Kikin rurukuna
Tariy iskay kikin rurukunata. Rurukunaqa rikukuspapas kanman.
Hatun qillqakuna, pisi simikuna, hanaqpi icha uraypi nomás. Imprimiyta atinkitaqmi.
Pisi quchka hatun qillqakunawan, pisi simikunawan, tukuy hanaqman icha uraymanllataq qillqasqa. Simi ñawpaq qillqanta chaqray, hinaspa qipa qillqanta chaqray. ¿Papelpi munankichu? Musuq tupuyta huk chaqnaypi imprimiy.
¿Yuyay pisiyaywan kawsakuq runawan manaraq hayk'aq pukllarqankichu? Ñawiriy imaynata kuska pukllanata, manaña pukllayta munanman chaypas imatachus ruranata.
Manan. Mana reloj, mana puntaje, mana kutichiy yupay, nitaq pantay kanchu. Qam pachapi saqiyta atinki, chaymi chawpimanta saqisqapas allinmi tukuy.
Arí. “Kay tupuyta imprimiy” nispa chaqray, kunan quchkata hatun letrakunawan imprimiyman, simi listata uraypi. Sapa musuq tupuy huk hinan.
Arí, qispi. Mana cuenta kanchu, mana registrakuy, nitaq descargay kanchu. Web navegadorpi llamkan celular, tablet icha computadorapi.
Kay pukllaypaqqa manam. Yanqa Golden Moments app iPhone, iPad hinallataq Android nisqapaqqa hatuchaq fotokunawan sumaq tupachiyniyuqmi, akllasqayki aylluypa fotonkunawanpas, internet illaptinpas llamk'anmi. Kay pukllayqa navegadorniykipi yanqallapuni qhipakunqa.
Free Golden Moments app iPhone, iPad, Android-paqmi: hatun rikchaq makinakuna, familiaykipa rikchankunawan pukllay, Wi‑Fi mana kaspapas llankaq rikchakuna. Mana cuentachu, mana propagandachu, mana rellojchu, mana puntachu.
Tariy iskay kikin rurukunata. Rurukunaqa rikukuspapas kanman.
Hanaq rurukunata qaway, hinaspa uraypi kikinta llimpuy.
Iskay pedazota llamk'achispa, rikuy tukuy kananpaq wartaychis.