A risposta corta
A perdita di memoria chì cumplicheghja a vita d'ogni ghjornu, e difficultà cù i gesti abituali, a cunfusione nantu à u tempu o u locu, è i cambiamenti d'umore o di ghjudiziu ponu esse primi segni di dimenza. Parechje altre cundizione, cum'è i prublemi di tiroide, un bassu livellu di vitamina B12, l'effetti secundarii di i medicamenti, a depressione è i prublemi di sonnu, ponu causà cambiamenti simili. Solu un prufessiunale di salute qualificatu pò fà un diagnosticu. Una cunfusione chì apparisce di colpu richiede una cura urgente.
- E piccule sminticanze sò cumune cù l'età ; i cambiamenti chì cumplicheghjanu a vita d'ogni ghjornu meritanu d'esse verificati.
- L'Alzheimer's Association descrive 10 segni d'avvertimentu, ognunu cù un cambiamentu tipicu ligatu à l'età per fà u paragone.
- I prublemi di tiroide, un bassu livellu di vitamina B12, l'effetti secundarii di i medicamenti, a depressione, l'infezzione è i prublemi di sonnu ponu tutti influenzà a memoria, è certi ponu esse trattati.
- Solu un prufessiunale di salute qualificatu pò diagnosticà a dimenza ; i quiz è l'autotest in linea ùn ponu micca.
- Una cunfusione chì apparisce di colpu, in poche ore o ghjorni, pò esse un delirium è richiede una cura medica urgente.
In sta pagina (7 sezioni)
Nutà cambiamenti in a vostra memoria, o in quella di una persona cara, pò fà paura. Sta pagina vi pò aiutà à decide quandu piglià un appuntamentu cù u duttore è cumu preparavvi. Ùn pò micca dì vi s’è qualchissia hà a dimenza. Solu un prufessiunale di salute qualificatu pò diagnosticà a dimenza, è parechje cundizione chì causanu prublemi di memoria ùn sò micca dimenza. Ùn vi fidate micca di i quiz o di l’autotest in linea.
Chì sò i primi segni di dimenza ?
L’Alzheimer’s Association descrive 10 primi segni. Accumpagna ognunu cù un cambiamentu tipicu ligatu à l’età per fà u paragone. Ecculi spiegati cù parolle semplici :
| Segnu da verificà | Più tipicu cù l’età |
|---|---|
| Perdita di memoria chì cumplicheghja a vita d’ogni ghjornu, cum’è sminticà avvenimenti recenti o dumandà a stessa cosa torna è torna | Sminticà ogni tantu un nome o un appuntamentu è arricurdassine dopu |
| Difficultà à pianificà o à risolve prublemi, cum’è seguità una ricetta abituale o tene u contu di e fatture | Fà ogni tantu un sbagliu cù e fatture di casa |
| Difficultà à finisce i gesti abituali in casa, à u travagliu o fora | Avè bisognu, di tantu in tantu, d’aiutu per un paràmetru di u microonde o per arregistrà un prugramma TV |
| Perde a nozione di e date, di e stagioni o di u locu induve si trova | Sbaglià u ghjornu di a settimana, po’ ritruvallu |
| Novi prublemi per ghjudicà e distanze, leghje o distingue i culori | Cambiamenti di a vista dovuti à a cataratta |
| Novi prublemi cù e parolle, cum’è firmassi à mezu à una cunversazione o chjamà e cose cù un nome sbagliatu | Avè qualchì volta difficultà à truvà a parolla ghjusta |
| Mette e cose in lochi insoliti è ùn riesce à ritruvà i so passi | Smarrisce e cose di tantu in tantu è ritruvalle rifacendu i passi |
| Ghjudiziu menu bonu, per esempiu cù i soldi o a cura persunale | Piglià ogni tantu una decisione pocu adatta |
| Alluntanassi da i passatempi, da u travagliu o da l’attività suciali | Ùn avè ogni tantu voglia d’andà à una riunione di famiglia o suciale |
| Cambiamenti d’umore o di persunalità, cum’è diventà cunfusu, suspettosu, timorosu o ansiosu | Avè abitudini ben stabilite è esse irritabile quandu una rutina hè cambiata |
Un segnu solu ùn vole micca dì dimenza. L’impurtante hè un cambiamentu rispettu à ciò chì hè normale per quella persona, soprattuttu s’è rende a vita d’ogni ghjornu più difficiule.
Cumu si distingue l’invechjamentu normale da a dimenza ?
U National Institute on Aging (NIA) dice chì parechje persone anziane si rendenu contu ch’elli si arricordanu di e cose più pianu, o ch’elli smarriscenu ogni tantu qualchì cosa o sminticheghjanu una fattura. Di solitu sò segni di sminticanza lieve. A dimenza ùn face micca parte normale di l’invechjamentu. I prublemi seri di memoria rendenu difficiule l’attività d’ogni ghjornu, cum’è guidà, aduprà u telefunu o ritruvà a strada di casa.
U NIA cunsiglia di parlà cù un duttore s’è qualchissia :
- Face e listesse dumande torna è torna
- Si perde in lochi ch’ellu cuniscia bè
- Hà difficultà à seguità ricette o indicazioni
- Diventa più cunfusu nantu à u tempu, e persone è i lochi
- Smette di pigliassi cura d’ellu, per esempiu manghjendu male, ùn lavendusi micca o cumpurtendusi in modu pocu sicuru
Certe persone anu un disturbu cognitivu lieve (MCI). Vole dì ch’elli anu più prublemi di memoria o di pensamentu chè altre persone di a listessa età, ma riescenu sempre à gestisce a vita d’ogni ghjornu. U NIA dice chì u MCI pò esse un segnu iniziale di a malatia d’Alzheimer, ma micca tutti quelli chì anu un MCI a svilupperanu.
Chì altru pò causà prublemi di memoria ?
Parechje cose, oltre à a dimenza, ponu influenzà a memoria, è certe si migliuranu cù u trattamentu. U NIA cita :
- Prublemi di tiroide, di reni o di fegatu
- Effetti secundarii di i medicamenti
- Depressione è ansietà
- Bassu livellu di vitamina B12 o alimentazione pocu equilibrata
- Prublemi di sonnu
- Abusu d’alcol o di droghe
- Infezzione, coaguli di sangue o tumori in u cervellu
- Trauma à a testa, cum’è una cummuzione
- Stress forte o dolu, cum’è a ghjubilazione o a perdita di u cumpagnu o di a cumpagna
I prublemi d’uditu è di vista ponu ancu esse presi per cunfusione ; fighjate a nostra guida nantu à l’uditu. Hè per quessa chì un cuntrollu medicu hè impurtante. Sicondu l’Alzheimer’s Association, i duttori dumandanu spessu analisi di sangue per verificà i prublemi di tiroide, e carenze di vitamine è l’infezzione. Vale a pena di parlà ancu di un bon sonnu è di u trattamentu di a depressione.
A cunfusione subitanea hè un’urgenza
Una cunfusione chì apparisce prestu, in poche ore o ghjorni, richiede una cura medica urgente. Pò esse un delirium. U VA descrive u delirium cum’è un’urgenza medica è cunsiglia di chjamà subitu u duttore di a persona o di chjamà u 15 o u 112. I segni includenu :
- Alti è bassi in a capacità di pensà chjaramente
- Difficultà à mantene l’attenzione
- Pensamentu disurganizatu
- Sonnulenza insolita, o à u cuntrariu agitazione è irrequietezza insolite
Questu pò accade à tutti, ancu à e persone chì campanu dighjà cù a dimenza. Sicondu u NHS, e cause cumune includenu l’infezzione (l’infezzione di e vie urinarie sò cumune in e persone anziane è in e persone chì campanu cù a dimenza), l’ictus, un bassu livellu di zuccheru in u sangue in e persone cù diabete, i traumi à a testa è certi medicamenti. Mentre aspettate l’aiutu, state cù a persona è rassicuralla cù parolle corte è semplici. Ùn li fate micca parechje dumande, è nutate i medicamenti ch’ella piglia.
Cumu preparà a visita da u duttore ?
Una bona visita principia cù note chjare. L’Alzheimer’s Association cunsiglia di purtà :
- Una lista di i cambiamenti in a memoria, l’umore è u cumpurtamentu, cù esempii precisi è, più o menu, quandu anu principiatu
- I prublemi di salute passati è attuali, cumpresa a storia di famiglia di prublemi di memoria
- Tutti i medicamenti cù o senza ricetta
- Tutte e vitamine o i cumplementi
- E vostre dumande, per esempiu chì prove seranu fatte, quantu tempu duranu è quandu i risultati seranu dispunibuli
Aiuta ancu à vene cù un membru di a famiglia o un amicu chì cunosce bè a persona. U NIA spiega chì i duttori ponu fà dumande sia à a persona sia à un membru di a famiglia nantu à a salute, i medicamenti, l’attività d’ogni ghjornu è i cambiamenti di cumpurtamentu. I duttori ponu ancu :
- Fà prove di memoria, di risoluzione di prublemi, d’attenzione, di calculu è di linguaghju
- Dumandà analisi di sangue, d’urina è altre prove per circà altre cause
- Verificà s’ellu ci hè depressione o altre cundizione di salute mentale
- Dumandà scansioni di u cervellu cum’è una CT o una MRI
- Mandà da un spezialistu, cum’è un geriatru, un neurologu, un psichiatru geriatricu o un neuropsiculogu
U NIA nota chì una valutazione cognitiva face parte di a visita annuale di benessere di Medicare, ciò chì pò esse un mumentu naturale per parlà di e vostre preoccupazioni. Ancu e prove corte aduprate da i duttori ùn bastanu micca da sole per diagnosticà a dimenza. Sò un primu passu versu una valutazione più cumpleta, è u diagnosticu pò piglià più d’una visita. U NIA cunsiglia à e persone cù prublemi di memoria di turnà da u duttore ogni 6 à 12 mesi.
Parlà di u sughjettu cù delicatezza
S’è site preoccupatu per qualchissia altru, sceglite un mumentu calmu è privatu. Parlate di cose precise chì avete nutatu, presentendule cum’è una preoccupazione per a so salute piuttostu chè una critica. Prupone un cuntrollu generale pò parè menu alarmante. Includite a persona in e decisioni è parlateli cum’è l’adultu ch’ella hè. I nostri cunsiglii di cumunicazione ponu aiutà.
Parlate cù un duttore
S’è nutate cambiamenti di memoria, di pensamentu, d’umore o di capacità d’ogni ghjornu chì sò novi è chì cuntinueghjanu, pigliate un appuntamentu cù un duttore di medicina generale. In casu di cunfusione subitanea, chjamate subitu u 15 o u 112 o u duttore di a persona. Fassi verificà prestu permette di truvà e cause trattabili è, s’ellu si tratta di dimenza, dà più tempu per organizassi è truvà sustegnu. Pigliate cura ancu di voi in stu mumentu ; fighjate a nostra guida nantu à a cura di sè per e persone chì accudiscenu.
Sta pagina hè una infurmazione generale, micca un cunsigliu medicu. Fighjate a nostra precisazione medica.
Quistioni cumuni
E sminticanze facenu parte normale di l'invechjamentu ?
In parte, sì. U National Institute on Aging dice chì smarrisce ogni tantu qualchì cosa o sminticà una fattura hè di solitu una sminticanza lieve ligata à l'età. A dimenza ùn face micca parte normale di l'invechjamentu. I prublemi di memoria chì rendenu difficiule i gesti d'ogni ghjornu, cum'è guidà, aduprà u telefunu o ritruvà a strada di casa, meritanu d'esse verificati da un duttore.
I prublemi di memoria ponu vene da qualcosa altru chè a dimenza ?
Iè. U National Institute on Aging cita, frà altri, i prublemi di tiroide, di reni o di fegatu, l'effetti secundarii di i medicamenti, a depressione è l'ansietà, un bassu livellu di vitamina B12, l'abusu d'alcol, i prublemi di sonnu, l'infezzione è i traumi à a testa. Certi di sti prublemi si migliuranu dopu à u trattamentu, ed hè una ragione per a quale un cuntrollu medicu hè impurtante.
Possu fà una prova di dimenza in casa ?
Innò. Solu un prufessiunale di salute qualificatu pò diagnosticà a dimenza, cù una storia medica, un esame fisicu, prove di memoria è di pensamentu, analisi di laboratoriu è, qualchì volta, scansioni di u cervellu. Ancu e prove corte aduprate da i duttori ùn bastanu micca da sole per diagnosticà a dimenza.
Chì devu fà s'è qualchissia diventa cunfusu di colpu ?
Circate subitu aiutu medicu. Una cunfusione subitanea pò esse un delirium, chì u VA descrive cum'è un'urgenza medica. Chjamate subitu u duttore di a persona o chjamate u 15 o u 112, state cù ella, è nutate i medicamenti ch'ella piglia.
Fonti
Avemu ligame cù l'urganisazioni è i studii chì sta pagina si basa. Ogni era verificatu quandu a pagina hè stata aghjurnata.
- 10 Early Signs and Symptoms of Alzheimer's and Dementia · Alzheimer's Association
- Memory Problems, Forgetfulness, and Aging · National Institute on Aging
- How Is Alzheimer's Disease Diagnosed? · National Institute on Aging
- Visiting Your Doctor for Memory Loss · Alzheimer's Association
- Assessing Cognitive Impairment in Older Patients · National Institute on Aging
- When should I worry about Delirium? · U.S. Department of Veterans Affairs
- Sudden confusion (delirium) · NHS