Mba’éichapa oñembosako’i peteĩ tablet térã pumbyry peteĩ tapicha oikovévape demensia reheve

Peteĩ tablet ikatu peteĩ tape porã oñemoherakuã hag̃ua ta’anga, purahéi ha ñembosarái hasy’ỹ. Avei ikatu ombojehe’a: peteĩ jepoko sapy’a oipe’a ambue tembiporu’i, osẽ peteĩ marandu, pe tai michĩeterei, térã pe pantalla oñembogue pe ñembosarái apytépe. Peteĩ ñembosako’i michĩ nde rejapóva ikatu omyatyrõ heta ko’ã mba’e.

Ko’ã tape oiporu ñemoĩporã oĩmava iPhone, iPad ha Android-pe. Umi téra menú ikatu iñambu software versión ha tembiporu apohare reheve, upévare oĩramo ojehechaukáva ambuéicha, eike Apple térã Google kuatiarogue joajúvape nde tembiporu’ípe g̃uarã. Ejapo pe ñembosako’i nde, jaikutu mboyve oñondive.

Ikatúpa peteĩ tapicha oikovéva demensia reheve oiporu tablet térã pumbyry?

Odepende pe tapicháre. Heta tapicha ovy’a oiporúvo tablet oĩramo ambue hendive, jepe ndaikatúiramo oiporu ha’eño. Eñepyrũ eiporúvo oñondive, peteĩ tembiporu’i ijurujávape, minúto michĩmípe. Oguereko vy’a ha ñomongeta, eguereko. Oguereko jehe’a térã ñeko’õi, ikatu peteĩ álbum ta’angagua, kuatiarogue imprimíva térã purahéi oĩporãve chupe. Ore tembiapo imprimíva ha’e peteĩ ambue tape.

Tablet tuicha jave ndahasyivéima pumbyrygui: pe pantalla ha ta’angakuéra tuichave, ha avei ndaha’éi pe tapicha pumbyry oikotevẽva oñehenói hag̃ua pytyvõrã pya’e.

Mba’éichapa añongatu peteĩ tablet térã pumbyry peteĩ tembiporu’ípe añoite?

Eiporu Guided Access iPhone ha iPad-pe, térã app pinning Android-pe. Mokõivéva oheja pe pantalla peteĩ tembiporu’ípe añoite nde reikévo peve peteĩ papapy, upéicha peteĩ jepoko térã jepichy sapy’a ndaikatúi oipe’a ambue mba’e.

iPad ha iPhone: Guided Access

Apple rembiapoukapy Guided Access rehegua rupi:

1. Eipe’a Settings, eñopẽ Accessibility, upéi eñopẽ Guided Access ha emyandy.
2. Passcode Settings guýpe, emoĩ peteĩ ñe’ẽñemi Guided Access-pe g̃uarã. Avei ikatu reipe’a Face ID térã Touch ID.
3. Eipotárõ: Display Auto-Lock guýpe, eiporavo mba’éicha pya’e pe pantalla oñemboty tembiapo aja, ani hag̃ua oñembogue pe ñembosarái apytépe.
4. Eipe’a pe tembiporu’i reiporuseva.
5. Ejopy mbohapy jey pe botón yke (iPhone), pe botón yvategua (iPad), térã pe botón Home umi tembiporu itujávape.
6. Eipotárõ: ehai peteĩ jerére pe pantalla vore rehe ani hag̃ua oñembohovái jepokópe. Eñopẽ Options (térã Session Settings) embogue hag̃ua pe botón tyapu térã ani hag̃ua pe pantalla ojere.
7. Eñopẽ Start.

Ejokose jave pe tembiapo, ejopy jey mbohapy jey pe peteĩchagua botón, eike pe ñe’ẽñemi rupive ha eñopẽ End. Apple he’i umi software versión tujápe ikatu rejopy mokõi jey.

Mba’e tuicháva: Apple he’i Crash Detection ha Emergency Services ndoikói Guided Access tembiapo aja. Ani reheja Guided Access oikóva peteĩ pumbyrýpe pe tapicha ikatuha oikotevẽ oñehenói hag̃ua peteĩ número pytyvõrã pya’e.

Android: app pinning

Google Android pytyvõ app pinning rehegua rupi:

1. Eipe’a pe tembiporu’i Settings.
2. Eñopẽ Security (térã Security & location), upéi Advanced, upéi App pinning. Nderejuhúiramo, ehecha nde tembiporu apohare kuatiarogue pytyvõ.
3. Emyandy App pinning. Nde PIN, patrón térã ñe’ẽñemi tekotevẽ oñembogue hag̃ua.
4. Eipe’a pe tembiporu’i reiporuseva. Emongu’e yvate pe pantalla mbyte gotyo ha eñongatu eipe’a hag̃ua Overview (térã eñopẽ Overview 3 botón jeguataha reheve).
5. Pe tembiporu’i jehechauka yvateguápe, eñopẽ pe tembiporu’i ra’ãnga, upéi eñopẽ Pin.

Emboguese pin gesture jeguataha rupive, emongu’e yvate ha eñongatu. 3 botón jeguataha rupive, eñongatu Back ha Overview. 2 botón jeguataha rupive, eñongatu Back ha Home. Upéi eike nde PIN, patrón térã ñe’ẽñemi rupive.

Oĩpa peteĩ teko hasy’ỹvéva iPhone térã iPad tuichahápe g̃uarã?

Hẽe. Apple Assistive Access omoambu’e pe tenda tenonderã jepigua peteĩ hasy’ỹvévare. Apple omombe’u ojejapohague iPhone hasy’ỹve hag̃ua tapichakuéra oikovévape apytu’ũ hekopete reheve guarã oiporu hag̃ua ijehegui, umi mba’e tuichave pantalla reheve ha tembiapo oñemotenondéva reheve. Apple ome’ẽ pe peteĩchagua tembiapo iPad-pe.

• Mávapa ombosako’i. Apple omoakã peteĩ pytyvõhára jeroviapyrã, techapyrã peteĩ pehẽngue térã tapicha oñangarekóva oikuaáva pe tapicháre, oipytyvõ hag̃ua oiporavo tembiporu’i ha tembiapo.
• Moõpa oñepyrũ. Eike Settings > Accessibility > Assistive Access, eñopẽ Set Up Assistive Access, upéi Continue.
• Tembiporu’i. Nde reiporavo mba’e tembiporu’i ojehecha. Heta Apple tembiporu’i oguereko peteĩchagua hasy’ỹvéva, ha hetave ambue tembiporu’i ikatu oñembojoapy ijysaja jepiguápe.
• Jehechauka. Eiporavo Rows (tysýi ndahasyíva oñemoñe’ẽ) térã Grid (mba’e tuichave omotenondéva ta’anga ha ra’ãnga).
• Ñe’ẽñemi. Nde remoĩ peteĩ ñe’ẽñemi Assistive Access-pe g̃uarã jeike, ñesẽ térã ñemoĩporã ñemoambu’e hag̃ua. Apple omoakã emohenda hag̃ua peteĩ Apple Account jeguerujeyrã ñembosako’i aja, oñemboykéramo pe ñe’ẽñemi ha ndaipóriramo upe, tekotevẽ oñepyrũ jey pe tembiporu.

Assistive Access ikatu oĩporã peteĩ tapichápe oiporúva hembiaporã ára ha ára. Guided Access térã app pinning ipya’eve peteĩ ñembosarái oñemoherakuãvape g̃uarã.

Mba’éichapa ajapo tai ha ta’anga tuichave?

Embotuicha pe tai ha pe jehechauka tuichakue, upéi ehecha pe botónkuéra oike gueteri pantalla rehe.

iPhone ha iPad. Apple rembiapoukapy tai tuichakue rehegua rupi, eike Settings > Display & Brightness > Text Size ha emongu’e pe jeiporavoha. Tai tuichaitereíve g̃uarã, eike Settings > Accessibility > Display & Text Size > Larger Text. Apple he’i tai tuichaiterei ikatuha ojapo heta botón hasy’ve jepoko hag̃ua, upévare emohenda tekotevẽramo.

Android. Google pytyvõ tai ha jehechauka ñemoĩporã rehegua rupi, eipe’a Settings ha eheka Font size, upéi emongu’e pe jeiporavoha. Eheka Display size embohetave hag̃ua opa mba’e pantalla rehegua. Avei ikatu emyandy Bold text Accessibility > Display size and text guýpe. Heta tembiporu’i ndojapói ko’ã ñemoĩporã.

Ñembosaráipe Picture Pairs ha Find the Same avei ikatu reiporavo sa’ive ta’anga térã poravopyrã, upéva oheja mba’e hasy’ỹve pantalla rehe.

Mba’éichapa ajoko marandu ha jehechauka oikéva?

Embogue marandu umi tembiporu’i reikotevẽ’ỹvagui, ha eiporu Do Not Disturb tembiapo aja.

iPhone ha iPad. Eike Settings > Notifications, eñopẽ peteĩ tembiporu’i Notification Style guýpe, ha embogue Allow Notifications (Apple rembiapoukapy marandu ñemoĩporã rehegua). Embogue sapy’ami hag̃ua ñehenói, jehechaukaha ha marandu, eipe’a Control Center ha emyandy Do Not Disturb pe botón Focus guive (Apple pytyvõ Do Not Disturb rehegua). Ikatu remohenda aravo Settings > Focus > Do Not Disturb > Set a Schedule guýpe.

Android. Emongu’e yvy gotyo pe pantalla yvategui ha eñopẽ Do Not Disturb, térã eike Settings > Modes > Do Not Disturb (Google pytyvõ Do Not Disturb rehegua). Notification filters guýpe ikatu reiporavo máva tapicha ha mba’e tembiporu’i ikatu ohasa gueteri. Ñemoĩporã iñambu tembiporu apohare reheve.

Mba’éichapa ajapo peteĩ tenda tenonderã hasy’ỹ?

Eheja tembiporu’i ojekuaáva michĩmi peteĩ tendápe ha emongu’e ambuéva ani hag̃ua ojehecha. Ndaipóri peteĩ ñemoĩporã añoite kóvape g̃uarã; ojehupyty oipe’aiterei pe oñembojehe’áva.

• Eiporavo mbohapy guive poteĩ tembiporu’íme peve. Techapyrã, ta’angakuéra, purahéi, peteĩ tembiporu’i oñehenói hag̃ua ta’anga rupive ha peteĩ ñembosarái.
• Emoĩ peteĩha tendápe, peteĩchagua tenda ári tapiagua, ha emongu’e ambuéva mokõiha tendápe térã peteĩ ñongatuhápe.
• Eiporu peteĩ ta’anga tugua’ỹ, isa’y oñembojoajúva porã, techapyrã peteĩ sa’y año térã peteĩ ta’anga ojekuaáva, pe ra’ãngakuéra ojehecha porã hag̃ua.
• Embogue tembiporu’i reikotevẽ’ỹva. Sa’ive tembiporu’i he’ise sa’ive jehe’a ha sa’ive marandu oñembyaty.
• Ehecha Assistive Access Apple tembiporu’ípe, reikuaaséramo pe tembiporu ojejapo hag̃ua kóva ndéve g̃uarã.

Ha tyapu rehegua?

Emohenda peteĩ tyapu oĩporãva eme’ẽ mboyve pe tembiporu. Guided Access reheve, ikatu embogue pe botón tyapu ani hag̃ua oñemoambue tembiapo apytépe. Ehecha umi apysatĩ oñehendúva oĩ ha oiko porã.

Moõpa opyta va’erã pe tablet?

Eme’ẽ chupe peteĩ yjokoha ha peteĩ tenda oñembohývape araka’eve nomýiva.

• Peteĩ yjokoha térã ñongatuha ohejáva pe tablet oñembo’y mesa ári he’ise avave noñongatúi va’erã, ha ndahasyive ojehechauka.
• Peteĩ tenda oñembohývape araka’eve nomýiva, iporãvéva peteĩ yjokoha ñembohyha mesa ári peteĩ koty roiporúva ára ha ára. Pe tablet oĩ akóinte henyhẽva ha oĩ akóinte peteĩchagua tendápe.
• Emomichĩ tesape. Emoĩ pe pantalla ani hag̃ua oike hendápe peteĩ ovetã hesakãva.

Mboy áraite ikatu oiporu pantalla?

Ndaipóri papapy minúto rehegua oĩporãva. Eñeha’ã tembiapo mbykymi, oñondive jajapóva, peteĩ hendáicha peteĩ ára henyhẽvape avei oguerekóva jekutu, purahéi, tembiapo óga, ñomongeta ha ára okápe. Ka’aru pytũmby ikatuha ombohetave ñeko’õi ára pahápe, ikatu ehecha reiporu hag̃ua tembiapo pantalla rehegua ára pukukue gotyo. Ehecha tembiapo py’aguapy ka’aru pytũmbýpe g̃uarã.

Jaiporúvo tablet oñondive, ndaha’éi oñangarekohára ramo, oheja opytu’u porãve. Ore kuatia mba’éichapa ñañembosarái oñondive omyesakã mba’éichapa.

Mba’éichapa amo’ã ikangy pe tembiporu’ípe?

Emomichĩ mba’e ikatu ombyaty tembiporu’i, ha ani eroviáke léi tekoñemi resãi rehegua omo’ãtaha opa mba’e. U.S. Department of Health and Human Services (HHS) omyesakã umi HIPAA regla tuicha jave nomo’ãiha marandu resãi rehegua oñeñongatúva térã oikeha pumbyry ha tablet nde mba’épe. Hetave jave, HIPAA avei nomo’ãi marandu ojehaíva tembiporu’ípe ojeporu hag̃ua jehegui, pe tembiporu’i ndoguerekóiramo peteĩ me’ẽhára resãi, plan resãi térã ijaty pytyvõhára.

HHS omoakã:

• ani eiporu tembiporu’i tekotevẽ’ỹ térã sapy’agua, ko’ỹtete umi «rei»;
• ani eme’ẽ tembiporu’ípe jeike tenda reheguápe oikotevẽ’ỹramo, techapyrã mapa.

Avei ehecha:

• Eiporu peteĩ ñe’ẽñemi pe tembiporu’ípe, ha eñongatu peteĩ jehaipy tenda hesegúrape.
• Ehechajey ñemoneĩ ta’anga, cámara, puhoe, je’ekuaarã ha tenda rehegua, ha embogue oimeraẽ tembiporu’i ndoikotevẽíva.
• Ehecha mba’épa ombyaty peteĩ tembiporu’i oñemboguapy mboyve. Ore kuatia mba’éichapa eiporavo tembiporu’i ha ñembosarái demensia rehegua oguereko peteĩ tysýi tekoñemi rehegua.
• Ejesareko porã pehẽngue ta’angáre. Emoherakuã ta’anga pe tapicha oĩporãva añoite reheve, ha eikuaa moõpa oñeñongatu peteĩ tembiporu’ípe. Photo Pairs-pe, umi ta’anga reiporavóva opyta nde kundahára ryepýpe.
• Embogue jejogua tembiporu’i pype térã eipe’a mba’e jehepyme’ẽ pe cuenta pe tapicha oiporúvagui.