Kapag may Nakikita o Naririnig ang Taong may Dementia

Ang pagkakita, pagkarinig, pag-amoy, pagtikim, o pagdama ng bagay na hindi napapansin ng iba ay maaaring totoo para sa tao. Maaaring nakakatakot ito, o maaaring hindi siya maapektuhan. Simulan sa nararamdaman ng tao at kung may nasa panganib, sa halip na subukang patunayan kung ano ang nangyari o hindi.

Maaaring guni-guni ang karanasan, pero maaari ring maling pagkaunawa o maling pagkilala ito. Maaaring magmukhang tao ang anino; maaaring mapagkamalang ibang tao ang pamilyar na miyembro ng pamilya. Hindi mo kailangang magpasya kung alin ang nangyayari. Ilarawan ang sinasabi ng tao at ang napapansin mo, at kumonsulta sa clinician kung nag-aalala ka.

Ano ang dapat kong gawin sa sandaling iyon?

Manatiling kalmado, itanong kung ano ang nararamdaman ng tao, at mag-alok ng katiyakan nang hindi nakikipagtalo. Ayon sa Alzheimer’s Association, tasahin kung nakakabagabag o mapanganib ang karanasan. Kung ligtas at komportable ang tao, maaaring hindi na kailangang makialam.

• Kilalanin ang nararamdaman. Maaari mong sabihin: “Wala akong nakikitang tao, pero nakikita kong nakakatakot ito. Nandito lang ako.” Tapat ito at nagpaparamdam sa tao na sineseryoso mo siya.
• Maikli lang ang salita. Maaaring tumaas ang stress dahil sa mahabang paliwanag o paulit-ulit na pagtatama. Hayaan ang tao na ilarawan ang nakikita niya kung gusto niya.
• Mag-alok, huwag ipilit, ng pagbabago. Itanong kung gusto niyang umupo sa ibang lugar, magbukas ng ibang ilaw, o makinig sa pamilyar na kanta. Maaaring makatulong ang paglipat sa maliwanag at pamilyar na kuwarto; huminto kung ayaw ng tao na lumipat.
• Manatiling malapit kung gusto niya. Huwag bigla siyang hawakan. Magtanong muna bago mag-abot ng kamay o yumakap.

Kung hindi nakakaabala at ligtas ang karanasan, sundin ang lead ng tao. Huwag gawing pagsusulit ang sandali o hilingin sa kanyang patunayan ang nakita niya.

Ang ilang tao ay nakakahanap ng ginhawa o pamilyaridad sa karanasan. Kung kalmado at ligtas ang tao, maaaring hindi na kailangang ibahin ang usapan o dalhin siya sa ibang lugar. Itanong kung ano ang gusto niya; huwag gawing usaping medikal ang bawat ganitong sandali. Kung natatakot siya, tugunan ang damdaming iyon kahit hindi mo nakikita ang parehong bagay.

Maaari bang may bagay sa kuwarto na napagkamalang tao o tunog?

Suriin ang paligid kasama ang tao, kung gusto niya ng tulong na ito. Inilalarawan ng Alzheimer’s Society ang pagkakaiba ng guni-guni at maling pagkaunawa, kung saan tama ang bagay o pattern na nakikita pero maling naiintindihan.

• Pagandahin ang ilaw. Buksan ang lampara at tingnan kung may anino o repleksyon mula sa salamin at bintana.
• Suriin ang karaniwang tunog. Maaaring parang boses o yabag ang TV, bentilador, o appliance. Hinaan o patayin ang mga ito lamang kung komportable ang tao rito.
• Tingnan ang pattern. Maaaring mapagkamalang gumagalaw o bagay ang makapal na karpet, kurtina, o wallpaper. Itanong kung gusto ng tao na tumingin mula sa ibang puwesto o palitan ang tanawin.
• Suriin ang pantulong sa pandama. Kung gumagamit ang tao ng salamin o hearing aid, itanong kung gusto niya ng tulong sa pagsuri kung nasa lugar ito at gumagana gaya ng dati.

Kung sa parehong lugar paulit-ulit ang karanasan, hanapin ang maaaring ulitin nitong katangian: repleksyon sa salamin, malakas na pattern ng sahig, TV na naririnig mula sa ibang kuwarto, o mahinang ilaw sa dapithapon. Suriin muna ang tunay na tunog o bagay bago ituring na pagbabago sa pandama. Kung susubukan mo ang pagbabago sa kapaligiran, ipaliwanag ito at itanong kung mas komportable ang tao.

Subukan ang isang maliit na pagbabago sa bawat pagkakataon. Huwag galawin ang gamit ng tao o alisin ang bagay na mahalaga sa kanya nang hindi nagtatanong. Maaaring mas madali ang pamilyar na rutin at tahimik, maliwanag na espasyo.

Kailan ako dapat makipag-ugnayan sa doktor?

Makipag-ugnayan sa doktor ng tao tungkol sa mga karanasang bago, paulit-ulit, matagal, o nakakabagabag. Maaaring makaapekto ang pagbabago sa paningin o pandinig, sakit, gamot, at iba pang salik. Makakatulong ang clinician na tasahin kung ano ang maaaring nangyayari at kung kailangan ng follow-up. Inirerekomenda rin ng gabay ng Dementia Australia na suriin ang pisikal, pandama, gamot, at kapaligirang salik.

Iba ang biglaang pagbabago. Ayon sa NHS, kailangan ng agarang tulong medikal ang biglaang pagkalito, at ayon sa Alzheimer’s Society, kailangan ng agarang tulong medikal kapag higit sa isang pandama ang kasangkot sa guni-guni. Makipag-ugnayan sa lokal na serbisyong medikal para sa agarang tulong kung biglang nalito ang tao o kinasasangkutan ng maraming pandama ang guni-guni. Kung may agarang panganib ang tao, gamitin ang lokal na serbisyong pang-emerhensiya.

Huwag simulan, itigil, o baguhin ang gamot nang mag-isa. Hilingin sa nagreseta o parmasyutiko na suriin ang mga kamakailang pagbabago at lahat ng gamot na iniinom ng tao, kasama ang mga binibili nang walang reseta. Makakatulong ang aming gabay sa pagbisita sa doktor sa paghahanda ng mga tanong.

Anong detalye ang makakatulong sa appointment?

Kung sang-ayon ang tao, magsulat ng maikling obserbasyon na ibabahagi sa care team:

• ano ang sinabi niyang nakita, narinig, o naramdaman niya, gamit ang sarili niyang salita hangga’t maaari;
• kailan at saan ito nangyari, at humigit-kumulang gaano katagal ito tumagal;
• kung mukhang natatakot, kalmado, o nasa panganib ang tao;
• kung anong itsura ng kuwarto, kasama ang ilaw, anino, tunog, at sinong nasa paligid;
• anumang kamakailang sakit, pagbabago sa pandama, o pagbabago sa gamot na alam mo.

Gamitin ang sariling salita ng tao at ilarawan ang napansin mo. Halimbawa, isulat ang “sinabi niyang may taong nasa tabi ng bintana” sa halip na lagyan ng pangalan ang pangyayari. Ibahagi ang mga tala kasama ang pagsang-ayon ng tao kung posible.

Hindi nagdidiyagnos ng sanhi ang mga talang ito. Kung biglang nagsimula ang karanasan na may pagkalito o malaking pagbabago sa pagkaalerto, humingi agad ng tulong sa halip na maghintay na makumpleto ang talaan.

Makakatulong ang gabay sa pagkabalisa tuwing hapon tungkol sa ilaw at rutin sa gabi. Para sa mga paratang tungkol sa nawawalang gamit, tingnan ang kapag may hinala ang taong may dementia.