In breve
Chieda che cosa la persona desidera da un centro diurno e confronti l’aiuto offerto da ciascun centro. Visiti il centro se possibile, chieda della formazione sulla demenza, delle attività, dei pasti, del trasporto e dei costi, poi verifichi come la persona si sente nel provarlo.
- Parta dagli interessi, dalle routine e dall’aiuto che la persona desidera.
- I servizi variano; chieda quali attività, cura personale, pasti e trasporti sono disponibili.
- Visiti il centro e osservi come il personale parla con i partecipanti.
- Verifichi costi, regole di frequenza, disdette e un trasporto di riserva prima di iscrivere la persona.
In questa pagina (6 sezioni)
Un centro diurno per adulti può offrire un cambiamento di ambiente e un sostegno nelle routine quotidiane. Può anche dare a chi assiste un po’ di tempo per il lavoro, le commissioni o il riposo. I programmi sono diversi, e un centro adatto a una persona può non esserlo per un’altra. Il benessere e i desideri della persona devono guidare la decisione.
La panoramica dell’Alzheimer’s Association sui centri diurni per adulti e la sua lista di controllo per scegliere un centro raccomandano di verificare servizi, personale, attività, costi e trasporti prima di iscrivere la persona. Questa pagina aiuta a preparare le domande; non valuta né raccomanda un centro specifico.
Come decidere se esplorare un programma diurno?
Cominci chiedendo alla persona che cosa potrebbe piacerle e che tipo di aiuto accetterebbe. Può desiderare un’attività sociale, un pasto in compagnia, la presenza di altri mentre chi assiste lavora, oppure altro. Un programma è un’opzione, non un obbligo.
Consideri gli spostamenti che la persona desidera fare, le sue routine abituali e il sostegno che le serve durante il giorno. Valuti se gli orari, il trasporto e le attività del centro si adattano a queste esigenze. Se la persona non ama i gruppi o si stanca in un ambiente affollato, chieda se esiste un’opzione più tranquilla o una visita più breve.
Il programma può anche aiutare chi assiste a riposare o a gestire altre responsabilità. È importante, ma conta anche l’esperienza della persona. Discutete apertamente entrambi i bisogni e cercate un accordo che risulti accettabile per tutti i coinvolti.
Quali servizi chiedere?
I servizi variano. Alcuni centri si concentrano su compagnia e attività; altri possono offrire anche pasti, trasporto, cura personale o servizi legati alla salute. Chieda quali servizi sono disponibili nei giorni in cui la persona frequenterebbe e se il personale può sostenere le esigenze attuali della persona.
Si informi sulle attività, non solo sul titolo del programma. Chieda che cosa fanno concretamente i partecipanti, se possono scegliere tra diverse opzioni e se il programma include interessi familiari come musica, arte, giardinaggio o conversazione. La persona non deve partecipare a ogni attività. Chieda se è disponibile uno spazio tranquillo o un momento per riposare.
Se la persona ha bisogno di aiuto con i farmaci, la mobilità, l’alimentazione o la cura personale, chieda esattamente chi fornisce quel sostegno e quale formazione ha. Non dia per scontato che un centro diurno offra assistenza medica o possa gestire ogni esigenza. Confermi le indicazioni sanitarie con l’équipe curante della persona.
Che cosa osservare durante una visita?
Fissi una visita e, se la persona lo desidera, la porti con sé. Notate se il personale parla con rispetto, lascia ai partecipanti il tempo di rispondere e invita le persone a partecipare senza pressione. Cerchi attività che corrispondano agli interessi e alle capacità della persona, non soltanto un calendario ricco.
Chieda come il centro conosce le preferenze di ciascuna persona e come reagisce se qualcuno si stanca, si preoccupa o vuole andarsene. Informi su che cosa fa il centro in caso di emergenza, come i familiari ricevono gli aggiornamenti e a chi rivolgersi per una preoccupazione.
Se possibile, visiti il centro durante un’attività o un pasto. Osservi se lo spazio risulta confortevole per la persona, se è facile muoversi e se il personale sembra disponibile. Un opuscolo o un giro della struttura possono aiutare a preparare le domande, ma vedere una giornata normale può dire di più.
Quali dettagli pratici verificare?
Chieda orari, giorni, costi, frequenza minima, regole di disdetta ed eventuali spese extra. Chieda quali pasti o spuntini sono inclusi e se è possibile rispettare una dieta speciale. I costi e i servizi variano a seconda della zona, quindi chieda al centro di spiegare le condizioni scritte.
Verifichi se è previsto il trasporto, quanto costa e se è adatto alla persona. Chieda gli orari di prelievo, l’aiuto per salire e scendere e che cosa succede se l’autista è in ritardo. Se un familiare accompagnerà la persona, includa nel suo piano il tempo e il costo di questi spostamenti.
Chieda se il centro può garantire il sostegno necessario se la salute o le capacità quotidiane della persona cambiano. Se il centro non può soddisfare quelle esigenze, chieda quale invio o alternativa suggerisce. La guida all’assistenza a domicilio descrive un altro tipo di sostegno che può adattarsi ad alcune famiglie.
Come far provare un programma senza pressioni?
Chieda se il centro offre una breve visita introduttiva, un pasto o un’attività. Quando possibile, lasci che la persona scelga che cosa provare e per quanto tempo restare. Una prima visita può essere insolita. Chieda alla persona, dopo, che cosa le è piaciuto, che cosa non le è piaciuto o che cosa cambierebbe.
Se la persona è esitante, cerchi di capire perché. Il viaggio, il rumore, le persone sconosciute o una certa attività possono essere la causa. Può chiedere al centro se è possibile un piccolo adattamento, oppure organizzare la visita un altro giorno. Non usi sensi di colpa o insistenza per far partecipare la persona.
Dopo alcune visite, parli con la persona e con il personale del centro di come sta andando. Un buon programma può richiedere aggiustamenti di orari, attività o sostegno. Se la persona resta angosciata o il servizio non è adatto, è ragionevole riconsiderare la scelta.
Come coordinarmi con il centro?
Con l’accordo della persona, condivida le informazioni che aiutano il personale a sostenerla: il nome preferito, lo stile di comunicazione, le routine, gli interessi e il tipo di aiuto che accetta. Chieda come il centro tutela la riservatezza di queste informazioni e come gli aggiornamenti vengono condivisi con la famiglia.
Chieda chi contattare se la persona si ammala, non viene o ha bisogno di un cambiamento nel sostegno. Predisponga un piano di riserva per i giorni in cui il programma è chiuso o il trasporto non è disponibile. Se più persone aiutano, stabilite chi si occupa di ciascun accompagnamento e di ciascun aggiornamento.
Un centro diurno per adulti può essere una parte di un piano di sostegno più ampio. La guida all’autocura per chi assiste include modi per organizzare le pause, e le attività per i gruppi nelle strutture residenziali offrono idee per semplici attività di gruppo.
Il programma giusto è quello che la persona desidera provare e che può sostenere le sue esigenze. Visiti, faccia domande dirette e apporti modifiche in base a come si sente la persona.
Domande frequenti
Che cos’è un centro diurno per una persona con demenza?
È un programma diurno che può offrire attività sociali, pasti, cura personale o altro sostegno. I servizi variano da centro a centro, quindi chieda che cosa è realmente disponibile e se corrisponde alle esigenze e alle preferenze della persona.
Come capire se un centro diurno è adatto?
Chieda alla persona che cosa le piacerebbe, visiti il centro e osservi come il personale interagisce con i partecipanti. Se possibile, organizzi una breve visita o un pasto e chieda alla persona, dopo, come è andata.
Che cosa devo chiedere a un centro diurno per adulti?
Chieda della formazione sulla demenza, delle attività, della cura personale, dei pasti, del trasporto, dei costi, delle regole di frequenza e di che cosa succede in caso di emergenza. Chieda anche se è disponibile il sostegno medico di cui la persona ha bisogno.
Che cosa succede se la persona non vuole andarci?
Ascolti la sua preoccupazione ed eviti di forzare la visita. Scopra che cosa la mette a disagio e valuti una visita più breve, un’altra attività o un centro diverso. È anche normale che un programma non sia la scelta giusta per questa persona.
Fonti
Indichiamo le organizzazioni e gli studi su cui si basa questa pagina. Ogni fonte è stata verificata quando la pagina è stata aggiornata.
- Adult Day Centers · Alzheimer's Association
- Choosing an Adult Day Center · Alzheimer's Association