Vizita la o persoană cu demență într-un cămin sau spital

A vizita la cineva drag, într-un cămin de îngrijire, într-un cămin pentru vârstnici sau în spital, poate trezi multe sentimente. Vă puteți întreba ce să spuneți, ce să aduceți sau dacă vizita contează măcar, dacă persoana nu și-o va aminti. Contează. National Institute on Aging arată că persoanele cu Alzheimer se bucură adesea de companie chiar dacă nu-și amintesc cine este vizitatorul. Această pagină vă dă pași practici pentru înainte, în timpul și după o vizită, plus sfaturi specifice pentru internările în spital.

Cum mă pregătesc pentru o vizită?

Puțină planificare face vizita mai ușoară pentru amândoi.

• Alegeți un moment bun. Dementia Australia sugerează să vizitați când persoana este de obicei cea mai trează, ceea ce pentru multe persoane înseamnă dimineața sau în jurul prânzului. Family Caregiver Alliance sugerează să aflați programul instituției și să vizitați în timpul liber, nu în timpul activităților.
• Întrebați personalul. Întrebați cum a fost persoana azi și verificați regulile privind mâncarea, animalele sau ieșirile.
• Pregătiți o geantă mică pentru vizită. Unul sau două lucruri de împărțit sunt de ajuns (vedeți lista de mai jos).
• Pregătiți câteva subiecte. Persoana poate să nu aibă vești de povestit, așa că aduceți-le dumneavoastră: noutăți din familie, vremea, un meci, o întâmplare amuzantă.
• Stabiliți-vă așteptările. Unele vizite vor fi calde și vorbărețe. Altele vor fi liniștite sau grele. Ambele sunt normale.

Ce să aduc?

Aduceți lucruri de împărțit, nu lucruri care pun la încercare. Alegeri bune sunt:

• Un mic album foto cu fotografii mari și clare. Etichetați-le pe spate pentru personal.
• O listă de melodii preferate pe un telefon, cu căști simple sau un difuzor mic.
• Ceva moale de ținut în mână, cum ar fi o pătură, o eșarfă sau un pulover cunoscut.
• Cremă de mâini pentru un masaj blând al mâinilor, dacă persoanei îi place atingerea.
• O revistă sau o carte cu imagini despre un vechi interes, de exemplu grădinărit, mașini, păsări sau gătit.
• O gustare preferată, dacă personalul spune că este sigură.
• Obiecte cunoscute pentru cameră. Family Caregiver Alliance sugerează flori, plante, fotografii de familie și lucrări de artă sau un poster mare cu fotografii de familie din trecut.
• O tabletă, pentru a privi fotografii de familie sau a juca împreună un joc blând.

Ce putem face împreună în timpul vizitei?

A face ceva împreună ia presiunea de pe conversație. Dementia Australia sugerează privitul fotografiilor, un lucru manual ușor, plantarea de răsaduri, muzica, împărțirea unei gustări sau o plimbare prin curte. Câteva idei în plus:

1. Priviți fotografii. Arătați ce vedeți: „Uitați-vă ce pălărie.” „Plaja asta arată minunat.” Lăsați persoana să conducă. Evitați „Cine este acesta?”
2. Puneți muzică și cântați. Melodiile cunoscute pot ridica starea de spirit și pot aduce un moment împărțit, chiar când vorbitul e greu.
3. Faceți o scurtă plimbare. Family Caregiver Alliance sugerează o plimbare prin instituție, mai ales prin grădină, dacă există. O plimbare cu scaunul cu rotile contează.
4. Faceți un masaj al mâinilor. Puțină cremă și mișcări lente pe mâini pot liniști.
5. Ajutați la îngrijirea de sine. Dementia Australia menționează pieptănatul, vopsitul unghiilor sau ajutorul la îmbrăcatul unei ținute preferate, dacă persoanei îi place.
6. Jucați un joc simplu. Family Caregiver Alliance sugerează cărți de joc, domino sau orice juca persoana înainte. Pe tabletă, Perechi de imagini se poate juca cu imaginile lăsate la vedere și fără cronometru. Perechi de fotografii transformă fotografiile alese de dumneavoastră într-un joc de potrivire, iar fotografiile rămân în browserul dumneavoastră.
7. Priviți ceva împreună. Family Caregiver Alliance sugerează comedii și filme vechi. Chiar dacă persoana nu poate urmări povestea, puteți sta aproape și împărți timpul.
8. Citiți cu voce tare. O poezie scurtă, un pasaj preferat sau o scrisoare de la un membru al familiei.
9. Stați pur și simplu împreună. A ține o mână sau a sta în liniște este o vizită adevărată. Alzheimer’s Association arată că este în regulă să nu știți ce să spuneți și că prezența dumneavoastră contează cel mai mult.

Cartonașele de conversație pot ajuta când rămâneți fără subiecte. Fiecare cartonaș are o imagine și o întrebare deschisă.

Cum vorbesc în timpul vizitei?

• Prezentați-vă de fiecare dată. „Bună, tată, sunt Andrei, fiul tău.” NIA sugerează ca vizitatorii să se prezinte pe scurt pentru a începe o conversație.
• Apropiați-vă din față și stați la nivelul ochilor.
• Nu corectați și nu vă certați. NIA recomandă vizitatorilor să nu corecteze persoana dacă greșește sau uită ceva.
• Fiți răbdători când cuvintele sunt greu de găsit. Dați mult timp.
• Răspundeți sentimentelor. Dacă persoana pare tristă sau îngrijorată, recunoașteți asta înainte de a schimba subiectul.
• Evitați întrebările ca la examen, precum „Mă recunoașteți?” sau „Ce ați mâncat la prânz?”

Pentru mai multe, vedeți sfaturile noastre de comunicare.

Ce fac când spune „Vreau acasă”?

Răspundeți sentimentului din spatele cuvintelor (ghidul nostru despre când cineva cere mereu să meargă acasă merge mai departe). Family Caregiver Alliance explică faptul că „Vreau acasă” este de obicei o modalitate de a spune „Nu mă simt bine” și sugerează răspunsuri precum „Povestiți-mi despre casa dumneavoastră” sau „Ce vă place cel mai mult acasă?” Dementia Australia adaugă că „acasă” poate însemna un timp sau un loc în care persoana se simțea în siguranță, cum ar fi copilăria.

Încercați:

• să recunoașteți sentimentul: „Parcă vă e dor de casă.”
• să oferiți alinare prin atingere, dacă este binevenită
• să priviți fotografii sau să vorbiți despre casa familiei
• să propuneți o plimbare, ceva de băut sau o gustare

Evitați să vă certați sau să explicați de ce nu poate pleca. Rareori ajută și adesea adaugă suferință.

Cât de lungă să fie o vizită?

Mai scurte și mai dese merg adesea mai bine. Family Caregiver Alliance arată că persoana de obicei nu-și amintește dacă ați stat cinci minute sau cinci ore și sugerează că trei vizite scurte pe săptămână pot fi mai bune decât una lungă. Dementia Australia spune că nu există un număr sau o durată potrivită de vizite.

În primele săptămâni după mutarea într-un cămin de îngrijire, Family Caregiver Alliance sugerează să vizitați des, apoi să vă stabiliți treptat într-un ritm regulat. Întrebați personalul ce observă.

Cum plec fără să o supăr?

Plecarea poate fi partea cea mai grea. Dementia Australia sugerează:

• Spuneți cât puteți rămâne când ajungeți. „Pot rămâne o oră, apoi merg la cumpărături.”
• Folosiți o activitate ca sfârșit firesc. „Când se termină cântecul acesta, plec.”
• Potriviți plecarea cu o masă sau o activitate, sau rugați personalul să o ajute pe persoană să se liniștească cu altceva.
• Țineți despărțirea scurtă și la fel de fiecare dată. Zăbovitul, scuzele sau rămasul „doar puțin” pot face despărțirile viitoare mai grele.

După ce plecați, este normal să vă simțiți trist. Lăsați-vă să vă odihniți. Dacă persoana s-a supărat, personalul o poate ajuta de obicei să se liniștească la scurt timp după aceea.

Vizita la o persoană cu demență în spital

Un spital este zgomotos, necunoscut și plin de străini, ceea ce poate fi foarte greu pentru o persoană care trăiește cu demență. Ghidul NIA despre ducerea unei persoane cu Alzheimer la spital recomandă:

• Să rămână cineva cu persoana cât mai mult posibil: un membru al familiei, un prieten de încredere sau un îngrijitor angajat.
• Dați personalului o fișă cu informații personale despre rutina persoanei, numele preferat, ce îi place și ce nu, posibili factori declanșatori și semnele nonverbale de durere. Lăsați copii în cameră și la camera asistentelor.
• Ajutați-o să mănânce și să bea. Vârstnicii pot ajunge subnutriți în spital. Deschideți ambalajele, ajutați la masă, mâncați împreună și oferiți băuturi.
• Aduceți obiecte liniștitoare, cum ar fi fotografii sau obiecte religioase.
• Reduceți zgomotul. Opriți televizorul și scădeți volumul telefonului și al interfonului.
• Încercați ritualuri liniștitoare, precum muzică blândă, citit, rugăciune, cântat sau privitul unor fotografii vechi.
• Încurajați mișcarea cât este sigur, cu aprobarea personalului.
• Spuneți imediat medicului dacă persoana pare brusc mai rău sau diferită. NIA explică faptul că o confuzie bruscă și severă, numită delir, poate fi cauzată de probleme precum o infecție, febră, deshidratare sau efecte secundare ale medicamentelor și are nevoie de atenție medicală.

O vizită scurtă și calmă, cu un chip cunoscut și o melodie preferată, poate fi partea cea mai liniștitoare a unei zile la spital.

Vizita cu copii

Copiii pot aduce multă căldură. Pregătiți-i dinainte cu cuvinte simple și sincere, țineți vizita scurtă și dați-le o sarcină, de exemplu să arate un desen sau să înmâneze o fotografie. NIA sugerează că copiii și persoanele cu Alzheimer se pot bucura împreună de activități simple, cum ar fi răsfoirea unui album foto sau ascultarea muzicii. Dementia Australia sugerează să pregătiți o geantă mică cu bunătăți sau lucruri liniștite care să-i țină ocupați pe copiii mici.

Aveți grijă și de dumneavoastră

Vizitele pot fi obositoare și emoționante, mai ales dacă persoana s-a schimbat mult. Este în regulă să vizitați mai rar dacă aveți nevoie, să aduceți un prieten pentru sprijin sau să plecați mai devreme într-o zi grea. Pentru idei despre cum să aveți grijă de dumneavoastră, vedeți grija de sine pentru îngrijitor. Dacă locuiți departe, vedeți ghidul nostru despre apeluri telefonice și video.