Краток одговор
Направете план за итни случаи околу комуникацијата, движењето, лековите и потребите за утеха на личноста. Изберете резервни помошници, подгответе мал комплет за итни случаи и знајте каде да ги најдете локалните упатства за засолнување или евакуација.
- Планирајте со личноста и назначете повеќе од еден доверлив помошник.
- Чувајте мал комплет со клучни контакти, список на лекови, полначи и предмети за утеха.
- Прашајте дом за нега или дневна програма за нивниот план за евакуација.
- Следете ги локалните упатства за итни случаи и побарајте итна медицинска помош за ненадејна конфузија.
На оваа страница (6 дела)
Итен случај може да ги поремети познатите рутини и да го отежне разбирањето на она што се случува за лице што живее со деменција. Планот може да им помогне на личноста и на помошниците да дејствуваат со помалку притисок во последен момент. Треба да одговара на потребите на личноста, на местото каде што живее и на локалните опасности во тоа подрачје.
Упатството на Alzheimer’s Association за подготвеност за итни случаи препорачува подготовка на информации, залихи и резервна поддршка. Упатството на FEMA за постари возрасни и луѓе со попреченост исто така ги истакнува комуникацијата, превозот, лековите и помагалата. Ова се општи информации за планирање; следете ги локалните упатства за итни случаи.
Како да направам план што одговара на личноста?
Прашајте ја личноста што би ја направило посигурна и на кого верува. Ако е можно, вклучете ја во изборот на место за средба, итни контакти и познати предмети што треба да се понесат. Одржувајте ги упатствата кратки и јасни. Планот може да се менува кога ќе се променат рутините, здравјето или подвижноста на личноста.
Наведете повеќе од една личност што може да помогне. Главниот негувател може да е на работа, надвор од домот или погоден од истиот настан. Договорете кој со кого ќе контактира, кој може да обезбеди превоз и кој може да ја провери личноста ако плановите се променат. Дајте на секој помошник копија од информациите што му се потребни.
Размислете што може да ја прекине вообичаената поддршка на личноста. Ако живее во стан, посетува дневна програма за возрасни или добива нега во дома, прашајте како таа служба се справува со евакуации, прекини на струја или затворања. Дознајте кој ќе го контактира семејството и како ќе се задоволат потребите за поддршка на личноста.
Какви информации и залихи да чувам подготвени?
Направете мал комплет што лесно се носи. Вклучете ажурирани контакти за итни случаи, список на лекови, важни здравствени информации, полнач за телефон, резервни очила или слушни апарати ако се потребни, облека соодветна за времето и познат предмет за утеха. Додајте помагала за движење или комуникација на кои личноста се потпира. Повремено проверувајте дали предметите се ажурирани.
Чувајте ги суштинските документи на место до кое можете брзо да стигнете, но заштитете ги приватните информации. Прашајте ја личноста кои предмети сака да ги сподели и со кого. Помошникот може да му треба името на личноста, претпочитаниот начин на комуникација, важни контакти и информации за лекови, но не му се потребни сите приватни записи.
Најдобрите предмети се оние што личноста навистина ги користи. Омилена џемпер, фотографија, книга или мал познат предмет може да биде поуспокојувачки од дополнителни залихи што ги не препознава. Држете го комплетот доволно лесен за да може некој безбедно да го понесе или подигне.
Што треба да содржи пишаниот план?
Кратък план е полесен за споделување со резервен помошник отколку долга збирка белешки. Со согласност на личноста, вклучете:
- Кого да контактирате. Наведете главен и резервен помошник, давателите на нега на личноста и начин да се стигне до секој од нив. Кажете кој ќе ги ажурира другите ако домаќинството се премести.
- Како да се комуницира. Запишете го претпочитаното име на личноста, како најдобро разбира информации и познати зборови или рутини што можат да ѝ помогнат да се почувствува ориентирано.
- Како да се патува. Запишете ја опцијата за превоз и опремата за движење или комуникација на која личноста се потпира. Прашајте го давателот или локалната канцеларија за итни случаи за пристапни опции пред итен случај.
- Каде се наоѓаат основните работи. Запишете каде се чуваат комплетот и тековната листа на лекови. Чувајте ги приватните записи на безбедно место и споделувајте само детали што им се потребни на секој помошник.
- Што ќе направи службата. Ако личноста добива нега надвор од домот, наведете го именуваниот контакт и каде може да се најде тековниот план за итни случаи на службата.
Проверете дали резервниот помошник знае каде е планот и како да го користи. Чувајте печатена копија достапна ако струјата или телефонскиот пристап откажат, но не објавувајте чувствителни здравствени детали таму каде што посетителите можат да ги прочитаат.
Што треба да знам за засолнување или евакуација?
Дознајте каде се објавуваат локалните упатства за итни случаи и како предупредувањата стигнуваат до домаќинството. Одлучете каде ќе одите ако надлежните препорачаат евакуација и како ќе стигне личноста таму. Ако личноста користи инвалидска количка, рачка за одење, кислород или друга опрема, прашајте го соодветниот давател како да ја превезете и какви резервни залихи може да ви бидат потребни.
Не постои универзално правило дали да останете или да заминете. Важни се итниот случај, потребите на личноста и упатствата од локалните власти. Прашајте ја локалната служба за управување со итни случаи или давателот на нега како да се планира пристапен превоз и засолнување. Не потпирајте се на овој водич за да донесете одлука за одреден итен случај.
Ако е вклучен дом за нега или дневна програма за возрасни, побарајте нивниот пишан план за итни случаи. Дознајте кој е одговорен за личноста, како семејството ќе добива информации и што се случува ако се променат плановите за собирање или патување. Нашиот водич за безбедност во домот опфаќа секојдневни опасности во домот и околу него.
Како да ја поддржам личноста за време на итен случај?
Останете со личноста ако е безбедно. Објаснете што се случува со кратки, смирени фрази и повторете ја информацијата ако треба. Држете се до познатите рутини таму каде што е практично и кажете им на итните работници како личноста сака да биде ословена и што ѝ помага да комуницира.
Ако личноста се вознемири, намалете ја дополнителната бучава и ограничете го бројот на луѓе што зборуваат истовремено. Понудете познат предмет ако е безбедно и достапно. Избегнувајте расправии или долго објаснување кога сите се под притисок. Следете ги упатствата од итните работници и персоналот на негата.
Кажете му на медицинскиот персонал за секоја ненадејна промена во однесувањето, комуникацијата или здравјето на личноста. NHS вели дека ненадејната конфузија бара итна медицинска помош. Не претпоставувајте дека нова или тешка промена е едноставно дел од деменцијата.
Како да го одржувам планот корисен?
Прегледувајте ја листата на контакти, информациите за лекови и опремата кога ќе се променат аранжманите за нега. Проверувајте ги датумите на залихите и ажурирајте го планот после преселба или нова потреба за движење. Прашајте ја личноста дали планот сè уште се чувствува удобно и кого сака да го вклучи.
И негувателите имаат потреба од резерва. Водичот за грижа за себе за негувателот содржи идеи за тоа како да побарате други луѓе да споделат поддршка. Едноставен план со неколку доверливи помошници може да биде полесен за користење од долг список што никој не го прегледал.
Целта е да се биде доволно подготвен за да се дејствува, при што личноста останува вклучена и удобна. Следете ги локалните упатства за итни случаи и прашајте квалификувани стручњаци за потреби што се специфични за личноста.
Чести прашања
Што да ставам во комплет за итни случаи за лице со деменција?
Размислете за ажурирана листа на лекови, важни контакти, полначи, очила или слушни апарати, потребни помагала за движење, соодветна облека и предмет за утеха. Чувајте ги залихите и документите на место до кое можете брзо и безбедно да стигнете.
Како да планирам евакуација?
Утврдете кој може да помогне, како ќе патува личноста и каде може да одите. Прашајте ги локалните итни служби или надлежните органи за достапни опции и следете ги нивните тековни упатства.
Што ако јас не сум достапен за време на итен случај?
Назначете втор или трет доверлив помошник и договорете како ќе ја контактира личноста. Споделете го планот и само медицинските или поддршката информации што им се потребни за да помогнат.
Што ако личноста наеднаш стане конфузна за време на итен случај?
Кажете им на итните служби или медицинскиот персонал. Ненадејната конфузија бара веднаш медицинска помош; не претпоставувајте дека е вообичаена промена кај деменцијата.
Извори
Поставуваме врски до организациите и студиите на кои се потпира оваа страница. Секоја од нив беше проверена при последното ажурирање на страницата.
- Preparing for Emergencies · Alzheimer's Association
- Disaster Preparedness for Older Adults and People with Disabilities · Federal Emergency Management Agency
- Sudden confusion (delirium) · NHS