پاسخ کوتاه
در بازی‌های تکمیل ضربالمثل، یک عبارت آشنا خوانده میشود و پیش از آخرین کلمه مکث میشود؛ مانند «هر چه کنی به خود...» فرد پایان عبارت را می‌گوید یا از میان دو یا سه گزینه انتخاب میکند. از ضرب‌المثل‌هایی استفاده کنید که فرد با آن‌ها بزرگ شده است، گزینه بدهید و هر پاسخی را آغاز خوبی برای گفتوگو بدانید، نه درست یا نادرست. در Golden Moments یک بازی رایگان تکمیل ضربالمثل هست که می‌توانید روی تبلت یا رایانه انجام دهید.
- از ضربالمثلهای زندگی و فرهنگ خود فرد استفاده کنید و وقتی پاسخ دادن آزاد دشوار است، گزینه‌هایی برای پایان عبارت بدهید.
- بخش نخست را آرام بخوانید، مکث کنید و صبر کنید. زود کلمه را نگویید و پرسشوپاسخ امتحانی راه نیندازید.
- هر پاسخی را آغاز خوبی بدانید. به‌جای درست کردن، بگویید «این هم جالب بود» و درباره‌اش گفتوگو کنید.
- ضربالمثلها گاهی انتزاعی‌اند. برای افراد در مرحله‌های میانی و پایانی، به ضربالمثلهای ساده و آشنا بسنده کنید.
- وقتی علاقه کم شد، بازی را تمام کنید. پنج تا ده دقیقه با ضربالمثلها یک زمان کامل و لذت‌بخش است.
در این صفحه (7 بخش)
بازی تکمیل ضربالمثل از یک عبارت آشنا استفاده میکند که درست پیش از آخرین کلمهاش متوقف میشود. برای بسیاری از افراد، این یک راه دلپذیر و بدون فشار برای شریک شدن در یک لحظه است. این بازی کار میکند چون واژه‌ها قدیمی و شناخته‌شده‌اند و فرد نیازی ندارد چیزی درباره امروز به یاد بیاورد. این راهنما توضیح میدهد چگونه بازی کنید، ضربالمثلها را چگونه انتخاب کنید و فضا را چگونه آرام نگه دارید.
بازی تکمیل ضربالمثل چیست؟
یک بازی کوتاه است که در آن یک نفر بخش نخست ضربالمثل را میخواند و نفر دیگر پایان آن را می‌گوید. برای نمونه: «قطره قطره…» یا «هر چه کنی به خود…». فرد می‌تواند پایان را بلند بگوید، به آن اشاره کند یا از میان دو یا سه پایانی که شما پیشنهاد می‌دهید یکی را انتخاب کند. برخی افراد دوست دارند خودشان بخش نخست را بخوانند.
Golden Moments این بازی را بهصورت یک بازی رایگان تکمیل ضربالمثل با نوشته‌های درشت ارائه میکند. همچنین می‌توانید بدون صفحه بازی کنید؛ کافی است بخش نخست را بگویید و صبر کنید.
چگونه بازی کنیم، گام‌به‌گام
- یک زمان آرام انتخاب کنید و هم‌سطح چشم فرد، روبه‌روی او بنشینید.
- بخش نخست را آرام بخوانید، با صدایی گرم، و مکث کنید. مؤسسه ملی سالمندی پیشنهاد میکند آرام صحبت کنید و از جمله‌های کوتاه و ساده استفاده کنید.
- صبر کنید. چند ثانیه فرصت بدهید. اگر پاسخی نیامد، دو یا سه گزینه برای پایان پیشنهاد دهید که یکی از آن‌ها درست باشد.
- به هر پاسخی خوش‌برخورد کنید. گفتن «بله، همین بود» یا «این هم جالب بود» فضا را دوستانه نگه می‌دارد.
- درباره ضربالمثل گفتوگو کنید. بپرسید برای او چه معنایی دارد یا کجا آن را شنیده است. ارزش اصلی همین‌جاست.
- پیش از خستگی فرد، بازی را تمام کنید. چند ضربالمثل و یک لبخند، یک زمان کامل است.
دادن گزینه بدون حالت امتحانی
گزینه‌های چندتایی میتوانند بازی را آسان‌تر کنند، اما اگر مانند یک چالش مطرح شوند، ممکن است حس آزمون بدهند. لحن را سبک نگه دارید. به‌جای اینکه بگویید «کدام یکی درست است؟»، بگویید «دوست دارید پایان را بشنوید یا یکی را انتخاب کنید؟» گزینهها را پس از یک مکث بدهید، نه پیش از آنکه فرد فرصت پاسخ دادن داشته باشد.
اگر فرد ناراحت یا خجالت‌زده شد، بازی را رها کنید و سراغ کار دیگری بروید. نکته‌های ارتباطی ما توضیح میدهد چگونه بدون سروصدا مسیر را عوض کنید.
انتخاب ضربالمثلهای مناسب فرد
- از ضربالمثلهای خود فرد استفاده کنید. از خانواده بپرسید پدر، مادر یا همسرشان همیشه چه عبارتی را به کار می‌برد. ضربالمثلهای دوران کودکی اغلب راحت‌ترند.
- ضربالمثلهای کوتاه و روزمره را انتخاب کنید. عبارت‌های مربوط به آبوهوا، آشپزخانه، باغ، خانواده و فصلها رایج‌اند و دنبال کردنشان آسان است.
- ساده نگه دارید. ضرب‌المثل‌هایی که به واژه‌های قدیمی یا یک پند تکیه دارند ممکن است گیجکننده باشند. آن‌ها را برای افراد کنجکاو نگه دارید که از آن‌ها لذت می‌برند.
- به زبان توجه کنید. بسیاری از اصطلاح‌ها قابل ترجمه نیستند. از ضرب‌المثل‌هایی استفاده کنید که فرد در زبان خودش می‌شناسد، حتی اگر لازم باشد موارد تازه‌ای پیدا کنید.
ضربالمثلها بر اساس موضوع
در هر نمونه زیر، پایان در پرانتز آمده است. فقط بخش نخست را بخوانید و سپس صبر کنید.
- آبوهوا: «ابر بهار…» (پایان: «گریه‌اش بیکاران را شاد میکند»).
- آشپزخانه و خوراک: «قطره قطره…» (جمع گردد وانگهی دریا شود)؛ «نابرده رنج…» (گنج میسر نمی‌شود).
- خانه و خانواده: «خانه به‌دوش…» (دل به‌جاست)؛ «دوستی…» (خاله خرسه).
- فصلها و باغ: «هر چه بکاری…» (همان را درو می‌کنی)؛ «یک گل…» (بهار نمی‌شود).
اگر فرد نتواند پاسخ دهد چه؟
برخی افراد در مرحله‌های پایانی نمی‌توانند واژه‌ها را پیدا کنند. ضربالمثل را کنار نگذارید. آن را بخوانید، لبخند بزنید و با یک اشاره، سر تکان دادن یا انتخاب یک تصویر، از او پاسخ بخواهید. شریک شدن در یک آهنگ آشنا همچنان یک لحظه مشترک است. می‌توانید این بازی را با موسیقی، یک نوشیدنی گرم یا مالش آرام دست همراه کنید، همان‌طور که در فعالیت‌های مرحله پایانی آمده است.
راه‌های دیگر برای استفاده از ضربالمثلها
ضربالمثلها میتوانند گفتوگو درباره گذشته فرد را آغاز کنند. می‌توانید با پرسش‌های سؤال‌های یادآوری خاطرات داستان‌ها را دعوت کنید، یا بازی مرتبطی مانند کارت‌های گفتوگو انجام دهید. برای ایده‌های بیشتر در طول روز، فعالیت‌ها برای افراد دارای دمانس را ببینید.
پرسش‌های رایج
بازی تکمیل ضربالمثل برای افراد دارای دمانس چیست؟
بازیای است که یک ضربالمثل آشنا را تا پیش از آخرین کلمهاش میخواند و از فرد دعوت میکند آن را کامل کند. افراد میتوانند پایان را بلند بگویند، به یک گزینه اشاره کنند یا تنها از شنیدن ضربالمثل لذت ببرند. Golden Moments نسخهای رایگان دارد که گزینهها را روی صفحه نشان میدهد و پایان را آرام آشکار میکند.
آیا تکمیل ضربالمثل یک آزمون حافظه است؟
اگر مانند یک پرسشوپاسخ امتحانی انجام شود، ممکن است چنین حس شود. آن را بهصورت یک لحظه مشترک و آرام انجام دهید، گزینه بدهید، از هر پاسخی که باعث ناراحتی میشود بگذرید و هرگز امتیاز نشان ندهید. هدف، لذت و گفتوگو است.
کدام ضربالمثلها برای سالمندان دارای دمانس بهتر کار میکنند؟
ضربالمثلهای کوتاه و آشنا درباره زندگی روزمره معمولاً بهترند: ضربالمثلهای مربوط به آبوهوا، آشپزخانه و خانه، و ضربالمثلهای درباره خانواده یا فصلها. ضربالمثلهای دوران جوانی فرد اغلب راحتتر شناخته میشوند. از ضربالمثلهای ناشناخته پرهیز کنید، چون ممکن است گیجکننده باشند.
اگر فرد پایان متفاوتی بدهد چه؟
با مهربانی بپذیرید و بپرسید برای او چه معنایی دارد. بسیاری از افراد پایانی متفاوت اما قابل‌قبول می‌گویند، یا پایانی از ضربالمثل دیگری می‌آورند. از آن به‌عنوان راهی برای گفتوگو درباره زندگی‌شان استفاده کنید.
منبع‌ها
ما به سازمان‌ها و مطالعه‌هایی که این صفحه به آن‌ها تکیه دارد پیوند می‌دهیم. هر کدام هنگام به‌روزرسانی صفحه بررسی شده است.
- Communicating With a Person Who Has Alzheimer's Disease: Do's and Don'ts · National Institute on Aging
- Communicating With Someone Who Has Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Activities · Alzheimer's Association
- Activities for dementia · NHS