Akissut naatsoq
2024-imi Lancet-imi siulittuinermi tusilaarneq ajorluinnarneq demensimut navianarsaanermut sunniuteqarsinnaasut annersausunit ilanngunneqarsimavoq. ACHIEVE-mit misissuinerani tusilartitsutit tamatigut eqqarsartaatsikkut allannguisimanerat unitsitsinngilaat, kisianni immikkoortumi navianarnerusumik inissisimasumi unitsinneq annikinnerusoq takuneqarsimavoq. Tusilartitsutit oqaloqatigiinnermik ulluinnarni inuusinnernillu qanoq inneranayoqaratik iluaqutaasarput. Tusilaanissat misissorneqartissavat, tusilartitsutillu nakorsamit pisassiissutaasumik imaluunniit pisinissamut pisinarisaanik periarfissanik eqqarsaatigissavat, nakorsarlu oqaloqatigissavat.
- Lancet-imi siulittuinermi naatsorsuutigineqarpoq tusilaarneq ajorluinnarneq nunarsuaq tamakkerlugu demensip 7%-ia missaannik sunniuteqartoq, 14-it akornanni annerpaajusoq.
- ACHIEVE-mit misissuinerani, inuit 977-it utoqqaanerusut, tusilartitsutit ukiumut pingasunut eqqarsartaatsikkut unitsitsinermik tamatigut allannguisaatinngilaat.
- ACHIEVE-mi ilaasortanut ikittuinnut navianarnerusumik inissisimasunut, tusilartitsutinik unitsinneq 48%-imik annikinnerusoqarsimavoq; tamanna allanik misissuinernik uppernarsartinneqarusuppoq.
- Oktoberi 2022-imiilli, USA-mi inunnut sinnerlugit 18-it inorlugit ukiullit tusilaarneq mingittsorujussuaq ajortoq isumaqaratik, tusilartitsutit FDA-mit malittarisassalinnik nakorsamit pisassiissutaasumik pisiniarsinnaanngorput.
- 2024-imi isiginnaarneq ajorluinnarneq paarineqarnani demensimut navianarsaanermut ilanngunneqarsimavoq, taamaattumillu isimik misissuinissanut pingaaruteqarpoq.
Quppernermi matumani (immikkoortut 7)
- Sooq tusilaarneq tarnip peqqissusaannut pingaaruteqartoq?
- ACHIEVE-mit tusilartitsutinik misissuinerani suna paasineqarpa?
- Qanoq ilisimasaanga tusilaanissaq misissorneqartariaqarpa?
- Tusilartitsutit nakorsamit pisassiissutaasunik pisiniarneqarsinnaasut suut?
- Qanoq inuk tusilaarneq ajortulik oqaloqatiginerusinnaavara?
- Isiginnaarnerlu pingaaruteqarpoq
- Nakorsaq oqaloqatiguk
Tusilaarneq ajorluinnarneq utoqqaliartillugu nalinginnaasarpoq, ilisimatuullu demensimut navianarsaanermut sunniuteqarsinnaasutut pingaaruteqarluartumik isigisarpaat. Tamanna tusilartitsutit demensi pinaveersaarsinnaasutut uppernarsarneqaratik isumaqanngilaq; misissuineq pitsaanerpaasoq maanna tamanna pillugu assigiinngitsutut inerneranik nassuiaqarpoq. Qupperneq una misissuinernit paasisat, tusilaanissaq qanoq misissorneqarsinnaasoq, USA-mi tusilartitsutit nakorsamit pisassiissutaasunik pisiniarneqarsinnaasut suut innerat, oqaloqatigiinnerlu qanoq mamarinninneqarsinnaasoq nassuiaarai.
Sooq tusilaarneq tarnip peqqissusaannut pingaaruteqartoq?
Tusilaarneq ajorluinnarneq demensimut navianarsaanermut annerusumik atassuteqartarpoq. 2024-imi Lancet-imi siulittuinermi naatsorsuutigineqarpoq nunarsuaq tamakkerlugu demensip 7%-ia missaannik sunniuteqartoq. Tamanna kolestoroli LDL-p qaffasinnerujussuaqarneranut assigisumik 14-it sunniuteqarsinnaasut allanngortinneqarsinnaasut akornanni annerpaajusumi inissisimasuuvoq, UCL-ip nalunaarsuinerani malillugu.
Siulittuinermi erseqqinnerussat pingaarutillit:
- Tusilaarneq ajorluinnarneq navianarnerulersitsisarpoq. Misissuinerit arfinillit pitsaanerpaaq katersorneqarneranni, inuit tusilaarneq ajorluinnartoq demensimut navianarsaanerannik 37%-imik amerlasoqarnerusunik takuneqarsimapput inuit tusilaarneq nalinginnaasoq peqatigalugit.
- Tusilaarneq annertunerusumik ajorluinnarneratigut navianaat amerlinerusarpoq. Misissuinerit tusilaarnerup ajorluinnarnera misissuisut takusaqarput navianaat tusilaarneq ajorluinnerulerangat amerliartartoq.
- Pissusilersuutit maaaringasut, nammineq uppernarsarneqaratik. Isumaqatigiinniarneqartarpoq kisimiinnerup ingasannersimanerup, aliasuutsinneq, tarninganut kajumissutsitsinerup annikinnerunerata aammalu tusarnaarnermi eqqarsartaatsikkut suut amigaataapput.
Tusilaarneq ajorluinnarneq nalinginnaasarpoq. National Institute on Aging (NIA) naapertorlugu utoqqaanerusat pingajorarterutaat missaannik tusilaarnerannik ajornartorsiuteqarput, ukiullu amerliartorneratigut tamanna nalinginnaajannerulersarpoq.
ACHIEVE-mit tusilartitsutinik misissuinerani suna paasineqarpa?
ACHIEVE tassaavoq misissuineq siullerpaaq tusilartitsutit eqqarsartaatsikkullu unitsitsineq pingaaruteqarnerannik naatsorsuineqarluni misissuineq. Inerneri amerlanertigut eqqunngitsuliorneqartarput, tamatumuuna misissuinerup nalunaarutaani nassuiaatitikkut inequnarput.
- Peqataasut: Inuit 977-it ukiullit 70-imiit 84-mut, tusilaarneq ajorluinnartoq paarineqarsimanngitsoq aammalu eqqarsartaatsikkut ajornartorsiutit annertuumik pineqarsimanngitsut, USA-mi nunaqarfiit sisamaanni.
- Sanilliunneqartoq: Affaata tusilartitsutit imaluunniit audiologimeersoq sinnerlugu oqaloqatigiinnerit pigivaat. Affaallu ineriartortitsinermik peqqissutsimut tunngasumik ilisimasanik tunineqarput.
- Inerneq pingaarneq: Ukiumut pingasunut kingornagut, ataatsimoortukku assigiinngissuteqarsimanngilaq eqqarsartaatsikkut unitsitsinermi.
- Immikkoortortami inerneq: Misissuineq ilaquttanit marlunnit pinngorsimavoq. Inuit 238-it uummaani atorneqartumit umiartortup peqqissusaanik misissuinermi pikialaarnerusumi (ARIC) peqataapput, taamaalillutillu ataatsimoortukku unitsitsinermut navianarnerullutik inissisimapput. Taamaattumik unitsinneq 48%-imik annikinnerusoqarsimavoq tusilartitsutillit. Inuit 739-it peqqissutsimik nunaqarfimmiittut akornanni sunniuteqarsimanngitsoq erseqqinneqarpoq.
Una qanoq paasisariaqarpa:
- Tamatigut akissutit sunaatillugu sunniuteqarsimanngilaq.
- Immikkoortortami paasineq siumut aalajangersimasimavoq, kisianni misissuinerup pingajuataani ikinnerusumi inngilaq. Misissuinerit allat uppernarsassavaat.
- Peqataasut ilisimavaat sumut ilaasortaasimanerat, tamanna inernut sunniuteqarsinnaavoq.
- Lancet-imi siulittuinermi naatsorsuutigineqarpoq tusilartitsutit pingaartumik iluaqutaasinnaasut inuit tusilaarneq ajorluinnartoq demensimullu navianarsaanermut sunniuteqartunik allanik peqartut.
Naammagisinnaasarpoq tusilartitsutit demensi pinaveersaarsinnaasutut uppernarsarneqaratik. Kisianni tusilaarneq, oqaloqatigiinnernut ilaasinnaaneq, attaveqaqatigisartakkaminullu ataqatiginissaq iluaqutaat, taamaalilluni eqqarsaatigisariaqarput.
Qanoq ilisimasaanga tusilaanissaq misissorneqartariaqarpa?
NIA-p inassutigaa nakorsaq oqaloqatigineqassaaq ilissi asannittusi imaluunniit asaasissaq ilissi isumaginnittarsi tusilaarneranik ajornartorsiuteqarpat:
- Telefoniikkut inuit oqaluuttut paasinngikkaangata
- Oqaloqatigiinneq malinnaajuarneq ajornanngippat, inuit marluk amerlanerulluunniit oqaloqatigiippata
- Inuit amerlanertigut utertittariaqartinnerat
- TV nipitoqqilersikkangat allanik aperineqartillugu
- Nipit avataaniittut akerlilersukkit oqaaseq paasinngikkaangat
- Inuit allat immiussisutut misigisimagunigit
Nakorsamit nalinginnaasumik aallartissavat, taanna tusilaanermik ilisimatuumut (audiologi) imaluunniit siutimik, qingammik, torragullu nakorsaanut ingerlatitseqqisinnaalluni. Siummik ipertuut tusilaarneq ajornartorsiutaalersitsisinnaavoq nalinginnaasumik nakorsap misissuisinnaavaa. Tusilaarneq tassaappat unitsinneq nakkutigisariaqarpoq, NIA-lu inassutigaa nakorsaq erninnartumik oqaloqatigineqartassasoq.
Tusilaarneq ajorluinnarneq kukkusumik paatsiveerunneqarnequt isigisinnaasarpoq. NIA-p erseqqippaa utoqqaanerusat tusilaarnerat ajortillugu ilaannikut kukkusumik paatsiveerunneqartartut, akisussaassuseqaratik imaluunniit peqatigiinniartutut isigineqarsinnaasut. Asannittusi iseqarniarluni imaluunniit oqarutigineqartoq paasinngikkaangat tusilaanissaq misissorneqartarnissaa periuseq pitsaanartoq tassaavoq.
Tusilartitsutit nakorsamit pisassiissutaasunik pisiniarneqarsinnaasut suut?
Oktoberi 17, 2022-imiilli, FDA-p tusilartitsutit nakorsamit pisassiissutaasunik (OTC) pisiniarneqarsinnaanngortissimavai. Ima naapertorlugit nakorsamit pisassiissutaasunut sanilliunneqarsinnaapput:
| Atuagaq | Tusilartitsutit OTC | Tusilartitsutit nakorsamit pisassiissutaasut |
|---|---|---|
| Kikkut atugassaat | Inuit 18-nik ukiullit sinnerluguluunniit tusilaarneq mingittsorujussuaq ajortoq isumaqarunik | Tusilaarneq qanoq ajorluinnarneraluunniit, ukiulluunniit sorliunerat |
| Sumiit pissarsiarineqarsinnaapput | Pisiniaffinerni imaluunniit internettikkut, misissuinermik pisassiissutaasumik pisariaqartitsiniarneqarnani | Tusilaanermik ilisimasalik akuersissuteqartoq aqqutigalugu |
| Aaqqissugaanerat | Nangminerit aaqqissuutigissavat, amerlanertigut app aqqutigalugu | Ilisimatuup tusilaanissannut naapertuutillugu aaqqissuisarpaa |
FDA-p nalunaarutigaa tusilartitsutit OTC tusilaarneq annertuumik ajortumut предназначitisimanngitsut. Nakorsaq, immikkut siutimik, qingammik, torragullu ilisimatoq, pisiniarfigineqarnissaq inassutigaa ima ippat:
- Siuteqartoq annertoq imaluunniit ajornaqisoq
- Qaammatit arfinillit kingulliit siummik masartoq, ilunneqartoq imaluunniit aavoq
- Tusilaarneq tassaappat allanngorartoq imaluunniit allanngoriartortoq
- Siutip aappaa tusilaarnerusoq, imaluunniit siutip ataatsip nipaa tusarnaarlugu
- Qalipataaneq imaluunniit nimerujunneq
- Siummik ipertuuteqarnerujussuaq
Tusilartitsutit sungiusarniarlugit sungiusarnerit pisariaqartinneqarput, taamaattumik pisiniarfiginissat utertitsinneqarsinnaanera misissoruk, FDA-p inassutigaa. NIA-p inassutigaa sillimmasiissutit akitsuutip ilaa akilersinnaanera apersorneqartassasoq. Inuk demensimik naapertuulik isumaginnippagu, audiologi ikiorsinnaavoq sorliit tusilartitsutit atorlugu iluarsaanerat ajornannginnerpaasoq ullut tamaasa.
Qanoq inuk tusilaarneq ajortulik oqaloqatiginerusinnaavara?
NIA-p inassutigaa:
- Inuk saaffiguk isilu isigalugit, qaammarsuaqarli, allanngoriartornerlu takusinnaaniassammat.
- Sumi nipaarfeqanngitsumik inissisimarit. TV qaminngarlugu imaluunniit nipit avataaniittumit qimagutit.
- Nipitoqqitsigilaarit, kisianni nivdliutinngikkallarit. Oqaatsit nalinginnaasumik nipitoqarneratigut sukkasuuteqarneratigullu oqaaseqarit.
- Qaneq ammasuuk. Nerisatinngikkallarit, agiaq maaniginngikkallarit imaluunniit qaneq matuginngikkallarit oqaloqatigiguit.
- Paasinngikkukku oqaatsit allaqqikkit, utertinnarnagit.
- Ataaseq ataasiakkaarluni oqalussaaq. Eqimattaniittut akornanni inuk ilanngullugu eqqarsaatiginiaruk.
- Kamutitsinani apersoruk qanoq ikiorsinnaanerlutit.
Una siunnersuut demensimik naapertulinnik oqaloqatigiinnermi siunnersuut kiisalu iluaqutaasinnaavoq. Assilinik tunngaveqartunik suliaqartitsineq tusarnaarnerup najuunnera annikillisinnaavaa. Assit Naligiinneri kiisalu Oqaloqatigiinnermik Apeqqutit takusatit atorlugit ingerlanneqartarput, Oqaaseq Naammassiuk hingegen naggasiut takutinneqarsinnaavoq oqaluttuarinani. Telefoniikkut videomillulluunniit oqaloqatigiinnerup pillugit telefoniikkut videomillulluunniit oqaloqatigiinneq oqaluttuarisaanera takuuk.
Isiginnaarnerlu pingaaruteqarpoq
2024-imi Lancet-imi siulittuinermi isiginnaarneq ajorluinnarneq paarineqarnani ilanngunneqarsimavoq. UCL-ip nalunaarsuinerani demensip 2%-ia missaannik taasaralugu, siulittuinermilu inassutigineqarpoq isimik misissuinissaq aammalu ajornartorsiutit paarinissat tamanut neqeroorutigineqartassasut. NIA-p inassutigaa 60-it ukioreerneranniit kingornagut ukiumut ataasiakkaanut marlunnukaannulluunniit isinik annertusisitsinermik misissuinissaq, isiginnaartitsisallu misissorneqartassasut. Isiginnaarnerup allannguutaataa annikitsuullu nakkarunnaarsitsinermik navianarsaat itsaqortissinnaavaat.
Nakorsaq oqaloqatiguk
Nakorsaq oqaloqatiguk tusilaanermik isinnarnermillu misissuinissaq pillugu, paasisat qulaaniittut takugukkit. Tusilaarneq tassaappat unitsinneq, siutinik anniarneq imaluunniit siummik aniallassarneq pillugu erninnartumik nakorsaq oqaloqatigissavat. Inuk demensimik naapertuulik isumaginnippagu, nakorsaa tusilaanermi isinnarnermilu allannguutit pillugit paasitikkuk, tamanna pissutsimut, isumannaatsuunermut, kiisalu peqataasinnaanermut sunniuteqarsinnaammat.
Qupperneq una paasissutissiivoq, nakorsamit inassutiginngilaq. Nakorsamit nalunaarut takuuk. Ataqatigiinnerup tarnip peqqissusaata pitsanngorsarneranut soqutigineqarnera atuaruk.
Apeqqutit nalinginnaasut
Tusilartitsutit demensi pinaveersaarsinnaavaat?
Tamanna uppernarsarneqarani. ACHIEVE-mit misissuinerani ukiumut pingasunut eqqarsartaatsikkut unitsitsinermut tamatigut sunniuteqarsimanngilaq, kisianni immikkoortoq ataaseq navianarnerusumik inissisimasoq pitsaanerusumik inissisimavoq. Tusilartitsutit suli eqqarsaatigineqarsinnaasarput, oqaloqatigiinneq, isumannaatsuunneq ulluinnarni inuuneqlu ajornannginnersartik aamma.
Kikkut tusilartitsutinik nakorsamit pisassiissutaasunik pisiniarsinnaappat?
FDA-p akuerivaa inuk 18-nik ukiulik sinnerluguluunniit, tusilaarneq mingittsorujussuaq ajortoq isumaqaruni, tusilartitsutinik pisinissamut pisinarisaanik pisiniarneqarsinnaasoq, nakorsamit allakkarnissamut pisariaqartitsiniarneqarnani. Tusilaarneq annertuumik ajortumut предназначitisimanngillat. Siutilinnik anniartoq, siummik aniallasartoq, qalipataasoq imaluunniit tusilaarneq tassaappat allanngorartoq nakorsaq oqaloqatigiartassavaa.
Tusilaarneq ajortoq demensitut isikkoqarpa?
Ilaannikkut. National Institute on Aging erseqqippaa utoqqaanerusut tusilaarnerat ajortillugu ilaannikkut kukkusumik paasisaqarsinnaasut imaluunniit peqatigiinniartutut isigineqartarsinnaasut. Tusilaanissaq misissorneqartarnissaat inuk iseqarniarluni imaluunniit oqarutigineqartoq paasinngikkaangat periuseq naammattoqarsinnaavoq.
Utoqqaanerusat isiisa qanoq amerlatigisamik misissorneqartassappat?
National Institute on Aging inassutigivaa 60-it ukioreerneranniit kingornagut ukiumut ataasiakkaanut marlunnukaannulluunniit isinik annertusisitsinermik misissuinissaq, imaluunniit isimik isumaginnittup inassutigaa malillugu. Inuit diabetisilik imaluunniit tatsip qaavanerujussualik ukiumut ataatsimut minnerpaamik misissorneqartariaqarput.
Najoqqutat
Suliniaqatigiiffiit misissuinerillu quppernerup matuma toqqammavigisaasa innersuussutaat ilannguppavut. Quppernerup nutarterneqarnerani tamarmik misissorneqarput.
- Dementia prevention, intervention, and care: 2024 report of the Lancet standing Commission · The Lancet
- Nearly half of dementia cases could be prevented or delayed by tackling 14 risk factors · University College London
- Hearing intervention versus health education control to reduce cognitive decline in older adults with hearing loss in the USA (ACHIEVE): a multicentre, randomised controlled trial · The Lancet (author manuscript in PubMed Central)
- OTC Hearing Aids: What You Should Know · U.S. Food and Drug Administration
- Hearing Loss: A Common Problem for Older Adults · National Institute on Aging
- Aging and Your Eyes · National Institute on Aging