Răspunsul pe scurt
După un diagnostic, luați-vă timp să îl înțelegeți și alegeți un singur pas următor. Întrebați echipa medicală ce înseamnă diagnosticul, găsiți o sursă de sprijin de încredere și implicați persoana în decizii și în planificarea viitorului, atât cât își dorește.
- Nu trebuie să rezolvați toate întrebările deodată; începeți cu ce contează cel mai mult acum.
- Întrebați cine va coordona controalele și notați întrebările pentru următoarea programare.
- Găsiți sprijin pentru persoana diagnosticată și pentru familie sau prieteni, dacă își doresc.
- Includeți persoana în alegeri și în planificarea viitorului, cum își dorește, și cereți sfatul unui specialist local pentru întrebările juridice sau financiare.
Pe această pagină (6 secțiuni)
Un diagnostic de demență poate aduce întrebări despre sănătate, viața de zi cu zi, sprijin și viitor. Oamenii reacționează diferit: unii vor timp ca să digere vestea, alții vor să înceapă să planifice. Nu există o reacție sau un calendar corect unic. Începeți cu ce contează pentru persoană acum și reveniți la celelalte întrebări atunci când sunt pregătiți.
Ghidul Alzheimer’s Association despre viața după diagnostic îndrumă spre controalele medicale, sprijinul local și planificarea viitorului. Ghidul Dementia Australia despre cum să faceți față unui diagnostic subliniază că oamenii reacționează diferit și pot cere sprijin atunci când doresc. Această pagină este un punct de plecare, nu un plan medical, juridic sau financiar personal.
Care este un prim pas util?
Alegeți o întrebare care ar face săptămâna aceasta mai ușoară. Ar putea fi aflarea cine va coordona controalele persoanei, întrebarea unde să găsiți informații sigure despre diagnosticul ei sau identificarea cuiva în care are încredere ca să vorbească. Persoana poate vrea să conducă ea discuția, să ceară cuiva să o ajute sau să aștepte înainte de a decide.
Pentru următoarea programare, notați împreună câteva întrebări, dacă persoana dorește. Puteți întreba ce înseamnă diagnosticul, ce rămâne încă incert, când trebuie făcut următorul control și cu cine să luați legătura dacă apare o problemă nouă. Cereți medicului să explice orice termen sau recomandare care nu este clar. Ghidul nostru pentru vizita la medic conține o listă scurtă de pregătire.
Persoana nu trebuie să învețe totul despre demență dintr-o dată. Alegeți informații sigure despre diagnosticul pe care l-a primit și notați întrebările care apar mai târziu. Fiți precauți cu promisiunile, cu afirmațiile despre vindecare sau cu sfaturile care spun tuturor să urmeze același tratament ori același plan.
De unde putem găsi sprijin?
Întrebați persoana ce fel de sprijin ar ajuta și pe cine ar dori să implice. Un prieten sau un membru de familie de încredere poate fi o primă discuție bună. Unii oameni preferă un grup de sprijin, un consilier, o organizație locală pentru demență sau o discuție cu echipa medicală. Varianta potrivită depinde de persoană și de ce există în apropiere.
Sprijinul este pentru persoana cu diagnosticul, dar și pentru familie și prieteni. Un îngrijitor poate avea nevoie de o pauză sau de ajutor cu sarcinile zilnice; persoana poate dori informații sau șansa de a întâlni alți oameni care trăiesc cu demența. Aceste nevoi pot fi diferite. Întrebați înainte să organizați un grup, să faceți o programare sau să împărtășiți detalii personale.
Ghidul nostru despre îngrijirea propriei persoane are idei despre cum să cereți altora să ajute. Dacă persoana ar avea nevoie de mai mult ajutor pe parcursul zilei, ghidurile despre programele de zi pentru adulți și îngrijirea la domiciliu explică ce întrebări să puneți despre serviciile locale.
Cum poate persoana să rămână parte din decizii?
Un diagnostic, luat singur, nu spune ce poate decide o persoană și nici cum vrea să participe. Întrebați persoana direct. Lăsați-o să își ia timp, explicați alegerea pe înțelesul tuturor și întrebați ce sprijin ar face discuția mai ușoară. Unele alegeri pot fi discutate mai bine într-un loc liniștit sau în mai multe conversații.
Dacă persoana vrea să planifice îngrijirea sănătății, finanțele sau locuirea pe viitor, porniți de la ce contează pentru ea și de la cine are încredere. Ghidul de planificare al Dementia Australia recomandă discutarea dorințelor cu persoanele de încredere și cu specialiștii relevanți. Documentele legale și regulile privind luarea deciziilor diferă de la o țară la alta, așa că întrebați un specialist local calificat înainte să vă bazați pe un ghid general. Pentru ajutor cu facturile obișnuite și pentru suspiciuni de fraudă, consultați ghidul nostru despre gestionarea banilor în cazul demenței.
Ce putem întreba într-o primă discuție despre îngrijirea viitoare?
Întrebați dacă persoana vrea să vorbească acum, apoi abordați câte un subiect pe rând. Alzheimer’s Association recomandă mai multe conversații scurte, un limbaj simplu și ascultarea dorințelor, convingerilor și valorilor persoanei. Alzheimer’s Society notă că oamenii diferă în privința cât de pregătiți se simt să se gândească la viitor. Este în regulă să faceți o pauză și să reveniți altă zi.
Dacă persoana dorește îndemnuri, puteți încerca una dintre acestea:
- „Ce părți din ziua ta ai vrea cel mai mult să le păstrezi?”
- „Cine ai vrea să fie implicat atunci când vorbim despre îngrijirea viitoare?”
- „Ce te ajută să te simți confortabil și respectat când ai nevoie de ajutor?”
- „Este ceva ce vrei ca echipa ta medicală să știe despre ce contează pentru tine?”
- „Vrei să notez ce ai spus și cine ar trebui să vadă notița?”
Ascultați fără să cereți o decizie imediată. Institutul Național pentru Îmbătrânire din SUA descrie conversațiile despre valori și preferințe drept esențiale pentru planificarea anticipată a îngrijirii. Dacă persoana este de acord, notați cuvintele ei, data și cine a fost prezent. Cereți permisiunea înainte să împărtășiți notița. Aceste notițe pot ghida discuțiile ulterioare, dar nu sunt documente legale și nici ordine medicale.
Nu trageți concluzii doar din diagnostic sau dintr-o singură discuție. Preferințele persoanei se pot schimba, iar ea poate cere să facă o pauză sau să revină mai târziu la un subiect. Păstrați-o implicată în deciziile care o privesc, în măsura în care își dorește.
Cine ar trebui să știe despre diagnostic?
Persoana decide dacă, atunci când și cum le spune altora, cu excepția cazului în care o situație specifică de siguranță sau juridică necesită sfat profesionist. Întrebați-o cui vrea să îi spună și ce vrea ca acei oameni să știe. Poate alege mai întâi o singură persoană de încredere sau poate prefera să nu împărtășească informația pe scară largă.
Dacă persoana vrea ajutor pentru o conversație, întrebați-o ce doresc să spuneți și dacă vrea să fie prezentă. Împărtășiți doar informațiile pe care a fost de acord să le împărtășească. Ghidul nostru despre comunicare acoperă conversațiile respectuoase cu familia și cu alții.
Cum poate continua viața de zi cu zi în timp ce vă adaptați?
Păstrați rutinele și activitățile care contează pentru persoană, acolo unde încă se simte confortabil. Un diagnostic nu înseamnă că fiecare hobby, ieșire sau rol în gospodărie trebuie să se oprească. Dacă ceva devine mai greu, întrebați ce ar dori persoana să schimbe. O vizită mai scurtă, muzică familiară, ajutor cu un singur pas sau un alt moment al zilei i se pot potrivi mai bine.
Persoana poate avea nevoie și de spațiu ca să proceseze vestea fără să discute despre planuri. Continuați să vă interesați de ea fără să transformați fiecare conversație într-o ședință despre îngrijire. Este în regulă să luați o pauză de la planificare și să petreceți timp împreună în mod obișnuit.
Când trebuie să cereți ajutorul unui specialist?
Întrebați medicul persoanei despre aspectele specifice diagnosticului, sănătății, medicamentelor sau simptomelor ei. Pentru decizii juridice și financiare, vorbiți cu specialiști calificați care cunosc regulile din locul în care trăiește persoana. Un site general nu vă poate spune ce tratament, document sau serviciu este potrivit pentru o persoană anume.
Confuzia bruscă sau o altă schimbare bruscă a stării de sănătate necesită atenție medicală urgentă. Ghidul NHS despre confuzia bruscă spune că trebuie să solicitați imediat ajutor medical. Folosiți sistemul local de urgențe sau de asistență medicală urgentă din zona în care trăiește persoana; nu presupuneți că o schimbare bruscă ține de starea ei obișnuită.
Dacă planificarea vi se pare copleșitoare, alegeți o singură persoană sau un singur serviciu de încredere care să vă ajute să împărțiți întrebările în subiecte care trebuie rezolvate acum și subiecte care pot aștepta. Persoana poate stabili ritmul și poate decide cu ce vrea ajutor. Un diagnostic este o informație importantă, dar nu definește interesele, relațiile sau viața de zi cu zi ale persoanei.
Întrebări frecvente
Ce ar trebui să fac mai întâi după un diagnostic de demență?
Începeți cu un singur pas util, de exemplu lămurirea planului de control cu medicul care a stabilit diagnosticul sau găsirea unui serviciu de sprijin de încredere. Persoana poate avea nevoie de timp ca să proceseze diagnosticul, așa că nu este nevoie să terminați o listă lungă într-o singură zi.
Înseamnă un diagnostic de demență că persoana nu mai poate lua decizii?
Un diagnostic, luat singur, nu spune ce poate decide o persoană. Întrebați-o cum vrea să fie implicată și cereți sfatul unui specialist local calificat pentru orice decizie medicală, juridică sau financiară concretă.
Ar trebui să le spun familiei și prietenilor despre diagnostic?
Informația aparține persoanei. Întrebați-o cui vrea să îi spună, ce vrea ca ceilalți să știe și dacă dorește ajutor pentru această discuție.
Când ar trebui să discutăm despre planificarea viitorului?
Puteți începe atunci când persoana este pregătită. Dacă vrea să ia sau să consemneze decizii pentru viitor, întrebați specialiști locali calificați ce opțiuni și ce termene se aplică în zona în care trăiește. Mai multe discuții mai mici pot fi mai ușoare decât una foarte mare.
Surse
Trimitem către organizațiile și studiile pe care se sprijină această pagină. Fiecare a fost verificată la data actualizării paginii.
- Life After Diagnosis · Alzheimer's Association
- Coping with your diagnosis · Dementia Australia
- Planning ahead · Dementia Australia
- Advanced Care Planning · Alzheimer's Association
- Planning ahead as a person with dementia · Alzheimer's Society
- Caring for a Person With Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Sudden confusion (delirium) · NHS