짧은 답
속담 잇기 놀이는 「티끌 모아…」처럼 익숙한 속담의 앞부분을 읽고 마지막 말을 비워 두는 활동입니다. 함께하시는 분이 끝말을 말하거나 두세 개의 보기 중에서 고를 수 있습니다. 그분이 자라면서 익숙하게 들었던 속담을 사용하고, 대답이 어려울 때는 보기를 보여 주세요. 어떤 대답이든 맞고 틀림을 따지지 말고, 편안한 대화의 시작으로 받아들여 주세요. Golden Moments에서 태블릿이나 컴퓨터로 즐길 수 있는 무료 속담 잇기 놀이를 제공합니다.
- 함께하시는 분의 삶과 문화에 익숙한 속담을 사용하고, 스스로 말하기 어려울 때는 보기에서 고를 수 있게 해 주세요.
- 앞부분을 천천히 읽고 잠시 기다려 주세요. 서둘러 대신 말해 주거나 문제를 내듯 묻지 마세요.
- 어떤 대답이든 좋게 받아들여 주세요. 고치기보다 「그것도 좋네요」라고 말하며 이야기를 이어 가 보세요.
- 속담은 추상적으로 느껴질 수 있습니다. 중기와 후기 단계의 분들께는 쉽고 익숙한 표현을 사용해 주세요.
- 관심이 줄어들면 그만두어도 괜찮습니다. 5분에서 10분 정도의 짧은 시간이면 충분히 즐거운 시간이 될 수 있습니다.
이 페이지의 내용 (7개 항목)
속담 잇기 놀이는 익숙한 속담의 앞부분만 말하고 마지막 말을 비워 두는 활동입니다. 많은 분께 부담 없이 함께 즐길 수 있는 시간이 될 수 있습니다. 오래전부터 익숙하게 들어 온 말이라 오늘 있었던 일을 기억할 필요가 없기 때문입니다. 이 안내에서는 놀이 방법, 속담 고르는 법, 편안한 분위기를 유지하는 방법을 설명합니다.
속담 잇기 놀이는 무엇인가요?
한 사람이 속담의 앞부분을 읽고, 다른 사람이 끝말을 이어 말하는 짧은 놀이입니다. 예를 들어 「티끌 모아…」, 「가는 말이 고와야…」 같은 속담을 사용할 수 있습니다. 함께하시는 분이 끝말을 직접 말하거나, 가리키거나, 제시한 두세 개의 보기 중에서 고를 수 있습니다. 어떤 분들은 앞부분을 직접 읽어 주는 역할을 더 좋아하시기도 합니다.
Golden Moments에서는 큰 글씨로 볼 수 있는 무료 속담 잇기 놀이를 제공합니다. 화면이 없어도 앞부분만 말하고 기다리는 방식으로 충분히 함께할 수 있습니다.
단계별 놀이 방법
- 조용한 시간을 고르세요. 함께하시는 분과 눈높이를 맞추고 마주 앉습니다.
- 앞부분을 천천히, 따뜻한 목소리로 읽어 주세요. National Institute on Aging에서는 천천히 말하고 짧고 쉬운 문장을 사용할 것을 권합니다.
- 기다려 주세요. 몇 초 정도 여유를 드립니다. 대답이 나오지 않으면 정답을 포함해 두세 개의 보기를 들려주세요.
- 어떤 반응이든 반갑게 받아들여 주세요. 「맞아요, 그 말이에요」나 「그렇게도 말할 수 있네요」처럼 편안하게 반응해 주세요.
- 속담에 대해 이야기해 보세요. 그분께 어떤 뜻으로 느껴지는지, 어디에서 들었던 말인지 여쭤보세요. 이 대화가 가장 소중한 부분입니다.
- 지치기 전에 마무리하세요. 속담 몇 개를 나누고 함께 웃었다면 그걸로 충분한 시간입니다.
시험처럼 느껴지지 않게 보기 제시하기
여러 보기 중에서 고르게 하면 더 쉬워질 수 있지만, 방식에 따라 시험처럼 느껴질 수도 있습니다. 가볍고 편안한 분위기를 유지해 주세요. 「어떤 말일까요?」라고 묻기보다 「끝말을 들려드릴까요, 아니면 보기에서 골라 보실까요?」라고 여쭤보는 것이 좋습니다. 함께하시는 분이 스스로 생각해 볼 시간을 조금 드린 뒤에 보기를 보여 주세요.
함께하시는 분이 속상해하거나 당황스러워하신다면, 놀이를 멈추고 자연스럽게 다른 활동으로 넘어가세요. 소통을 돕는 방법에서 부담 없이 흐름을 바꾸는 방법을 확인하실 수 있습니다.
함께하시는 분께 맞는 속담 고르기
- 함께하시는 분에게 익숙한 속담을 사용하세요. 가족에게 부모님이나 배우자분이 자주 하시던 말이 있었는지 여쭤보세요. 어린 시절에 들었던 속담은 더 쉽게 기억나실 수 있습니다.
- 짧고 일상적인 속담을 고르세요. 날씨, 부엌, 정원, 가족, 계절과 관련된 표현이 이해하기 쉬운 편입니다.
- 쉬운 말을 사용하세요. 옛 표현이나 교훈이 담긴 속담은 헷갈릴 수 있습니다. 함께하시는 분이 즐거워하실 때에만 사용해 보세요.
- 언어를 확인하세요. 많은 속담은 다른 언어로 그대로 옮기기 어렵습니다. 함께하시는 분이 익숙한 언어의 속담을 사용해 주세요. 필요하다면 새로운 속담을 찾아보셔도 좋습니다.
주제별 속담 예시
아래 예시는 돌보는 분을 위해 괄호 안에 끝말을 적어 두었습니다. 앞부분만 읽어 주고 잠시 기다려 주세요.
- 날씨: 「비 온 뒤에…」(끝말: 「땅이 굳는다」), 「하늘이 무너져도…」(솟아날 구멍이 있다).
- 부엌과 음식: 「빈 수레가…」(요란하다), 「누워서 떡…」(먹기).
- 집과 가족: 「고향에 가면…」(발걸음이 가볍다), 「피는 물보다…」(진하다).
- 계절과 정원: 「봄비가 오면…」(싹이 돋아난다), 「콩 심은 데 콩 나고…」(팥 심은 데 팥 난다).
대답하기 어려워하실 때는 어떻게 하나요?
후기 단계에서는 말을 찾기 어려워하시는 분도 계십니다. 그렇더라도 속담 나누기를 포기하지 않으셔도 됩니다. 속담을 읽어 드리고, 미소 짓고, 손짓이나 고개 끄덕임, 그림 고르기 등으로 반응하실 수 있도록 도와주세요. 익숙한 말의 리듬을 함께 나누는 것만으로도 소중한 시간이 될 수 있습니다. 후기 단계 활동에서처럼 음악을 듣거나, 따뜻한 음료를 마시거나, 손을 부드럽게 마사지하는 시간과 함께해 보셔도 좋습니다.
속담을 더 활용하는 방법
속담은 함께하시는 분의 지난 이야기를 자연스럽게 꺼내는 데 도움이 될 수 있습니다. 회상 질문의 질문을 활용해 보거나, 대화 카드 같은 놀이를 함께해 보세요. 하루 중 다양한 활동 아이디어는 치매와 함께 살아가시는 분을 위한 활동에서 더 찾아보실 수 있습니다.
자주 묻는 질문
치매를 위한 속담 잇기 놀이는 무엇인가요?
익숙한 속담의 앞부분을 읽어 주고, 함께하시는 분이 마지막 말을 이어 보도록 하는 놀이입니다. 끝말을 직접 말하거나, 보기를 가리키거나, 속담을 듣는 것만으로도 즐길 수 있습니다. Golden Moments에서는 화면에 보기를 보여 주고 끝말을 자연스럽게 알려 주는 무료 놀이를 제공합니다.
속담 잇기 놀이는 기억력 시험인가요?
시험처럼 진행하면 그렇게 느껴질 수 있습니다. 편안하게 함께하는 시간으로 즐기고, 보기를 보여 주며, 힘들어하는 부분은 건너뛰고, 점수는 보여 주지 마세요. 중요한 것은 즐거움과 대화입니다.
치매와 함께 살아가시는 어르신께는 어떤 속담이 잘 맞나요?
날씨, 부엌과 집안일, 가족, 계절처럼 일상과 관련된 짧고 익숙한 속담이 잘 맞는 편입니다. 함께하시는 분이 젊은 시절에 자주 들었던 속담은 더 쉽게 떠올리실 수 있습니다. 낯설거나 어려운 속담은 혼란을 줄 수 있으니 피하는 것이 좋습니다.
함께하시는 분이 다른 끝말을 말하면 어떻게 하나요?
따뜻하게 받아들이고, 그 말이 어떤 뜻인지 여쭤보세요. 다른 속담의 끝말을 말씀하시거나, 나름의 의미가 담긴 답을 하실 수도 있습니다. 그분의 이야기를 자연스럽게 들을 수 있는 기회로 삼아 보세요.
출처
이 페이지가 근거로 삼은 기관과 연구를 링크로 걸어 두었어요. 페이지를 수정할 때마다 각각 확인했어요.
- Communicating With a Person Who Has Alzheimer's Disease: Do's and Don'ts · National Institute on Aging
- Communicating With Someone Who Has Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Activities · Alzheimer's Association
- Activities for dementia · NHS