Përgjigja e shkurtër
Pas një rënieje, qëndroni të qetë, kontrolloni për lëndime dhe mos e ngrini personin me nxitim. Kërkoni ndihmë urgjente për dyshim lëndimi në kokë, shpinë, qafë ose ijë, lëndim serioz ose nëse personi nuk mund të ngrihet. Edhe nëse duket mirë, kontaktoni një profesionist shëndetësor për këshillë dhe shqyrtoni çfarë mund të ketë kontribuar.
- Kontrolloni për lëndim ose dhimbje, por mos e nxitoni personin dhe mos e tërhiqni për ta ngritur.
- Përdorni shërbimet lokale të urgjencës nëse mund të ketë lëndim në kokë, shpinë, qafë ose ijë, lëndim serioz, ose nëse personi nuk mund të ngrihet.
- Mos provoni ta ngrini personin vetë; mbajeni të rehatshëm dhe të ngrohtë ndërsa kërkoni ndihmë.
- Kontaktoni një profesionist shëndetësor pas një rënieje, edhe kur nuk duket lëndim i dukshëm.
- Pasi nevojat e menjëhershme të adresohen, shënoni çfarë ndodhi dhe pyesni për ndjekjen.
Në këtë faqe (6 seksione)
Një rënie mund të jetë e frikshme si për personin, ashtu edhe për dikë pranë. Qëndroni të qetë dhe përqendrohuni te siguria e menjëhershme. Mos supozoni që personi nuk është lënduar sepse nuk mund të shpjegojë çfarë ndodhi ose ku dhemb.
Çfarë duhet të bëj menjëherë pas një rënieje?
Kontrolloni nëse personi është zgjuar, duket i lënduar ose i sëmurë, dhe nëse mund t’i përgjigjet si zakonisht. Mos e ngrini shpejt dhe mos provoni ta ngrini vetë. NHS thotë se nevojitet ndihmë urgjente nëse dikush mund të ketë lënduar kokën, shpinën, qafën ose ijën, ka një lëndim tjetër serioz ose nuk mund të ngrihet.
- Telefononi shërbimin lokal të urgjencës nëse mund të jetë e pranishme ndonjë nga shenjat serioze. Ndiqni udhëzimet e dispeçerit.
- Mbajeni personin të rehatshëm dhe të ngrohtë ndërsa prisni ndihmën. Mos e lëvizni nëse dyshoni një lëndim serioz ose nuk jeni të sigurt se është e sigurt.
- Qëndroni me të nëse mundeni. Përdorni fjalë të shkurtra dhe të qeta. Mos e pyesni për atë që ndodhi dhe mos insistoni që të ngrihet.
- Nëse personi dhemb, është i lënduar ose i sëmurë, por nuk ka rrezik të menjëhershëm, kontaktoni këshillën lokale të urgjencës mjekësore ose profesionistin e tij shëndetësor për udhëzim.
Mos provoni ta mbani ose ngrini personin vetëm. Nëse ekziston një plan kujdesi për rëniet, ndiqeni vetëm kur përshtatet me atë që po ndodh tani; kërkoni ndihmë urgjente nëse personi mund të jetë lënduar seriozisht.
Çfarë nëse personi duket i aftë të ngrihet?
Mos e nxitoni personin. Pyesni si ndihet dhe nëse dëshiron ndihmë. Nëse duket i palënduar dhe mund të ngrihet me mbështetjen e zakonshme pa u ngritur, lëreni kohë dhe qëndroni afër. Ndaloni nëse ndjen dhimbje, i vjen rrotull ose nuk e përballon dot. Nëse nuk jeni të sigurt, pyesni një profesionist shëndetësor në vend që të provoni një transferim që nuk ju është treguar si ta bëni.
NHS këshillon të merrni kohë dhe të pushoni pasi ngriheni. Udhëzimet e tij për vetëndihmë janë për një person që ndihet i aftë të ngrihet; ato nuk janë arsye për ta tërhequr ose mbajtur dikë që ka rënë. Lëvizshmëria, ekuilibri dhe nevojat shëndetësore të një personi ndryshojnë.
A duhet të kontaktoj mjekun edhe nëse nuk shoh lëndim?
Po. Alzheimer’s Society rekomandon të flisni me mjekun e përgjithshëm (GP) të personit pas një rënieje, edhe kur nuk mendoni se është lënduar. Nëse keni vënë re një goditje në kokë, dhimbje, konfuzion të ri, dobësi, marramendje ose një ndryshim nga sjellja e zakonshme e personit, tregojani kur telefononi. Mos përdorni një listë të gjetur në internet për të vendosur që një vlerësim mjekësor nuk është i nevojshëm.
Nëse ka pasur lëndim në kokë, ndiqni këshillën e klinicistit ose të shërbimit urgjent lokal. Udhëzimet e NHS për lëndimin në kokë përshkruajnë simptoma që kërkojnë vëmendje urgjente. Nëse personi bëhet papritur i ngatërruar, shumë i përgjumur, vjell ose duket i sëmurë rëndë, kërkoni ndihmë urgjente në vend që të prisni një takim rutinë.
Çfarë informacioni mund t’i ndihmojë profesionistit shëndetësor?
Pasi të adresohen nevojat urgjente, shkruani disa vërejtje për t’i ndarë me pëlqimin e personit:
- kur dhe ku ndodhi rënia, nëse dihet;
- çfarë po bënte personi pak përpara saj;
- nëse rënia u pa dhe nëse personi mund të ketë goditur kokën;
- çfarë dhimbjeje, lëndimi ose ndryshimi keni vënë re;
- çdo ndryshim të fundit në shëndet, lëvizshmëri, rutinë ose ilaç që ju e dini.
Përshkruani atë që keni parë, në vend që të hamendësoni pse personi ra. Një shënim mund të mbështesë bisedën; nuk e diagnostikon shkakun. Nëse mund të ketë një lëndim serioz ose një ndryshim të papritur, merrni ndihmë së pari, në vend që të plotësoni një regjistrim.
Për çfarë duhet të pyes në ndjekjen e mëtejshme?
Një klinicist mund t’ju ndihmojë të vendosni nëse personi ka nevojë për vlerësim dhe çfarë të vëzhgoni më pas. NHS shënon se një vlerësim i rënieve mund të shqyrtojë forcën, shikimin, dëgjimin, ilaçet dhe përshtatjet në shtëpi. Mund të pyesni:
- A ka nevojë personi për vlerësim pas kësaj rënieje, edhe nëse nuk shihet lëndim?
- Cilat ndryshime ose simptoma duhet të shtyjnë për ndihmë urgjente?
- A duhet të shqyrtohen ekuilibri, shikimi, dëgjimi, dhimbja ose ilaçet?
- A do të ndihmonte një shërbim për rënie ose një terapist i punës për të vlerësuar lëvizshmërinë ose pajisjet në shtëpi?
- Kush duhet të kontaktojë personi ose familja nëse ndodh një rënie tjetër?
Tregojani klinicistit atë që dini dhe atë që nuk dini. Nëse rënia nuk u pa, thoni këtë në vend që të hamendësoni si ndodhi. Mos ndaloni ose ndryshoni një ilaç, mos blini një mjet ndihmës për ecje ose mos instaloni pajisje vetëm bazuar në një faqe interneti. Mbështetja e duhur varet nga shëndeti, lëvizshmëria, shtëpia dhe dëshirat e personit.
Si mund të mendojmë për një rënie tjetër?
Pasi të adresohen shqetësimet e menjëhershme shëndetësore, shqyrtoni çfarë po ndodhte në mjedis dhe në rutinë. Një rrugë e mbushur me sende, një ndryshim në ndriçim ose një rrugë e panjohur mund të jenë të rëndësishme, por mos supozoni që një rrezik e shkaktoi rënien. Pyesni personin çfarë vuri re dhe çfarë do ta bënte hapësirën më të lehtë për t’u përdorur. Nëse personi nuk e kujton ose nuk mund ta shpjegojë rënien, tregoni atë që keni vënë re pa e shtyrë për detaje. Shënoni kohën, vendin, këpucët, ndriçimin, aktivitetin dhe çdo ndryshim nga lëvizja ose sjellja e zakonshme. Një shënim i shkurtër mund t’i ndihmojë klinicistit të kërkojë modele; nuk e identifikon shkakun.
Udhëzuesi ynë për sigurinë në shtëpi mbulon kontrollet dhomë për dhomë. Nëse rënia ndodhi gjatë larjes, shihni udhëzuesin tonë për larjen. Një mjek, terapist i punës ose shërbim lokal për rëniet mund të vlerësojë shqetësimet individuale dhe të rekomandojë ndryshime të përshtatshme. Mos instaloni pajisje dhe mos ndryshoni një ilaç të përshkruar vetëm bazuar në këtë faqe.
Një rënie nuk tregon vetëm me vete çfarë mund ose s’mund të bëjë personi. Mbajeni të përfshirë në vendimet për mbështetjen dhe ndiqni këshillën e ekipit kujdesës lokal.
Pyetje të zakonshme
Çfarë duhet të bëj menjëherë pasi dikush me demencë bie?
Qëndroni të qetë, kontrolloni nëse personi është lënduar ose nuk ndihet mirë, dhe mos e nxitoni ta ngrini. Kërkoni ndihmë urgjente për një lëndim serioz të mundshëm ose nëse personi nuk mund të ngrihet. Nëse nuk jeni të sigurt çfarë të bëni, kontaktoni këshillën lokale të urgjencës mjekësore.
Kur duhet të kërkoj shërbimet e urgjencës?
Kontaktoni shërbimet lokale të urgjencës nëse personi mund të ketë lënduar kokën, shpinën, qafën ose ijën, ka një lëndim tjetër serioz ose nuk mund të ngrihet. Ndiqni udhëzimet e dispeçerit.
A duhet ta ngre personin nga dyshemeja?
Mos provoni ta ngrini vetë. Mbajeni të rehatshëm dhe të ngrohtë ndërsa kërkoni ndihmë. Nëse nuk jeni të sigurt nëse është lënduar, kontaktoni një profesionist shëndetësor përpara se ta ndihmoni të lëvizë.
Çfarë nëse personi duket mirë pas rënies?
Tregojani mjekut ose profesionistit shëndetësor për rënien, edhe nëse nuk shihni lëndim. Ata mund të këshillojnë nëse personi ka nevojë për vlerësim.
Si mund ta zvogëlojmë rrezikun e një rënieje tjetër?
Pasi të adresohen shqetësimet e menjëhershme shëndetësore, shënoni çfarë po ndodhte para rënies dhe shqyrtoni ndryshimet e mundshme me një profesionist shëndetësor. [Udhëzuesi ynë për sigurinë në shtëpi](/caregiving/home-safety/) mbulon rreziqet dhomë për dhomë.
Burimet
Ne lidhemi me organizatat dhe studimet ku mbështetet kjo faqe. Secila u kontrollua kur u përditësua faqja.
- Falls · NHS
- Why is a person with dementia more likely to have a fall, and what can you do to help? · Alzheimer's Society
- Head injury and concussion · NHS