かんたんな答え
短い質問リストを用意し、具体的な変化を書き留め、最新の薬の一覧を持参しましょう。本人に、同席を望むかどうかをたずね、まずは本人に答えてもらい、次の対応を書いた計画を持ち帰りましょう。
- 受診の前に、いちばん大切な質問を選んで書き出しておきましょう。
- 何が変わったのか、いつ起きるのか、本人がどう感じているのかを記録しましょう。
- 同席してよいかを本人にたずね、本人が自分の言葉で話せるようにしましょう。
- 医師に診察内容をまとめて話してもらい、次に行うことを書き留めておきましょう。
このページの内容(6項目)
診察の時間は短く、話すことは多くなりがちです。簡単な計画があれば、本人と支える人が大切な質問を伝え、答えを理解し、次に何をするかを明確にして帰ることができます。認知症とともに暮らす本人には、望む限り話し合いと決定に加わり続けてもらいましょう。
米国アルツハイマー病協会の医師との付き合い方についてのガイド は、質問を書き留めること、具体的な変化を記録すること、医師に計画をまとめてもらうことを勧めています。Dementia Australia の医師との関わり方についての案内 は、本人の同意を大切にし、本人の話に耳を傾け、必要なときには情報を慎重に共有することを強調しています。このページは一般的な準備のヒントであり、医療上の助言ではありません。
受診の前に何を準備すればよいか
本人に、医師に最も伝えてほしいことは何かをたずねましょう。質問を一緒に短いリストにして、いちばん大切なものを先頭に置いてください。リストが長くなる場合は、医療機関に、診察時間を長くできるか、再診が役立つかを確認しましょう。本人が受診中にすべてを覚えておくのが難しい場合は、書いたメモを持参してもかまいません。
変化は具体的に書きましょう。何が起きたのか、いつ始まったのか、どのくらいの頻度か、そのとき何があったのかを記録します。たとえば、「この一か月、毎週の音楽の集まりに行かなくなった」と書く方が、「どんどん悪くなっている」と書くより役立ちます。本人が変化をどう感じているかも含めてください。推測を診断のように書かないようにしましょう。
処方薬や市販薬、ビタミン、サプリメントを含め、現在使っている薬の一覧を持参しましょう。本人の眼鏡や補聴器、ほかの医療の専門家の名前も必要かもしれません。受診に必要以上の個人情報を集めるのではなく、医療機関にどの書類や記録が必要かを確認してください。
受診中に本人を関わらせるには
診察室に一緒に入ってほしいかどうかを、本人にたずねましょう。本人がふたりだけで話したいと考えることもあれば、メモをとる人として同席してほしいと望むこともあります。受診が始まる前に、どのように手伝ってほしいかを決めておきましょう。
医師の質問には、まず本人に答えてもらいましょう。本人が望むとき、または本人が思い出せなさそうな情報を医師が求めたときだけ、補足してください。医師だけでなく本人に向かって話しかけましょう。答えるのに時間がかかる場合は、すぐに埋めようとせず待ちましょう。
本人が個人的な心配事を医師だけに話したい場合もあります。その希望は尊重してください。本人の前では話しにくい心配がある場合は、医療機関にどのように書面で伝えればよいかを確認しましょう。見たことを正確に伝えるべきですが、情報を隠すことや、本人が関わらないまま決定することを医療機関に頼まないでください。
計画を分かりやすくするための質問
分かりにくいことがあれば、やさしい言葉で説明してもらいましょう。本人と支える人は次のような質問をするとよいでしょう。
- 何に気をつければよいか、いつ連絡すればよいか
- どのような選択肢があり、それぞれの利点と欠点は何か
- 次のステップは何か、誰が手配するか
- いつ再診すればよいか
これらは例であり、毎回すべてを行う必要はありません。本人が別の質問を持っていたり、ひとつの心配事に集中したいと考えたりすることもあります。帰る前に、医師に要点をまとめてもらいましょう。
受診の後に何を書き留めればよいか
医師の説明、合意した行動、フォローアップの時期を短くまとめましょう。医療機関への連絡や次の予約など、それぞれの行動を誰が担当するかも書いてください。本人が同意していれば、必要とする家族や手伝ってくれる人と詳細を共有しましょう。
健康に関するメモは、プライバシーを守り、本人が見つけやすい場所に保管してください。本人が同意していない限り、共有アカウントやグループのメッセージで送らないようにしましょう。帰宅後に指示が分からなければ、医療機関に電話して確認してください。自分のメモだけをもとに、薬を始めたり、やめたり、変えたりしないでください。処方した医師や薬剤師に確かめてからにしましょう。
帰る前に、再診や検査の予約が必要かどうか、質問があるときの連絡先を確認しましょう。本人が書面の計画の控えを持ちたいと望むこともあれば、信頼できる人に預けたいと考えることもあります。決めつけず、本人にたずねてください。
本人が急に混乱したらどうするか
本人が急に混乱した場合は、定期的な予約まで待たないでください。英国NHS は、すぐに医療の助けを求めるよう案内しています。急な混乱には、すぐに対応が必要な原因があることがあるからです。お住まいの地域の緊急時の窓口を利用するか、救急の案内に従ってください。
ゆっくりとした変化も、医師と相談する価値がありますが、急な混乱とは違います。変化が緊急かどうか迷ったら、自分で判断しようとせず、資格のある医療機関に相談して指示を受けてください。
受診が負担に感じられるときの支え方
本人にとって何があれば受診が楽になるかをたずねましょう。なじみのある時間帯、待ち時間の短さ、信頼できる同行者などが助けになるかもしれません。事前に医療機関に電話して、移動の配慮、聞こえや言語の支援、事前に質問を送れるかどうかを確認してください。
本人が不安そうなら、その人に合った落ち着いた、率直な言い方で予定を説明しましょう。本人が望むなら、待ち時間に使えるなじみの物や、することを持っていきましょう。どのくらい前に知らせてほしいかも、本人にたずねてください。準備の時間が欲しい人もいれば、受診の直前に短く思い出させてもらう方が落ち着く人もいます。本人にとって受け入れられる形で、正直に説明しましょう。
よい受診とは、本人の話が聞いてもらえ、次のステップが理解されたものです。一緒に準備し、プライバシーを守り、まだはっきりしないことは医療機関に説明してもらいましょう。
よくある質問
認知症のある方の受診に、どのように備えればよいですか?
主な質問と最近の変化を書き出し、最新の薬の一覧を持参しましょう。診療時間の長さや、本人に必要なほかの支えについて、医療機関に事前に確認しておくとよいでしょう。
受診の場で本人の代わりに話すべきですか?
本人にそこにいてほしいかどうか、どのように手伝ってほしいかをたずねましょう。医師の質問にはまず本人に答えてもらい、本人の同意がある場合や、医師に求められた場合に補足してください。
受診の後に、何をすればよいですか?
医師に要点と次のステップをまとめて話してもらいましょう。次に行うこと、担当者、次の連絡の予定を書き留めてください。メモは、本人が関わってほしいと同意した人にだけ共有しましょう。
急に混乱した場合も、予約の日まで待つべきですか?
待たないでください。急な混乱にはすぐに医療的な対応が必要なことがあります。お住まいの地域の緊急時の窓口を利用するか、地域の救急の案内に従ってください。
出典
このページの根拠となる団体や研究へのリンクを掲載しています。いずれもページを更新した時点で確認しています。
- Working With the Doctor · Alzheimer's Association
- Working with doctors · Dementia Australia
- Sudden confusion (delirium) · NHS