Cuidados

Cómo ayudar a una persona con demencia con sus medicamentos

Actualizado Lectura de 5 minutosPor el equipo de Golden Moments · Cómo escribimos

La respuesta breve

Mantenga una lista de medicamentos actualizada, consulte al médico o al farmacéutico sus dudas y acuerde recordatorios que la persona acepte. No cambie dosis, no triture pastillas ni mezcle medicamentos con comida sin consejo profesional.

  • Incluya en la lista los medicamentos con receta, los de venta libre, las vitaminas y los suplementos.
  • Pregunte al médico o al farmacéutico por interacciones, efectos secundarios y dosis olvidadas.
  • Deje que la persona haga todo lo que pueda y quiera hacer.
  • No cambie una dosis ni triture una pastilla sin consejo profesional.
En esta página (6 secciones)
  1. ¿Cómo incluyo a la persona en la rutina de medicamentos?
  2. ¿Qué información debe incluir una lista de medicamentos?
  3. ¿Puede ayudar un pastillero o un recordatorio?
  4. ¿Qué hacer si la persona se niega o tiene dificultad para tragar?
  5. ¿Cómo se deben guardar y manejar los medicamentos?
  6. ¿Cuándo debo buscar ayuda médica?

Las rutinas con los medicamentos pueden cambiar cuando cambian las necesidades. Una persona puede querer ayuda para recordar una dosis, leer una etiqueta o pedir una receta, mientras sigue encargándose de otras partes por sí misma. El objetivo es apoyar un uso seguro sin tomar más control del necesario.

La guía de la Alzheimer’s Association sobre seguridad con los medicamentos recomienda trabajar con los médicos y los farmacéuticos, mantener una lista actualizada y acordar una rutina. Esta página es información general. Siga las instrucciones de quien receta y del farmacéutico para los medicamentos de la persona.

¿Cómo incluyo a la persona en la rutina de medicamentos?

Pregunte qué ayuda quiere. Puede preferir un recordatorio, ayuda para abrir un envase o que un familiar revise la lista. Si la persona puede manejar algunos medicamentos por sí misma, mantenga esa capacidad presente. Un nuevo sistema de recordatorios debe comentarse con ella y ajustarse si resulta molesto o confuso.

Use un lenguaje claro y adulto. Si la persona toma un medicamento a una hora habitual, relacione el recordatorio con una rutina conocida solo si coincide con las instrucciones del farmacéutico. Dele tiempo para responder. No la interrogue, no la avergüence por olvidar ni discuta si ya tomó una dosis.

Si un recordatorio no funciona, pregunte qué parte es difícil. Puede que la etiqueta sea difícil de leer, que el envase cueste abrirlo o que el medicamento provoque una sensación desagradable. Un médico o un farmacéutico pueden ayudar a identificar opciones. No cambie la rutina de medicamentos adivinando.

¿Qué información debe incluir una lista de medicamentos?

Mantenga una única lista actual con el nombre de cada medicamento con receta, su dosis y horario y, si se conoce, el motivo por el que se recetó. Incluya los medicamentos sin receta, las vitaminas, los productos herbales y los suplementos. Anote las alergias o los efectos secundarios previos y los nombres de los profesionales que gestionan la atención de la persona.

Lleve la lista a las citas médicas y actualícela cuando un médico cambie algo. Si la persona ve a más de un médico, comparta la lista con cada miembro del equipo solo en la medida en que ella lo acepte. Guárdela en un lugar que la persona y sus personas de apoyo puedan encontrar, y protéjala como información de salud privada.

Pida al médico o al farmacéutico que revisen posibles interacciones cuando se recete un medicamento nuevo. Si la persona tiene un problema nuevo tras un cambio de medicación, anote desde cuándo empezó y contacte con quien lo receta. Un cambio de conducta puede tener muchas causas, así que no suponga que el medicamento es el responsable sin consejo profesional.

¿Puede ayudar un pastillero o un recordatorio?

Un calendario, una tabla escrita o un pastillero pueden ayudar a algunas personas. La herramienta adecuada depende de los medicamentos y de las capacidades de la persona. Pregunte al farmacéutico si un pastillero es apropiado antes de pasar medicamentos de su envase original, porque algunos necesitan un manejo o una conservación especiales.

Acuerde quién llenará o revisará el pastillero y cómo evitarán olvidar o duplicar dosis. Si más de una persona ayuda, use un único método compartido para registrar lo que se ha dado. Si la persona quiere gestionar el pastillero por sí misma, pregunte al farmacéutico cómo hacerlo de forma segura y práctica.

Si se olvida una dosis, revise las instrucciones escritas de ese medicamento o llame al farmacéutico antes de decidir qué hacer. No adivine ni duplique una dosis basándose en una guía general.

¿Qué hacer si la persona se niega o tiene dificultad para tragar?

Haga una pausa y pregunte qué le pasa. Puede que no le guste el sabor, que se sienta mal, que esté cansada o que no entienda para qué sirve el medicamento. Ofrezca una explicación clara y tiempo para responder. No fuerce un medicamento en la boca ni lo esconda en la comida sin su acuerdo y sin consejo profesional.

Nunca triture una tableta, abra una cápsula ni mezcle un medicamento con la comida a menos que quien lo receta o el farmacéutico confirme que es seguro. Algunos medicamentos pueden dejar de funcionar como deberían o causar daño si se modifican. Si tragar es difícil, pregunte si hay una forma líquida u otra presentación disponible. Consulte con el médico o el farmacéutico en lugar de alterar la dosis usted mismo.

¿Cómo se deben guardar y manejar los medicamentos?

Guarde los medicamentos según la etiqueta y las instrucciones del farmacéutico. Si la persona podría tomar accidentalmente una dosis extra, pregunte a la persona y al equipo de atención qué almacenamiento o apoyo es adecuado. Un armario con llave puede ayudar en algunas situaciones, pero el acceso y la independencia también importan. Revise el plan a medida que cambian sus capacidades.

Separe los medicamentos caducados o suspendidos y pregunte a un farmacéutico cómo desecharlos de forma segura. No guarde medicación antigua como reserva ni comparta medicamentos entre personas. Si un medicamento falta o si una dosis podría haberse repetido, contacte con un farmacéutico, con el centro de toxicología o con los servicios de emergencia para recibir una orientación rápida.

¿Cuándo debo buscar ayuda médica?

Contacte con el médico o el farmacéutico si la persona tiene efectos secundarios preocupantes, dificultad para tragar, dosis olvidadas repetidamente o un cambio repentino tras un medicamento nuevo. Pida instrucciones claras por escrito. No deje de tomar ni reduzca un medicamento por su cuenta.

Si cree que la persona tomó demasiado medicamento, llame de inmediato al centro de toxicología de su zona o a los servicios de emergencia. Si la persona se confunde de repente, el NHS aconseja atención médica inmediata. Use los servicios de emergencia locales o el proceso de atención urgente de donde vive.

Para las citas rutinarias, la guía para la visita al médico puede ayudarle a preparar preguntas y una lista de medicamentos. La guía para la visita al hospital explica cómo compartir la información sobre medicamentos con el equipo de atención.

La rutina más segura es la que la persona acepta y el equipo de atención comprende. Haga preguntas, mantenga la lista al día y busque consejo profesional antes de hacer cualquier cambio.

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo ayudar a una persona con demencia a recordar sus medicamentos?

Pregunte qué recordatorios aceptaría. Una rutina diaria conocida, una lista escrita, un calendario o un pastillero pueden ayudar a algunas personas. Consulte con el farmacéutico antes de cambiar la forma en que se organizan o se toman los medicamentos.

¿Puedo triturar una pastilla o mezclarla con la comida?

No triture ni mezcle un medicamento con la comida a menos que el médico que lo receta o el farmacéutico confirme que es seguro para ese medicamento. Pregunte si hay otra presentación disponible si tragar le resulta difícil.

¿Qué debo hacer si un medicamento provoca efectos secundarios?

Anote qué ha cambiado y desde cuándo, y después contacte con quien lo receta o con el farmacéutico. No deje de tomar el medicamento ni cambie la dosis sin su consejo.

¿Qué hago si creo que alguien tomó demasiado medicamento?

Contacte de inmediato con el centro de toxicología de su zona o con los servicios de emergencia. No espere a que aparezcan síntomas ni intente tratar una sobredosis por su cuenta.

Fuentes

Enlazamos a las organizaciones y los estudios en los que se basa esta página. Revisamos cada uno al actualizar la página.

  1. Medication Safety · Alzheimer's Association
  2. Sudden confusion (delirium) · NHS

¿Qué tal un juego tranquilo?

Imágenes grandes, sin cronómetro, sin puntos y sin registrarse. Jueguen juntos en su navegador.

Lleve estos juegos consigo

La app gratuita Golden Moments para iPhone, iPad y Android: casillas grandes con imágenes, juegos con sus propias fotos familiares y paquetes de imágenes que funcionan sin wifi. Sin cuenta, anuncios, cronómetro ni puntos.