Игры «Закончите пословицу» для пожилых людей с деменцией

Игра «Закончите пословицу» использует знакомую фразу, которая останавливается перед последним словом. Для многих людей это приятный, ненапряжённый способ разделить момент. Игра работает, потому что слова старые и хорошо известны, и человеку не нужно ничего помнить о сегодняшнем дне. В этом руководстве объясняется, как играть, как выбирать пословицы и как сохранять расслабленную атмосферу.

Что такое игра «Закончите пословицу»?

Это короткая игра, в которой один читает начало пословицы, а другой договаривает окончание. Например, «Делу время, потехе…» (час) или «Лучше поздно, чем…» (никогда). Человек может сказать окончание вслух, показать на него или выбрать из двух-трёх окончаний, которые вы предложите. Некоторым людям нравится самим читать первую половину.

В Golden Moments есть бесплатная игра «Закончите пословицу» с крупным шрифтом. Можно играть и без экрана: просто произнести начало и подождать.

Как играть, шаг за шагом

1. Выберите спокойный момент и сядьте на уровне глаз, лицом к человеку.
2. Читайте начало медленно, тёплым голосом, и сделайте паузу. Национальный институт старения советует говорить медленно и использовать короткие простые фразы.
3. Подождите. Дайте несколько секунд. Если ответа нет, предложите два-три окончания, одно из которых верное.
4. Порадуйтесь любому ответу. «Да, именно так» или «Я об этом не думал» делают игру дружелюбной.
5. Поговорите о пословице. Спросите, что она значит для человека или где он её слышал. Вот где настоящая ценность.
6. Остановитесь до того, как человек устанет. Несколько пословиц и смех — полноценное занятие.

Предлагать выбор без экзамена

Варианты окончаний могут облегчить игру, но они могут ощущаться как экзамен, если их подают как задачу. Говорите легко. Скажите «Хотите услышать окончание или выберете сами?» вместо «Какой из них правильный?» Предлагайте варианты после паузы, а не до того, как человек успел ответить.

Если человек расстроен или смущён, закончите игру и переходите к другому. Наши советы по общению объясняют, как сменить направление без лишней суеты.

Выбирайте пословицы под человека

• Используйте пословицы самого человека. Спросите родных, что говорили его родители или супруг. Пословицы из детства часто легче всего вспомнить.
• Берите короткие повседневные. Фразы о погоде, кухне, саде, семье и временах года распространены и легко понимаются.
• Оставляйте простоту. Пословицы со старыми словами или назидательным смыслом могут запутать. Приберегите их для тех, кому они нравятся.
• Проверяйте язык. Многие поговорки трудно переводятся, поэтому используйте те, которые человек знает, даже если придётся подобрать новые.

Пословицы по темам

Каждый пример ниже показывает окончание в скобках для вас. Читайте только начало, а потом ждите.

• Погода: «Семь раз отмерь…» (окончание: один раз отрежь); «Нет худа без…» (окончание: добра).
• Кухня и еда: «У семи нянек…» (окончание: дитя без глазу); «Не красна изба углами…» (окончание: а красна пирогами).
• Дом и семья: «Яблоко от яблони…» (окончание: недалеко падает); «Где родился, там…» (окончание: пригодился).
• Времена года и сад: «Как аукнется…» (окончание: так и откликнется); «Что посеешь…» (окончание: то и пожнёшь).

Что, если человек не может ответить?

Некоторые люди на поздних стадиях совсем не находят слов. Не отказывайтесь от пословицы. Прочитайте её, улыбнитесь и предложите ответить жестом, кивком или выбрав картинку. Совместное ощущение знакомого ритма — тоже общий момент. Сочетайте игру с музыкой, тёплым напитком или поглаживанием рук, как в наших занятиях на поздней стадии.

Больше способов использовать пословицы

Пословицы хорошо ведут к разговору о прошлом. Можно пригласить к рассказу вопросами из вопросов для воспоминаний или сыграть в связанную игру, например в карточки для разговора. Больше идей на весь день — в статье занятия для людей с деменцией.