlan.
- The Holidays and Alzheimer's · Alzheimer's Association
- Visiting someone with dementia · Dementia Australia
- What Is Long-Distance Caregiving? · National Institute on Aging
- Connecting with Someone in a Long Term Care Setting During the Coronavirus Outbreak · Alzheimer's Foundation of America
- Ten Tips for Communicating with a Person with Dementia · Family Caregiver Alliance