Кароткі адказ
Пачніце з таго, чаго хочаце ад праграмы: мяккая стымуляцыя, успаміны, спакой ці зносіны. Пасля абярыце тую, што падыходзіць здольнасцям чалавека сёння: з вялікімі малюнкамі, без таймераў, ачкоў і рэкламы, з простым спосабам спыніцца. Праверце, якія даныя яна збірае і ці можна іх выдаліць. Будзьце асцярожныя з заявамі, што праграма прадухіляе або лечыць дэменцыю: адно даследаванне не з'яўляецца доказам.
- Спачатку вызначцеся з мэтай: стымуляцыя, успаміны, спакой і зносіны патрабуюць розных праграм.
- Падбірайце па здольнасцях чалавека ў гэты дзень, а не па назве этапу, і трымайце кіраванне простым.
- Абміжавайце праграмы з таймерамі, ачкамі, «жыццямі», серыямі, рэкламай або прапановамі купіць.
- Праверце збор даных, перадачу і выдаленне. HIPAA звычайна не распаўсюджваецца на праграмы для спажыўцоў.
- Ставцеся скептычна да заяў «прадухіляе дэменцыю». Адно выпрабаванне або лепшыя вынікі ў праграме не з'яўляюцца доказам.
- Golden Moments — гэта рэкрэацыйнае заняткі. Мы не робім клінічных заяў.
На гэтай старонцы (7 раздзелы)
- Што трэба вырашыць перад выбарам праграмы для дэменцыі?
- Як зразумець, ці падыходзіць праграма здольнасцям чалавека?
- На што звяртаць увагу ў дызайне і чаго пазбягаць?
- Як праверыць прыватнасць праграмы?
- Як чытаць заявы пра даследаванні і доказы?
- Дзе тут Golden Moments?
- Як разумна паспрабаваць новую праграму?
У магазінах праграм вельмі шмат нечаканых «гульняў для пажылых», «для памяці» або «для дэменцыі». Некаторыя зроблены добра. Іншыя абяцаюць нешта медыцынскае, дадаюць таймеры, якія ператвараюць гульню ў выпрабаванне, або рэкламу і збор даных. Гэтая старонка дае вам спосаб самым ацаніць любую праграму. Мы не ранжуем і не рэцэнзуем іншыя прадукты.
Што трэба вырашыць перад выбарам праграмы для дэменцыі?
Вырашыце, што вы хочаце, каб праграма рабіла. «Гульня для мамы» можа азначаць вельмі розныя рэчы, і найлепшы выбар для адной мэты часта не падыходзіць для іншай.
| Мэта | Як гэта выглядае | На што звярнуць увагу |
|---|---|---|
| Мяккая стымуляцыя | Пары, сартаванне, простыя галаваломкі, гульні са словамі | Рэгуляваная складанасць, малюнкі, якія застаюцца бачнымі, без ціску часу |
| Успаміны | Старыя фотаздымкі, знаёмыя прыказкі, музыка з моладзі | Вашы ўласныя фота, адкрытыя пытанні, без экзаменных пытанняў |
| Спакой | Павольныя малюнкі, ціхія гукі, дыханне, прырода | Лёгка запусціць і спыніць, нічога мігатлівага, без нечаканасцяў |
| Зносіны | Гульня або размова разам, асабіста ці па відэа | Прызначана для двух людзей, падказкі для размовы |
Даследаванні структураванай «кагнітыўнай стымуляцыі» для людзей з дэменцыяй у асноўным datычацца групавых заняткаў, якія вядуць навучаныя спецыялісты: абмеркаванне, гульні са словамі, галаваломкі, музыка і творчыя заняткі. Агляд Cochrane знайшоў невялікую карысць у сярэднім, якая адрознівалася паміж даследаваннямі. Такая сацыяльная, разнастайная праграма — не тое самае, што праграма для аднаго чалавека, таму ставцеся да любой праграмы як да аднаго са шматлікіх агульных заняткаў.
Як зразумець, ці падыходзіць праграма здольнасцям чалавека?
Назірайце, як ён рэагуе, а не спадзявайцеся на дыягназ або назву этапу. Два людзі з «адным і тым жа этапам» могуць моцна адрознівацца па зрок, слыху, кантролі рук, мове і ўпэўненасці ў экранах. Асацыяцыя Альцгеймера раіць памятаць пра мінулыя інтарэсы і цяперашнія магчымасці і канцэнтравацца на задавальненні, а не на дасягненнях.
Прыкметы добрага падыходу:
- чалавек пачынае або далучаецца без вялікага ўгаворвання;
- ён усміхаецца, каментуе або расказвае гісторыю;
- памылкі, здаецца, яго не турбуюць;
- ён рады спыніцца, калі прыйшоў час.
Прыкметы няўдалага падыходу:
- паўторнае «я не магу» або «гэта глупства»;
- расцярэджанне наконт таго, што націскаць;
- расчараванне, збянтэжанасць або адсоўванне прылады;
- праграма працуе, толькі калі вы робіце амаль усё самі.
Расстройства — гэта сігнал, а не тое, што трэба пераадолець. Глядзіце што рабіць, калі яны кажуць «не». Ідэі па этапах, акрамя праграм, знайдзеце ў раннім этапе і позднім этапе заняткаў.
На што звяртаць увагу ў дызайне і чаго пазбягаць?
Шукайце спакойны, просты, дарослы дызайн і пазбягайце ўсяго, што ствараe ціск.
| Шукайце | Будзьце асцярожныя з |
|---|---|
| Вялікія малюнкі і тэкст,高 кантраст | Дробныя значкі, перагружаныя экраны |
| Адно выразнае дзеянне на экране | Шмат кнопак, меню або шматкрокавыя інструкцыі |
| Без таймера або з таймерам, які можна выключыць | Зваротны адлік, бонусы за хуткасць, «пабі свой рэкорд» |
| Без ачкоў або з мяккім зваротным сувяззю | Ачкі, «жыцці», серыі, рэйтынгі, «узрост мозгу» |
| Памылкі апрацоўваюцца ціха | Сігналы, чырвоныя крыжыкі, паведамленні «Няправільна» |
| Дарослыя, рэальныя малюнкі | Мультыплікацыйныя або дзіцячыя тэмы |
| Працуе без інтэрнэту, для пачатку не патрэбны ўліковы запіс | Трэба зарэгістравацца, увайсці або спачатку загрузіць змест |
| Лёгка паставіць на паўзу і спыніць | Усплывальныя вокны з пытаннем, ці працягваць, або з просьбай ацаніць праграму |
| Без рэкламы, зразумелая цана разавай покупкі або падпіскі | Рэклама, «скрынкі ўдачы», частыя прапановы купіць |
| Лёгка далучыцца другому чалавеку | Толькі для аднаго гульца, канкурэнтны дызайн |
Рэкламу і прапановы купіць лёгка націснуць выпадкова.
Як праверыць прыватнасць праграмы?
Праверце, што праграма збірае, з кім дзеліцца і ці можна ўсё выдаліць. Перад усталёўкай:
- Прачытайце зводку аб прыватнасці ў краме. Раздзел Data safety у Google Play і раздзел інфармацыі аб прыватнасці у App Store паказваюць тыпы даных, якія праграма можа збіраць і перадаваць. Абедзве кампаніі адзначаюць, што распрацоўшчыкі даюць гэтую інфармацыю самі, таму гэта адпраўная кропка, а не аўдыт.
- Спытайцеся, ці патрэбны ўліковы запіс. Калі праграма проста паказвае малюнкі або простыя гульні, магчыма, ёй не трэба ведаць ваша імя, адрас электроннай пошты або дату нараджэння.
- Праверце дазволы. Ці сапраўды гульні на адпаведнасць патрэбны геалакацыя, кантакты, мікрафон або уся бібліятэка фота? Выключыце ўсё, што не патрэбна.
- Шукайце рэкламу і аналітыку. Рэкламныя і трэкавыя інструменты могуць адпраўляць іншым кампаніям даныя пра тое, як выкарыстоўваецца праграма.
- Высветліце, куды ідуць фота. Калі вы дадаяце сямейныя фота, яны застаюцца на прыладзе або загружаюцца на сервер? Ці можна іх выдаліць?
- Праверце выдаленне. У палітыцы прыватнасці або зводцы даных шукайце, як выдаліць даныя і ўліковы запіс. Праграма, якая кажа, што даныя нельга выдаліць, патрабуе дадатковай асцярожнасці, асабліва калі яна захоўвае фота або звесткі пра здароўе.
- Прачытайце палітыку прыватнасці, каб зразумела даведацца, што збіраецца, навошта, як доўга і з кім дзеляцца.
Ці абараняе HIPAA інфармацыю ў праграмах для дэменцыі?
Звычайна не, і гэта здзіўляе многіх. Міністэрства аховы здароўя і сацыяльных паслуг ЗША тлумачыць, што HIPAA распаўсюджваецца на медыцынскія страхавыя планы, большасць медыцынскіх работнікаў, медычныя клірынгавыя ўстановы і іх бізнес-партнёраў. Як правіла, ён не абараняе даныя, якія вы ўводзіце ў праграму для асабістага выкарыстання, калі праграму не прадставіла ахопленая арганізацыя або яе бізнес-партнёр. «Праграма для дэменцыі» з крамы часта стаіць па-за HIPAA, нават калі ў ёй гаворыцца пра здароўе.
Што абараняе даныя пра здароўе ў праграмах, на якія HIPAA не распаўсюджваецца?
Многія з іх ахоплівае Правіла аб апавяшчэнні пра парушэнне здароўя Федэральнай камісіі па гандлі (FTC). У 2024 годзе FTC зацвердзіла змяненні, якія ўдакладняюць, што правіла распаўсюджваецца на медыцынскія праграмы і падобныя тэхналогіі, на якія HIPAA не распаўсюджваецца. «Парушэнне» ўключае неаўтарызаванае раскрыццё, а не толькі ўзлом, і кампаніі павінны паведаміць пацярпелым людзям і FTC. Гэта страхавая сетка пасля таго, як нешта пайшло не так, а не абяцанне, што праграма збірае толькі тое, што патрэбна.
Як чытаць заявы пра даследаванні і доказы?
Чытайце заявы пра доказы павольна і найбольш асцярожна ставцеся да самых вялікіх абяцанняў. Пытанні, якія варта задаць:
- Што менавіта вывучалі? Даследаванне адной праграмы-трэніроўкі не паказвае, што кожная гульня ў праграме працуе аднолькава.
- Каго вывучалі? Вынікі сярод здаровых пажылых людзей могуць не датычыцца чалавека з дэменцыяй.
- Што вымералі? Лепшая гульня ў саму гульню — гэта не тое, што змены ў штодзённым жыцці, размове, настроі або самастойнасці.
- Наколькі моцнае даследаванне? Рандамізаванае кантраляванае выпрабаванне (RCT) параўноўвае групу, якая карыстаецца праграмай, з групай, якая не карыстаецца. Гэта добры дызайн, але адно маленькае або кароткае RCT — не доказ. Шукайце некалькі даследаванняў, праведзеных незалежнымі даследчыкамі, якія сыходзяцца ў вынiках.
- Ці заяўляецца, што яна мяняе хваробу? Даследаванне, якое паказвае невялікае паляпшэнне ў тэсце, не з’яўляецца доказам таго, што праграма запавольвае, прадухіляе або лечыць дэменцыю.
На старонцы Нацыянальнага інстытута старэння пра кагнітыўнае здароўе пажылых людзей апісваецца вялікае выпрабаванне структураванага кагнітыўнага трэніngу, якое фінансаваў NIH, а потым папярэджваецца, каб чытачы асцярожна ставіліся да заяў, што пэўныя камп’ютарныя і анлайн-гульні могуць паляпшаць памяць і мысленне. Там гаворыцца, што пакуль недастаткова доказаў, што камерцыйна даступныя праграмы-трэніроўкі маюць такі ж эфект, як трэнінг, выпрабаваны ў тым даследаванні. Больш даведацца можна ў нашым гайдзе пра гульні для мозгу і доказы і што кажуць даследаванні пра прадухіленне дэменцыі.
Які публічны прыклад ўводзячай у зман заявы?
У студзені 2016 года FTC абвясціла пагадненне з распрацоўшчыкамі Lumosity, праграмы «трэніроўкі мозгу». FTC сцвярджала, што кампанія без дастатковых доказаў заяўляла, быццам яе гульні могуць затрымаць уласцівае ўзросту пагаршэнне пазнавальных здольнасцей і абараняць ад лёгкага кагнітыўнага парушэння, дэменцыі і хваробы Альцгеймера. Кампанія згадзілася заплаціць 2 мільёны долараў і павінна мець кампетэнтныя і надзейныя навуковыя доказы, перш чым рабіць такія заявы ў будучыні. Гэты выпадак — карысны нагадванне, што рэкламная мова не з’яўляецца доказам.
Якія словы — трывожны сігнал?
Будзьце асцярожныя, калі праграма або рэклама гаворыць, што яна:
- «прадухіляе», «адмяняе», «спыняе» або «лечыць» дэменцыю або хваробу Альцгеймера;
- «клінічна даказана» без назвы даследавання, удзельнікаў і таго, што вымералі;
- паказвае «узрост мозгу» або балы памяці, якія маюць на ўвазе дыягназ;
- «выструнчыць», «падсілкуе» або «натрэніруе» мозг;
- выкарыстоўвае водгукі як доказ.
Калі вы не ўпэўнены ў заяве, спытайцеся ў лекара чалавека.
Дзе тут Golden Moments?
Golden Moments прапаноўвае простыя агульныя заняткі, а не тэст памяці, тэрапію або медыцынскія парады. Нашы гульні, такія як Пары малюнкаў, Карткі для размовы, Пары фота, Бінга з малюнкамі і Ціхае дыханне, прызначаны для задавальнення і размовы. Яны не ставяць дыягназ, не лечаць, не прадухіляюць і не вымяраюць дэменцыю, і мы не робім заяў пра памяць або мысленне.
Мы таксама робім бясплатную праграму Golden Moments для iPhone, iPad і Android. У ёй ёсць мяккае спалучэнне малюнкаў з вялікімі плітачкамі, гульні з сямейнымі фота, якія вы абіраеце, і наборы малюнкаў, што працуюць без інтэрнэту, без уліковага запісу, рэклямы, таймера і ачкоў. Той жа кантрольны спіс прымяняецца і да нас: этыкетка прыватнасці ў App Store гаворыць «Дадзеныя не збіраюцца», а палітыка прыватнасці праграмы тлумачыць, дзе захоўваюцца копіі фота.
Мы хацелі б, каб вы нас ацанілі, а не давяралі нам. Скарыстайцеся кантрольным спісам на гэтай старонцы, прачытайце нашу старонку прыватнасці і медыцынскую агаворку і спыніце карыстацца любой праграмай, у тым ліку нашай, калі яна не падыходзіць чалавеку, за якім вы даглядаеце.
Як разумна паспрабаваць новую праграму?
Паспрабуйце разам на працягу некалькіх тыдняў і назірайце, што адбываецца.
- Спачатку наладзьце з дапамогай нашага гайду па наладзе планшэта і тэлефона і пачніце з самага простага ўзроўню.
- Трымайце сеансы кароткімі, заўважайце ўсмешкі, размову і спакой і заканчвайце на добрым моманце.
- Кіньце, калі яна выклікае расчараванне, якім бы высокім ні быў яе рэйтынг.
Агульныя пытанні
Ці могуць гульні для розуму прадухіліць дэменцыю?
Няма добрых доказаў таго, што камерцыйныя праграмы-трэніроўкі для мозгу прадухіляюць або запавольваюць дэменцыю. Нацыянальны інстытут старэння ЗША заяўляе, што недастаткова доказаў, каб сцвярджаць, што камерцыйна даступныя праграмы-трэніроўкі даюць такі ж эфект, як структураваны трэнінг, выпрабаваны ў вялікім даследаванні. Выбірайце праграмы для задавальнення і зносін, а не як лекі.
Ці распаўсюджваецца HIPAA на праграму для дэменцыі?
Звычайна не. HIPAA, як правіла, датычыцца медыцынскіх работнікаў, медычных страхавых планаў і іх бізнес-партнёраў. Праграма, якую вы ўсталёўваеце самі, звычайна не падпадае пад яго, калі яе не прадаставіў адзін з гэтых суб'ектаў. Правіла аб апавяшчэнні пра парушэнне здароўя Федэральнай камісіі па гандлі (FTC) ахоплівае многія медыцынскія праграмы, на якія HIPAA не распаўсюджваецца.
Якой павінна быць добрая гульня для людзей з дэменцыяй?
Вялікія, выразныя малюнкі і тэкст, на кожным экране адно відавочнае дзеянне, без таймера і ачкоў, без сігналаў за памылкі, без рэкламы і з простым спосабам паставіць на паўзу або спыніць. Яна павінна выглядаць так, быцца створанай для дарослых, і да яе лёгка далучыцца другі чалавек.
Ці заяўляе Golden Moments, што дапамагае памяці?
Не. Golden Moments прапаноўвае простыя агульныя заняткі для задавальнення і размовы. Мы не ставім дыягназ, не лечым, не прадухіляем і не вымяраем дэменцыю і не робім заяў пра памяць або мысленне.
Ці варта плаціць за праграму для дэменцыі?
Спачатку паспрабуйце бясплатныя варыянты або бясплатны перыяд і зірніце, як адрэагуе чалавек на працягу некалькіх тыдняў. Аплата праграмы не робіць яе эфектыўнейшай. Перад падпiскай праверце, як яе адмяніць.
Крыніцы
Мы спасылаемся на арганізацыі і даследаванні, на якія абапіраецца гэтая старонка. Кожны быў правераны пры абнаўленні старонкі.
- Lumosity to Pay $2 Million to Settle FTC Deceptive Advertising Charges for Its "Brain Training" Program · Federal Trade Commission
- FTC Finalizes Changes to the Health Breach Notification Rule · Federal Trade Commission
- Protecting the Privacy and Security of Your Health Information When Using Your Personal Cell Phone or Tablet · U.S. Department of Health and Human Services
- Cognitive Health and Older Adults · National Institute on Aging
- Can cognitive stimulation benefit people with dementia? · Cochrane
- Understand app privacy & security practices with Google Play's Data safety section · Google Play Help
- About privacy information on the App Store and the choices you have to control your data · Apple Support
- Activities · Alzheimer's Association