このページは自動翻訳されたもので、まだ日本語を母語とする人による確認を受けていません。 英語の原文を読む

記憶のテストではなく、いっしょに楽しむ時間

Golden Moments は、介護する方と認知症のある方が隣に並んで楽しめる、落ち着いた大人向けの絵のレクリエーションをつくっています。

私たちが大切にしていること

レクリエーションの目的は、そのひととき自体にあります。会話、笑顔、2枚の絵がそろったときの満足感、あるいはただ寄り添って座っていること。誰かを測ったり、もっと頑張らせたり、何かを証明したりするためのものではありません。

脳トレアプリの多くは、速さ、点数、連続記録、レベルを中心に設計されています。認知症のある方にとって、それは合格できない試験のように感じられることがあります。私たちはその反対のものを設計し、次のルールを守っています。

  • 失敗がない。時間制限、点数、手数のカウント、ライフ、連続記録、紙吹雪、カウントダウンは、どの画面にもありません。
  • 思い出すより、見て気づく。絵は最初から表示されたままです。問いかけは会話のきっかけであり、名前や思い出を問うクイズではありません。
  • 大きく、分かりやすく、変わらない。大きな文字と絵、はっきりしたコントラスト、いつも同じ場所にあるボタン。
  • 大人としての尊厳。実物に近い絵と、あたたかく分かりやすい言葉。マンガ調の絵、子どもをあやすようなほめ言葉、絵文字のごほうびは使いません。
  • いつでもやめられる。「今日はここまで」はいつも表示されています。途中でやめるのも良い終わり方です。
  • 最初からプライバシーを守る。アカウントも広告もありません。選んだ写真は端末の中にとどまります。

私たちがうたわないこと

私たちのゲームは、楽しみとつながりのためのものです。認知症やアルツハイマー病を診断、検査、測定、治療したり、進行を遅らせたり、予防したりするものではなく、そうした目的で選ぶべきものではありません。脳の健康のページで研究について書くときは、根拠が弱い点をはっきり伝え、自分たちのゲームと結びつけることは決してありません。

私たちについて

Golden Moments は小さな独立したチームです。私たちは医療の専門職ではありません。ガイドは、米国国立老化研究所(National Institute on Aging)や米国アルツハイマー病協会(Alzheimer’s Association)などの団体が公表している情報をもとに書いており、どのガイドにも出典を記載しています。ページの書き方と確認方法もご覧ください。

役立つことを教えてください

うまくいったこと、うまくいかなかったことをぜひお聞かせください。特に、認知症のある方ご本人、介護するご家族、レクリエーションを担当するスタッフの方からのお声をお待ちしています。メール:web@dementiaactivities.games

やさしいゲームを始めてみませんか?

大きな絵、時間制限なし、点数なし、登録も不要です。ブラウザでいっしょに遊べます。