Коротко
Сохраняйте уход за полостью рта привычным, простым и неспешным. Давайте одну подсказку за раз, позволяйте человеку делать то, что он может, спрашивайте перед помощью и делайте паузу, если он расстроен. Спрашивайте стоматолога о боли, протезах или новых трудностях с едой и чисткой зубов.
- Используйте привычный порядок ухода и приготовьте всё необходимое до того, как предложить помощь.
- Давайте одну понятную подсказку за раз и позволяйте человеку делать столько, сколько он может.
- Спрашивайте перед помощью, берегите приватность и делайте паузу, если человек расстроен.
- Спрашивайте стоматолога о боли, протезах или новых изменениях в еде и чистке зубов.
На этой странице (разделов: 6)
Уход за полостью рта — дело личное. Человек с деменцией может забыть привычный порядок, устать от зубной щётки или почувствовать дискомфорт, когда другой человек предлагает помощь. Сохраняйте спокойный и уважительный уход. Человек должен делать столько, сколько может и хочет.
Руководство Alzheimer’s Association по уходу за зубами и советы Dementia Australia по уходу за зубами советуют опираться на привычный порядок, короткие инструкции и помощь стоматолога при возникновении проблем. Эта страница содержит общую информацию, а не стоматологическую рекомендацию и не план ухода для конкретного человека.
Как сохранить ежедневный уход привычным?
Используйте привычное время и место, если они всё ещё подходят. Положите зубную щётку, пасту и полотенце туда, где человек их ждёт. Объясните, что вы собираетесь делать, прежде чем начать, затем давайте одну простую подсказку за раз. «Возьмите зубную щётку» понятнее, чем длинный набор указаний.
Дайте человеку время на каждый шаг. Если он может чистить зубы сам, позвольте ему это. Если достаточно напоминания, подождите, прежде чем предлагать больше помощи. Некоторым людям проще сидеть у раковины или пользоваться щёткой с ручкой, которую удобно держать. Спросите стоматолога о вариантах, если привычную щётку трудно использовать.
Не превращайте чистку в испытание или состязание. Если человек говорит «нет», отстраняется или расстраивается, сделайте паузу. Попробуйте позже, поменяйте обстановку или спросите совета у стоматолога. Не заталкивайте щётку в рот и не удерживайте человека, чтобы закончить процедуру.
Если привычный порядок перестал работать, посмотрите, какой шаг трудный. Человек может не понимать, что делать со щёткой, не любить новую пасту, устать или испытывать дискомфорт во рту. Это лишь возможные причины, а не диагноз. Короткая запись о том, когда возникает трудность, поможет стоматологу обсудить дальнейшие шаги. Меняйте одну часть распорядка за раз, чтобы было понятно, что предпочитает человек.
Как помогать и беречь приватность?
Спрашивайте разрешения перед помощью, даже если человеку уже помогали раньше. Расскажите, что собираетесь делать, и дождитесь ответа. Если человек согласен, закройте дверь, используйте полотенце, чтобы защитить одежду, и открывайте только нужную часть. Договоритесь о том, какой помощник человеку комфортнее всего.
Если человеку нужна помощь руками, объясняйте каждый шаг перед тем, как его сделать, и останавливайтесь, если он выказывает беспокойство. Стоматолог может показать безопасный порядок для потребностей человека. Не придумывайте физическую помощь и не используйте приёмы, которым вас не научил квалифицированный специалист.
Что нужно знать о протезах?
Храните протезы в привычном, ясно обозначенном месте. Спросите стоматолога, как их чистить и хранить и нужно ли проверить посадку, если человек выглядит неудобно. Если протезы носят в учреждении ухода, подпишите контейнер, чтобы персонал мог его узнать.
Не вставляйте протезы насильно, если человек сопротивляется или, похоже, испытывает боль. Плохо сидящий или неудобный протез может усложнять еду; спросите стоматолога, что делать. В нашем руководстве по приёму пищи описано, как спокойно организовать еду и когда проблемы с питанием требуют консультации специалиста.
Как подготовиться к визиту к стоматологу?
Записывайтесь на время, когда человек обычно отдохнувший. Если он согласен, предупредите стоматологическую клинику заранее, что ему может понадобиться больше времени, спокойное объяснение или помощь знакомого ему человека. Возьмите актуальный список лекарств и короткую записку о том, что стало трудным, например чистка, жевание или ношение протезов.
Попросите стоматологическую команду объяснять процедуру по одному шагу. Знакомый спутник может помочь человеку почувствовать себя спокойнее, но человек должен оставаться участником разговора и решений. Если поездка в обычную клинику тяжела, спросите стоматолога о доступных вариантах записи в вашем районе.
Как другие помощники могут сохранять распорядок?
Если помогает член семьи, работник социальной помощи на дому или сотрудник учреждения ухода, договоритесь с человеком о распорядке, который ему подходит. По возможности используйте одно и то же знакомое место и короткую подсказку. Спросите, предпочитает ли он, чтобы каждый раз помогал один и тот же человек.
Если человек согласен, передавайте только те сведения, которые помогут следующему помощнику: предпочитаемое время, что он может делать сам, какой шаг труден и когда нужно прекратить помощь. Держите любые письменные заметки в тайне и следуйте обычному порядку учреждения. Письменный распорядок — это ориентир, а не разрешение продолжать, когда человек говорит «нет». Предпочтения могут меняться, поэтому спрашивайте снова и адаптируйтесь. Если несколько подходов оказались трудными, опишите стоматологу, что вы заметили, и спросите совета для этого человека.
Какие признаки стоит сообщить стоматологу?
Боль во рту не всегда легко описать. Трогание лица, отказ от чистки, изменения в еде или нарушенный сон могут быть подсказками, но они не доказывают стоматологическую проблему. Расскажите стоматологу, что вы заметили и когда это началось. Врач может проверить боль, состояние дёсен, кариес или протезы, которые уже плохо сидят.
Если у человека появилась новая проблема с жеванием или глотанием, обратитесь к его лечащему врачу или стоматологу. Не меняйте консистенцию пищи, не применяйте средства для полости рта и не пробуйте приёмы глотания по общей статье. Срочной помощи требуют сильная боль, отёк, кровотечение или другая неотложная проблема.
Цель — распорядок, который человек может принять, с минимальной помощью. Знакомое напоминание, удобная поза или попытка позже могут оказаться достаточными. Если проблема сохраняется, спросите стоматолога, какая поддержка подойдёт человеку.
Частые вопросы
Что делать, если человек с деменцией отказывается чистить зубы?
Сделайте паузу, а не спорьте и не заставляйте. Проверьте, не устал ли человек, не испытывает ли он дискомфорт или боль, затем предложите снова в знакомое время или спросите, какая помощь была бы приятнее. Если отказы продолжаются, обсудите это со стоматологом.
Как помогать и не забирать всё на себя?
Подготовьте зубную щётку и другие принадлежности, затем давайте короткую подсказку на один шаг за раз. Позволяйте человеку чистить зубы самостоятельно, где это возможно, и спрашивайте разрешения, прежде чем помогать с личным делом.
Как часто человеку с деменцией нужно ходить к стоматологу?
Следуйте рекомендациям стоматолога для этого человека. Сообщайте стоматологической команде об изменениях в общении или потребностях в поддержке, чтобы они могли предложить подходящий график приёмов.
По каким признакам может быть боль во рту или из-за протеза?
Человек может трогать лицо, отказываться от чистки или еды или выглядеть неудобно. У этих признаков могут быть и другие причины, поэтому попросите стоматолога проверить, а не пытайтесь сами поставить диагноз.
Источники
Мы даём ссылки на организации и исследования, на которые опирается эта страница. Каждый источник проверялся при обновлении страницы.
- Dental Care · Alzheimer's Association
- Dental care · Dementia Australia