Товч хариулт
Хүнд мэддэг үгээр өвдөлтийн талаар асууж, царай, хөдөлгөөн, нойр, хоол, зан байдлын өөрчлөлтийг анзаарарай. Эдгээр шинжүүд олон шалтгаантай байж болно. Анзаарсан зүйлээ эрүүл мэндийн мэргэжилтэнд хэлэх ба оношлох, эм өөрчлөхгүй.
- Деменцтэй хүн өвдөлтөө тайлбарлахад хэцүү байсан ч өвдөлтийг мэдэрдэг.
- Шууд асууж, хүний ердийн зан төлөвөөс гарсан өөрчлөлтийг хай.
- Өвдөлтийн шинж бусад шалтгаантай байж болох тул зан төлөвөөс нь л оношлож болохгүй.
- Шинэ буюу үргэлжилж буй өвдөлтийг эрүүл мэндийн мэргэжилтэнд үнэлүүлээрэй.
Энэ хуудсанд (6 хэсэг)
Деменцтэй амьдарч буй хүмүүс өвдөлтийг мэдэрдэг, тэр ч байтугай тайлбарлаж чадахгүй байсан ч. Хүн өөр үг, дохио эсвэл зан төлөвийн өөрчлөлтөөр ямар нэг зүйл буруу байгааг харуулж болно. Асран халамжлагч тэдгээр өөрчлөлтийг анзаарч, хуваалцаж болох ч шалтгааныг ганцаараа оношлох ёсгүй.
Dementia Australia-ийн өвдөлтийн зөвлөмж шууд асууж, өвдөлт сэжиглэгдвэл эмчийн үнэлгээ авахыг зөвлөдөг. Alzheimer’s Association ч мөн бие махбодийн эвгүйрхэл зан төлөвийн өөрчлөлтөд нөлөөлж болохыг тэмдэглэдэг. Энэ хичээл ерөнхий мэдээлэл өгөх бөгөөд өвдөлтийн үнэлгээ эсвэл эмчилгээний төлөвлөгөө биш.
Деменцтэй хүн өвдөлтөө хэлэлгүйгээр мэдэрч болох уу?
Тийм. Хүн үгээр илэрхийлж чадаагүй ч өвдөлт бодит байдаг. Тэд тодорхой биеийн хэсгийн тухай асуултыг ойлгохгүй байж эсвэл хаана, хэзээ, яаж өвдөж буйг хэлэхэд бэрхшээлтэй байж болно. Чимээгүй байгаа нь хүн тайван байна гэсэн үг биш гэдгийг бүү бодоорой.
Тайван мөчид хүнд мэддэг үгээр асуугаарай. «Чи өвдөж байна уу?» эсвэл «Энэ өвдөж байна уу?» гэдэг нь урт тайлбараас илүү хялбар байж болно. Зарим хүн «зовиуртай», «эвгүй» эсвэл «өвдөж байна» гэдгийг таньдаг. Хариулах цаг өгч, хариултыг нь туршилт эсвэл засварлалгүйгээр хүлээн ав.
Нэг энгийн асуулт асуугаад зогсооорой. Хүн заахгүйгээр заах, дохио өгөх эсвэл танил хэллэг ашиглаж болно. Хурдан асуулт эсвэл «тийм» гэж хариулахаар хөтлөхөөс зайлсхийгээрэй. Хүн «үгүй» гэж хэлсэн ч та өөрчлөлтийг анзаарсан бол өвдөлт байгаа эсэхийг маргахын оронд эрүүл мэндийн мэргэжилтэнд хэлээрэй.
Ямар өөрчлөлтийг анзаарах нь чухал вэ?
Хүний ердийн царай, хөдөлгөөн, дэг журмаас гарсан өөрчлөлтийг хараарай. Тэд илэрхий царай гаргах, хөмсөг зангидах, уйлах, гашуудах, биеийн нэг хэсгийг хамгаалах, бага хөдөлгөөнтэй болох, өөрөөр унтах эсвэл хоолонд сонирхол алдаж болно. Тэд мөн гэнэт гайхалтай чимээгүй, бухимдсан эсвэл тайван бус болж болно.
Эдгээр шинж хэнийг ч өвдөж байгаа гэдгийг баталдаггүй. Олон шалтгаантай байж болно. Хоол татгалзах нь амны өвдөлттэй холбоотой байж болох ч өөр тайлбар байж болно. Анзаарсанаа эмч эсвэл сувилагчтай хуваалцаж, шалтгааныг үнэлүүлээрэй.
Юу анзаарснаа яаж тайлбарлах вэ?
Өөрчлөлтийг тайлбарлахад хэдэн баримт бичиж аваарай. Юу болсон, хэзээ эхэлсэн, хэр их давтагддаг, тэр үед юу болж байсныг тэмдэглээрэй. Жишээ нь, хүн зогсоход эвгүй царай гаргадаг, дуртай үйл ажиллагаанаасаа зайлсхийдэг, эсвэл ердийнхөөсөө бага иддэг гэх мэт. Хүний өөрийн үг эсвэл дохиог оруулаарай.
Өөрчлөлтийг бусдын биш, тухайн хүний ердийн хэв маягтай харьцуулаарай. Чимээгүй хүн өвдөхдөө хашгирахгүй байж болно; өөр хүн хөдөлж эсвэл илүү ярьснаар эвгүйрхлээ илэрхийлж болно. Өвдөлтийн оноо гаргахаас эсвэл зан төлөвт нэг шалтгаан тогтоохоос зайлсхий. Зорилго бол эрүүл мэндийн мэргэжилтэнд ашигтай ажиглалтыг өгөх юм.
Хүн зөвшөөрвөл тэмдэглэлээ түүний асаргаанд оролцдог гэр бүлийн гишүүн, сувилагч эсвэл эмчтэй хуваалцаарай. Мэдээллийг нууцлалтай байлгаж, хүн тусламж авахад хэрэгтэй зүйлийг л дамжуулаарай. Манай эмнэлгийн үзлэгийн хичээл эмнэлгийн ажилтнуудтай харилцах хүслийг хуваалцах талаар дэлгэрэнгүй өгдөг.
Хүн өвдөж байж магадгүй гэж бодвол юу хийх вэ?
Эрүүл мэндийн мэргэжилтэнтэй холбогдож, юу өөрчлөгдсөнийг тайлбарлаарай. Өвдөлт хуучин гэмтэл, үе мөчний өвчин, шүдний асуудал, халдвар, хатуу бөөлжих эсвэл нэг байрлалд удаан суух зэрэг олон шалтгаантай байж болно. Эмч хүний эрүүл мэндийг шалгаж, ямар үнэлгээ эсвэл эмчилгээ тохирохыг шийдэж чадна.
Вэбсайтын мэдээллээр өвдөлтийн эм эхлүүлэх, тунг өөрчлөх эсвэл бусад эмийг зогсоохгүй. Зарим эм харилцан үйлчилгээ үзүүлэх эсвэл тодорхой эрүүл мэндийн нөхцөлтэй хүнд аюултай байж болно. Хүний эмчилгээний төлөвлөгөөг дага, юу тодорхой бус бол жор бичсэн эмч эсвэл эмийн эмчээс асуугаарай.
Зөвлөгөө авах хүртэл даруй дарамтыг бууруулж болно. Юу илүү тухтай байхыг асуугаад, хүнд амрахыг зөвшөөрөөрэй, өвдөж буй хөдөлгөөн эсвэл үйл ажиллагааг албадахгүй. Халуун, мөс, массаж эсвэл бусад эмчилгээг хэрэглэхээсээ өмнө аюулгүй эсэхийг эрүүл мэндийн мэргэжилтэнтэй шалгаарай.
Зан төлөвийн өөрчлөлтийг өөр зүйл үүсгэж болох уу?
Тийм. Өвдөлт стрессийн нэг боломжит шалтгаан боловч өөрчлөлт ядаргаа, төөрөгдүүлэх орчин, өлсгөлөн, халдвар, эмийн нөлөө эсвэл бусад эрүүл мэндийн асуудалтай холбоотой байж болно. Өөрчлөлтийн өмнө юу болсон, дахин давтагддаг эсэхийг хараарай, гэхдээ эмчилгээний шалтгааныг өөрөө тайлах гэж бүү оролд.
Хэрэв хүн гэнэт илүү төөрөлдвөл эсвэл ердийнхөөсөө огт өөр болвол даруй эрүүл мэндийн мэргэжилтэнд хэлээрэй. NHS гэнэтийн төөрөгдөлд яаралтай эмнэлгийн тусламж хэрэгтэй гэж заадаг. Таны амьдардаг газрын яаралтай тусламж эсвэл яаралтай тусламжийн үйл явцыг ашигла.
Өөрчлөлт аажмаар болж эсвэл давтагдаж байвал эмчид үзүүлэхээр товлоод тэмдэглэлээ авч яв. Эмчид үзүүлэхэд бэлдэх хичээл асуултуудыг жагсааж, өөрчлөлтийг тайлбарлах энгийн арга зам санал болгодог.
Туслагчид хүндэтгэлтэй хариу үйлдэл хэрхэн үзүүлэх вэ?
Тусламж үзүүлэхээсээ өмнө хүнд юу хийхээ хэлээрэй. Хүнд хүрэх эсвэл хувцасыг нь хөдөлгөхөөсөө өмнө зөвшөөрөл асуугаарай. Нэг жижиг сонголт санал болгоод, жишээлбэл одоо амрах эсвэл өөр газар суух, хариулах цаг өг. Татгалзвал зогсоод, өөр арга барилын талаар эрүүл мэндийн мэргэжилтнээс асуугаарай.
Хүнээс илүүд үздэг үг эсвэл тусламжийн хэлбэрийг асуугаарай. Тэдний зөвшөөрлөөр бусад итгэмжит туслагчдад хэрэгтэй мэдээллийг хуваалцаж, хүн нэг зүйлийг дахин дахин тайлбарлах шаардлагагүй болгоорой. Хүний талаар тэд байхгүй юм шиг ярихгүй байгаарай.
Өвдөлтийг гаднаас нь анзаарахад хэцүү байж болно. Аажмаар асууж, өөрчлөлтийг ажиглаж, мэргэжлийн зөвлөгөө авах нь хүнийг сонсогдуулахад тусална, харин шинжийг оношлогоо болгохгүй.
Нийтлэг асуултууд
Деменцтэй хүн надад хэлэлгүйгээр өвдөж байж болох уу?
Тийм. Хүн юу өвдөж байгаагаа ойлгох эсвэл тайлбарлахад бэрхшээлтэй байж болно. «Гашуун», «зовиуртай» эсвэл «эвгүй» гэх мэт танил үгээр асууж, царай, хөдөлгөөн, нойр эсвэл идэх хүсэлтийн өөрчлөлтийг анзаараарай.
Бухимдал өвдөлтийн шинж байж болох уу?
Өвдөлт зан төлөвийн өөрчлөлтийн нэг боломжит шалтгаан боловч цорын ганц биш. Юу өөрчлөгдсөн, хэзээ гэдгийг тэмдэглээд, хүн санаатайгаар бухимдаж байна гэж үзэхийн оронд эрүүл мэндийн мэргэжилтэнтэй ярилцаарай.
Хэрэв хүн өвдөж байна гэж бодвол өвдөлтийн эм өгөх үү?
Хүний эмчээс асуух эсвэл одоогийн халамжийн төлөвлөгөөг дага. Ерөнхий нийтлэлд тулгуурлан эм эхлүүлэх, зогсоох эсвэл өөрчлөхгүй, учир нь зөв сонголт хүний эрүүл мэнд болон бусад эмнээс хамаарна.
Гэнэтийн төөрөгдөл хэзээ яаралтай вэ?
Гэнэтийн төөрөгдөлд даруй эмнэлгийн тусламж хэрэгтэй. Таны амьдардаг газрын яаралтай тусламж эсвэл яаралтай тусламжийн үйл явцыг ашигла. Гэнэтийн өөрчлөлтийг зүгээр деменц гэж бодохгүй.
Эх сурвалж
Энэ хуудсанд ашигласан байгууллага, судалгааны холбоосыг оруулсан. Тус бүрийг хуудсыг шинэчлэх үед шалгасан.
- Pain · Dementia Australia
- Aggression & Anger · Alzheimer's Association
- Sudden confusion (delirium) · NHS