I åpmam na ineppe
Na'fámmaolik i tablet pat tilifon åntes di un nå'i. Na'suha gi un app ni Guided Access gi iPad yan iPhone pat app pinning gi Android, pat usa i Assistive Access gi Apple para un mas simpli na itsura. Na'låk'lo' i litra, na'påra i nutisia, na'suha todu låo un kuåttro na app gi un pantåya, arekla i bos åntes di un tutuhon, usa un tånsan, yan na'menor i petmiso siha. Usa må'gas yan i taotao ni un kuidadu, yan chuli' lokkue' aktibidåt siha ni ti usa pantåya.
- Guided Access (iPhone, iPad) yan app pinning (Android) ha na'suha i pantåya gi un app asta ki un baba.
- Assistive Access gi Apple ha ofresi un mas simpli na itsura para taotao siha ni guaha inadelånta gi hinasso.
- Na'låk'lo' i litra yan na'påra i nutisia yan pop-up para tåya ni u inteterumpe pat u na'chalek.
- Na'suha ha' un kuåttro na app ni un tungo' gi un pantåya, yan arekla i bos åntes di un tutuhon.
- Un tånsan yan un lugåt para u chåtsa ni ti u malakguaha ha na'fáfasil i che'cho' yan i hinanåo.
- Atan i petmiso yan i inanutot app siha: i HIPAA kadalåk ti ha protehi håfa masåtba gi un dispositibu petsonåt.
Gi este na pahina (10 seksion siha)
- Siña ha usa i tablet pat tilifon un taotao ni gaige gi demensia?
- Håfa bai hu cho’gue para u na’suha gi un app?
- Guaha mas simpli na moda para todu i iPhone pat iPad?
- Håfa bai hu cho’gue para u mas dångkolo i litra yan i litråtu?
- Håfa bai hu cho’gue para u påra i nutisia yan pop-up?
- Håfa bai hu cho’gue para un simpli na pantåya?
- Håfa put i bos yan i sonidu?
- Månu debi di u såga i tablet?
- Kuånto na tiempo gi pantåya måolik?
- Håfa bai hu cho’gue para u protehi i sekretu-ñiha gi dispositibu?
Un tablet siña måolik na manera para u fanaitutungo’ litråtu, musikå, yan simpli na huegu. Låo siña lokkue’ na’chalek: un pineddong ha’ ha baba otro app, un nutisia ha lumuftan, dikike’ i litra, pat i pantåya ha måkpo’ gi talu’lo’ i huegu. Un didide’ na priparasion siña ha arekla håfa tåya måolik.
Este na paso siha ma usa i setbisio ni gaige gi iPhone, iPad, yan Android. I na’an i menu siña ma tåtsi entre software yan klåsen dispositibu, pues yanggen ti parehu håfa un li’e’, tattiyi i link gi Apple pat Google para i dispositibu-mu. Cho’gue hågu i priparasion åntes di un tåta’chong må’gas.
Siña ha usa i tablet pat tilifon un taotao ni gaige gi demensia?
Depende gi taotao. M eggaiña na taotao manmagof ma usa tablet an gaige otro taotao gi fi’on-ñiha, maskeseha ti siña ma usa på’go. Tutuhon må’gas, yan un app ha’ mababa, pot unos kuåntos minutos. Yanggen ha na’magof yan ha na’guaha kumentus, sige ha’. Yanggen ha na’chalek pat ha na’chalek i siniente, siña mas måolik un ålbun litråtu, papet ni ma’imprenta, pat musikå. I aktibidåt ni siña ma’imprenta un otro na chalan.
Mås fáfasil i tablet kinu i tilifon: mås dångkolo i pantåya yan i litråtu, yan ti ha’ i tilifon ni ha nisisita para å’agang emerhensia.
Håfa bai hu cho’gue para u na’suha gi un app?
Usa i Guided Access gi iPhone yan iPad, pat app pinning gi Android. I dos ha na’suha i pantåya gi un app ha’ asta ki un po’lo un kodigo, para un pineddong pat swipe ti siña ha baba otro na kosas.
iPad yan iPhone: Guided Access
Ginen i instruksion Apple para i Guided Access:
- Baba i Settings, pisa Accessibility, pues pisa Guided Access yan na’funhåyan.
- Gi papa’ Passcode Settings, na’po’lo un passcode para i Guided Access. Siña lokkue’ un sedi i Face ID pat Touch ID.
- Opsionåt: gi papa’ Display Auto-Lock, ayek håfa taimanu åpmam åntes di u måkpo’ i pantåya mientras ma usa, para ti u måkpo’ gi talu’lo’ i huegu.
- Baba i app ni malago’-mu un usa.
- Triple-click i boton gi koståt (iPhone), i boton gi sanhilo’ (iPad), pat i boton Home gi mås amko’ na dispositibu.
- Opsionåt: na’ura håfa na pattida gi pantåya ni ti malago’-mu na u risponde gi pineddong. Pisa Options (pat Session Settings) para un na’påra i boton bos pat para ti u bira i pantåya.
- Pisa Start.
Para un funhåyan, triple-click tåtte’ ayu na boton, po’lo i passcode, yan pisa End. I Apple ha sångan na gi palu na mås amko’ na software, doble-click un usa.
Impottånte: I Apple ha sångan na i Crash Detection yan i Emergency Services ti managuaha mientras gaige i Guided Access. Cha’-mu na’susun i Guided Access gi un tilifon ni siña ha nisisita i taotao para å’agang emerhensia.
Android: app pinning
Ginen i ayuda Google Android para i pinning:
- Baba i Settings.
- Pisa Security (pat Security & location), pues Advanced, pues App pinning. Yanggen ti un sodda’, atan i påhina ayuda gi fámma’ i dispositibu-mu.
- Na’funhåyan i App pinning. Manisisita i PIN, pattern, pat password para un na’suha.
- Baba i app ni malago’-mu. Swipe sanhilo’ asta talu’lo’ i pantåya yan na’guaha asta ki un li’e’ i Overview (pat pisa i Overview yanggen 3-button navigation un usa).
- Gi sanhilo’ i ripresentasion i app, pisa i ikonu i app, pues pisa Pin.
Para un na’suha yanggen gesture navigation un usa, swipe sanhilo’ yan na’guaha. Yanggen 3-button navigation, pacha yan na’guaha i Back yan i Overview. Yanggen 2-button navigation, pacha yan na’guaha i Back yan i Home. Pues po’lo i PIN, pattern, pat password-mu.
Guaha mas simpli na moda para todu i iPhone pat iPad?
Hunggan. I Assistive Access gi Apple ha tulaika i pantåya yan mas simpli na pantåya. I Apple ha deskribi na ma fa’tinas para u mas fáfasil i iPhone para taotao siha ni guaha inadelånta gi hinasso, yan mås dångkolo na kosas gi pantåya yan mås enfokåo na funsion. I Apple ha ofresi parehu na funsion gi iPad.
- Hayi para u pripåra. I Apple ha suheri na un taotao ni un konfiånsa, kåsi un familiåt pat un taotao ni ha kuidadu, u ayuda mumayek håfa na app yan funsion.
- Manå’yi para u tutuhon. Hånao gi Settings > Accessibility > Assistive Access, pisa Set Up Assistive Access, pues Continue.
- App siha. Hågu un ayek håfa na app para u annok. Palu na app Apple guaha mas simpli na birsion-ñiha, yan i mås na otro na app siha siña ma po’lo gi normal na itsura-ñiha.
- Itsura. Ayek Rows (lista ni mas fáfasil matåitai) pat Grid (mås dångkolo na kosas ni ma na’annok i litråtu yan ikonu).
- Passcode. Un po’lo un otro na passcode para Assistive Access para un hålum, humånao, pat tulaika i setbisio. I Apple ha rekomenda na un na’listo un recovery Apple Account, sa’ yanggen ti un hasso i passcode yan tåya ayu, debi di un reset i dispositibu.
I Assistive Access siña måolik para taotao ni ha usa i dispositibu-ña kada ha’åni. I Guided Access pat app pinning mas åpmam para un raton huegu ni ma usa må’gas.
Håfa bai hu cho’gue para u mas dångkolo i litra yan i litråtu?
Na’låk’lo’ i litra yan i mineddong i pantåya, pues chek yanggen i boton siha manhåhasso gi pantåya.
iPhone yan iPad. Sigun i instruksion Apple para i mineddong i litra, hånao gi Settings > Display & Brightness > Text Size yan na’kalamtin i slider. Para mas dångkolo na litra, hånao gi Settings > Accessibility > Display & Text Size > Larger Text. I Apple ha sångan na yanggen gos dångkolo i litra, siña mas mafñot para un pacha i boton siha, pues arekla yanggen nisisita.
Android. Sigun i ayuda Google para i litra yan pantåya, baba i Settings yan aligao Font size, pues na’kalamtin i slider. Aligao Display size para u mas dångkolo todu gi pantåya. Siña lokkue’ un na’funhåyan i Bold text gi papa’ Accessibility > Display size and text. Palu na app ti ma tattiyi este na setbisio.
Gi huegu siha tåtkumu Picture Pairs yan Find the Same, siña lokkue’ un ayek menus na litråtu pat opsion, para u mas simpli gi pantåya.
Håfa bai hu cho’gue para u påra i nutisia yan pop-up?
Na’påra i nutisia para i app siha ni ti un nisisita, yan usa i Do Not Disturb mientras aktibidåt.
iPhone yan iPad. Hånao gi Settings > Notifications, pisa un app gi papa’ Notification Style, yan na’påra i Allow Notifications (giha Apple para nutisia). Para un na’trangkilo i å’agang, alerta, yan nutisia pot un rato, baba i Control Center yan na’funhåyan i Do Not Disturb ginen i boton Focus (ayuda Apple para Do Not Disturb). Siña un na’iskedule gi Settings > Focus > Do Not Disturb > Set a Schedule.
Android. Swipe papa’ ginen sanhilo’ i pantåya yan pisa Do Not Disturb, pat hånao gi Settings > Modes > Do Not Disturb (ayuda Google para Do Not Disturb). Gi papa’ Notification filters siña un ayek håyi na taotao yan app siña ma fåtto. Manmåmboka i setbisio sigun i fámma’ i dispositibu.
Håfa bai hu cho’gue para un simpli na pantåya?
Na’suha un kuåttro na app ni un tungo’ gi un pantåya yan na’suha i otro siha. Tåya un setbisio ha’ para este; put i nina’na’suha i linao.
- Ayek tres asta sais na app. Put ihemplo, litråtu, musikå, un app para bidiu å’agang, yan un huegu.
- Po’lo gi primet pantåya, gi parehu na lugåt kada biåhi, yan na’lak i otro siha gi otro na pantåya pat folder.
- Usa un simpli na retråtu gi santatte, kåsi un kulot ha’ pat un litråtu ni un tungo’, para u klaru i ikonu siha.
- Na’suha i app siha ni ti un nisisita. Menos app, menos chånsan chalek yan menos infotmasion ma rikohi.
- Hasso i Assistive Access gi dispositibu Apple yanggen malago’-mu na i dispositibu ha cho’gue este para hågu.
Håfa put i bos yan i sonidu?
Arekla i bos ni kåmodo åntes di un nå’i i dispositibu. Yan i Guided Access, siña un na’påra i boton bos para ti u tåtsi mientras aktibidåt. Chek yanggen manma’on i hearing aid siha yan ma chocho’cho’.
Månu debi di u såga i tablet?
Na’guaha tånsan yan un lugåt para u chåtsa ni ti u malak.
- Un tånsan pat kåha ni ha na’tóhge i tablet gi lamasa ha na’suha i nisisidåt na u ma gogotte, yan mas fáfasil para un turo’.
- Un lugåt ha’ para u chåtsa ni ti u malak, måolik un charging stand gi lamasa gi un kuåtto ni un usa kada ha’åni. I tablet siempre chåtsa yan siempre gi parehu na lugåt.
- Na’menor i inina. Po’lo i pantåya tåya gi me’nan un kandet na bentåna.
Kuånto na tiempo gi pantåya måolik?
Tåya dinanchi na numiru na minutu. Penta kådada’ na tiempo, ma usa må’gas, komo pattida gi un ha’åni ni guaha lokkue’ movimiento, musikå, che’cho’ gi gima’, kumentus, yan tiempo gi sanhiyong. Sa’ i pupuengi siha siña ma na’mås chalek i taotao gi tutuhon pupuengi, hasso na un usa i aktibidåt gi pantåya gi mañana pat tatalo’ ha’åni. Atan trangkilo na aktibidåt gi tatalo’ pupuengi.
An un usa i tablet må’gas, ti ha’ para u na’okupåo, mas sosiaåt. I giha-måmi para mambaila huegu må’gas ha esplika håfa taimanu.
Håfa bai hu cho’gue para u protehi i sekretu-ñiha gi dispositibu?
Na’menor håfa siña ma rikohi i app siha, yan cha’-mu hinasson na i lai put infotmasion salud ha protehi todu. I U.S. Department of Health and Human Services (HHS) ha esplika na i HIPAA Rules kadalåk ti ha protehi i infotmasion salud ni masåtba pat ma usa gi petsonåt na tilifon yan tablet. Kadadåkka, i HIPAA ti ha protehi i infotmasion ni un po’lo gi app para uso petsonåt, solu yanggen i app måtto ginen un taotao ni ha nå’i setbision salud, un planu salud, pat i asosiådu-ñiha.
I HHS ha suheri:
- cha’-mu mamaisin app ni ti nisisita, espesiatmente i “gratis”;
- cha’-mu nå’i i app ni aksesun lugåt solu yanggen nisisita, kåsi måppa.
Hasso lokkue’:
- Usa passcode gi dispositibu, yan na’såtba gi lugåt ni seguro.
- Atan i petmiso para litråtu, kåmera, mic, kontak, yan lugåt, yan na’påra håfa ni ti nisisita i app.
- Atan håfa ha rikohi i app åntes di un instala. I giha-måmi para fumiliyi app yan huegu para demensia guaha lista para sekretu.
- Adahi yan litråtu familiåt. Na’suha ha’ litråtu ni siña ma sen kåmodo i taotao, yan tungo’ månu na lugåt i app ha na’såtba. Gi Photo Pairs, i litråtu ni un ayek mansåsåga gi browser-mu.
- Na’påra i fahan gi app pat na’suha i infotmasion åpas gi kuenta ni ha usa i taotao.
kuestion siha ni' ma'usa
Håfa bai hu cho'gue para u na'suha i app gi un iPad?
Na'funhåyan i Guided Access gi Settings > Accessibility > Guided Access yan na'po'lo i passcode. Baba i app, triple-click i boton sanhilo' (pat i boton Home gi mås amko' na iPad), pues pisa Start. I iPad u såga gi ayu na app asta ki guaha taotao ni ha po'lo i passcode.
Håfa bai hu cho'gue para u na'suha un Android tablet gi un app?
Na'funhåyan i app pinning gi Settings, kadalåk gi papa' Security (osino Security & location) > Advanced > App pinning. Pues baba i app, baba i Overview, pisa i ikonu i app gi sanhilo' yan pisa Pin. Nisisita i PIN, pattern, pat password para un na'suha.
Seguro ha' para u ma usa i Guided Access gi tilifon-ñiha?
Adahi. I Apple ha sångan na i Crash Detection yan i Emergency Services ti managuaha mientras gaige i Guided Access. Yanggen i taotao ha nisisita i tilifon-ña para å'agang emerhensia, usa i Guided Access ha' an gaige hao yan guiya, pat hasso i Assistive Access.
Kuånto na tiempo gi pantåya måolik para taotao ni gaige gi demensia?
Tåya ma'establesi na numiru. Kådada' na tiempo, ma usa må'gas, yan ma halu yan mamomokkat, musikå, che'cho' gi gima', yan kumentus siha, siña mas måolik kinu åpmam na tiempo ha' gi pantåya. Yanggen i dispositibu ha na'bubu pat ha na'påra otro na aktibidåt, usa menos.
Fuente siha
Manma'a'agang ham para i organisasion yan i tinige' siha ni' ha dipende gi este na pahina. Kada unu ma chek annai ma na'fa'nu'i i pahina.
- Use Guided Access on iPhone or iPad · Apple Support
- Set up Assistive Access on iPhone · Apple Support
- Set up Assistive Access on iPad · Apple Support
- Change the font size on your iPhone, iPad, and iPod touch · Apple Support
- Change notification settings on iPhone · Apple Support
- How to turn Do Not Disturb off or on for iPhone or iPad · Apple Support
- Pin & unpin screens · Google Android Help
- Change text & display settings · Google Android Accessibility Help
- Limit interruptions with Modes & Do Not Disturb on Android · Google Android Help
- Protecting the Privacy and Security of Your Health Information When Using Your Personal Cell Phone or Tablet · U.S. Department of Health and Human Services