Грижа

Што да направите по падот на некој со деменција

Ажурирано 4 мин. читањеОд тимот на Golden Moments · Како пишуваме

Краток одговор

По пад останете смирени, проверете за повреда и не брзајте го лицето да стане. Побарајте итна помош за можна повреда на главата, грбот, вратот или колкот, за сериозна повреда или ако лицето не може да стане. И кога изгледа добро, јавете се кај здравствен работник за совет и разгледајте што можеби придонело.

  • Проверете за повреда или болка, но не брзајте го лицето и не го влечете нагоре.
  • Користете локални итни служби ако може да има повреда на главата, грбот, вратот или колкот, сериозна повреда или лицето не може да стане.
  • Не обидувајте се сами да го подигнете лицето; држете го удобно и топло додека барате помош.
  • Јавете се кај здравствен работник по пад, дури и кога не е очигледна повреда.
  • Откако ќе се задоволат непосредните потреби, запишете што се случило и прашајте за следење.
На оваа страница (6 дела)
  1. Што да направам веднаш по падот?
  2. Што ако лицето изгледа дека може да стане?
  3. Треба ли да се јавам кај лекар и кога не се гледа повреда?
  4. Какви информации може да му помогнат на здравствениот работник?
  5. Што да прашам при следењето?
  6. Како да размислуваме за друг пад?

Пад може да биде страшен за лицето и за секого што е во близина. Останете смирени и фокусирајте се на непосредната безбедност. Не претпоставувајте дека лицето не е повредено затоа што не може да објасни што се случило или каде го боли.

Што да направам веднаш по падот?

Проверете дали лицето е будно, дали изгледа повредено или нездраво и дали реагира како обично. Не брзајте да го исправите и не обидувајте се сами да го подигнете. NHS вели дека е потребна итна помош ако некој можеби има повреда на главата, грбот, вратот или колкот, има друга сериозна повреда или не може да стане.

  • Јавете се на локалните итни служби ако може да е присутен некој од овие сериозни знаци. Следете ги упатствата на диспечерот.
  • Држете го лицето удобно и топло додека чекате помош. Не поместувајте го ако сомневате во сериозна повреда или не сте сигурни дали е безбедно.
  • Останете со лицето ако можете. Користете кратки, смирени зборови. Не испитувајте го за тоа што се случило и не инсистирајте дека мора да стане.
  • Ако лицето боли, е повредено или нездраво, но нема непосредна опасност, јавете се на локалниот итен медицински совет или кај неговиот здравствен работник за упатство.

Не обидувајте се сами да го носите или кревате лицето. Ако постои план за нега при падови, следете го само кога одговара на тоа што се случува сега; побарајте итна помош ако лицето може да е сериозно повредено.

Што ако лицето изгледа дека може да стане?

Не брзајте го лицето. Прашајте како се чувствува и дали сака помош. Ако изгледа неповредено и може да стане со својата вообичаена поддршка, без да биде подигнато, дајте му време и останете блиску. Застанете ако чувствува болка, има вртоглавица или не може да се справи. Ако не сте сигурни, прашајте здравствен работник, наместо да пробувате премест за кој не сте добиле упатство.

NHS советува да се одвои време и да се одмори по станувањето. Неговите упатства за самопомош се за лице што се чувствува способно да стане; тие не се причина да се влече или носи некој што паднал. Мобилноста, рамнотежата и здравствените потреби на секое лице се различни.

Треба ли да се јавам кај лекар и кога не се гледа повреда?

Да. Alzheimer’s Society препорачува разговор со лекарот на лицето по пад, дури и кога мислите дека не е повредено. Ако сте забележале удар во главата, болка, нова конфузија, слабост, вртоглавица или промена од вообичаеното однесување, кажете го тоа кога се јавувате. Не користете список од интернет за да одлучите дека медицинска проценка не е потребна.

Ако имало повреда на главата, следете го советот од клиничар или локалната служба за итна нега. NHS упатството за повреда на главата ги опишува симптомите што бараат итно внимание. Ако лицето одеднаш стане збунето, многу поспано, повраќа или изгледа остро болно, побарајте итна помош, наместо да чекате редовен термин.

Какви информации може да му помогнат на здравствениот работник?

Откако ќе се решат итните потреби, запишете неколку забелешки за да ги споделите со согласност на лицето:

  • кога и каде се случил падот, ако е познато;
  • што правело лицето непосредно пред тоа;
  • дали некој го видел падот и дали лицето можеби удрило во глава;
  • каква болка, повреда или промена сте забележале;
  • какви промени во здравјето, мобилноста, рутината или лековите знаете.

Опишете што сте виделе, наместо да погодувате зошто лицето паднало. Белешката може да поддржи разговор; таа не дијагностицира причина. Ако е можна сериозна повреда или ненадејна промена, прво побарајте помош, а не пополнувајте запис.

Што да прашам при следењето?

Клиничар може да помогне да се реши дали лицето треба да се прегледа и на што да се внимава после. NHS забележува дека проценката по падови може да ги провери јачината, видот, слухот, лековите и прилагодувањата во домот. Можете да прашате:

  • Дали лицето треба да се прегледа по овој пад, дури и кога не е очигледна повреда?
  • Кои промени или симптоми треба да предизвикаат итна помош?
  • Треба ли да се прегледаат рамнотежата, видот, слухот, болката или лековите?
  • Би помогнала служба за падови или терапевт за занимање при проценка на мобилноста или опремата за дома?
  • Кој треба да го контактира лицето или семејството ако се случи друг пад?

Кажете му на клиничарот што знаете и што не знаете. Ако падот не бил видлив, кажете го тоа, наместо да погодувате како се случило. Не запирајте и не менувајте лек, не купувајте помагало за одење и не инсталирајте опрема само според веб-страница. Вистинската поддршка зависи од здравјето, мобилноста, домот и желбите на лицето.

Како да размислуваме за друг пад?

Откако ќе се решат непосредните здравствени прашања, размислете што се случувало во средината и рутината. Преполн премин, промена во осветлувањето или непознат пат може да бидат релевантни, но не претпоставувајте дека една опасност го предизвикала падот. Прашајте го лицето што забележало и што би го направило просторот полесен за користење. Ако лицето не се сеќава или не може да објасни, споделете што сте забележале, без да го притискате за детали. Запишете време, место, обувки, осветлување, активност и секоја промена од вообичаеното движење или однесување. Кратка белешка може да помогне клиничарот да бара шеми; таа не ја утврдува причината.

Нашиот водич за безбедност во домот опфаќа проверки соба по соба. Ако падот се случил при капење, видете го нашиот водич за капење. Лекар, терапевт за занимање или локална служба за падови може да процени индивидуални проблеми и да препорача соодветни промени. Не инсталирајте опрема и не менувајте пропишан лек само според оваа страница.

Падот сам по себе не покажува што лицето може или не може да направи. Задржете го лицето вклучено во одлуките за поддршка и следете го советот од неговиот локален тим за нега.

Чести прашања

Што да направам веднаш откако некој со деменција ќе падне?

Останете смирени, проверете дали лицето е повредено или нездраво и не брзајте го да стане. Побарајте итна помош за можна сериозна повреда или ако лицето не може да стане. Ако не сте сигурни што да направите, јавете се на локалниот итен медицински совет.

Кога треба да се јавам на итните служби?

Јавете се на локалните итни служби ако лицето можеби има повреда на главата, грбот, вратот или колкот, има друга сериозна повреда или не може да стане. Следете ги упатствата на диспечерот.

Дали треба да го подигнам лицето од подот?

Не обидувајте се сами да го подигнете. Држете го удобно и топло додека барате помош. Ако не сте сигурни дали е повредено, јавете се кај здравствен работник пред да му помогнете да се движи.

Што ако лицето изгледа добро по падот?

Кажете му на неговиот лекар или здравствен работник за падот, дури и ако не гледате повреда. Тие можат да советуваат дали лицето треба да се прегледа.

Како можеме да ја намалиме можноста за друг пад?

Откако ќе се решат непосредните здравствени прашања, запишете што се случувало пред падот и разгледајте ги можните промени со здравствен работник. Нашиот водич за безбедност во домот опфаќа опасности соба по соба.

Извори

Поставуваме врски до организациите и студиите на кои се потпира оваа страница. Секоја од нив беше проверена при последното ажурирање на страницата.

  1. Falls · NHS
  2. Why is a person with dementia more likely to have a fall, and what can you do to help? · Alzheimer's Society
  3. Head injury and concussion · NHS

Подготвени за смирена игра?

Големи слики, без мерење време, без поени и без потреба од регистрација. Играјте заедно во вашиот прелистувач.

Земете ги овие игри со себе

Бесплатната апликација Golden Moments за iPhone, iPad и Android: големи сликовни полиња, игри со ваши семејни фотографии и збирки слики што работат без Wi‑Fi. Без корисничка сметка, реклами, мерење време или поени.