Kikin rurukuna
Tariy iskay kikin rurukunata. Rurukunaqa rikukuspapas kanman.
11 yanqalla pukllaykuna wamp'unaykipi kuska pukllanapaq. Hatun rikch'akuna, sut'i simikuna, mana pantay atiy: mana pachayuq, mana puntosyuq, mana qillqakuna.
Tariy iskay kikin rurukunata. Rurukunaqa rikukuspapas kanman.
Hanaq rurukunata qaway, hinaspa uraypi kikinta llimpuy.
Llanthuta qaway, hinaspa llanthuta ruraq rurukunata llimpuy.
Sapa rikuyta wayk'unman churay: wasi-chakra, hinallataq aswan.
Iskay pedazota llamk'achispa, rikuy tukuy kananpaq wartaychis.
Hatun qillqakuna, pisi simikuna, hanaqpi icha uraypi nomás. Imprimiyta atinkitaqmi.
Huk rikchayta akllay, hinaspa láminapi huk chaypi chaqray. Láminatapas imprimiy.
Rikchaq cartakuna kichka, sumaq tapukuykunawan. Mana yachaykunata tapuy.
Qanpa rikch'akunata akllay, hinaspa parejachay. Mana imapas hawaman apakunchu.
Imprimiy rikch'a bingo kartakuna, huñunakuq runakunapaq hatun pantalla waqyaqwan.
Hukllawan samaypaq muyu. Munasqaykiman hina qallarichiy utaq tukuy.
Taqakunaqa yacharinallapaqmi. Runapa kusikusqanta kunan p'unchaw imachus allillan tarikusqantapas qatiy.
| Imayna kasqan | Allin tupaq pukllaykuna |
|---|---|
| Qallariy pacha | Kikin rurukuna, Llanthu tupachiy, Kuska ch'aqway, Rikuy rompecabeza, Hatun qillqa simi tupuy, Rikchaqana láminakuna, Rimanakuy cartakuna, Rikch'a parejakuna, Rikch'a bingo, Sumaq samay ukuy |
| Chawpi pacha | Kikin rurukuna, Kikinta tarikuy, Llanthu tupachiy, Kuska ch'aqway, Rikuy rompecabeza, Rikchaqana láminakuna, Rimanakuy cartakuna, Rikch'a parejakuna, Rikch'a bingo, Sumaq samay ukuy |
| Tukukuy qhipa pacha | Kikin rurukuna, Kikinta tarikuy, Rikchaqana láminakuna, Rimanakuy cartakuna, Rikch'a parejakuna, Sumaq samay ukuy |
Qhawana karupi huk yuyaykuna: 101 ruraykuna yuyay chinkachiywan kawsakuqkunapaq, Alzheimer unquyniyuqkunapaq ruraykuna pukllaykunapas, llamp'u yuyariy pukllaykuna hinallataq rompecabezaskuna.
Tawa raprawan Rikch'akuna tupachiyqa hawkalla qallarinapaq allinmi. Rikch'akunata akllay sasa rikch'akuptinqa, iskay rikch'awan Kikin rikch'ata tariy nisqata qhawariy. Huñupaqtaq, Rikch'akunawan bingo nisqata pukllaychik.
Arí. Llapallan pukllaymi tiliphunupi, tabletapi computadorapipas wamp'unapi llamk'an, rikch'akunapas qhawanaman hunt'ananpaq hatunyapun. Iskay runapaqqa tableta sayachinapi churaymi astawanqa allillan kachkan.
Arí. Yuyay chinkachiywan kawsakuqkunapaq ruwasqam, Alzheimer unquyniyuqkunapaqpas, chay unquymi astawanqa rikurin. Rikch'akunaqa qhawasqallam kachkan, pisi akllanakunallam kachkan, manataqmi pachayuqchu nitaq puntosyuqchu; chayraykum kay pukllaykunaqa musuq kaqta yuyarinamantaqa riqsisqa kaqkunata riqsirinallatam maskan.
Tupachina rikch'a pukllaykunam, mayqin kurak runapas kusirikunmanmi, ichaqa manam yuyayta tupanapaqchu ruwasqa kanku: Rikch'akuna tupachiypiqa rikch'akunaqa qhawasqallam kachkan mana pakayta munaptiykiqa. Yuyay chinkachiywan tiyaq kurak runakunapaq pukllaykunamanta yachachiyniykum willakun imaynatas ima yuyay pukllaytapas llamp'ulla waqaychayta.
Arí. Rikch'akunawan bingo nisqapiqa raphipi ch'ipachinapaq kartakunapas qhawanapi waqyaqpas kanmi; Rimayta hunt'achiy nisqapas Parlarinapaq kartakunapas huñupi kunkawan ñawinchaspaqa allintam puririn.