Priežiūra

Ką daryti, kai žmogus su demencija nukrenta

Atnaujinta 3 min. skaitymoParengė Golden Moments komanda · Kaip rengiame informaciją

Trumpas atsakymas

Po kritimo išlikite ramūs, patikrinkite, ar nėra traumos, ir neskubinkite asmens keltis. Kreipkitės skubios pagalbos, jei galimas galvos, nugaros, kaklo ar klubo sužalojimas, sunkus sužalojimas ar asmuo negali atsistoti. Net jei atrodo gerai, kreipkitės į sveikatos specialistą dėl patarimo ir įvertinkite, kas galėjo prisidėti.

  • Patikrinkite, ar nėra sužalojimo ar skausmo, bet neskubinkite asmens ir netraukite jo aukštyn.
  • Kreipkitės į vietines skubiosios pagalbos tarnybas, jei gali būti galvos, nugaros, kaklo ar klubo sužalojimas, sunkus sužalojimas ar asmuo negali atsistoti.
  • Nebandykite pakelti asmens patys; kol laukiate pagalbos, palaikykite jam patogią ir šiltą aplinką.
  • Po kritimo kreipkitės į sveikatos specialistą, net jei matomo sužalojimo nėra.
  • Kai neatidėliotini poreikiai patenkinami, užsirašykite, kas nutiko, ir paklauskite apie tolesnį įvertinimą.
Šiame puslapyje (6 skiltys)
  1. Ką daryti iškart po kritimo?
  2. Ką daryti, jei asmuo atrodo galintis atsistoti?
  3. Ar turėčiau kreiptis į gydytoją, net jei sužalojimo nematau?
  4. Kokia informacija gali padėti sveikatos specialistui?
  5. Ko klausti per tolesnį patikrinimą?
  6. Kaip galvoti apie kitą kritimą?

Kritimas gali būti baisus asmeniui ir visiems šalia. Išlikite ramūs ir sutelkite dėmesį į neatidėliotiną saugumą. Nemanykite, kad asmuo nesužeistas, vien todėl, kad jis negali paaiškinti, kas nutiko, ar pasakyti, kur skauda.

Ką daryti iškart po kritimo?

Patikrinkite, ar asmuo budrus, ar nesužeistas ar negerai ir ar gali reaguoti įprastai. Neskubinkite jo atsistoti ir nebandykite jo pakelti patys. NHS sako, kad skubi pagalba reikalinga, jei asmuo galėjo susižaloti galvą, nugarą, kaklą ar klubą, turi kitą rimtą sužalojimą arba negali atsistoti.

  • Kreipkitės į vietines skubiosios pagalbos tarnybas, jei galimas vienas iš šių rimtų požymių. Vykdykite siuntėjo nurodymus.
  • Palaikykite asmenį patogiai ir šiltai, kol laukiate pagalbos. Nejudinkite jo, jei įtariate rimtą sužalojimą ar nesate tikri, ar tai saugu.
  • Būkite šalia, jei galite. Kalbėkite trumpai ir ramiai. Neklauskite apie tai, kas nutiko, ir neverskite jo atsistoti.
  • Jei asmuo skauda, sužeistas ar negerai, bet nėra tiesioginio pavojaus, kreipkitės į vietinę skubią medicininę konsultaciją ar į sveikatos specialistą dėl patarimo.

Nebandykite nešti ar kelti asmens vieni. Jei yra kritimų priežiūros planas, vykdykite jį tik tada, jei jis tinka tam, kas vyksta dabar; kreipkitės skubios pagalbos, jei asmuo gali būti rimtai sužeistas.

Ką daryti, jei asmuo atrodo galintis atsistoti?

Neskubinkite asmens. Paklauskite, kaip jis jaučiasi ir ar nori pagalbos. Jei atrodo nesužeistas ir gali atsistoti įprastu savo atramos būdu, nekeldami, duokite laiko ir būkite šalia. Sustokite, jei jaučia skausmą, svaigsta galva ar negali susitvarkyti. Jei nesate tikri, kreipkitės į sveikatos specialistą, o ne bandykite perkėlimą, kurio jums nerodė.

NHS pataria po atsistojimo skirti laiko ir pailsėti. Jos savipagalbos nurodymai skirti asmeniui, kuris jaučiasi galintis atsistoti; jie nėra priežastis tempti ar nešti kritusį žmogų. Asmens judėjimas, pusiausvyra ir sveikatos poreikiai skiriasi.

Ar turėčiau kreiptis į gydytoją, net jei sužalojimo nematau?

Taip. Alzheimerio draugija rekomenduoja po kritimo kalbėtis su asmens bendrosios praktikos gydytoju, net kai nemanote, kad asmuo sužeistas. Jei pastebėjote galvos smūgį, skausmą, naują sumišimą, silpnumą, svaigulį ar pokytį, palyginti su įprastu asmens elgesiu, pranešdami apie tai, pasakykite tai skambindami. Nenaudokite svetainės kontrolinio sąrašo nuspręsti, kad medicininio įvertinimo nereikia.

Jei buvo galvos trauma, sekite klinicisto ar vietinės skubios medicinos paslaugos patarimus. NHS galvos traumos gairės aprašo simptomus, kurie reikalauja skubaus dėmesio. Jei asmuo staiga pasimeta, labai mieguistas, vemia ar atrodo ūmiai negerai, kreipkitės skubios pagalbos, o ne laukite įprasto vizito.

Kokia informacija gali padėti sveikatos specialistui?

Kai neatidėliotini poreikiai patenkinami, užrašykite keletą pastebėjimų ir, su asmens sutikimu, pasidalinkite jais:

  • kada ir kur įvyko kritimas, jei žinoma;
  • ką asmuo darė prieš tai;
  • ar kritimą kas nors matė ir ar asmuo galėjo trenkti galvą;
  • koks skausmas, sužalojimas ar pokytis buvo pastebėtas;
  • bet kokie neseniai žinomi sveikatos, judėjimo, rutinos ar vaistų pokyčiai.

Apibūdinkite tai, ką matėte, o ne spėkite, kodėl asmuo nukrito. Užrašas gali paremti pokalbį, bet jis nediagnozuoja priežasties. Jei galimas rimtas sužalojimas ar staigus pokytis, pirmiausia kreipkitės pagalbos, o ne pildykite įrašą.

Ko klausti per tolesnį patikrinimą?

Klinicistas gali padėti nuspręsti, ar asmeniui reikia įvertinimo ir ko stebėti vėliau. NHS pažymi, kad kritimų įvertinime gali būti tikrinama jėga, regėjimas, klausa, vaistai ir namų pritaikymai. Galite paklausti:

  • Ar asmeniui reikia tyrimo po šio kritimo, net jei sužalojimo nematyti?
  • Kokie pokyčiai ar simptomai turėtų paskatinti skubią pagalbą?
  • Ar reikėtų peržiūrėti pusiausvyrą, regėjimą, klausą, skausmą ar vaistus?
  • Ar kritimų tarnyba ar darbo terapeutas galėtų įvertinti judėjimą ar namų įrangą?
  • Su kuo asmuo ar šeima turėtų susisiekti, jei įvyks dar vienas kritimas?

Pasakykite klinicistui, ką žinote ir ko nežinote. Jei kritimo niekas nematė, pasakykite tai, o ne spėkite, kaip tai įvyko. Nenutraukite ir nekeiskite vaistų, nepirkite pagalbinės priemonės ir neįrenkite įrangos vien remdamiesi svetaine. Tinkama pagalba priklauso nuo asmens sveikatos, judėjimo, namų ir norų.

Kaip galvoti apie kitą kritimą?

Kai neatidėliotini medicininiai rūpesčiai išspręsti, pagalvokite, kas vyko aplinkoje ir rutinoje. Apkrautas takas, apšvietimo pokytis ar nepažįstamas kelias gali būti svarbūs, tačiau nemanykite, kad vienas pavojus sukėlė kritimą. Paklauskite asmens, ką jis pastebėjo ir kas padarytų erdvę patogesnę naudoti. Jei asmuo negali prisiminti ar paaiškinti kritimo, pasidalinkite tuo, ką pastebėjote, nespausdami jo dėl detalių. Užrašykite laiką, vietą, avalynę, apšvietimą, veiklą ir bet kokį pokytį, palyginti su įprastu judėjimu ar elgesiu. Trumpas įrašas gali padėti klinicistui ieškoti pasikartojimų, bet jis neįvardija priežasties.

Mūsų namų saugumo gidas aptaria patikrinimus kiekviename kambaryje. Jei kritimas įvyko maudymosi metu, žr. mūsų maudymosi gidą. Gydytojas, darbo terapeutas ar vietinė kritimų tarnyba gali įvertinti individualius rūpesčius ir rekomenduoti tinkamus pokyčius. Nedarykite įrangos įrengimo ar nekeiskite paskirto vaisto vien remdamiesi šiuo puslapiu.

Kritimas pats savaime nerodo, ką asmuo gali ar negali. Įtraukite jį į sprendimus dėl pagalbos ir laikykitės vietinės priežiūros komandos patarimų.

Dažniausiai užduodami klausimai

Ką turėčiau daryti iškart po to, kai žmogus su demencija nukrenta?

Išlikite ramūs, patikrinkite, ar asmuo sužeistas ar negerai, ir neskubinkite jo atsistoti. Kreipkitės skubios pagalbos, jei galimas rimtas sužalojimas arba jis negali atsistoti. Jei nesate tikri, ką daryti, kreipkitės į vietinę skubią medicininę konsultaciją.

Kada reikia kviesti skubiąją pagalbą?

Skambinkite vietinėms skubiosios pagalbos tarnyboms, jei asmuo galėjo susižaloti galvą, nugarą, kaklą ar klubą, turi kitą rimtą sužalojimą arba negali atsistoti. Vykdykite siuntėjo nurodymus.

Ar turėčiau pakelti asmenį nuo grindų?

Nebandykite jo kelti patys. Palaikykite jam patogią ir šiltą aplinką, kol laukiate pagalbos. Jei nesate tikri, ar jis sužeistas, prieš padėdami jam judėti, kreipkitės į sveikatos specialistą.

Ką daryti, jei asmuo po kritimo atrodo gerai?

Pasakykite jo gydytojui ar sveikatos specialistui apie kritimą, net jei sužalojimo nematote. Jie gali patarti, ar asmeniui reikia įvertinimo.

Kaip sumažinti kito kritimo tikimybę?

Kai neatidėliotini sveikatos klausimai išspręsti, užrašykite, kas vyko prieš kritimą, ir aptarkite galimus pokyčius su sveikatos specialistu. Mūsų namų saugumo gidas aprašo patikrinimus kiekviename kambaryje.

Šaltiniai

Pateikiame nuorodas į organizacijas ir tyrimus, kuriais remiasi šis puslapis. Kiekvienas šaltinis buvo patikrintas atnaujinant puslapį.

  1. Falls · NHS
  2. Why is a person with dementia more likely to have a fall, and what can you do to help? · Alzheimer's Society
  3. Head injury and concussion · NHS

Norite išbandyti ramų žaidimą?

Dideli paveikslėliai, jokio laikmačio, jokių taškų ir jokios registracijos. Žaiskite kartu naršyklėje.

Pasiimkite šiuos žaidimus su savimi

Nemokama Golden Moments programėlė „iPhone“, „iPad“ ir „Android“ įrenginiams: didelės paveikslėlių kortelės, žaidimai su jūsų šeimos nuotraukomis ir paveikslėlių rinkiniai, veikiantys be „Wi‑Fi“. Be paskyros, be reklamų, be laikmačio ir be taškų.