Pag-aalaga

Pag-uusap Tungkol sa Pagmamaneho at Dementia

Na-update 5 minutong pagbasaNg team ng Golden Moments · Paano kami sumusulat

Ang maikling sagot

Pag-usapan ang pagmamaneho bago pa mangyari ang mahirap na insidente, kung posible. Pakinggan kung ano ang ibig sabihin ng pagmamaneho sa tao, ibahagi ang partikular na alalahanin nang walang sisi, at magplano ng ibang paraan ng pagbiyahe nang magkasama. Humingi ng indibidwal na gabay sa doktor, espesyalista sa pagmamaneho, o lokal na awtoridad sa lisensya.

  • Simulan ang mahinahong usapan nang maaga at asahang babalikan ito.
  • Pakinggan kung ano ang ibig sabihin ng pagmamaneho sa tao at talakayin ang partikular na alalahanin.
  • Humingi ng tulong sa doktor o kwalipikadong espesyalista sa pagmamaneho para suriin ang kaligtasan.
  • Magplano ng paraan ng pagbiyahe na nagpapanatili sa nakagawian at koneksyon ng tao.
Sa pahinang ito (6 na seksyon)
  1. Kailan ko dapat simulan ang usapan?
  2. Paano ako magpapahayag ng alalahanin nang hindi nagiging away?
  3. Anong impormasyon ang makakatulong sa talakayan sa propesyonal?
  4. Paano tayo gagawa ng plano sa biyahe nang magkasama?
  5. Ano ang gagawin kung sa tingin ko ay hindi ligtas ang susunod na biyahe?
  6. Paano ko susuportahan ang tao kapag tumigil na siya sa pagmamaneho?

Maaaring bahagi ng pagkakakilanlan, kalayaan, at pang-araw-araw na nakagawian ng tao ang pagmamaneho. Mahirap din para sa lahat na pag-usapan ang mga pagbabagong darating. Ang maagang pagsisimula ay maaaring magbigay ng mas maraming puwang para makinig, gumawa ng pasya, at sumubok ng ibang paraan ng pagbiyahe. Ang pahinang ito ay hindi pagtatasa sa pagmamaneho o pasya kung ligtas bang magmaneho ang partikular na tao.

Inirerekomenda ng gabay ng Alzheimer’s Association tungkol sa dementia at pagmamaneho, payo ng Dementia Australia tungkol sa pagmamaneho, at gabay ng NHTSA para sa tagapag-alaga ang maagang pagpaplano at pagsali sa tao. Makakatulong sa mga indibidwal na tanong ang doktor, espesyalista sa rehabilitasyon ng pagmamaneho, at lokal na awtoridad sa lisensya.

Kailan ko dapat simulan ang usapan?

Magsimula bago pa pilitin ng isang insidente ng pagmamaneho ang agarang pasya, kung posible. Pumili ng mahinahong oras kapag hindi naghahanda ang tao para pumunta sa kung saan o kagagaling lang sa nakakastress na biyahe. Maaaring ito ang una sa ilang usapan, hindi isang iisang anunsyo.

Itanong kung ano ang ibig sabihin ng pagmamaneho sa tao. Maaaring ito ang paraan niya para bisitahin ang mga kaibigan, mamili, tumulong sa pamilya, magtrabaho, o makaramdam ng kalayaan. Ang pagkilala sa kahulugang iyon ay hindi pa nagsasara sa tanong ng kaligtasan. Pero ipinapakita nitong nauunawaan mo kung ano ang maaaring mawala at kung bakit mahalaga ang pagpaplano.

Isali ang tao sa mga pasya tungkol sa biyahe sa hinaharap habang gusto niyang makilahok. Maaaring mas gusto niya ang partikular na taong magmamaneho, pamilyar na ruta, o tiyak na oras ng araw. Isulat ang mga opsyong gusto niya at subukan ang mga ito bago ang nakakastress na araw, kung sumasang-ayon siya.

Paano ako magpapahayag ng alalahanin nang hindi nagiging away?

Pag-usapan ang partikular na pangyayari sa halip na gumawa ng malawak na paghuhusga. Halimbawa, ilarawan ang pagkawala sa pamilyar na ruta, paglampas sa stop sign, o kamakailang gasgas sa kotse. Sabihin kung ano ang nakita mo at itanong kung ano ang naaalala o naramdaman ng tao. Iwasang tawaging masamang driver ang tao o subukin ang alaala niya sa pamamagitan ng mga tanong.

Pakinggan ang pananaw ng tao. Maaaring napansin niya ang sarili niyang pagkalito, silaw, pagod, o iba pang hirap. O maaaring hindi siya sumang-ayon sa iyong alalahanin. Huwag ituring ang isang usapan bilang patunay na nauunawaan niya o hindi nauunawaan ang panganib. Panatilihing magalang ang tono at balikan ang paksa sa ibang panahon kung may nagalit.

Iminumungkahi ng Dementia Australia ang maikli at paulit-ulit na pag-uusap, at pagtutuon sa lakas ng tao at sa positibong opsyon sa biyahe. Binabalaan din nito na ang palihim na pagtatago ng susi o pag-disable ng sasakyan ay maaaring maramdamang hostile sa maagang yugto ng pagpaplano. Kung may seryosong agarang alalahanin sa kaligtasan, gumawa ng hakbang para maiwasan ang susunod na mapanganib na biyahe at humingi ng mabilis na gabay ng propesyonal.

Anong impormasyon ang makakatulong sa talakayan sa propesyonal?

Isulat ang mga konkretong pangyayari at kung kailan nangyari ang mga ito. Kasama sa mga halimbawa ang pagkalito sa interseksyon, pagkawala sa ruta papunta sa pamilyar na lugar, hindi napansin ang mga senyales, o bagong gasgas sa kotse. Isama ang sinabi ng tao tungkol sa biyahe at anumang pagbabago sa kalusugan o gamot na gusto niyang pag-usapan.

Panatilihing totoo at pribado ang mga tala. Huwag palihim na mag-record, sundan, o subukin ang tao. Kung sumang-ayon ang tao, maaaring ibahagi ng kamag-anak na sumakay sa kotse ang napansin niya. Ang malinaw na paglalarawan ay nagbibigay sa doktor o espesyalista ng tiyak na maidadiskusyon; hindi nito tinutukoy ang sanhi o tinatapos ang pagtatasa sa kakayahang magmaneho.

Ang mga babala sa gabay ng Alzheimer’s Association ay dahilan para humingi ng propesyonal na payo. Hindi nito pinapalitan ang indibidwal na pagtatasa. Itanong sa doktor ng tao ang referral sa occupational therapist o ibang kwalipikadong espesyalista sa rehabilitasyon ng pagmamaneho. Suriin ang lokal na patakaran sa lisensya sa estado o rehiyonal na awtoridad sa lisensya.

Paano tayo gagawa ng plano sa biyahe nang magkasama?

Magsimula sa mga biyaheng gustong panatilihin ng tao: pagbisita sa mga kaibigan, pamimili, appointment, pagsamba, o pamilyar na aktibidad. Para sa bawat isa, pag-usapan kung sino ang maaaring magmaneho, aling paraan ng transportasyon ang katanggap-tanggap, at anong suporta ang magpapagana sa biyahe.

Kasama sa mga opsyon ang sakay mula sa pamilya o kaibigan, taxi o ride-share, pampublikong sasakyan, community transportation, o delivery para sa ilang pamimili. Nagkakaiba ang serbisyo, gastos, at accessibility ayon sa lugar. Suriin kung ano ang available sa lokal sa halip na ipagpalagay na iisang opsyon ang babagay sa lahat.

Subukan nang magkasama ang isang ruta o serbisyo bago ito maging tanging opsyon. Itanong kung gusto ng tao ng kasama o mas gusto niyang bumiyahe nang mag-isa. Ang aming gabay sa pagpaplano ng biyahe ay may ideya para panatilihing pamilyar ang mga biyahe at may puwang para magbago ang plano.

Ano ang gagawin kung sa tingin ko ay hindi ligtas ang susunod na biyahe?

Seryosohin ang alalahanin at magsaayos ng ibang paraan ng pagbiyahe habang humihingi ng mabilis na payo. Kung biglang naguluhan ang tao, ipinapayo ng NHS ang agarang medikal na tulong; gamitin ang lokal na serbisyong pang-emergency. Ang biglaang pagbabago sa kilos ng tao ay hindi dapat ituring na karaniwang di-pagkakasundo tungkol sa pagmamaneho.

Para sa ibang seryosong alalahanin, makipag-ugnayan sa doktor ng tao at sa lokal na awtoridad sa lisensya para sa mga hakbang na naaangkop sa kanilang lugar. Huwag umasa sa pangako ng pamilya o sa pahinang ito para pagpasyahan ang legal na kinakailangan. Kung posible, ipaliwanag sa tao ang agarang plano at panatilihin siyang kasali sa susunod na mangyayari.

Paano ko susuportahan ang tao kapag tumigil na siya sa pagmamaneho?

Ang pagtigil sa pagmamaneho ay maaaring maramdamang tunay na pagkawala. Kilalanin ito nang tapat. Patuloy na imbitahan ang tao sa mga lugar at aktibidad na mahalaga sa kanya. Mag-alok ng pagpipilian tungkol sa sakay, oras, at kasama sa biyahe sa halip na ituring ang paglalakbay bilang gawaing pamamahalaan para sa kanya.

Ibahagi ang tungkulin sa pagmamaneho sa mga kamag-anak o kaibigan kung sumasang-ayon ang tao. Magtanong sa mga ahensya ng komunidad tungkol sa transportasyon para sa nakatatanda o taong may kapansanan. Suriin ang gastos, iskedyul, patakaran sa sundo, at kung pinapayagan ang kasama. Ang maliliit na detalye ay maaaring magpasya kung kapaki-pakinabang ang isang opsyon.

Sinasaklaw ng gabay sa pag-aalaga sa sarili ng tagapag-alaga ang pagtatanong sa iba na magbahagi ng suporta. Dapat magkaroon ng pinakamaraming sasabihin ang tao kung paano siya mananatiling konektado sa pang-araw-araw na buhay.

Ang layunin ay protektahan ang kaligtasan habang iginagalang ang kahulugan ng pagmamaneho sa tao. Simulan ang usapan nang maaga, makinig, kumuha ng kwalipikadong payo, at bumuo ng plano sa biyahe nang magkasama.

Mga karaniwang tanong

Kailan ako dapat makipag-usap tungkol sa pagmamaneho at dementia?

Simulan ang usapan nang maaga, kapag kalmado ang lahat, sa halip na maghintay ng krisis. Panatilihing maikli at maging handang balikan ito. Isali ang tao sa pagpaplano ng biyahe at mga pagbabago sa hinaharap.

Sapat na bang batayan ang diagnosis ng dementia para malaman kung makapagmamaneho pa ang tao?

Hindi masusuri ng gabay na ito ang kakayahan ng tao sa pagmamaneho o maipaliwanag ang lokal na patakaran sa lisensya. Itanong sa doktor ng tao o sa kwalipikadong espesyalista sa rehabilitasyon ng pagmamaneho ang indibidwal na pagtatasa, at tingnan sa lokal na awtoridad sa lisensya.

Ano ang gagawin kung nag-aalala ako sa agarang panganib sa pagmamaneho?

Magsaayos ng ibang paraan ng pagbiyahe habang humihingi ng mabilis na payo sa doktor o lokal na awtoridad sa lisensya. Kung biglang naguluhan ang tao, humingi agad ng medikal na tulong sa pamamagitan ng lokal na serbisyong pang-emergency.

Ano ang maaaring gawin ng tao pagkatapos niyang huminto sa pagmamaneho?

Maaaring kasama ang sakay mula sa pamilya o kaibigan, taxi, pampublikong sasakyan, o community transportation. Nagkakaiba ang availability, gastos, at accessibility, kaya magplano batay sa karaniwang biyahe at kagustuhan ng tao.

Mga sanggunian

Nagli-link kami sa mga organisasyon at pag-aaral na pinagbabatayan ng pahinang ito. Sinuri ang bawat isa noong na-update ang pahina.

  1. Dementia & Driving · Alzheimer's Association
  2. Driving and dementia · Dementia Australia
  3. Older Drivers · National Highway Traffic Safety Administration
  4. Sudden confusion (delirium) · NHS

Handa ka na para sa isang mahinahong laro?

Malalaking larawan, walang timer, walang iskor at walang kailangang pirmahan. Maglaro nang magkasama sa iyong browser.

Dalhin ang mga larong ito saan ka man pumunta

Ang libreng Golden Moments app para sa iPhone, iPad at Android: malalaking picture tile, mga larong gamit ang sarili ninyong larawan ng pamilya, at mga picture pack na gumagana nang walang Wi‑Fi. Walang account, ad, timer o iskor.