Kort fortalt
Blir ein person med demens sint eller aggressiv, skap rom, stogg oppgåva, snakk roleg og flytt folk til tryggleik om det er nødvendig. Ikkje argumenter, tett inn på eller hald fast. Brå eller aukande endringar treng medisinsk råd. Ved umiddelbar fare må du bruke lokale nødtenester.
- Sinne eller aggresjon kan ha ein utløysar, og det beviser ikkje at personen har tenkt å skade nokon.
- Under ein episode, gå eit steg tilbake, stogg oppgåva og bruk ein roleg, kort setning.
- Ikkje argumenter, tett inn på, rør ved nokon brått eller hald fast. Flytt andre bort om nødvendig.
- Etterpå skal du ikkje skulde eller straffe. Noter kva som skjedde før, og kva som endra seg.
- Ny eller aukande aggresjon treng medisinsk råd. Bruk lokale nødtenester ved umiddelbar fare.
På denne sida (5 avsnitt)
Sinne kan gå over i skriking, dytting eller slag, og det kan vere skremmande for alle som er i nærleiken. Åtferda treng ikkje vere medviten. Han beviser ikkje at personen har tenkt å skade nokon. Start med å gjere situasjonen tryggare, og prøv deretter å finne ut kva personen kan trenge.
Kva bør eg gjere når sinne blir til aggresjon?
Stogg oppgåva, gå eit steg tilbake og bruk ei roleg, kort setning. Alzheimer’s Association rår omsorgspersonar til å fokusere på kjensler, snakke langsamt og redusere distraksjonar. Er du i umiddelbar fare, eller er nokon skadd, flytt til ein trygg stad og kontakt lokale nødtenester.
- Stogg det som skjer, om du kan. Om bading, påkledning, eit besøk eller ei anna oppgåve verkar opprørande, stogg. Oppgåva kan vente, med mindre det er eit akutt tryggleiks- eller helsebehov.
- Gi rom. Gå eit steg tilbake, og hald ein open veg for kvar av dykk. Ikkje kriss inn på, blokker, tett inn på eller rør ved personen brått.
- Hald stemma låg og orda korte. Du kan seie: «Eg ser at du er opprørt. Eg gir deg litt rom.» Ikkje argumenter, truge eller krev ei forklaring.
- Flytt andre bort. Eit barn, ein besøkande eller ein hjelpar kan gå til eit anna rom medan personen roar seg. Éin roleg person som snakkar, kan vere lettare enn fleire som prøver å hjelpe samtidig.
- Gå om det oppstår fysisk vald. Kom deg til ein tryggare stad, og be ein annan om hjelp. Prøv ikkje å halde personen fast.
Alzheimer’s Society rår til å gå eit steg tilbake, unngå fastholding eller brå berøring, og gå for å søkje hjelp om det oppstår fysisk vald. Alzheimer’s Association rår òg til å spørje om lov, redusere stimuli og ikkje klemme inn i eit hjørne eller halde personen fast. Bruk det lokale nødnummeret der du bur når det er umiddelbar fare. Ikkje vent på at episoden går over om nokon kan bli skada.
Kva kan bidra til åtferda?
Det kan vere fleire faktorar, og ein pårørande kan ikkje stille diagnose på årsaka. Alzheimer’s Association nemner fysisk ubehag, miljøbelastning og kommunikasjonsproblem blant moglege bidragsytarar.
Tenk på kva som skjedde kort tid før endringa:
- Var personen trøytt, svolten, tørst, for varm eller kald, eller hadde han eller ho noko som var ubehageleg?
- Var oppgåva vanskeleg, travel eller ukjend? Heldt nokon fram etter at personen viste ubehag?
- Var det høge lydar, fleire som snakka samtidig, rot eller ein ukjend stad?
- Hadde personen vanskar med å sjå eller høyre kva som føregjekk?
- Har ei medisin, ein rutine, ein omsorgsperson eller ein helsetilstand endra seg nyleg?
Alzheimer’s Society foreslår å sjå etter mønster og vurdere korleis situasjonen kjentes frå personens side. Spørsmåla er hjelp til observasjon, ikkje bevis for at éin faktor forårsaka åtferda. Prøv ikkje å undersøkje, halde fast eller gi medisin til personen sjølv.
Korleis kan eg redusere risikoen for ny episode?
Bruk det du har observert til å justere neste samhandling. Dette kan hjelpe, men det kan ikkje garantere at åtferda ikkje kjem att. Prøv éin endring om gongen, så er det lettare å sjå om personen verkar meir komfortabel.
- Vel eit roligare tidspunkt. Om ei oppgåve ofte går dårleg når personen er trøytt, spør om eit anna tidspunkt fungerer betre.
- Gjer omgivnadane enklare. Slå av bakgrunnsstøy, reduser talet på folk i rommet, og samle det du treng før du startar.
- Forklar eitt steg og vent. Nærm deg framfrå, seie kva du gjer, spør før du hjelper, og gi personen tid til å svare.
- Stogg ved teikn på ubehag. Eit avslag, at personen dreg seg unna, eit spent ansikt eller høgare stemme kan vere eit signal om å ta pause. Å fullføre oppgåva må ikkje vege tyngre enn komforten.
- Del ein enkel plan. Om fleire hjelper til med omsorga, bli einige om teikna som betyr «stogg», ein roleg frase å bruke, og kven de skal kontakte om mønsteret endrar seg.
For oppgåvespesifikke idear, sjå guidane om bading og påkledning. Guiden om kommunikasjon dekkjer korleis du kan snakke og lytte utan å leggje på press.
Kva kan eg gjere etter at situasjonen har roa seg?
Gi trøyst, og gå attende til ein kjend, lite krevjande aktivitet om personen ønskjer det. Ikkje skulda, klandra eller straff. Alzheimer’s Society nemner at personen kan vere framleis opprørt etter at åtferda er over, sjølv om vedkomande ikkje hugsar kva som skjedde.
Vil du forstå eit mønster, skriv eit kort privat notat om kva som skjedde rett før, kva du observerte, kor lenge det varte, og kva som verka til hjelp. Hald notatet sakleg, og del det med personens helseteam når det er passande. Unngå å filme personen eller dele private opplysningar utan løyve.
Oppstår oppgåver som ofte gir ubehag, endre tidspunkt eller tilnærming, eller be ein annan pålitleg person om hjelp. Du kan godta eit avslag og prøve seinare. Guiden vår om kva du kan gjere når nokon seier nei gir fleire måtar å ta pause på utan press.
Når bør eg søkje medisinsk råd?
Kontakt legen til personen ved ny, brå, gjentakande eller aukande aggresjon. Alzheimer’s Association rår til ein medisinsk kontroll ved endringar i åtferd, særleg når dei kjem brått. Smerte, sjukdom, søvn, omgivnadane og medisinar kan alle trenge ei vurdering. Ein klinikar kan vurdere situasjonen til personen.
Søk lokal akutt medisinsk hjelp om personen plutseleg blir forvirra, er skadd, eller verkar akutt dårleg. Er du eller nokon andre i umiddelbar fare, kontakt lokale nødtenester. Ikkje vent med å samle notat eller prøve å finne ut årsaka først.
Din eigen tryggleik er òg viktig. Fortel ein pålitleg familiemedlem, ein klinikar eller ei lokal demensteneste om episodane held fram, eller om du kjenner deg redd. Be om ein plan som verner både personen og dei rundt. Du fortener hjelp, og du må ikkje klare dette åleine.
Vanlege spørsmål
Kva bør eg gjere under ein aggressiv episode?
Stogg det som skjer, gå eit steg tilbake og snakk roleg. Gi personen rom, og flytt andre bort om nødvendig. Er nokon i umiddelbar fare eller skadd, bruk lokale nødtenester.
Bør eg fullføre oppgåva som gjorde personen opprørt?
Nei. Om det er trygt å stoppe, stogg og prøv igjen seinare, eller vel ein annan måte. Ikkje insister, argumenter, tett inn på eller hald fast.
Kan smerte eller sjukdom bidra til aggresjon?
Det kan vere blant fleire moglege årsaker, saman med tretthet, ei krevjande oppgåve, støy eller kommunikasjonsproblem. Ein lege kan vurdere ny eller endra åtferd. Du bør ikkje stille diagnose sjølv.
Når bør eg kontakte lege?
Kontakt legen til personen ved ny, brå eller aukande aggresjon, særleg om det kan vere smerte, sjukdom eller nyleg medisinendring. Søk akutt hjelp ved umiddelbar fare eller skade.
Kva gjer eg om eg kjenner meg utrygg?
Flytt deg sjølv og andre til ein tryggare stad, og be om hjelp. Er nokon i umiddelbar fare, kontakt lokale nødtenester. Du treng ikkje handtere ein farleg situasjon åleine.
Kjelder
Vi lenkjer til organisasjonane og studiane denne sida byggjer på. Kvar kjelde vart kontrollert då sida vart oppdatert.
- Aggression and Anger · Alzheimer's Association
- Preventing and managing aggressive behaviour in people with dementia · Alzheimer's Society
- Anxiety and Agitation · Alzheimer's Association